Verfahren zur Herstellung von Salbengrundlagen und Salben
Gegenstand
des älteren Patents 74I 65I ist ein Verfahren zur Herstellung von Salbengrundlagen
und Salben durch Quellung von mit Alkohol durchfeuchteten Schleimstoffen, wie Tragant,
Carrageen u. dgl., durch Erhitzen mit Wasser, welches dadurch gekennzeichnet ist,
daß der zur Durchfeuchtung der Schleimstoffe verwendete Alkohol vor dem Quellungsvorgang
mehr oder weniger weitgehend in Essigsäure übergeführt wird. Hierbei wird z. B.
derart verfahren, daß Tragant, Carrageen od. dgl. mit Alkohol, in dem Gärungsessigsäurebildner
gelöst sind, durchfeuchtet wird, das durchfeuchtete Gut längere Zeit, zweckmäßig
unter gelegentlichem Umrühren auf für die Überführung von Alkohol in Essigsäure
geeigneter Temperatur gehalten und dann der Quellung unterworfen wird, z. B. derart,
daß das Gut mit der mehrfachen Menge an heißem, gegebenenfalls siedendem Wasser
unter Durchmischen versetzt und das Ganze kurz aufkochen gelassen wird. Hierdurch
erhält man homogene, völlig knotenfreie Salbengrundlagen bzw. Salben, während gleichzeitig
störende Verluste an teurem Alkohol vermieden werden.Process for the production of ointment bases and ointments
object
of earlier patent 74I 65I is a method of making ointment bases
and ointments caused by swelling of alcohol-soaked mucilage, such as tragacanth,
Carrageenan and the like, by heating with water, which is characterized by
that the alcohol used to moisten the mucilage before the swelling process
is more or less largely converted into acetic acid. Here z. B.
proceed in such a way that tragacanth, carrageenan or the like with alcohol in the fermentation acetic acid generator
are dissolved, is moistened, the moistened goods for a longer period of time, expedient
with occasional stirring to convert alcohol into acetic acid
is maintained at a suitable temperature and then subjected to swelling, e.g. B. in such a way,
that the good with a multiple amount of hot, possibly boiling water
while mixing and the whole thing is briefly brought to the boil. Through this
homogeneous, completely knot-free ointment bases or ointments are obtained while at the same time
disruptive losses of expensive alcohol can be avoided.
Nach der Erfindung wird die gebildete Essigsäure völlig oder auch
mehr oder weniger weitgehend neutralisiert. Hierdurch ist man in der Lage, die Salbengrundlage
bzw. die Salbe auf gewünschte pH-Werte einzustellen, was für manche Anwendungsgebiete
nützlich ist. Mit Vorteil wird hierbei derart verfahren, daß man zur Neutralisierung
der Essigsäure Stoffe verwendet, welche befähigt sind, mit der Essigsäure Verbindungen
(Acetate) zu- bilden, welche einen wertvollen Be-
standteil 4er
Salben darsteIlen. Man kann z derart verfahren, daß man der erfindungsgemäß hergestellten,
Essigsäure enthaltenden Salben grundlage frisch gefälltes Aluminiumhydroxyd zusetzt
und hierdurch die Essigsäure in essigsaure Tonerde überführt. Infolge der gleichmäßigen
Verteilung der Essigsäure in der Salbengrundlage ist auch die gebildete essigsaure
Tonerde gleichmäßig und völlig homogen in der Salbe verteilt. According to the invention, the acetic acid formed is completely or also
more or less largely neutralized. This enables you to use the ointment base
or to adjust the ointment to the desired pH values, which is for some areas of application
is useful. It is advantageous here to proceed in such a way that neutralization takes place
The acetic acid uses substances which are capable of forming compounds with the acetic acid
(Acetates) to form, which are valuable
component 4
Show ointments. One can proceed in such a way that one of the produced according to the invention,
Freshly precipitated aluminum hydroxide is added to the ointments containing acetic acid
and thereby the acetic acid is converted into acetic clay. As a result of the uniform
The acetic acid formed is also the distribution of acetic acid in the ointment base
Clay distributed evenly and completely homogeneously in the ointment.
Auf gleichem oder ähnlichem Wege kann man auch andere Verbindungen
der Essigsäure, wie z. B.Other connections can be made in the same or a similar way
acetic acid, such as B.
Bleiacetat, oder organische Verbindungen, die eine vorzügliche Heilwirkung
entfalten, wie Chinolinacetat, Diphenylaminacetat, in der Salbengrundlage bzw. der
Salbe erzeugen. Hierbei kann man so vorgehen, daß man entweder die gesamte Essigsäure
neutralisiert oder auch nur -eine Teilmenge derselben in die gewünschte Verbindung
iiberführt.Lead acetate, or organic compounds that have excellent medicinal properties
unfold, like quinoline acetate, diphenylamine acetate, in the ointment base or the
Generate ointment. You can proceed in such a way that you either use all of the acetic acid
neutralized or only a subset of the same in the desired connection
transferred.
Verwendet man zur Neutralisierung der Essigsäure ein Carbonat, so
wird der zusätzliche Vorteil erzielt, daß die frei werdende Kohlensäure die Salbe
auflockert und leichter macht. Außer der Gewichtserleichterung zeigt eine solche
aufgelockerte Salbe gegenüber einer schwereren den Vorzug, daß sie sich beim Auftragen
auf die Haut leichter verteilen läßt. Zur Neutralisierung kann sowohl ein Carbonat
verwendet werden, das zu einem neutralen Acetat führt, als auch ein solches. das
zu einem Acetat mit erwünschter therapeutischer Wirkung führt. So entsteht z. B.
in der Salbe das therapeutisch wertvolle essigsaure Blei, wenn die gebildete Essigsäure
durch Bleicarbonat neutralisiert wird. If a carbonate is used to neutralize the acetic acid, so
the additional advantage is achieved that the released carbonic acid the ointment
loosens up and makes it lighter. In addition to the weight reduction, there is one
loosened ointment over a heavier one has the advantage that it changes when applied
can be spread more easily on the skin. Both a carbonate
can be used, which leads to a neutral acetate, as well as such. the
leads to an acetate with a desired therapeutic effect. So z. B.
in the ointment the therapeutically valuable acetic acid lead, if the acetic acid formed
is neutralized by lead carbonate.
Selbstverständlich können durch Zugabe mehrerer Neutralisierungsmittel
auch verschiedeneVerbindungen der Essigsäure nebeneinander erzeugt werden und hierdurch
Salben gewonnen werden, die eine Mehrzahl von wirksamen Stoffen enthalten. Of course, by adding several neutralizing agents
different compounds of acetic acid can also be generated next to one another and thereby
Ointments are obtained which contain a number of active substances.