DE801633C

DE801633C - Method and device for extinguishing, loading and storing coke in coking plants and large gas works

Info

Publication number: DE801633C
Application number: DEP3957A
Authority: DE
Inventors: Reinhold Wagner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-08-25
Filing date: 1949-08-25
Publication date: 1951-01-18

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Löschen, Verladen und Speichern von Koks in Kokereien und Groß-Gaswerken Nach dem bisherigen Stand der Technik wird der Koks in mannigfacher Art durch Bebrausen, durch Ersticken unter Luftabscliluß oder in einem stehenden o<lei- aufsteigenden Wasserbade in geballter :lasse gel<isclit. Die vorliegende Erfindung bezweckt es, die scliNveren Mängel zu beheben, die bisher bestellen: Die Leistung ist zu klein, die Anlage- und Betriebskosten sind zu hoch und das Erzeugnis ist kein vollwertiger Koks. Der Koks bleibt zu naß oder zu heilt, ist infolgedessen brüchig und enthält zti% iel niinder«-ertigen Feinkoks und zuviel Abbrand. Ferner ist er kleinstiickig und unansehnlich in der Farbe.Method and device for unloading, loading and storing Coke in coking plants and large gas works According to the previous state of the art the coke in various ways by showering, by suffocating in the absence of air or in a standing water bath that rises in concentrated form: lasse gel isclit. The present invention aims to remedy the narrower deficiencies that have hitherto been achieved order: The performance is too small, the system and operating costs are too high and the product is not full-fledged coke. The coke stays too wet or too heals As a result, it is brittle and contains a lot of poorly finished fine coke and too much Burn-off. Furthermore, it is tiny and unsightly in color.

Das durch die Erfindung offenbarte neue Verfaliren für die Behandlung des aus Horizontal-oder Schrägkammeröfen anfallenden Kokses und die als Ausführungsbeispiele angegebenen Einrichtungen gellen darauf aus, die Berührungsdauer von Koksbrand und Außenluft auf ein -Minimum zu beschränken find deshalb den glühenden Koksbrand sofort nach dem Austritt und im engsten Bereich des jeweils gedrückten Ofens durch und durch gleichmäßig mit dem erwünschten Wassergehalt zu löschen. Zu diesem Zweck erfolgt die Löschung dicht vor dein gedrückten Ofen in einem der verwendeten mehr oder weniger gut backenden Kohlensorte jederzeit leicht und rasch anpaßbaren, kurz. und knapp bemessenen, heißen Wasserbad, gleichzeitig und ]in gleichen Tempo mit dem Ausdrücken fortschreitend. Der aus Horizontalofen in Teilmengen laufend anfallende glühende Brand wird sofort in allen Stücken von Dampf und Wasser rings umfüllt, wobei die gesamten Außenflächen aller Stücke durch Dampf und Wasser und ihr Inneres durch Ersticken rasch gelöscht werden. Da Koks ein guter Wärmeleiter ist, fließt die innere @`'ärme der großen Koksstücke rasch nach deren Oberflächen hin ab und verdampft dort das überflüssige Wasser. Dieser Vorgang kann nach der Erfindung durch Anpassung der Löschdauer an die Kokssorte leicht, genau und rasch eingestellt werden.The novel method for treatment disclosed by the invention of the coke obtained from horizontal or inclined chamber furnaces and the exemplary embodiments specified facilities balance it out, the contact time of coke fire and Limiting the outside air to a minimum will therefore find the glowing coke fire immediately after the exit and in the narrowest area of the respective pressed oven through and by extinguishing evenly with the desired water content. This is done for this purpose the extinction close to your pressed oven in one of the more or less used well-baked type of coal that can be easily and quickly adapted at any time, in short. and tight measured, hot water bath, at the same time and] at the same pace with the expressing advancing. The glowing incandescent continuously accumulating in partial quantities from the horizontal furnace Fire is immediately filled all round with steam and water, with the entire outer surfaces of all pieces by steam and water and you Interior can be quickly erased by suffocation. Since coke is a good conductor of heat, it flows the inner arms of the large pieces of coke rapidly decrease towards their surfaces and The excess water evaporates there. This process can be carried out according to the invention Adjustment of the extinguishing time to the type of coke can be set easily, precisely and quickly.

Da die vollständige Löschung und Verladung rasch und unverzüglich im engsten Bereich des gedrückten Ofens erfolgt, können zwei und mehr Löschwagen gleichzeitig vor einer Flucht von Ofenbatterien arbeiten, ohne sich gegenseitig zu behindern, Dadurch wird die Tagesleistung auf der Koksseite stark erhöht.Since the complete unloading and loading quickly and immediately takes place in the narrowest area of the pushed furnace, two or more fire engines can be used work at the same time in front of an escape of furnace batteries, without each other to hinder, This greatly increases the daily output on the coke side.

Die Verladung in Waggons, Kesselwagen, Klappkiibel auf Plattformwagen, die auf dem Nebengleis zum Löschwagengleis stehen, kann sofort von jedem der in der Front der Batterien stehenden gedrückten Öfen erfolgen. Wegen der durchaus gesicherten Vollständigkeit der Löschung innerhalb jedes Löschwagens sind keine Waggonbrände in der sofort anschließenden zugigen Fernfahrt zu befürchten. Ein Nachlöschen oder sog. Abdampfenlassen auf besonderen Rampen wie bisher ist mithin nicht erforderlich. Die Koksmassen brauchen also auch nicht mehr so wie bisher mehrfach abgeworfen zu werden. Sie werden geschont. Fiel Kleinstückigkeit, Feinkoksbildung und Abrieb sowie besonders Abbrand werden vermieden. Da gute Kokskohle (d. i. kurzflammige, fette Steinkohle) für die Verkokung immer knapper verfügbar wird, ist die rasche, präzise Anpaßfähigkeit der neuen Löschart an die jeweils verfügbare Kohlensorte von steigender Wichtigkeit. Durch den gleichmäßigen und nach Wunsch niedrigbemeßbaren Wassergehalt des Kokses ist er fester und geeigneter für den Hochofen, den Kupolofen und den Generator als der bisher dafür lieferbare Koks.Loading in wagons, tank wagons, folding skis on platform wagons, that are on the siding to the fire truck track can be immediately accessed by anyone in the front of the batteries are made of pressed ovens. Because of the completely secured Completeness of extinguishing within each extinguishing vehicle does not constitute a wagon fire to be feared in the immediately subsequent draughty long-distance journey. A subsequent deletion or So-called. Evaporation on special ramps as before is therefore not necessary. The coke masses no longer need to be thrown off several times as before will. You will be spared. Fell small pieces, fine coke formation and abrasion as well especially burn-offs are avoided. Since good coking coal (i.e. short-flame, fat Hard coal) is becoming increasingly scarce for coking, it is quick and precise Adaptability of the new type of extinguishing to the type of coal available in each case from increasing Importance. Due to the uniform and, if desired, low water content of the coke it is stronger and more suitable for the blast furnace, the cupola and the Generator than the coke previously available for it.

Die billigere Erzeugung und das verbesserte Erzeugnis erfordern weniger hohe Ansprüche an die Verläßlichkeit der verkleinerten Zahl von Bedienungsleuten als bisher.Cheaper production and improved produce require less high demands on the reliability of the reduced number of operators as before.

Bei der Lösung der Aufgabe im einzelnen sind vielerlei Kombinationen und Ausführungsformen möglich. Die Grundform ist in den Fig. I bis III dargestellt. Sie besteht aus einem Löschwagen, einem Speicher und einem Gurtförderer, mit denen alle wesentlichen Erfordernisse der Kokslöschung, 1'erladung und Speicherung erfüllt werden. Die Fig. IV, V und VI zeigen Ausführungsformen für an sich kleinstückigen, porösen, wenig festen Koks, ohne den üblichen Türabhebewagen mit Führungsschild. Der sofort nach dem Verlassen des Ofens seitlich streuende Koksbrand aus schlecht backender Kohle wird dicht am Ofen durch einen langgestreckten Verteilungsbehälter auf dem Löschwagen aufgefangen. Fig. VII zeigt einen Gesamtplan im Bereich von sechs einander paarweise gegenüberliegenden Ofenbatterien, die von nur zwei Löschwagen voll bedient werden können. Bei Waggonmangel oder sonstwie erwünschter Verkürzung der täglichen Arbeitszeit können aber auch vier oder mehr der billigen Löschwagen gleichzeitig betrieben werden. Die Fig. VIII und IX zeigen im vorliegenden Ausführungsbeispiel eine Kratzerkette mit den unter Wasser liegenden Ketten-Rücklaufrädern, den Querverbindern und den \Iitnehmerstäben für den Koks. Wenn man das Unterwasserlager im heißen Wasser vermeiden will, obwohl sie an sich gut durchführbar ist, so führt man den Rinnentrog mit etwa 8 bis io m Radius gebogen aus, derart, daß das hintere Ende des Troges mit dem Lager über dem Löschwasser liegt.There are many combinations in solving the problem in detail and embodiments possible. The basic shape is shown in FIGS. I to III. It consists of a fire truck, a storage unit and a belt conveyor with which all essential requirements for coke extinguishing, loading and storage are met will. IV, V and VI show embodiments for small pieces, porous, not very solid coke, without the usual door lift-off carriage with guide plate. The coke fire that spreads sideways immediately after leaving the furnace from bad Baking coal is placed close to the furnace through an elongated distribution container caught on the fire engine. VII shows an overall plan in the region of six Furnace batteries lying opposite one another in pairs, operated by only two fire engines can be fully served. In the event of a shortage of wagons or any other desired shortening the daily working hours can also use four or more of the cheap fire trucks operated simultaneously. VIII and IX show in the present embodiment a scraper chain with the underwater chain return wheels, the cross connectors and the rods for the coke. When you get the underwater camp in the hot water want to avoid, although it can be carried out well in itself, the gutter trough is used curved with a radius of about 8 to 10 m, in such a way that the rear end of the trough with the camp above the extinguishing water.

Die Geschwindigkeit des Durchschleusens des Kokses aus dem im Ausstoß begriffenen Ofen, mithin die Löschdauer des ganzen Brandes, ist leicht einstellbar. Durchschnittlich brauchen nur 6o bis 9o Sekunden bei hartem, festem und großstückigen Koks und 4o bis 6o Sekunden Löschdauer bei weichem Koks gerechnet zu werden. Diese Erkenntnis ist wesentlich. Bei weichem Koks können die Löschwagen dementsprechend kürzer gehalten werden. Bei mittleren und kleinen Ofen kann die Löschförderung sogar, im Bereich des Ladeprofils der Eisenbahn, quer zur Fahrtrichtung des Löschwagens gestellt werden.The speed of passage of the coke from the outlet The furnace, and therefore the time it takes to extinguish the entire fire, is easily adjustable. On average it only takes 6o to 9o seconds for hard, firm and large pieces Coke and 4o to 60 seconds extinguishing time to be expected with soft coke. These Knowledge is essential. In the case of soft coke, the fire trucks can do the same be kept shorter. In the case of medium-sized and small furnaces, the extinguishing support can even in the area of the loading profile of the railroad, at right angles to the direction of travel of the fire engine be asked.

Die kastenförmige Lösch- und Fördereinrichtung des Löschwagens i liegt auf dem kurvengängigen, stark abgefederten Eisenbahndrehgestell 2. Sie kann mit den unteren, im Bereich des Ladeprofils liegenden Teilen des Löschwagens mit der Bahn angeliefert werden.The box-shaped extinguishing and conveying device of the extinguishing vehicle i is located on the curved, heavily sprung railway bogie 2. It can go with the lower parts of the extinguishing vehicle in the area of the loading profile with the Be delivered by train.

Der zu löschende Koks kann dem groß und lang bemessenen Ausgleich- und Verteilungsbehälter 3 über den Führungswagen 4 oder frei über eine Abschrägung der Decke des Begehkanales 5 zugeführt werden, die nur einen schmalen Bedienungsgang für die Ofenverschlüsse läßt. Die HöheH von Oberkante, Gleis bis Ofensohle gestattet die Einschaltung eines ausreichend großen Verteilungsbehälters 3, aus dem der Koks, in voraus berechneter Höhe und Breite der Schicht, in die obere Löschmulde 6 gelangt. Es soll in der Sekunde möglichst ebensoviel Koks vor dem Ofen gelöscht und durch den Kratzer 7 abgefördert werden wie aus dem gedrückten Ofen gleichzeitig anfällt. Die Fördergeschwindigkeit wird dabei mit etwa o,25 bis 0,35 m je Sekunde so bemessen, daß die je nach der Koksart erforderliche günstigste Löschdauer, in Oberwanne 6 und Unterwanne 8 zusammengenommen, herauskommt.The coke to be extinguished can be fed to the large and long equalizing and distribution tank 3 via the guide carriage 4 or freely via a bevel of the ceiling of the access channel 5, which leaves only a narrow service passage for the furnace closures. The height H from the upper edge, track to furnace base allows the inclusion of a sufficiently large distribution container 3 from which the coke reaches the upper extinguishing trough 6 in the height and width of the layer calculated in advance. As much coke as possible should be extinguished in front of the furnace per second and conveyed away by the scraper 7 as is produced at the same time from the pushed furnace. The conveying speed is measured at about 0.25 to 0.35 m per second so that the most favorable extinguishing time required depending on the type of coke, taken together in upper tub 6 and lower tub 8, comes out.

Bei kurzen, mittelgroßen Ofen kann es genügen, den Wasserstand in der Oberwanne niedrig zu halten oder nur die untere Löschwanne 8 mit Koks zu beschicken und den rücklaufenden Strang des Kratzers 7 so hoch zu führen, daß der Koks ungehindert unter ihm einfallen kann. Die Kratzerkette wird von dem Motor 9 mit Vorgelege angetrieben.In the case of short, medium-sized ovens, it may be sufficient to set the water level in to keep the upper pan low or only to charge the lower extinguishing pan 8 with coke and to lead the returning strand of the scraper 7 so high that the coke is unhindered can come up under him. The scraper chain is driven by the motor 9 with a reduction gear.

Der untere Auslauf io, am Kopf der aufsteigenden Kratzerrinne i i, dient der Beladung von Eisenbahnwagen 12.The lower outlet io, at the head of the ascending scraper channel i i, is used to load railway wagons 12.

Der gelöschte Koks fällt über die schräg geschnittene untere Kaute der Auslauföffnung im Boden der Kratzerrinne 7, mit ungefähr gleichem Gefälle auf den- galizen @ratzerl»-eit: auf den Rost 13, der in die seitwärts allgehende Auslaufsclnurre y ein- gebaut ist. Der Koks unter No m111 Korngröße wird durch den leichten Eallauischlag ausgeschieden und 1n1 Behälter 1, aufgUfallgen. -Nach den Flg. I\ bis \-11 « irel (lieser ausgeschiedene Koks durch ein (lern parallel vorgelagertes t() zunl l_agci-platz Oder zur Aufbereitung 1>ef@>r(lurt. Nach den Vig.I bis 111 geschieht es durch wellige kurze, seitlich abgehende Gurtbänder 17, die den Koks unter `o min Korngröße auf den oder (lic unter denn \erl;t(lesl)eichcr 18 befindlichen Ilaul)t-(@urtför(lercr i<g abgeben. Die Haupt-Gurt- f@ii-(lei-ei- 1c) fi)i-clern hauptsächlich den Rollkoks aus <lein Behälter 11, getrennt volii aussortierten Koks unter So liini, nach der \ufhereitung oder dem L_a@er. I)er obere Auslauf -1, ain Kopf der aufsteigen- den Kratzerriline i i. dient der Beförderung des gesamten (>fenaua,rill@relis, hinweg über (las 1-er- la(lul@n@til voll Gleis Il, in (lrii sich in ganzer Länge der ( )telilrttteriet erstreckenden V(mladespeicher 18. l)al)ci \\-ird ain besten nach der Art verfahren. die auf der rechten Seite (lrr Fig. lt dargestellt ist. Eilte ett\as verlängerte obere -\tlslatlfscllllrre 21 errniiglicht es. (las Ladeprolil der -'>ahn bis zum auskragrildei "feil -; des \-erladespeichers 18 zu ülmrlwücken. Man kann aller auch, s() wie es auf der linken Seite der Fig. 1l angegeben ist, einen kurzen leich- ten ( )ucrf@@rdcrer -2 ain lZinuenkopf anlenken. Er I;iuft finit hx;llcii atlf der Schiene 23, die oben am \*er-IZtde#Ireicllcl- t8 angebracht ist. Die Ergänzung (res am @iuneil<@rl)f des Kratzur 7 im rasch ab- ziehenden I )all1pf und (res ini Koks mitgehenden Wassers erfolgt aus der \\-asserleitung 2g die nur rund ein Di-ittul der Wasscrinenge zuzuführen braucht, die bisher ini @lrattsun-L@ischturm und auf der \achlhscliraniliu beniTtigt tturde. Klärteiche litt l'unilwu und I@uiui@urigseiitrichtungen Sind nicht mehr erforderlich. Der neue l.üscliwagcn kann, bei 6o °/o Wirkungs- grad, etwa 3ooo t C)ks in zwei Tagesschichteli löschen, verladen und speichern. \ ach denn bisherigen Stande der Tmhnik sind nur etwa 2000 t in drei Schichten pro Tag zu erreichen. Bisher mußte kaltes Löschwasser auf die aus- gebreitete Koksmenge gebraust werden, die oben- drein nicht von gleichmäßiger Dicke war. Nur die Oberflächen der Kokstücke wurden einseitig be- braust und abgekühlt. Die unteren Teile und der Kern ])lieben heil.) und leisteten mithin der gleich- mäßigen Zusammenziehung der ganzen Stucke ein- seitigen Widerstand. Die =\ußenschichten der großen Koksstücke mußten dabei zti Bruch gehen. Außer dein holten Abbrand rnußten also bisher auch noch viel Kleiustückigkeit und ein hoher Anfall von Feinkoks in Kauf genommen werden. Bei cler Neuerung dagegen kommt es von Anfang an überhaupt zu keinem Abbrand und auch zu keinen finit nennenswerter Feinkoksbildung einher- gehenden Sl,annungen in den Koksstücken. Ver- inittels der sofort rinnt dein Ausstoß des Kokses aus dein Wen beginnenden und niighchst im gleichen -Kennt)() finit (nenn Ausstoß fortschreitenden Durch- :chlcusmtg des in Teilmengen einfallenden Kokses durch das kochend heiße Wasser der Oberwanne () und der Wendung, die die allseitig vorn bewegten Wasser ringsherum utaspülten Koksstücke beim kurz danach erfolgenden Cbertritt aus der ()bei-- wanne () in die Unterwanne 8 erleiden, wird ein durch und durch gleichmäßiger Wassergehalt der einzelnen Stücke durch die gesamte -lasse des ge- löschten Kokses hindurch gewährleistet. Die Spülwirkung des vom bewegten Koks in der Lilterw.liliie S auf kurzer Strecke mitgenommenen und dann in die Oberwanne 6 zurückflutenden. kochend heißen Löschwassers und der firn Luftraum der ()1wrwanne ( entwickelte Dampf dienen der Vorkühltnig (]er nacheinander in den Ausgleicll- liehä leer 3 einfallenden Teilmengen des Kokse. lhc l )auil2>ildmig tritt weniger nach außen als bisher. und der überschüssige Dampf zieht auf kürzesten \\-cge rasch ab. 1)ie Stroniztiführung zu den llotoreli erfolgt bei -(,. The quenched coke falls over the diagonally cut lower chew of the outlet opening in the bottom of the scraper channel 7, with approximately the same gradient on den- galizen @ratzerl »-eit: on the grid 13, the into the sideways running outflow line y is built. The coke is below No m111 grain size eliminated by the light Eallau strike and 1n1 container 1, failed. -After the Flg. I \ to \ -11 «irel (read in the coke that has separated out (learn what is upstream in parallel t () zul l_agci-platz Or for processing 1> ef @> r (lurt. According to Vig.I to 111 it happens with wavy short, laterally extending belt straps 17, which the coke under `o min grain size on the or (lic under denn \ erl; t (lesl) eichcr 18 located Ilaul) t - (@ urtför (lercr i <g submit. The main belt f @ ii- (lei-ei- 1c) fi) i-clear mainly the rolling coke <lein container 11, separated volii sorted out coke under So liini, after the preparation or the L_a @ er. I) he upper outlet -1, ain head of the ascending- the scraper line i i. is used to transport the entire (> fenaua, rill @ relis, across (read 1-er la (lul @ n @ til full track Il, in (lrii in full length the () telilrttteriet extending V (mlade memory 18. l) al) ci \\ - it is best to proceed according to the kind. which is shown on the right side (lrr Fig. lt. Rushed ett \ as extended upper - \ tlslatlfscllllrre 21 makes it possible. (read the loading profile of the - '> ahn until the Auskragrildei "feil -; of the \ -erladespeichers 18 to ülmrlwücken. One can do all too, s () like it on the left Page of Fig. 1l is indicated, a short easy- ten () ucrf @@ rdcrer -2 ain lZine head. He I; iuft finit hx; llcii atlf of the splint 23, the above on \ * er-IZtde # Ireicllcl- t8 is appropriate. The complement (res am @iuneil <@rl) f of the scratch 7 im quickly pulling I) all1pf and (res ini coke with Water comes from the \\ - water pipe 2g which only to add around a di-ittul to the watercourse needs that so far ini @ lrattsun-L @ ischturm and on the \ achlhscliraniliu required tturde. Clarification ponds suffered l'unilwu and I @ uiui @ urigseiitrichtungen are not necessary anymore. The new l.uscliwagcn can, with 60 per cent. degrees, about 3,000 t C) ks in two daily shifts delete, load and save. \ oh the previous one Stand of the Tmhnik are only about 2000 t in three Shifts per day to achieve. Until now, cold extinguishing water had to be a large amount of coke, the above- it was not of uniform thickness. Just that The surfaces of the coke pieces were treated on one side brews and cooled. The lower parts and the Kern]) love holy.) And thus performed the same- moderate contraction of the whole pieces lateral resistance. The outer layers of the big ones Pieces of coke had to break partially. Except your burn-up had to be so far too a lot of debris and a high attack of Fine coke can be accepted. With the innovation, however, it comes from the beginning to no burn-up at all and also to no finite noteworthy fine coke formation going Sl, annungen in the coke pieces. Ver In the means of this, your coke discharge will run out immediately your who begins and not next in the same -Know) () finite (call output progressing through- : chlcusmtg of the coke falling in partial amounts through the boiling hot water in the upper tub () and the turn that moved the front on all sides Coke was rinsed with water all around Shortly afterwards, he left the () with-- tub ( ) in the lower tub 8 will suffer a thoroughly uniform water content of the individual pieces through the entire class of the extinguished coke through guaranteed. The flushing effect of the coke moved in the Lilterw.liliie S taken along a short distance and then flowing back into the upper hull 6. boiling hot extinguishing water and the firn air space the () 1wrwanne (developed steam serve the Pre-cooled (] he placed one after the other in the balancing lent empty 3 incident aliquots of the coke. l h c l) auil2> ildmig emerges less than until now. and the excess steam draws in shortest \\ - cge quickly. 1) The Stronizti tour to the llotoreli takes place at -(,.

Claims

PATEN I CLAIMS:

i. Learn about unloading and loading 1-0r1 Koksln-iinden from Großrauni furnace, marked net thanks to the pull (km running; into the pressed oven ; iufallcnden glowing subsets of the hot Coke by a short hot water bath ull- middle) ar vmr the pressed oven, preferably wise to smack on Awin llonnalgleisigen 1_ö. 2. \ Arrichtting for the implementation of the iahrens according to claim 1, characterized by hurried particularly long and large-sized catching and balancing point (3), Tiber that of the lwilk Alks cler discharge and conveying device is fed. 3. \ () rr-iclitting according to claim -. ge @ e »it- draws through one the stove and the pavement the L (ischwalten and the wagons upstream teu, long loading store (18), in Gien der extinguished coke during the discharge conveyance be given in front of each furnace came. 4. Device according to claims 2 and 3. characterized by a loading chute (21) ain I_ö; chwagen that the coke that has just been put out across the loading profile of the siding Run-up into rapid projection (27) (res Ver_ laele @ l @ uicilers (18) can slide. -. \ 1whclittmg according to claim 1, marked zei @ linet through one with the fire truck loosely connected light cross conveyor ('22). the just unloaded coke, via the loading protil of the siding. high in the \ crla (lesl> eicher promoted. 6. Device according to claims 2 to 5. characterized by a rapid outlet opening (lo) finite inclined boundary in the bottom of the rising conveyor trough, with underneath laterally removed from the stainless steel discharge chute (13, r4) and

Collecting container (i5) for the sorted out small coke. 7. Device according to claims z to 6, characterized by such an arrangement of the loading store (i8) and the underlying main belt conveyor (ig), between frontally opposing furnace batteries, that the quenched coke quantities from all opposing furnaces received and conveyed away « can be grounded without the fire truck having to be moved.