Elektrische Maschine mit einem mit Kühlrippen versehenen Gehäuse Bei
den mit Kühlrippen versehenen elektrischen Maschinen ist der äußere Maschinenteil,
z. B. das Ständerblechpaket, unter oder ohne Belassung von Kühlkanälen in ein gegossenes,
an der Außenseite die Rippen bildendes Gehäuse eingesetzt.Electric machine with a housing provided with cooling fins
the electrical machines with cooling fins is the outer machine part,
z. B. the stator core, with or without leaving cooling channels in a cast,
used on the outside of the rib-forming housing.
Bei solchen Maschinen ist für die verschiedenen Maschinengrößen und
Bauformen je ein besonderes Gußmodell erforderlich. Der unvermeidliche Luftspalt
zwischen dem Ständerblecbpaket und dem Rippengehäuse erschwert den Wärmeübergang
von dem aktiven Ständerteil nach außen. Man hat versucht, diesen Luftspalt mit Metallfolien,
Gußmassen od, dgl. auszufüllen, dadurch wird aber die Herstellung der Maschinen
erschwert. Auch ist es praktisch kaum möglich, die Luft vollständig aus diesem Spalt
zu verdrängen. Die Erfindung vermeidet solche und ähnliche Mängel dadurch, daß sie
auf ein an sich für andere Zwecke bekanntes Mittel zurückgreift. Es ist bekannt,
das Ständerblechpaket elektrischer Maschinen dadurch zusammenzuhalten, daß man auf
dem Blechpaketrücken an einigen Stellen Stege aufschweißt. Diese Stege werden an
den Enden des Ständers mit Stirnringen verbunden, an denen dann die Lagerschilde
od. dgl. sitzen.With such machines is for the different machine sizes and
Designs each require a special casting model. The inevitable air gap
between the stator core and the rib housing makes the heat transfer difficult
from the active stand part to the outside. Attempts have been made to close this air gap with metal foils,
To be filled in casting compounds or the like, but this makes the production of the machines
difficult. It is also practically hardly possible to completely remove the air from this gap
to displace. The invention avoids such and similar deficiencies in that they
makes use of a means that is known per se for other purposes. It is known,
to hold together the laminated stator core of electrical machines that one on
welded webs to the back of the laminated core in some places. These webs are on
connected to the ends of the stand with end rings, on which the end shields
or the like.
Erfindungsgemäß werden nun in ähnlicher Weise die Kühlrippen unmittelbar
auf den Rücken des außenliegenden Blechpakets (des Ständers, gegebenenfalls des
umlaufenden Ständers) aufgeschweißt. Insbesondere werden die aus beispielsweise
dreieckigem Profil bestehenden Rippen einzeln durch Längsnähteaufgeschweißt. UmdasBlechpaketgegen
äußereEinflüsse
zu- schützen und um möglichstviele Rippen auf dem Ständerrücken anbringen zu können,
bilden die einzelnen Rippen und Schweißnähte eine zusammenhängende Reihe, insbesondere
einen iusammenhängendenGehäusemäntel. Es empfiehlt sich, die Rippen und Schweißnähte
über die Stirnseiten des. Ständers hinausgehen zu lassen, damit die, dadurch entstehenden
rohrartigen Fortsätze als Stirnkammern zur Aufnahme von W icklungsköpfen, Lüftern,
Schleifringen, Stromwendern, Vorgelegen od. dgl. verwendet werden können. An diesen
überstehenden Rändern der Rippenreihe kann man dann bequem Sitzflächen für Lagerschilde,
Gehäusefortsätze u. dgl. anbringen.According to the invention, the cooling fins are now directly in a similar manner
on the back of the outer laminated core (of the stand, possibly the
rotating stand) welded on. In particular, those from, for example
triangular profile, the ribs are individually welded on by longitudinal seams. To counter the sheet metal package
external influences
to protect and to be able to attach as many ribs as possible to the back of the stand,
the individual ribs and weld seams form a coherent row, in particular
a contiguous housing jacket. It is best to use the ribs and welds
To go beyond the end faces of the stand, so that the resulting
tubular extensions as end chambers to accommodate winding heads, fans,
Slip rings, commutators, slats or the like. Can be used. On these
protruding edges of the row of ribs you can then comfortably seat surfaces for end shields,
Attach housing extensions and the like.
Die Erfindung soll an Hand des in der Zeichnung dargestellten Beispiels
näher erläutert werden.The invention is based on the example shown in the drawing
are explained in more detail.
Fig. i zeigt eine Maschine im Querschnitt, Fig. 2 in der Seitenansicht
zum Teil im Schnitt.Fig. I shows a machine in cross section, Fig. 2 in side view
partly in the cut.
i ist das Ständerblechpaket, auf dessen Rücken etwa dreieckige, die
Kühlrippen bildenden Profilstäbe 2 mittels der Schweißnähte 3 aufgeschweißt sind.
Die Rippen und Schweißnähte stehen an beiden Stirnseiten des Ständerpakets i über
undbilden rohrartige Gehäusefortsätze 4, die die Wicklungsköpfe 5 aufnehmen. Die
überstehenden Teile der Rippen sind mit einem Blechzylinder 6 unterlegt. An den
Stirnrändern des rippenartigenGehäuses sitzendieLagerschilde 7. Ein auf der Maschinenwelle
8 angebrachter Lüfter 9 bläst, wie durch Pfeile io angedeutet, Kühlluft über die
Rippen 2. Der Lüfter 9 ist von einem rohrartigen, an die Stirnränder des Rippengehäuses
angesetzten Mantel i i umgeben, der bei 12 mit Lufteintrittsöffnungen versehen ist
und wie eine Leitfläche den Kühlluftstrom zwischen die Rippen 2 lenkt. Der Rippenmantel
und die Lagerschilde 7 bilden zusammen ein geschlossenes Gehäuse. Auf der dem Lüfter
g abgekehrten Seite des Maschinengehäuses kann, wie durch 13 gestrichelt angedeutet
ist, der Klemmenkasten -aufgesetzt werden. Bei 14 sind an den Scheiteln der Rippen
2, gegebenenfalls noch an verstärkten Rippenteilen 2o, die Füße 15 angeschweißt.i is the stator core, on the back of which is roughly triangular, the
Profile bars 2 forming cooling fins are welded on by means of the weld seams 3.
The ribs and weld seams protrude on both ends of the stator package i
and form tubular housing extensions 4 which receive the winding heads 5. the
protruding parts of the ribs are underlaid with a sheet metal cylinder 6. To the
The end rims of the rib-like housing seat the bearing shields 7. One on the machine shaft
8 attached fan 9 blows, as indicated by arrows io, cooling air over the
Ribs 2. The fan 9 is of a tubular shape, attached to the end edges of the rib housing
attached jacket i i surrounded, which is provided at 12 with air inlets
and how a guide surface directs the flow of cooling air between the ribs 2. The rib mantle
and the end shields 7 together form a closed housing. On the the fan
g opposite side of the machine housing can, as indicated by 13 dashed lines
the terminal box must be attached. At 14 are at the apex of the ribs
2, optionally also on reinforced rib parts 2o, the feet 15 welded.
Die Erfindung bietet u. a. folgende Vorteile: Die Rippen können als
durchlaufende Profile hergestellt werden. Das Maschinengehäuse läßt sich in einfacher
Weise baukastenartig aus solchen. Profilen zusammenschweißen. Werden die Rippen
unmittelbar auf dem Ständerrücken aufgeschweißt, dann erhält man einen guten Wärmeübergang
nach- außen. Wegen der dadurch bedingten besseren Kühlung läßt sich das gleiche
Ständerblechpaket für größere Leistungen ausnutzen als bei den bisher bekannten
Rippenmotoren. Das Einpressen und auch besonders das Halten des Blechpakets im Rippengehäuse
fällt fort, wenn das Blechpaket zuerst für sich hergestellt und dann die Rippen
unmittelbar aufgeschweißt werden. Außerdem zeichnet sich das aus den Profilstäben
zusammengeschweißte Gehäuse durch hohe mechanische Festigkeit aus und eignet sich
besonders auch für sehr muhe Betriebe. Ferner läßt sich das geschweißte Profilmaterial
z. B, an den Sitzflächen derLagerschildewesentlichbesser bearbeiten älls Guß.- Da
sieh die Rippen jeder Maschinenform ohne weiteres anpassen lassen, fällt die Lagerhaltung
verschiedener Gehäuseformen und der zu ihrer Herstellung erforderlichen Gußmodelle
fort.The invention provides, inter alia. the following advantages: The ribs can be used as
continuous profiles are produced. The machine housing can be in a simple
In a modular way from such. Welding profiles together. Will the ribs
Welded directly on the back of the stand, then you get a good heat transfer
outward. Because of the resulting better cooling, the same can be said
Use the stator core for greater performance than with the previously known
Rib motors. Pressing in and especially holding the laminated core in the ribbed housing
does not apply if the laminated core is first made for itself and then the ribs
be welded on immediately. This is also evident from the profile bars
welded together housing is characterized by high mechanical strength and is suitable
especially for very busy companies. Furthermore, the welded profile material
z. B, on the seat surfaces of the bearing shields work much better than cast
If you can easily adapt the ribs to any machine shape, storage falls
different housing shapes and the casting models required for their manufacture
away.
Die Erfindung kann in verschiedener Weise noch abgeändert werden.
So kann man z. B., um weitere Stirnräume zu erhalten, die über die Ständerstirnen
vorstehenden Rippenenden radial nach außen biegen und die dadurch entstehenden größeren
Rippenabstände durch unterlegte Blechkegel, Blechzylinder, zwischengesetzte . Kühlrippen
überbrücken. .Auch kann man, um Ansammlungen von Wasser, Staub od. dgl. zwischen
den einzelnen Rippen zu vermeiden, über die-Rippenscheitel-gegebenenfalls abnehmbare
oder aufklappbare Schutzmäntel legen. Die Rippen können auch -zu Ringen gebogen
und dann zusammengeschweißt werden; unter Umständen kann man die Rippen auch sehr
schraubenartig zum Gehäuse aufwickeln..und dann mit dem Ständer verschweißen.The invention can be modified in various ways.
So you can z. B. in order to get more frontal spaces that are on the stand foreheads
Bend protruding rib ends radially outwards and the resulting larger ones
Rib spacing through underlying sheet metal cones, sheet metal cylinders, interposed ones. Cooling fins
bridge. .Also you can to avoid accumulations of water, dust or the like. Between
to avoid the individual ribs, possibly removable via the rib apex
or place hinged protective coats. The ribs can also be bent into rings
and then welded together; under certain circumstances you can also see the ribs very much
Wind it up in a screw-like manner to form the housing ... and then weld it to the stand.