DE8717439U1

DE8717439U1 - Holder for freezer trays for chest freezers

Info

Publication number: DE8717439U1
Application number: DE8717439U
Authority: DE
Original assignee: Liebherr-Werk Lienz Gesmbh Lienz At
Current assignee: Liebherr-Werk Lienz Gesmbh Lienz At
Priority date: 1987-11-09
Filing date: 1987-11-09
Publication date: 1988-11-10

Description

i H f **i H f **

^iO* Oktober *&idiagr; 92 SV3, G-sb^iO* October *&idiagr; 92 SV3, G-sb

Liebherr-Werk Lienz Ges. mbH. A^9900 Lienz, ÖsterreichLiebherr-Werk Lienz Ges. mbH. A^9900 Lienz, Austria

Halterung für Gefriefgüttäbletts für GefriertrüheifiHolder for freezer trays for freezer

Die Erfindung betrifft eine Halterung für Gefriergüttabletts für Gefriertruhen.The invention relates to a holder for freezer trays for freezers.

Zur Aufbewahrung und Lagerung von Gefriergut in Gefriertruhen werden üblicherweise Körbe oder Tabletts verwendet, die in dem schachtförmigen Gefrierraum der Gefriertruhe aufeinander geschichtet werden. Um sich einen Überblick über den Inhalt der Gefriertruhe verschaffen zu können, ist es daher erforderlich, mehrere Körbe oder Tabletts zu entnehmen, um den Inhalt zu prüfen. Auch zum Beladen der Gefriertruhe ist es erforderlich, mehrere Tabletts oder Körbe zu entnehmen, was die Handhabung der Gefriertruhe erschwert.Baskets or trays are usually used to store frozen food in freezers, which are stacked on top of one another in the freezer's shaft-shaped freezer compartment. In order to get an overview of the contents of the freezer, it is therefore necessary to remove several baskets or trays to check the contents. It is also necessary to remove several trays or baskets to load the freezer, which makes handling the freezer more difficult.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Halterung für Gefrierguttabletts für Gefriertruhen zu schaffen, die die Handhabung der Gefrierguttabletts vereinfacht und damit den Bedienungskomfort erhöht.The object of the invention is to provide a holder for frozen food trays for freezer chests, which simplifies the handling of the frozen food trays and thus increases the ease of use.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Halterung aus einem Einsatzgestell mit horizontalen seitlichen Führungen besteht und die schalenförmigen Tabletts auf gegenüberliegenden Seiten Stützleisten aufweisen, die im eingesetztenAccording to the invention, this object is achieved in that the holder consists of an insert frame with horizontal lateral guides and the bowl-shaped trays have support strips on opposite sides, which in the inserted

«ft S * <· >· Cf Ii«ft S * <· >· Cf Ii

im · i a a if > tin · i a a if > t

a a «it ·· < a a a a &igr; • i· · a a a a a a &igr; »•it·· ta it <t ■·a a «it ·· < a a a a &igr;• i· · a a a a a a &igr;»•it·· ta it <t ■·

öder eingeschobenen Zustand der Tabletts auf den Führungen abgestützt sind. Die erfindungsgemäße Kombination von Gefriefguttäbletts mit Halterung ermöglicht es, das Einsatzgestell mit allen Tabletts im Ganzen aus dem Gefriertruhenschacht herauszunehmen, so daß der gesamte Inhalt der Gefriertruhe in UbersiGhtlicher Form in Erscheinung tritt. Um Beeren, Früchte, f Kräuter &sgr;.dgl. einfrieren zu können, ohne ein Zusammenfrieren befürchten 2u müssen, können diese beim Beladen auf die Tabletts gelegt werden. Die Tabletts selbst lassen sich in einfacher und bequemer Weise mit: dem gewünschten vertikalen Abstand in das Einsatzgestell einschieben oder einsetzen. Das Einsatzgestell ist zu seiner bequemen Handhabung zweckmäßigerweise mit Handgriffen oder handgrifförmigen Bügeln versehen. Die erfindungsgemäßen Gefrierguttabletts mit Halterung vereinfachen auch das Einfrieren von Fertiggerichten, da sich diese in der gewünschten Form auf den Tabletts lagern und verteilen lassen. Weiterhin können auf den Tabletts bei Bedarf größere Mengen von Eiswürfeln bereitet werden, die sich anschließend in einfacher Weise entnehmen lassen. Besteht das Bedürfnis, mehrere Kälteakkua auch unterschiedlicher Größe zu gefrieren, können diese in der erfindungsgemäßen Kombination von Gefrierguttabletts mit Halterung griffbereit gelagert werden. Die erfindungsgemäßen Einsatzgestelle mit den Gefrierguttabletts oder gegebenenfalls auch entsprechend gestalteten Gefriergutkörben können auch zur Nachrüstung von bereits in Betrieb befindlichen Gefriertruhen verwendet werden.or are supported on the guides in the inserted state of the trays. The combination of frozen food trays with holders according to the invention makes it possible to remove the insert frame with all the trays from the freezer shaft in one piece, so that the entire contents of the freezer appear in an overview. In order to be able to freeze berries, fruits, herbs, etc. without having to worry about them freezing together, these can be placed on the trays when loading. The trays themselves can be pushed or inserted into the insert frame in a simple and convenient way with the desired vertical distance. The insert frame is expediently provided with handles or handle-shaped brackets for easy handling. The frozen food trays with holders according to the invention also simplify the freezing of ready meals, as these can be stored and distributed on the trays in the desired form. Furthermore, larger quantities of ice cubes can be prepared on the trays if required, and can then be easily removed. If there is a need to freeze several cold packs of different sizes, these can be stored within easy reach in the inventive combination of frozen food trays with holders. The inventive insert frames with the frozen food trays or, if necessary, appropriately designed frozen food baskets can also be used to retrofit freezers that are already in operation.

Auch für die Verwendung in Gefrierschränken kann das erfindungsgeaiäße Einsätzgestell mit den Gefrierguttabletts zweckmäßig und vorteilhaft sein.The insert rack with the frozen food trays according to the invention can also be useful and advantageous for use in freezers.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das Einsatzgestell aus zwei zueinander parallelen, im wesentlichen rechteckigen Rahmen aus Draht oder ans strangförmigem. profi-According to an advantageous embodiment, the insert frame consists of two parallel, essentially rectangular frames made of wire or strand-shaped profile.

&Lgr; *&Lgr; * &Lgr; &Lgr; Am « * im «&phgr; &Lgr;&Lgr; On « * in «&phgr;

liertem Material aus Metall oder Künststoff besteht, deren vertikalen Holme durch höhengleich angeordnete Stäbe öder Leisten, die die Führungen bilden, verbunden sind. Die oberen tueinander parallelen horizontalen Holme können die Griffbügel tür Handhabung des Einsatzgestells bilden.made of a cast metal or plastic material, the vertical bars of which are connected by bars or strips arranged at the same height, which form the guides. The upper horizontal bars, which are parallel to one another, can form the handle bar for handling the insert frame.

wcCkiüäSigcJTwöiSö bcStchcIi die &Egr;&idiagr;&idigr;&agr;&ugr;&sgr;&Ggr;&dgr;&iacgr;&udiagr;&iacgr;&idigr;&sgr; dST Stäbe odsrwcCkiüäSigcJTwöiSö bcStchcIi the &Egr;&idigr;&agr;&ugr;&sgr;&Ggr;&dgr;&iacgr;&udiagr;&iacgr;&idigr;&sgr; dST rods or

Leisten aus nach außen abgewinkelten oder abgebogenen Schenkeln, die mit den Holmen verbunden sind* Durch diese Ausgestaltung sind die hauptsächlich der Halterung dienenden Teile der Stäbe oder Leisten nach innen hin verlagert, was das Einsetzen oder Einschieben der Tabletts oder entsprechend gestalteter Körbe erleichtert*Strips made of outwardly angled or bent legs, which are connected to the bars* This design means that the parts of the bars or strips that primarily serve as supports are shifted inwards, which makes it easier to insert or push in the trays or correspondingly designed baskets*

.Die Tabletts können mit waagerechten Stützleisten versehen sein. Die Stützleisten können mit nach unten hin abgewinkelten oder abgebogenen Randbereichen versehen sein. Die Tabletts selbst weisen zweckmäßigerweise eine rechteckige Umrißform auf..The trays can be provided with horizontal support strips. The support strips can be provided with edges that are angled or bent downwards. The trays themselves suitably have a rectangular outline.

Zweckmäßigerweise entspricht die Länge der Stützleisten der Läinge der Stäbe oder Leisten zwischen den nach außen abgewinkelten Schenkeln. Diese Ausgestaltung ermöglicht auch eine Fixierung der Tabletts in dem Einsatzgestell, wenn die nach unten abgewinkelten Randbereiche der Stützleisten zwischen den abgebogenen Schenkeln der Stäbe oder Leisten festgelegt sind.The length of the support strips is expediently equal to the length of the bars or strips between the outwardly angled legs. This design also enables the trays to be fixed in the insert frame if the downwardly angled edge areas of the support strips are fixed between the bent legs of the bars or strips.

Die Stützleisten können mit den oberen Schalenrändern verbunden sein. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Wände des Tabletts nach innen geneigt oder gekrümmt sind. Diese Ausgestaltung ermöglicht eine raumsparende Stapelung der Tabletts.The support strips can be connected to the upper edges of the tray. In a further embodiment of the invention, the walls of the tray are inclined or curved inwards. This design enables the trays to be stacked in a space-saving manner.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Tabletts derart c-rofilierte Ränder aufweisen, daß einesAccording to a further advantageous embodiment, it is provided that the trays have c-profiled edges such that one

»· ti »· ti 4 Φ ti it · 4 4 φ ti it · 4

4 · · t t t 4 · · ttt t «if« t «if«

444« '4 IO 4« H444« '4 IO 4« H

* «4 »it I f 4 4 4* «4 »it I f 4 4 4

44*44« ■ i Il 14 t 4 44*44« ■ i Il 14 t 4

- 4- 4

den Öeckel eines anderen Tabletts bilden kann*can form the lid of another tray*

Die schalenförmigen Tabletts können je nach Verwendungszweck mit unterschiedlichen Tiefen und aus unterschiedlichen Materialien gefertigt werden. Sie können aus Edelstahl für eine gewerbliche Nutzung bestehen. Transparenter Kunststoff ist zweckmäßig, umThe bowl-shaped trays can be made of different depths and materials depending on the purpose. They can be made of stainless steel for commercial use. Transparent plastic is useful for

— j ■- TJi 1-1.S^I- J _ J · _ Ci — 1 . t — _- __« Ii _ -I i &ldquor;1 O · ^ 1_ ti ,&ldquor;_ — j ■- TJi 1-1.S^I- J _ J · _ Ci — 1 . t — _- __« Ii _ -I i &ldquor;1 O · ^ 1_ ti ,&ldquor;_

CXUClI. gULCJl CIJlUiItN ill UiB OCIIMiCIl SU ClIIIU g i i UHCIl. OiC IVUIHIClICXUClI. gULCJl CIJlUiItN ill UiB OCIIMiCIl SU ClIIIU g i i UHCIl. OiC IVUIHIClI

lach aus farbigem Kunststoff mit Beschriftüngsmöglichkeit zur Kennzeichnung des gelagerten Gefrierguts bestehen.made of colored plastic with labeling options for identifying the stored frozen goods.

Weisen die Tabletts eine Form auf, daß eines den Deckel eines anderen bildet, ist für das einzufrierende oder eingefrorene Gut keine besondere Verpackung notwendig. Diese Ausgestaltung ist daher besonder vorteilhaft zum Einfrieren von Fertiggerichten, Beeren o.dgl..If the trays are shaped so that one forms the lid of another, no special packaging is required for the goods to be frozen or frozen. This design is therefore particularly advantageous for freezing ready meals, berries, etc.

Die schalenförmigen Tabletts werden zweckmäßigerweise in ihrer Breite auf vorhandene Gefriertruhenkörper abgestimmt. Daraus ergibt sich die Möglichkeit, flache Schalen von oben her in normale Gefriertruhenkörbe einzusetzen.The bowl-shaped trays are conveniently tailored to the width of existing freezer bodies. This makes it possible to insert flat bowls into normal freezer baskets from above.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung, in deren einziger Figur eine perspektivische Darstellung eines Einsatzgestells mit eingehängten Gefrierguttabletts gezeigt ist, näher erläutert.An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in the only figure of which a perspective view of an insert rack with suspended frozen food trays is shown.

Das Einsatzgestell besteht aus zwei zueinander parallelen rechteckigen Rahmen 1,2 aus Draht. Die Ecken der beiden Rahmen sind abgerundet. Die vertikalen Holme 3,4 der Rahmen 1,2 sind au" jeweils gleicher Höhe durch Drahtstäbe 5 miteinander ve-bu&dan. Die Drahtstäbe weisen an ihren Enden abgewinkelte Schenkel 6 auf, die mit den vertikalen Holmen 3,4 verschweißt sind. Die Stäbe 5 bilden bügeiförmige Tragschienen für die sehalenförmigen Gefrierguttabletts 7. Die Gefrierguttabletts bestehen aus einemThe insert frame consists of two parallel rectangular frames 1,2 made of wire. The corners of the two frames are rounded. The vertical beams 3,4 of the frames 1,2 are connected to each other at the same height by wire rods 5. The wire rods have angled legs 6 at their ends, which are welded to the vertical beams 3,4. The rods 5 form bow-shaped support rails for the bowl-shaped frozen food trays 7. The frozen food trays consist of a

■ I iiii · · ·■ I iiii · · ·

• 111 I ffi ■· ■■• 111 I ffi ■· ■■

rechteckigen wannenförmigen Behälter rait leich^nach innen | geneigten Seitenwänden. Die Tabletts sind mit etwa U-förmig i profilierten Rändern 8 versehen. Die Ränder der Schmalseiten bestehen aus waagerechten Stützleisten 9, die nach unten abgewinkelte Schenkel 10 tragen. Die Stützleisten 9 sind an ihren Enden mit dreiecksförmigen Ausschnitten versehen, so daß sie sich behinderungsfrei auf den nach innen abgekröpften Teilen der Schienen oder Stützbügel 5 abstützen können.rectangular tub-shaped container has slightly inwardly inclined side walls. The trays are provided with approximately U-shaped profiled edges 8. The edges of the narrow sides consist of horizontal support strips 9, which carry downwardly angled legs 10. The support strips 9 are provided with triangular cutouts at their ends so that they can rest without hindrance on the inwardly bent parts of the rails or support brackets 5.

Die oberen waagerechten Holme der Rahmen 1,2 des Einsatzgestells bilden gleichzeitig die Griffteile zu dessen Handhabung.The upper horizontal bars of frames 1,2 of the insert frame also form the handles for its handling.

Claims

&igr; i

• ··

9 November 1987 92 373 G-sb

Liebherr-Werk Lienz Ges» mbH. A-9900 Lienz, Österreich.Liebherr-Werk Lienz Ges» mbH. A-9900 Lienz, Austria.

/ Holder for freezer trays for chest freezers

SchutzansprOcfreProtection claims

I 1. Holder for frozen food trays for freezers, characterized in that the holder consists of an insert frame

5 with horizontal lateral guides (5) and the

I bowl-shaped trays (7) on opposite sides

I have support strips (9) which, when inserted or

&iacgr; pushed state of the trays (7) on the guides (5)

\ are supported.

§ 2. Holder according to claim 1, characterized in that the 1 insert frame consists of two mutually parallel,

I essentially rectangular frame (1,2) made of wire or

I strand-shaped profiled material made of metal or

j plastic, the vertical bars (3,4) of which are

I bars (5) or strips arranged at the same height, which

form guides, are connected.

1 5. Holder according to claim 2, characterized in that the

;" ifi

xxx

End areas of the bars (5) or strips consist of outwardly bent or angled legs (6) which are connected to the spars C3,4).

4. Holder according to one of claims 1-3, characterized in that the trays (7) are provided with horizontal support strips (9).

5. Holder according to claim 4, characterized in that the support strips (9) are provided with downwardly angled or bent edge regions (10).

6. Holder according to one of claims 1-4, characterized in that the trays (7) have a rectangular outline.

7. Holder according to one of claims 1-6, characterized in that the length of the support strips (9) corresponds to the length of the rods (5) or strips between the outwardly angled legs (6).

8. Holder according to one of claims 1-7, characterized in that the support strips (9) are connected to the upper shell edges.

9* Holder according to one of claims 1-8, characterized in that the walls of the tray (7) are inclined or curved inwards.

i · KIl ■ Ulli Olli!i · KIl ■ Ulli Olli!