DE877051C

DE877051C - Loading device for standing coking retorts

Info

Publication number: DE877051C
Application number: DEW3568D
Authority: DE
Inventors: James Verity
Original assignee: WOODALL DUCKHAM VERTICAL RETOR
Current assignee: WOODALL DUCKHAM VERTICAL RETOR
Priority date: 1937-08-10
Filing date: 1938-06-12
Publication date: 1953-05-18

Description

Beschickungsvorrichtung für stehende Verkokungsretorten Die Erfindung bezieht sich auf Beschickungsvorrichtungen für stehende Verkokungsretorten. Die Vorrichtung ist insbesondere zum Beschicken von intermittierend arbeitenden, stehenden gasmachenden Retorten derjenigenArt geeignet, «-elche zwei oder mehr übereinanderliegernde Zonen aufweist, deren oberste die Verkokungszone ist, die von außen geheizt und in der dieKohlenbeschicktzng verkokt wird, während in der unteren Zone oder den unteren Zonen der aus der Verkokungszone herrührende Koks durch :Einführen von Wasserdampf gekühlt wird, wobei gleichzeitig durch die Wirkung des Dampfes auf den erhitzten Koks Wassergas erzeugt wird; das so erzeugte Wassergas steigt in der Retorte und vermischt sich mit dem in der Verkokungszone erzeugten. Kohlengas. Wenn die Verkokung der Beschickung in der Verkokungszone beendet ist, wird ein Teil des abgekühlten Kokses aus dem unteren Auslaß der Retorte in solcher Menge ausgetragen; daß die Oberseite der frisch verkokten Ladung etwa bis zum Boden der Verkokungszone gesenkt ist. Dann wird in die Verkokungszone eine neue Ladung Kohlen eingeführt, und diese frische Ladung ist von der Kokssäule in der Retorte durch eine Schicht aus Koks oder aus Koks-Klein getrennt, die vorher auf der Oberseite der Kokssäule verteilt worden ist. -Dann beginnt die Verkokung der neuen Kohlenbeschickung, und zur gleichen: Zeit oder kurze Zeit später wird Dampf in die Kühlzone oder -zonen eingeführt, wodurch der Koks gekühlt und Wassergas, wie vorbesohrieben, erzeugt wird. Der Kreislauf der Arbeitsvorgänge wird dann wiederholt.Loading device for standing coking retorts The invention refers to loading devices for standing coking retorts. the The device is particularly suitable for loading intermittently working, standing ones gas-making retorts of the kind suitable, "-which two or more superimposed Has zones, the topmost of which is the coking zone, which is heated from the outside and in which the coal feed is coked, while in the lower zone or the lower zones of the coke coming from the coking zone by: introducing steam is cooled, at the same time by the action of the steam on the heated Coke water gas is produced; the water gas thus generated rises in the retort and mixes with that produced in the coking zone. Coal gas. When the coking the charging in the coking zone is finished, part of the cooled Coke discharged from the lower outlet of the retort in such an amount; that the The top of the freshly coked load is lowered approximately to the bottom of the coking zone is. Then a new load of coals is introduced into the coking zone, and this one fresh charge is from the coke column in the retort through a layer of coke or from coke-small separated previously on top of the coke column distributed has been. -Then the coking of the new coal charge begins, and at the same time: Time or a short time later, steam is introduced into the cooling zone or zones, whereby the coke is cooled and water gas is generated as described above. The circulation the process is then repeated.

Es ist sehr erwünscht, daß die obere Fläche einer jeden neuen Kohlenbeschickung an dem Oberteil der Retorte stets auf die gleiche Höhe gebracht wird. Die Höhe der Oberseite der zurückbleibenden Kokssäule in der Retorte kann sich nach jedesmaliger Herausnahme von Koks etwas verändern. Es ist daher der Hauptzweck der vorliegenden Erfindung, eine Beschickungsvorrichtung-zu schaffen, durch welche Kohle in eine stehende Retorte der oben, beschriebenen Art auf eine konstante Höhe oben in der Retorte unabhängig von Änderungen in der Höhe des in der Retorte zurückbleibenden Kokses eingebracht wird. Die Anwendung von Beschickungsvorrichtungen gemäß der Erfindung ist jedoch nicht auf das Beschicken von, stehenden Retorten der oben beschriebenen Art beschränkt.It is very desirable that the top surface of each new charge of coal is always brought to the same height at the top of the retort. The high of The top of the remaining column of coke in the retort may become visible after each time Change the removal of coke a little. It is therefore the main purpose of the present Invention to provide a charging device through which coal is fed into a standing retort of the type described above at a constant height in the top of the Retort regardless of changes in the amount of remains in the retort Coke is introduced. The use of loading devices according to the invention however, does not apply to the loading of the standing retorts described above Kind of restricted.

Es ist bereits bekannt, Kohle von einem oben angeordneten Trichter gleichzeitig in eine Mehrzahl von kleinen stehenden Retorten vermittels einer gleichen, Anzahl von Beschickungsrohren zuzuführen, die von einer einzigen liegenden Muldeausgehen,. Diese Rohre werden gleichzeitig in die einzelnen Retorten gesenkt, während Kohle durch einfache schräg gestellte Rutschen von den, Auslaßöffnungen der Trichter in die Mulde und dann durch die Rohre hindurch in die Retorte eingeführt wird. Gewichte sind an Drähten aufgehängt, welche längs der Rohre geführt sind und welche dazu verwendet werden, die Beschickung in der Retorte zu verdichten. Bei einer abgeänderten Vorrichtung dieser Art wird das Auslaßventil für den Kohlentrichter durch einen verschwenkbaren Teil gebildet, der, wenn er zum Freiliegen des Trichteraus.lasses bewegt wird, eine schräge Rutsche bildet, die Kohle in die vorgenannte Mulde führt, von welcher die Beschickungsrohre gespeist werden.It is already known to collect coal from a top-mounted hopper at the same time into a plurality of small standing retorts by means of an identical, To supply number of feed pipes that start from a single horizontal trough ,. These tubes are lowered into each retort at the same time, while coal by simple inclined slides from the outlet openings of the funnel in the well and then through the tubes into the retort. Weights are suspended from wires which run along the pipes and which go with them can be used to compress the feed in the retort. With a modified one Device of this type is the outlet valve for the coal hopper by a formed pivotable part which, when it is exposed to the funnel outlet is moved, forms an inclined chute that guides coal into the aforementioned trough, from which the feed pipes are fed.

Bei den vorgeschilderten Ausführungsformen ist die schräge Kohlenrutsche nicht an die Bewegung der Beschickungsrutsche gebunden.In the embodiments described above, the inclined coal slide is not tied to the movement of the loading chute.

Weiterhin sind Beschickungsrutschen für Kokskammern bekannt, bei denen zwei Rutschen, die an einer gemeinsamen Achse angelenkt sind, sich relativ zueinander drehen, um zwischen dem Auslaß eines darüber befindlichen Kohlentrichters und der Beschickungsöffnung der Retorte eine Verbindung zu bilden. Bei dieser Ausführung tritt jedoch die Beschickungsrutsche nicht in die Retorte hinein, und es ist nicht möglich, die Retorte auf eine beliebige gewünschte Höhe zu beschicken.Furthermore, charging chutes for coking chambers are known in which two slides, which are articulated on a common axis, move relative to each other Turn to switch between the outlet of an overlying coal funnel and the Feed opening of the retort to form a connection. In this version however, the loading chute does not, and is not, enter the retort possible to load the retort to any desired height.

Gemäß der Erfindung umfaßt die Kohlenbeschickungsvorrichtung zum Beschicken stehender Verkokungsretorten auf eine gleichbleibende Höhe eine in senkrechter Richtung bewegbare Beschickungsrutsche, welche durch eine in der Retorte befindliche Beschickungsöffnung hindurch auf eine vo,rbestimmte Höhe gesenkt werden kann,, einen Kohlentrichter oder eine Kohlenrutsche mit einem ventilgesteuerten Auslaß und eine bewegliche Führungsrutsche, welche mit dem oberen Teil der Beschickungsrutsche und mit dem Auslaß des Kohlentrichters zusammenarbeitet; die Führungsrutsche führt in der gesenkten Stellung der Beschickungsrutsche Kohle aus dem Trichter in die -esohickungsrutsche. Die Beschickungsrutsche und die Führungsrutsche halten, wenn sie sich, in der gesenkten Stellung befinden, eine vorbestimmte Menge an Kohle zurück, nachdem die Retorte bis zu dem unteren Ende der Beschickungsrutsche gefüllt worden ist; diese Kohle fließt beim Zurückziehen der Beschickungsrutsche in: die Retorte.According to the invention, the coal charging device comprises charging standing coking retorts at a constant height in a vertical direction movable loading chute, which passes through a loading opening in the retort can be lowered through it to a predetermined height, a coal funnel or a coal chute with a valve-controlled outlet and a movable guide chute, which with the upper part of the loading chute and with the outlet of the coal hopper cooperates; the guide chute guides the loading chute in the lowered position Coal from the funnel into the drainage chute. The loading chute and the Guide chutes hold one when they are in the lowered position predetermined amount of coal back after the retort to the bottom the loading chute has been filled; this coal flows as it is withdrawn the loading chute into: the retort.

Weitere Merkmale der vorliegenden Erfindung beziehen sich auf die Verbindung der die Führungsrutsche steuernden Einrichtung mit der die Beschickungsrutsche steuernden Einrichtung, so daß die beiden Rutschen sich in der richtigen Folge gemeinsam bewegen; die Erfindung bezieht sich weiterhin auf die Anordnung eines losen Pührungsrahmens auf der Beschickungsrutsche, welcher mit der Beschickungsöffnung in; der Retorte in Eingriff gelangt, sobald die Beschickungsrutsche gesenkt wird. Der Führungsrahmen dient dazu, den unteren Teil der Beschickungsrutsche zu führen, während letztere sich innerhalb der Retorte befindet. Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf die Einstellung der endgültigen Höhe der Kohle in: der Retorte durch Veränderung der Länge des unteren Abschnittes der Beschickungsrutsche.Further features of the present invention relate to Connection of the device controlling the guide chute with that of the loading chute controlling device so that the two slides move together in the correct sequence move; the invention further relates to the arrangement of a loose guide frame on the loading chute, which is connected to the loading opening in; the retort engages as soon as the loading chute is lowered. The lead frame serves to guide the lower part of the loading chute, while the latter is inside the retort. The invention further relates to Adjustment of the final amount of coal in: the retort by changing the Length of the lower section of the loading chute.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt.A preferred embodiment of the invention is shown in the drawing for example shown.

Die Beschickungsvorrichtung ist auf einem Wagen i angeordnet, der oberhalb einer Reihe von Retorten, auf Schienen beweglich ist; der obere Teil einer Retorte mit einer Beschickungsöffnung für ,diese ist bei 2 angedeutet. Der Wageur i trägt einen Kohlentrichter 3, dessen Auslaß durch das Ouadrantenventi14 gesteuert wird, das durch den Handhebel 5 über das Gelenksystem 6 gesteuert wird. Die Beschickungsrutsche umfaßt einen dreiseitigen oberen Abschnitt 7 und einen unteren rohrförmigen Abschnitt 7°; der in die Beschickungsöffnung der Retorte eintreten kann; die Seite des Teiles 7 gegen. den Auslaß des Trichters 3 zu ist offen. Die Beschickungsrutsche 7 ist an parallelen Hängeketten, 25 aufgehängt, die über Führungsrollen und um die Trommel i i laufen, die mit dem Steuerteil io zum Heben und Senken der Beschickungsrutsche verbunden ist. Das Gewicht der Beschickungsrutsche wird durch das Gewicht 8 an dem Ende der Stange 9 ausgeglichen. In der Beschickungsstellung nimmt die Beschickungsrutsche die in vollen Linien dargestellte Stellung ein, und zum Bewegen der Beschickungsvorrichtung wird sie in die in. punktierten Linien bei 7b dargestellte Stellung angehoben.The loading device is arranged on a carriage i, the above a row of retorts, movable on rails; the upper part of a Retort with a loading opening for, this is indicated at 2. The scales i carries a coal funnel 3, the outlet of which is controlled by the Ouadrantenventi14 which is controlled by the hand lever 5 via the joint system 6. The loading chute comprises a three-sided upper section 7 and a lower tubular section 7 °; which can enter the feed opening of the retort; the side of the part 7 against. the outlet of the funnel 3 is open. The loading chute 7 is on parallel suspension chains, 25 suspended over guide rollers and around the drum i i run that with the control part io for raising and lowering the loading chute connected is. The weight of the loading chute is by the weight 8 on the End of the rod 9 balanced. In the loading position, the loading chute takes the position shown in full lines, and to move the loading device it is raised to the position shown in dotted lines at 7b.

Die beivegliehe Führungsrutsche 12 weist ebenfalls einten Unterteil und zwei Seitenteile auf. Die Führungsrutsche 12 wird vom Lenker 13 und 14 getragen, welche sich um waagerechte Zapfen drehen. Der Lenker 14 ist mit einer Verlängerung 15 versehen, welche durch den verschwenkbaren Gelenkteil 16 mit einem verschiebbaren Kreuzkopf 17 verbunden ist, der sich in geeigneten Führungen für diesen bewegt. Der Kreuzkopf 17 ist derart angeordnet, daß er an einem besonderen Gewicht 18 angreift, das frei auf der Stange 9 gleitet. Diese Teile bilden die Steuereinrichtung für die Führungsrutsche; die Einrichtung arbeitet wie folgt: In der Stellung zum Bewegen der Beschickungsvorrichtung befindet sich die Beschickungsrutsche in der Stellung 7b, wobei der Boden der Rutsche bei i911 von der Retortenreihe frei ist, und das Gegengewicht 8 für die Beschickungsrutsche befindet sich in der Stellung 811. Das Gewicht 18, welches größer als das wirksame Gewicht der Führungsrutsche ist, nimmt die Stellung i811 ein und ruht auf dem Kreuzkopf 17, welcher sich bei 17a befindet; auf diese Weise wird die Führungsrutsche unter Vermittlung der Gelenkeinrichtungen 1I, 15 und 16 in der Stellung 1211 gehalten; die Teile nehmen nun die Stellung l411, 15a und 16a ein. In der Stellung 12a ist das untere Ende der Führungsrutsche frei von der Beschickungsrutsche. Durch die Senkbewegung der Beschickungsrutsche in eine Retorte wird das Gegengewicht 8 v eranlaßt, sich aus der Stellung 811 in seine Endstellung 8 nach oben zu bewegen. Die Führungsrutsche bleibt in Ruhe, bis das Gewicht 8 in der Höhe 18a auf das Gewicht 18 trifft. Das Gewicht 8 hebt dann das Gewicht 18 von Kreuzkopf 17 ab, auf diese Weise wird die auf die Führungsrutsche ausgeübte Hemmung aufgehoben, welche sich unter ihrem eigenen Gewicht in die in ausgezogenen Linien dargestellte Stellung zu drehen beginnt; das untere iEnde der Führungsrutsche tritt in die offene Seite des Teiles 7 der Beschickungsrutsche ein, während das obere Ende der Führungsrutsche sich unterhalb des Auslasses dies Kohlentrichters 3 befindet. In dieser Stellung ist die Neigung des Unterteiles oder Bodens der Führungsrutsche 12 steiler als der Ruhewinkel der Kohle, und er ist so angeordnet, daß die Führungsrutsche in einer Schrägstellung verbleibt, welche über dem anfänglichen Teil ihrer Rückbewegung in die Stellung i211 zu einem später anzugebenden Zweck steiler als der Ruhewinkel der Kohle bleibt.The accompanying guide chute 12 also has a lower part and two side panels. The guide chute 12 is carried by the handlebars 13 and 14, which rotate around horizontal pegs. The handlebar 14 is with an extension 15th provided, which by the pivotable joint part 16 with a slidable cross head 17 is connected, which is in suitable guides moved for this. The cross head 17 is arranged so that it can be attached to a particular Attacks weight 18, which slides freely on the rod 9. These parts form the control device for the guide slide; the device works as follows: In the position for Moving the loading device is the loading chute in the Position 7b, whereby the bottom of the slide at i911 is free from the row of retorts, and the counterweight 8 for the loading chute is in position 811. The weight 18, which is greater than the effective weight of the guide slide is, assumes the position i811 and rests on the cross head 17, which is at 17a is located; in this way, the guide chute is operated by means of the articulation devices 11, 15 and 16 held in position 1211; the parts now take position l411, 15a and 16a. In the position 12a, the lower end of the guide chute is free from the loading chute. By lowering the loading chute into a Retort, the counterweight 8 is caused to move from position 811 to its end position 8 to move up. The guide chute will remain at rest until the weight is 8 in the height 18a meets the weight 18. The weight 8 then lifts the weight 18 off Crosshead 17 off, in this way the inhibition exerted on the guide chute is removed lifted, which are under their own weight in the solid lines position shown begins to rotate; the lower end of the guide chute steps into the open side of part 7 of the loading chute, while the upper This coal funnel 3 is located at the end of the guide chute below the outlet. In this position is the inclination of the lower part or floor of the guide chute 12 steeper than the angle of repose of the coal, and it is arranged so that the guide chute remains in a skew which is over the initial part of its return movement into position i211, for a purpose to be specified later, it is steeper than the angle of repose the coal remains.

Um die Beschickungsrutsche innerhalb der Retorte anzuordnen, trägt der röhrenförmige untere Teil 7a der Rutsche einen losen Ringflansch oder einen Führungsrahmen 2o. Der F'iihrungsrahmen 20 hat auf der Unterseite schräge Flansche, welche mit dem Rand der Beschickungsöffnung, wie in der Zeichnung dargestellt ist, in Berührung treten; dadurch wird der Führungsrahmen zentral auf der Beschickungsöffnung angeordnet; der Führungsrahmen dient daraufhin zur Führung des Teiles 711 der Führungsrutsche während ihres Eintrittes in die Retorte und bei der Herausnahme aus der Retorte, er verhindert, daß das Ende der Rutsche gegen die Seitenwandungen der Retorte schabt. Die Tiefe der Eintrittsbewegung der Beschickungsrutsche in die Retorte wird durch an dem oberen Ende des Teiles 711 vorgesehene Anschläge begrenzt, welche mit dein Führungsrahmen 2o in Berührung treten. Wenn die Beschickungsrutsche herausgezogen ist, greifen Vorsprünge 21 an der Außenfläche des unteren Endes der Rutsche an der Unterseite des Führungsrahmens 2o an und heben ihn mit der Beschickungsrutsche in die Stellung 2o11 an, in welcher sie sich frei von der Oberseite der Reihe befindet. Falls der Wagen i sich vor dem Beschicken etwas außerhalb seiner richtigen Stellung befindet, so daß die Beschickungsrutsche nicht genau oberhalb der Beschickungsöffnung in Ausrichtung liegt, wird der Führungsrahmen 20 b-°im Eintritt in die Beschickungsöffnung der Retorte die richtige waagerechte Verschiebung der Beschickungsrutsche bewirken. Die Verwendung von doppelten parallel angeordneten Aufhängeketten 25, wie dargestellt, ermöglicht dann, daß die Beschickungsrutsche tatsächlich senkrecht in ihre verschobene Stellung gesenkt werden kann; die Beschickungsrutsche wird beim Eintritt in die Retorte nicht verschwenkt, und daher wird die Gefahr vermieden, daß das untere Ende der Rutsche unter diesen Umständen an der Retortenwandung schabt.To arrange the loading chute inside the retort, carries the tubular lower part 7a of the chute has a loose annular flange or a Guide frame 2o. The guide frame 20 has inclined flanges on the underside, which with the edge of the loading opening, as shown in the drawing, to come into contact; this places the guide frame centrally on the loading opening arranged; the guide frame then serves to guide part 711 of the guide chute during their entry into the retort and upon removal from the retort, it prevents the end of the chute from scraping against the side walls of the retort. The depth of the entry movement of the loading chute into the retort is given by Limits provided at the upper end of the part 711 stops, which with your Make contact with the guide frame 2o. When the loading chute pulled out engages protrusions 21 on the outer surface of the lower end of the chute on the Underside of the guide frame 2o and lift it with the loading chute in the position 2o11, in which it is free from the top of the row. If the carriage i is slightly out of its correct position before loading is located so that the loading chute is not exactly above the loading opening is in alignment, the guide frame is 20 b- ° in the entrance to the loading opening effect the correct horizontal displacement of the loading chute of the retort. The use of double suspension chains 25 arranged in parallel, as shown, then allows the loading chute to actually slide perpendicularly into its Position can be lowered; the loading chute is when entering the Retort does not pivot, and therefore the risk of the lower end is avoided the chute scrapes the retort wall under these circumstances.

Für Retorten, die zwei oder mehr Beschickungsöffnungen, z. B. drei, haben, ist auf dem Beschickungswagen eine entsprechende Anzahl von Beschickungsrutschen, Führungsrutschen und Kohlentrichtern vorgesehen, und die Beschickungsrutschen können durch Zugstangen miteinander verbunden werden und können als eine Einheit gehoben oder gesenkt werden. Selbstverständlich können gegebenenfalls zum Anheben und Senken der Beschickungsrutschen statt der von Hand gesteuerten Einrichtungen maschinell betriebene Einrichtungen vorgesehen sein.For retorts that have two or more loading ports, e.g. B. three, there is a corresponding number of loading chutes on the loading trolley, Guide chutes and coal hoppers are provided, and the loading chutes can can be connected to each other by tie rods and can be lifted as a unit or be lowered. Of course, you can, if necessary, to raise and lower the loading chutes mechanically instead of the manually controlled devices operated facilities may be provided.

Der Kohlentrichter 3 auf der Beschickungsvorrichtung kann durch eine Rutsche ersetzt werden, deren unteres Ende ein Kohlenventil aufweist, das mit Bezug auf die Führungsrutsche die gleiche Stellung wie das Ventil q. einnimmt. Das obere Ende .dieser Rutsche erhält Kohle unmittelbar aus geeigneten Auslaßöffnungen an den darüberliegenden Hauptvorratsbunkern 22.The coal hopper 3 on the loading device can be through a Chute to be replaced, the lower end of which has a carbon valve with reference the same position as valve q on the guide chute. occupies. The top The end of this slide receives coal directly from suitable outlet openings the main storage bunker 22 above.

Die Beschickungsvorrichtung kann weiterhin in einem besonderen.. Trichter eine Zuführungseinrichtung für Koks oder Koks-Klein tragen, welche die Koks- oder Kokskleinschicht zwischen dem zurückbleibenden Koks und der frischen Kohlenbeschickung bildet.The loading device can still be placed in a special .. funnel carry a feed device for coke or coke-small, which the coke or Coke layer between the remaining coke and the fresh coal charge forms.

Zum Beschicken einer Retorte mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung, unter der Annahme, daß die Koksschicht über dem zurückbleibenden Koks verteilt worden ist, wird der Beschickungswagen i so bewegt, daß die Beschickungsrutschen. ? sich oberhalb der in der Retorte befindlichien Beschickungsöffnung befindet, und der Teil 711 wird durch Drehen des Steuerrades io in die Retorte gesenkt. Der Führungsrahmen 2o führt den Teil 711 der Beschickungsrutsche in die Retorte; die Länge des Teiles 711 und infolgedessen die Eintrittstiefe -der Beschickungsrutsche in die Retorte sind mit Bezug auf die schließliche Höhe, auf welche die Retorte angefüllt werden soll, festgelegt. Die Senkbewegung der Beschickungsrutsche bringt die Führungsrutsche 12 in Stellung zwischen dem Auslaß des Kohlentrichters 3 und der Oberseite der Beschickungsrutsche, die verschiedenen Teile nehmen dann die in den Zeichnungen dargestellte Stellung ein.For loading a retort with the device according to the invention, assuming that the coke layer has been spread over the remaining coke is, the loading carriage i is moved so that the loading chutes. ? themselves located above the loading opening located in the retort, and the Part 711 is lowered into the retort by turning the steering wheel. The lead frame 2o guides part 711 of the loading chute into the retort; the length of the part 711 and consequently the depth of entry of the loading chute into the retort are with respect to the eventual height to which the retorts will be filled should, set. The lowering movement of the loading chute brings the Guide slide 12 in position between the outlet of the coal hopper 3 and the top of the loading chute, the various parts then take the position shown in the drawings a.

Das Ventil 4 des Trichters 3 wird dann geöffnet, und Kohle fließt aus dem Trichter heraus nach abwälrts längs der Führungsrutsche und der Beschickungsrutsche in die Retorte. Die Kohle fließt so lange, bis die Retorte bis zu dem unteren Ende i9 der Beschickungsrutsche mit Kohle gefüllt ist, wie dargestellt. Die Kohle füllt weiterhin den größeren Teil der Beschickungsrutsche und der Führungsrutsche aus, wie in den Zeichnungen dargestellt ist; die freien Oberflächen der Kohle verbleiben im oberen Teil der Beschickungsrutsche und der Führungsrutsche in dem natürlichen Ruhewinkel. Der Kohlentrichter 3 ist so ausgeführt, daß er ein ausreichendes Reserveaufnahmevermögen hat, damit genügend Kohle zum Füllen dieser Teile bis zu ihrer natürlichen Grenze zur Verfügung steht. Zu bemerken ist, daß, da die Beschickungsrutsche 7a über eine kurze (Entfernung in die Retorte hineinragt, die Retorte an dieser Stelle nicht bis zu ihrer endgültigen Höhe, sondern bis auf eine etwas geringere Höhe gefüllt ist, und infolgedessen verbleibt ein bestimmter freier Raum an der Oberseite der Retorte.The valve 4 of the funnel 3 is then opened and coal flows out of the funnel downwards along the guide chute and the loading chute into the retort. The coal flows until the retort reaches the bottom i9 the loading chute is filled with coal as shown. The coal fills continue to remove the greater part of the loading chute and the guide chute, as shown in the drawings; the free surfaces of the coal remain in the upper part of the loading chute and the guide chute in the natural one Angle of repose. The coal funnel 3 is designed so that it has a sufficient reserve capacity has to allow enough coal to fill these parts to their natural limit is available. It should be noted that since the loading chute 7a has a short (distance into the retort, the retort not at this point filled to their final height but to a slightly lower height is, and as a result, a certain amount of free space remains at the top of the Retort.

Das Ventil 4 des Trichters wird dann geschlossen und die Beschickungsrutsche langsam angehoben. Bei der anfänglichen Aufwärtsbewegung der Beschickungsrutsche legt sich die Lippe 23 auf den Unterteil oder Boden der Führungsrutsche 12 und dreht letztere langsam gegen ihre Ruhestellung zu, bis das Gegengewicht 8 um eine genügende Entfernung gefallen ist, damit das Gewicht 18 an dem Kreuzkopf 17 angreifen kann. Dann bringt das Gewicht 18 die Führungsrutsche dahin, den letzten Teil ihrer Rückbewegung in die Stellung i2a@ zu vollenden; die Bewegung ist die umgekehrte Bewegung der oben beschriebenen Bewegung in die Arbeitsstellung. Durch das langsame Anheben der Beschickungsrutsche kann die in ihr und in der Führungsrutsche zurückgehaltene Kohle in den freien Raum an der Oberseite der Retorte fließen. Wenn Vorkehrung dafür getroffen wird, daß die Neigung des Unterteiles oder Bodens der Führungsrutsche steiler als der Ruhewinkel der Kohle auf der Führungsrutsche während eines ausreichenden Teilces des Rückkehrweges in die Stellung i2a ist, wird sichergestellt, daß die gesamte Kohle in der Führungsrutsche in die Beschickungsrutsche und von da in die Retorte gefördert wird und daß keine Kohle in der Führungsrutsche zurückgehalten wird. Eine- weitere Aufwärtsbewegung der Beschickungsrutsche ermöglicht dann der in dem unteren Teil dieser Rutsche befindlichen Kohle in die Retorte zu strömen, bis letztere bis zu ihrer s.chließlichen höchsten Stellung, die bei 24 angedeutet ist, gefüllt ist. Die gleichzeitige Bewegung der Beschickungsrutsche und der Führungsrutsche ist eine solche, daß die Führungsrutsche an einem geeigneten Punkt vollständig aus dem Teil 7 der Beschickungsrutsche herausgenommen ist, um den freien Durchgang des unteren Teiles 7a zu ermöglichen, ohne daß eine Gefährdung der Führungsrutsche vorhanden ist.The hopper valve 4 is then closed and the loading chute slowly raised. During the initial upward movement of the loading chute, the lip 23 rests on the lower part or bottom of the guide chute 12 and slowly turns the latter towards its rest position until the counterweight 8 has fallen a sufficient distance so that the weight 18 can grip the crosshead 17. Then the weight 18 brings the guide chute to complete the last part of its return movement to the position i2a @; the movement is the reverse of the movement to the working position described above. By slowly raising the loading chute, the coal retained in it and in the guide chute can flow into the free space at the top of the retort. If provision is made for the inclination of the lower part or floor of the guide chute to be steeper than the angle of repose of the coal on the guide chute during a sufficient part of the return path to position i2a, it is ensured that all of the coal in the guide chute enters the loading chute and from there it is conveyed into the retort and that no coal is retained in the guide chute. A further upward movement of the loading chute then enables the coal located in the lower part of this chute to flow into the retort until the latter is filled up to its final highest position, which is indicated at 24. The simultaneous movement of the loading chute and the guide chute is such that the guide chute is completely removed from the part 7 of the loading chute at a suitable point to allow free passage of the lower part 7a without endangering the guide chute.

Die Größe des freien Raumes, der an der Oberseite der Retorte verbleibt, wenn die Beschickungsrutsche sich in der in der Zeichnung dargestellten Stellung befindet, wird weitgehend durch die Länge des Abschnittes 7a der Beschickungsrutsche bestimmt; ein Merkmal der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß die anfängliche Höhe der Beschickung so festgelegt werden kann, daß, wenn das in den Rutschen zurückgehaltene Restvolumen an Kohle, welches Volumen durch die Größenabmessungen der Beschickungsrutsche und der Führungsrutsche und durch die Anordnung der einen im Verhältnis zur anderen bestimmt ist, in die Retorte eintritt, die-Retorte auf die gewünschte schließliche Höhe gefüllt wird. Der Abschnitt 7a der Beschickungsrutsche kann auswechselbar gemacht werden, wodurch Abschnitte verschiedener Längen mit dem oberen Teil 7 verbunden werden können, damit die schließliche Höhe der Beschickung gegebenenfalls verändert werden kann.The amount of free space left at the top of the retort when the loading chute is in the position shown in the drawing is largely determined by the length of the section 7a of the loading chute certainly; a feature of the present invention is that the initial The amount of the feed can be set so that if that is retained in the chutes Remaining volume of coal, which volume is determined by the size dimensions of the loading chute and the guide chute and the arrangement of one in relation to the other is intended to enter the retort, the retort at the desired eventual Height is filled. The section 7a of the loading chute can be made replaceable whereby sections of different lengths are connected to the upper part 7 can be changed so that the eventual height of the charge may be changed can be.

Da der Kohlentrichter 3 eine entsprechende Reserve an Kohle enthält, und da die schließliche Höhe der Beschickung durch die Teile der Beschickungsvorrichtung bestimmt ist, kann eine Retorte auf eine beliebige gewünschte gleichbleibende Höhe unabhängig von Veränderungen in der Höhe des Bodens des Kohlenraumes in den Retorten gefüllt werden.Since the coal funnel 3 contains a corresponding reserve of coal, and there is the eventual height of the loading by the parts of the loading device is determined, a retort can be set to any desired consistent height regardless of changes in the height of the bottom of the coal chamber in the retorts be filled.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Loading device for standing retorts, with a loading chute which can be moved in a vertical direction and which enters the retort, a coal hopper and a movable guide chute which guides coal from the funnel into the loading chute, characterized in that the top of the loading chute (7) on one side is open, and the loading chute (7) and the guide chute (12) are connected to each other in such a way that when the loading chute (7) is lowered, the guide chute (12) swings around and enters the top of the loading chute (7) to between the The outlet of the hopper (3) and: the top of the loading chute (7) to connect while, as the loading chute (7) is lifted from the retort, the guide chute (i2) during the first part of the return movement within the top of the loading chute (7 ) remains and finally free of the loading chute (7) in egg ne rest position, so that it does not prevent the loading chute (7) from being raised, and the angle of inclination of the guide chute (12) remains steeper than the angle of repose of the coal over the first part of its return movement. z. Loading device according to claim 1, characterized in that the loading chute (7) is suspended from a flexible suspension device (25), which enables the loading chute (7) to move vertically without pivoting, and the loading chute (7) has a loose guide frame (20) ), which can come into engagement with the loading opening (2) in the retort when the loading chute (7) is lowered and this guide frame (2o) is used to guide the lower part (7 a) of the loading chute while it is in the retort . 3. Loading device according to claim i or 2, characterized in that the lower part (7a) of the loading chute (7) is exchangeable, whereby the height by which the loading chute (7) enters the retort can be changed to the eventual one Adjust the amount of coal in the retort. .4. Loading device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the weight of the loading chute (7) is essentially balanced by a suspended weight (8) and the weight of the guide chute (12) is also partially balanced by a weight (i8), and the loading chute (7) 'and the guide chute (12) are caused to move together in the correct sequence through the cooperation of the two counterweights (8, i8).