DE9404674U1

DE9404674U1 - Box-shaped carrier bag

Info

Publication number: DE9404674U1
Application number: DE19949404674
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-03-19
Filing date: 1994-03-19
Publication date: 1994-05-19
Anticipated expiration: 2004-03-20
Also published as: AU1860295A; WO1995025658A1

Description

789768GÄ Kastenförmige Tragetasche789768GÄ Box-shaped carrying bag

Die Erfindung betrifft eine kastenförmige Tragetasche mit vier Seitenwänden, einem Boden und jeweils einem entlang der oberen Kanten von zwei sich gegenüberliegenden Seitenwänden verlaufenden Tragestab.The invention relates to a box-shaped carrying bag with four side walls, a base and a carrying bar running along the upper edges of two opposite side walls.

Diese Tragetaschen sind bekannt und dienen im allgemeinen zum Transport von Lebensmitteln oder anderen eingekauften Waren nach Hause. Sie werden in verschiedenen Größen hergestellt und bestehen meist aus reißfestem Gewebematerial, so daß sie eine wesentlich höhere Belastbarkeit als z.B. Plastiktüten besitzen. Da sie kastenförmig sind und sich somit im wesentlichen aus rechteckigen Stoffzuschnitten zusammensetzen, ist ihre Herstellung relativ preisgünstig.These carrier bags are well-known and are generally used to transport groceries or other purchased goods home. They are made in various sizes and are usually made of tear-resistant fabric, so that they can bear a much higher load than plastic bags, for example. Since they are box-shaped and thus essentially consist of rectangular pieces of fabric, they are relatively inexpensive to produce.

Aufgrund ihrer Stabilität kann man die Tragetasche auch gut in Einkaufswagen hineinstellen. Da diese jedoch im allgemeinen keine rechteckige, sondern eine trapezförmige Bodenfläche aufweisen und somit ihre Breite an der dem Benutzer zugewandten Seite größer ist, als an der Vorderseite, ergibt sich der Nachteil, daß der Innenraum des Einkaufswagen nicht voll ausfüllbar ist. Zwar wäre es denkbar, Tragetaschen entsprechend den inneren Abmessungen von Einkaufswagen durch geeigneten Zuschnitt an diese anzupassen, dies würde jedoch zu erheblich höheren Kosten führen. Aufgrund der sich ergebenden Asymmetrie der Taschen würde sich darüber hinaus die Handhabung erschweren, da die Lastverteilung dann ebenfalls asymmetrisch wäre.Due to its stability, the carrier bag can also be easily placed in shopping carts. However, since these generally have a trapezoidal base rather than a rectangular base and therefore their width is greater on the side facing the user than on the front, the disadvantage is that the interior of the shopping cart cannot be completely filled. It would be conceivable to adapt carrier bags to the internal dimensions of shopping carts by cutting them to size, but this would result in significantly higher costs. The resulting asymmetry of the bags would also make handling more difficult, as the load distribution would then also be asymmetrical.

Der Erfindung lag deshalb die Aufgabe zugrunde, eine kastenförmige Tragetasche der eingangs genannten Art zu schaffen, mit der eine optimale Anpassung an den Innenraum von Einkaufswagen möglich ist und die in dem EinkaufswagenThe invention was therefore based on the task of creating a box-shaped carrying bag of the type mentioned at the beginning, with which an optimal adaptation to the interior of shopping trolleys is possible and which in the shopping trolley

plazierte Tasche aufgrund der fehlenden Seitenführung leicht in sich zusammenfallen kann.placed bag can easily collapse due to the lack of side guidance.

Gelöst wird diese Aufgabe mit der eingangs genannten Tragetasche dadurch, daß die Tragestäbe einseitig gegenüber der Länge der oberen Kanten der Seitenwände verkürzt sind.This task is solved with the carrying bag mentioned above by shortening the carrying bars on one side compared to the length of the upper edges of the side walls.

Diese Lösung hat den Vorteil, daß sich die Taschen an den Enden, an denen die Tragestäbe verkürzt sind, aufweiten lassen, so daß sie sich auch in dem Bereich des Einkaufswagens, der die größte Breite aufweist, an dessen Seitenwände anlegen, ohne daß der Stoffzuschnitt der Tasche verändert werden muß. Sie besteht somit weiterhin aus im wesentlichen quadratischen und/oder rechteckigen Zuschnitten.This solution has the advantage that the pockets can be widened at the ends where the carrying rods are shortened, so that they can also be placed against the side walls of the shopping trolley in the area with the greatest width, without the fabric cut of the bag having to be changed. It therefore continues to consist of essentially square and/or rectangular cuts.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist ein erstes Paar gegenüberliegender Seitenwände länger, als die beiden anderen gegenüberliegenden Seitenwände (2. Paar).In a preferred embodiment, a first pair of opposing side walls is longer than the other two opposing side walls (2nd pair).

In diesem Fall sind die Tragestäbe an dem ersten Seitenwandpaar befestigt.In this case, the support bars are attached to the first pair of side walls.

Die Tragetasche besteht vorzugsweise aus, vorzugsweise eine Eigensteifigkeit aufweisenden, beidseitig beschichtetem Gewebe. Das Gewebe weist eine bestimmte Steifigkeit auf, die die Benutzung der geöffneten, sich im Einkaufswagen befindenden Tasche, erleichtert.The carrier bag is preferably made of fabric that is coated on both sides and preferably has its own rigidity. The fabric has a certain rigidity that makes it easier to use the opened bag in the shopping cart.

Zum Zusammenlegen der Tasche sind in diesem Fall vorzugsweise das zweite Seitenwandpaar sowie der Boden einfaltbar. Die zusammengelegte Tasche kann ferner aufrollbar sein, wobei ein Gurt mit Klettverschluß zum Zusammenbinden der aufgerollten Tasche sowie ein Aufhänger an dem Gurt vorgesehen ist.In this case, the second pair of side walls and the base are preferably foldable to fold the bag together. The folded bag can also be rolled up, with a strap with Velcro fastener for tying the rolled up bag together and a hanger on the strap.

Unterhalb der Tragestäbe befinden sich vorzugsweise drei Schlitze in den beiden Seitenwänden, um zur ErleichterungBelow the support bars there are preferably three slots in the two side walls to facilitate

• · · 4· · 4

^J Φ · ·« ^J Φ · ·«

des Tragens der Tasche ein Durchgreifen zu ermöglichen. Die Anordnung der Schlitze ist in der Weise, daß die Tasche ebenso von zwei hintereinander versetzt gehenden Personen getragen werden kann.to allow for a reach through when carrying the bag. The slots are arranged in such a way that the bag can also be carried by two people walking one behind the other.

Der Einkauf wird wesentlich erleichtert, wenn dem Korb eines jeden Einkaufswagens eine Tasche zugeordnet ist. An der Kasse kann nämlich die Tasche mit den Waren einfach dem Korb entnommen werden. Es ist also nicht mehr nötig, jedes einzelne Teil dem Korb zu entnehmen und auf das Transportband an der Kasse zu legen. Stattdessen kann die Tasche mit den Waren auf dem Kassentisch ausgeleert werden, was erheblich Zeit spart. Während das Kassenpersonal die Preise der einzelnen Waren summiert, können gleichzeitig die registrierten Waren wieder in der Tasche verstaut werden. Der Arbeitsablauf an der Kasse wird dadurch erheblich vereinfacht und beschleunigt, da die Tasche mit zwei Händen auf Grund ihrer Größe und der Beschaffenheit des Materials, im Gegensatz zu herkömmlichen Tüten, bepackt werden kann, während sich diese entweder auf dem Kassentisch oder im Einkaufswagen befindet.Shopping is made much easier when a bag is assigned to the basket of each shopping cart. At the checkout, the bag with the goods can simply be removed from the basket. It is no longer necessary to remove each individual item from the basket and place it on the conveyor belt at the checkout. Instead, the bag with the goods can be emptied on the checkout counter, which saves a lot of time. While the checkout staff add up the prices of the individual goods, the registered goods can be put back in the bag at the same time. The workflow at the checkout is made much easier and faster because, unlike conventional bags, the bag can be packed with two hands while it is either on the checkout counter or in the shopping cart due to its size and the nature of the material.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung.Further details, features and advantages of the invention emerge from the following description of an embodiment with reference to the drawing.

Es zeigt:It shows:

Figur 1 eine schematische perspektivische DarstellungFigure 1 is a schematic perspective view

einer erfindungsgemäßen Ausführungsform undan embodiment of the invention and

Figur 2 eine Aufsicht auf die in Figur 1 gezeigte Tasche undFigure 2 is a plan view of the bag shown in Figure 1 and

Figur 3 eine perspektivische Darstellung einer alternativen Ausführungsform eines Gurtes mitFigure 3 is a perspective view of an alternative embodiment of a belt with

Aufhänger als Detail.Hanger as a detail.

Eine erfindungsgemäße Tragetasche 10 ist insbesondere in Aufsicht rechteckig gestaltet und besteht gemäß Figur 1 aus einem ersten Seitenwandpaar 1, 2, einem zweiten Seitenwandpaar 3, 4 sowie einem Boden 5. Die ersten Seitenwände 1, 2 sind deutlich langer, als die zweiten Seitenwände 3, 4. An den oberen Kanten der ersten Seitenwände 1, 2 ist jeweils ein Tragestab 11, 21 befestigt. Diese Tragestäbe sind einseitig gegenüber der Länge der Kanten verkürzt ausgebildet. Aus der dargestellten Ausfuhrungsform wird deutlich, daß die Tragestäbe 11, 12 mit einem ihrer Enden bis an die zweite Seitenwand 4 heranreichen, während die anderen Enden nicht bis an die erste Seitenwand 4 heranreichen. Die Tragestäbe werden z.B. jeweils in einem Saum 15 geführt und sind, vorzugsweise in diesem befestigt, so daß sie nicht verrutschen können. Zu diesem Zweck sind die Saumenden verschlossen und verhindern somit das Herausfallen der Stäbe.A carrying bag 10 according to the invention is rectangular in shape, particularly when viewed from above, and consists, as shown in Figure 1, of a first pair of side walls 1, 2, a second pair of side walls 3, 4 and a base 5. The first side walls 1, 2 are significantly longer than the second side walls 3, 4. A support rod 11, 21 is attached to the upper edges of the first side walls 1, 2. These support rods are designed to be shortened on one side compared to the length of the edges. It is clear from the embodiment shown that the support rods 11, 12 reach with one of their ends as far as the second side wall 4, while the other ends do not reach as far as the first side wall 4. The support rods are each guided in a seam 15, for example, and are preferably attached to it so that they cannot slip. For this purpose, the seam ends are closed and thus prevent the rods from falling out.

Ferner weist diese Ausführungsform einen Gurt 6 mit Klettverschluß 7 auf, der zum Zusammenbinden der aufgerollten Tasche dient. An dem Gurt ist schließlich ein Aufhänger 8 vorgesehen, mit der die leere Tasche in zusammengerolltem Zustand bequem getragen werden kann.This embodiment also has a strap 6 with a Velcro fastener 7, which serves to tie the rolled-up bag together. Finally, a hanger 8 is provided on the strap, with which the empty bag can be conveniently carried in the rolled-up state.

Die dargestellte Tragetasche 10 wird in der Weise in einen Einkaufswagen hineingestellt, daß diejenige Seite, an der die Tragestäbe verkürzt sind, an der Seite des Einkaufswagens mit größerer Breite anliegt. Aufgrund der verkürzten Tragestäbe 11,21 ist es nun möglich, die Tragetasche 10 an diesem Ende aufzuweiten, so daß sich ihre ersten Seitenwände 1, 2 an die entsprechenden Seitenwände des Einkaufswagens anlegen. Dieser Zustand ist schematisch in Aufsicht in Fig. 2 gezeigt. Die sich ergebende asymmetrische Form der Tasche paßt sich in optimaler Weise an den schematisch angedeuteten Einkaufswagen 25 an. Der Umfang der Verkürzung der Tragestäbe 11, 21 wirdThe carrier bag 10 shown is placed in a shopping cart in such a way that the side on which the carrying rods are shortened rests against the side of the shopping cart with the greater width. Due to the shortened carrying rods 11, 21, it is now possible to widen the carrier bag 10 at this end so that its first side walls 1, 2 rest against the corresponding side walls of the shopping cart. This state is shown schematically in plan view in Fig. 2. The resulting asymmetrical shape of the bag adapts in an optimal way to the schematically indicated shopping cart 25. The extent of the shortening of the carrying rods 11, 21 is

entsprechend dem Breitenunterschied üblicher Einkaufswagen bemessen.sized according to the width difference of standard shopping carts.

Zum leichteren Transport der Tasche sind unterhalb der Tragestäbe 11, 21 vorzugsweise drei Längsschlitze 9 in den ersten Seitenwänden 1, 2 vorgesehen, die als Durchgriff dienen und ein Umfassen des jeweiligen Tragestabes 11, 21 ermöglichen. Die Anordnung der Schlitze ist in der Weise, daß die Tasche ebenso von zwei hintereinander versetzt gehenden Personen getragen werden kann.To make it easier to transport the bag, three longitudinal slots 9 are preferably provided in the first side walls 1, 2 below the carrying rods 11, 21, which serve as a through-hold and enable the respective carrying rod 11, 21 to be grasped. The slots are arranged in such a way that the bag can also be carried by two people walking one behind the other.

Das Zusammenlegen der Tasche wird dadurch erleichtert, daß die zweiten Seitenwände 3, 4 sowie der Boden 5 zur Erzeugung entsprechender Faltkanten 16 gefalzt sind. Nach dem Einfalten der zweiten Seitenwände 3, 4 sowie des Bodens 5 liegen die ersten Seitenwände 1, 2 aufeinander, so daß die Tasche nun eingerollt und mittels des Gurtes 6 sowie des Klettverschlusses 7 zusammengebunden werden kann.Folding the bag is made easier by the fact that the second side walls 3, 4 and the base 5 are folded to create corresponding folding edges 16. After folding the second side walls 3, 4 and the base 5, the first side walls 1, 2 lie on top of each other so that the bag can now be rolled up and tied together using the strap 6 and the Velcro fastener 7.

Das Material der Tasche besteht vorzugsweise aus einem beidseitig beschichteten Gewebe, welches besonders reißfest und leicht zu reinigen ist. Das Gewebe weist eine gewisse Eigensteifigkeit auf, die die Benutzung der geöffneten, sich im Einkaufswagen befindenden Tasche, erleichtert. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Höhe der Tasche geringfügig kleiner oder höchstens genauso groß zu wählen, wie die Breite.The material of the bag is preferably made of a fabric coated on both sides, which is particularly tear-resistant and easy to clean. The fabric has a certain inherent rigidity, which makes it easier to use the bag when it is open and in the shopping cart. It has proven to be useful to choose a height of the bag that is slightly smaller than or at most the same size as the width.

In Figur 3 ist eine alternative Ausführung des Gutes 6 als Detail dargestellt. Der Gurt ist etwa in der Hälfte seiner Länge am Saum 15 befestigt. Die freien Ende des Gurtes 6 tragen jeweils die positive und negative Seite eines Klettverschlusses 7. Durch Zusammenfügen des Verschlusses wird die Tasche im aufgerollten Zustand von Gurt 6 umschlungen. Der Aufhänger 8 ist ebenfalls am Saum und nicht am Gurt 6 befestigt. Auf diese Weise wird verhindert,Figure 3 shows an alternative design of the item 6 as a detail. The belt is attached to the seam 15 at about half its length. The free ends of the belt 6 each carry the positive and negative side of a Velcro fastener 7. By joining the fasteners together, the bag is wrapped around the belt 6 when rolled up. The hanger 8 is also attached to the seam and not to the belt 6. This prevents

daß sich der Klettverschluß ungewollt öffnet, wenn der Aufhänger 8 belastet wird.that the Velcro fastener opens unintentionally when the hanger 8 is loaded.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

10 Tragetasche10 Carrying bag

1, 2 erste Seitenwände1, 2 first side walls

3, 4 zweite Seitenwände3, 4 second side walls

5 Boden5 Floor

6 Gurt6 Belt

7 Klettverschluß7 Velcro fastener

8 Aufhänger8 hangers

9 Langsschlxtze 11, 21 Tragestäbe9 Longitudinal slots 11, 21 Support rods

15 Saum15 Hem

16 Faltkante16 Folding edge

25 Einkaufswagen25 shopping carts

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Box-shaped carrying bag (10) with four
Side walls (1, 2, 3, 4), a bottom (5) and
one along the upper edges of two

opposite side walls extending support rod (11, 21), characterized in that the support rods (11, 21) are one-sided opposite the length of the edges
are shortened.

2. Carrying bag according to claim 1, characterized in that a first pair of opposite

side walls (1, 2) is longer than a second pair of opposite side walls (3, A).

3. Carrying bag according to claim 2, characterized in that the carrying rods (11, 21) on the first

side wall pair (1, 2).

4. Carrying bag according to at least one of the preceding claims, characterized in that it consists of,
preferably having inherent rigidity,
fabric coated on both sides.

5. Carrying bag according to at least one of the preceding claims, characterized in that below the carrying rods (11, 21) there are three longitudinal slots (9)
inserted into the side walls for reaching through
are.

6. Carrying bag according to at least one of the preceding claims, characterized in that the second
Side wall pair (3, 4) and the bottom (5) to
The bag can be folded up.

7. Carrying bag according to claim 6, characterized in that the folded bag can be rolled up.

• · • ·• · • ·

8. Carrying bag according to claim 7, characterized by a belt (6) with Velcro fastener (7) for tying together the rolled-up carrying bag (1), as well as a hanger (8) on the belt (6).

9. Carrying bag according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is associated with a shopping trolley with a basket, to whose basket the dimensions of the bag are adapted.