DE8714059U1 - Swath distributor - Google Patents
Swath distributorInfo
- Publication number
- DE8714059U1 DE8714059U1 DE8714059U DE8714059U DE8714059U1 DE 8714059 U1 DE8714059 U1 DE 8714059U1 DE 8714059 U DE8714059 U DE 8714059U DE 8714059 U DE8714059 U DE 8714059U DE 8714059 U1 DE8714059 U1 DE 8714059U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- swath
- distributor
- distributor according
- cross member
- attached
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 4
- 101150067539 AMBP gene Proteins 0.000 claims 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 4
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F15/00—Baling presses for straw, hay or the like
- A01F15/08—Details
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D89/00—Pick-ups for loaders, chaff-cutters, balers, field-threshers, or the like, i.e. attachments for picking-up hay or the like field crops
- A01D89/006—Accessories
- A01D89/007—Devices for preparing the picking-up of the windrow
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Description
* * * * * ·· Ii till* * * * * ·· Ii till
&igr; &igr; < < &iacgr; &iacgr; &iacgr;< < ■■ ta ■&igr;&igr; < < &iacgr;&iacgr;&iacgr;< < ■■ ta ■
Die vorliegende Neuerung ·■ betrifft einen Schwadverteiler für eine Aufnahmevorrichtung für das geschnittene Halmgut/ z.B. einer Großballenpresse/ der im vorderen Bereich der Aufnahmevorrichtung auf einer mit dem Rahmen verbundenen Traverse quer zur Fahrtrichtung verschieb- oder verschwenkbar angeordnet ist/ wobei seine Hin- und Herbewegung durch einen Kurbelantrieb erfolgt.The present innovation ·■ concerns a swath distributor for a receiving device for the cut stalk material/ e.g. a large baler/ which is arranged in the front area of the receiving device on a crossbar connected to the frame and can be moved or pivoted transversely to the direction of travel/ with its back and forth movement being carried out by a crank drive.
Bei Erntegutbergungsmaschinen, wie z.B. bei Großballenpressen, wird das Erntegut durch eine Aufnahmevorrichtung vom Boden auJ genommen und durch eine Einlaßöffnung während jj der Sammelfuhrt verdichtet, anschließend durch eine Bindeeinrichtung gebunden und als Ballen durch eine Auslaßöffnung ausgestoßen *In crop harvesting machines, such as large balers, the crop is picked up from the ground by a receiving device and compacted through an inlet opening during the collection process, then bound by a binding device and ejected as a bale through an outlet opening *
Sofern nun das aufzunehmende Futter nicht gleichmäßig auf dem Boden verteilt liegt, sondern in Schwaden abgelegt ff ist, erfolgt keine gleichmäßige Zufuhr des geschnittenen Halmgutes in die Preßkammcr, zumal der aufzunehmende Schwad - im Querschnitt gesehen - nach beiden Seiten hin abfällt und im Mittenbereich die Futteransammlung am größten ist. Ein derartiger, erhebliche Schwankungen in seiner Dicke aufweisender Futterteppich/ der von der | Aufnahmevorrichtung über die Fördervorrichtung in die Preßkammer eingegeben wird, führt jedoch - über die BreiteIf the feed to be picked up is not evenly distributed on the ground, but is laid down in swaths, the cut stalks are not fed evenly into the press chamber, especially since the swath to be picked up - seen in cross-section - slopes down to both sides and the feed accumulation is greatest in the middle area. Such a feed carpet, which has considerable fluctuations in its thickness and is fed into the press chamber from the | receiving device via the conveyor device, leads - across the width
I t * »4I t * »4
-5--5-
gesehen - zu einem ungleichmäßigen Aufbau des fertigen gepreßten Ballens t der damit nicht optimal aufgebaut wird.seen - to an uneven structure of the finished pressed bale , which is therefore not optimally constructed.
Aus der FR-OS 25 66 619 ist eine Rundballenpresse bekannt, die mit einem Schwadverteiler versehen ist, der vor derFrom FR-OS 25 66 619 a round baler is known which is equipped with a swath distributor which is mounted in front of the
\ Aufnahmevorrichtung und der Fördervorrichtung derart \ Pick-up device and the conveyor device in such a way
angeordnet ist, daß er durch eine oszillierende Bewegung (den Schwad ausbreitet und damit das Futter gleichmäßig über den Boden verteilt.is arranged so that it spreads the swath through an oscillating movement and thus distributes the feed evenly over the ground.
ferner ist aus der US-PS 4 565 057 eine Erntemaschine für Halmgut bekannt, die z. B. in Kombination mit einer ballenpresse einsetzbar ist. Um einen in seiner Dicke möglichst gleichmäßigen Futterstrom aufnehmen zu körvnen, ist am Vorderteil ein Schwadverteiler vorgesehen, .der eine gleichmäßige Hin- und Herbewegung auführt, um so den ßchwad gleichmäßig über den Boden zu verteilen. Da der tSchwadverteiler direkt am Rahmen befestigt ist, ist eine Einstellung des Abstandes der Schwadverteilers vom Boden nicht möglich; dies bedeutet aber, daß bei hohen Schwaden ein übermäßig großer Anteil des Schwadgutes nach rechts und links verstreut wird, so daß wiederum ein ungleichmäßig in seiner Dicke verteilter Futterteppich aufgenommen wird.Furthermore, US-PS 4,565,057 discloses a harvesting machine for stalks, which can be used in combination with a baler, for example. In order to collect a feed stream that is as evenly distributed in thickness as possible, a swath distributor is provided on the front part, which carries out a uniform back and forth movement in order to distribute the swath evenly over the ground. Since the swath distributor is attached directly to the frame, it is not possible to adjust the distance of the swath distributor from the ground; this means, however, that with high swaths, an excessively large proportion of the swath is scattered to the right and left, so that a carpet of feed that is unevenly distributed in thickness is collected.
II«« «·<< ti II«« «·<< ti
—6 ——6 —
Aus der NL=OS 85 Ol 538 ist ein Schwädverteiler bekannt, Welcher um eine horizontöle Achse schwenkbar angebracht ist. Die Eindringtiefe des Schwadverteilers in den Schwad ist durch die Verstellung der Aufhängung übeir einen Hydraulikzylinder möglich- Eine automatische Angleichung an die laufend wechselnde Schwadhöhe ist nicht vorgesehen.-A swath distributor is known from NL=OS 85 Ol 538, which is mounted so that it can pivot around a horizontal axis. The depth of penetration of the swath distributor into the swath is possible by adjusting the suspension via a hydraulic cylinder. Automatic adjustment to the constantly changing swath height is not provided.-
Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, den Schwadverteiler so anzubringen, daß Schwaden unterschiedlicher Hohe Vor oder beim Aufnehmen gleichmäßig und kontinuierlich Verteilt werden ,->· so daß — Dickenschwankungen des aufgenommenen Futterteppichs ausgeschlossen sind.The purpose of this innovation is to install the swath distributor in such a way that swaths of different heights are evenly and continuously distributed before or during collection,->· so that — variations in the thickness of the collected fodder carpet are excluded.
Ausgehend von einem Schwadverteiler der eingangs näher genannten Art "wird "zur Lösicmg' "trieser 'Aufgabe vorgesrtl^lafjen, daß die den Schwädverteiler tragende Traverse in vertikaler Richtung kontinuierlich verschwenk- oder verschiebbar an der Aufnahmevorrichtung oder am Rahmen !befestigt ist.Starting from a swath distributor of the type described above, it is proposed to solve this problem that the cross member carrying the swath distributor is attached to the support device or to the frame so that it can be continuously pivoted or moved in the vertical direction.
Zur schwenkbaren Anbxin.g\mg.~ wird vorgeschlagen, den Schwadverteiler an einem etwa vertikal ausgex : ~« .»ten Tragbügel anzulenken, wobei der Tragbügel einenends drehbeweglich mit der -über einen Tragarm am Rahmen Echwenkbeweglich angelenkten Traverse und anderenendsFor the pivoting connection, it is suggested that the swath distributor be attached to a support bracket that is approximately vertically extended, with the support bracket being pivotably connected at one end to the cross member that is pivotably connected to the frame via a support arm, and the other end to the
drehbeweglich mit einem am Rahmen schwenkbeweglich angebrachten Lenker verbunden istund der Tragarm etwa parallel zum Lenker verläuft.is pivotally connected to a handlebar that is pivotably attached to the frame and the support arm runs approximately parallel to the handlebar.
Die Höhenverstellung des Schwadverteilers erfolgt vorteilhafterweise mittels Fühlern, die die Schwadhöhe abtasten. Die Ausbildung des Schwadverteilers als Doppelzinken, dessen Neigungswinkel zum Boden einstellbar ist, ergibt eine zusätzliche Einstellmoglichkeit. Es wird vorgeschlagen, den oder die Fühler direkt an der Traverse zu befestigen, so daß diese Höhenverstellung vollautomatisch erfolgen kann. Durch die Verwendung als Fühler eines sich im wesentlichen waagrecht erstreckenden Einzugsrechens, der durch das in die Förderrichtung einlaufende Halmgut anhebbar ist, ist kein zusätzliches Abtastorgan notwendig. Die Abtastung erfolgt durch den bereits an der Maschine vorhandenen Einzugsrechen. Weiterhin wird vorgeschlagen, den Schwadverteiler an einem etwa horizontal ausgerichteten Abschnitt eines Tragrohres zu befestigen, dessen etwa vertikaler Abschnitt verschieb- und feststellbar mit dem Schwenkrohr in Verbindung steht. Der Antrieb für die Hin- und Herbewegung des Schwadverteilers erfolgt z. B. über eitle Kuppelstange, die einerseits an der Halterung Und andererseits an einer Pendelstange befestigt isfe/ die wiederum mit einem Taumelsöhöib<üttärttrieb in Verbindung steht/ der auf der Achse diel? FordervörriiShtung sitsefiThe height adjustment of the swath distributor is advantageously carried out using sensors that sense the swath height. The design of the swath distributor as a double tine, whose angle of inclination to the ground is adjustable, provides an additional adjustment option. It is proposed that the sensor(s) be attached directly to the crossbeam so that this height adjustment can be carried out fully automatically. By using a substantially horizontally extending intake rake as a sensor, which can be raised by the stalk material running in the conveying direction, no additional scanning device is necessary. The scanning is carried out by the intake rake already present on the machine. It is also proposed that the swath distributor be attached to an approximately horizontally aligned section of a support tube, the approximately vertical section of which is connected to the swivel tube in a movable and lockable manner. The drive for the back and forth movement of the swath distributor is provided, for example, by a motor. B. via a coupling rod, which is attached on the one hand to the bracket and on the other hand to a pendulum rod, which in turn is connected to a wobble ball drive, which is located on the axle?
·· IKI (ll·· IKI ( ll
Il ItIl It
Ii* ··Ii* ··
-8--8th-
Ill IlIll Ill
&igr; &igr; &igr; &igr; f &igr; &igr; &igr;&igr;&igr;&igr; f &igr;&igr;
I I I I I I I IIIIII
I I ' <I I ' <
Il III IIIIII III
Zur Einstellung des Schiebeweges ist vorzugsweise zumindest ein Teil des Antriebsgestänges in seiner LängeTo adjust the sliding path, preferably at least a part of the drive rod is
I einstellbar. II adjustable. I
js Im Gegensatz -zu- der -bekannten Schwadverteilvorrichtung |f kann sich die erfindungsgemäß angebrachte Schwadverteileinrichtung selbsttätig der Höhe des Schwades angleichen, wodurch z. B. nur die obere Kappe des Schwades seitlich verschoben wird, und somit eine gleichmäßige Verteilung über die Breite erzielt wird. Ein zu tiefes Einstechen in den Schwad und damit eine erneute ungleiche Verteilung wird mit Sicherheit vermieden.js In contrast to the known swath distribution device |f, the swath distribution device installed according to the invention can automatically adjust to the height of the swath, whereby, for example, only the upper cap of the swath is moved sideways, thus achieving an even distribution across the width. Penetrating too deeply into the swath and thus another uneven distribution is definitely avoided.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert/ in der ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel dargestellt ist. Es zeigenThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which an advantageous embodiment is shown.
Fig. 1 eine Vorderansicht auf einen erfindungSgemäß angebrachten Schwadverteiler einer BallenpresseFig. 1 is a front view of a swath distributor of a baler mounted according to the invention
Wig, 2 eine Seitenansicht nach Fig. 1/ Wig, 2 a side view according to Fig. 1/
Fig* 3 eine Vorderansicht eines Weiteren ÄUöführungsbei-Fig* 3 is a front view of another guide
spiels mit einem erfindungsgemäß angebrachten Schwadverteilers einer Ballenpresse undgame with a swath distributor of a baler mounted according to the invention and
Fig. 4 eine Seitenansicht nach Fig. 3.Fig. 4 is a side view according to Fig. 3.
In den Figuren ist schematisch ein Teil einer Großballen-The figures show schematically a part of a large bale
* presse dargestellt, die sich über Lauf räder 1 auf dem* press shown, which is mounted on the wheels 1 on the
Boden abstützt. Am Vorderteil der Großballenpresse ist eine Aufnahmevorrichtung 2 vorgesehen für das geschnittene Halmgut, das im gezeigten Ausführungsbeispiel in FormThe front part of the large baler has a receiving device 2 for the cut stalks, which in the embodiment shown is in the form of
j eines Schwaden 3 auf dem Boden abgelegt ist. Diej of a swath 3 is deposited on the ground. The
Aufnahmevorrichtung 2 führt das aufgenommene Halmgut einer Fördervorrichtung 4 zu, die z. B. ein Trommelförderer sein kann und die das aufgenommene Halmgut in eine BallenkammerThe receiving device 2 feeds the collected stalks to a conveying device 4, which can be a drum conveyor, for example, and which conveys the collected stalks into a bale chamber
5 befördert, in der eine Ballenformvorrichtung 6 und eine5, in which a bale forming device 6 and a
nicht dargestellte Ballenausstoßvorrichtung für den ferti-not shown bale ejection device for the finished
'J gen Ballen vorgesehen sind.'J are intended for bales.
Im Bereich der Aufnahmevorrichtung 2 für das Halmgut ist ein sich im wesentlichen waagrecht erstreckender, drehbar angelenkter Einzugsrechen 9 vorgesehen, der durch das in die Fördervorrichtung 4 einlaufende Halmgut anhebbar ist.In the area of the receiving device 2 for the stalk material, a substantially horizontally extending, rotatably hinged intake rake 9 is provided, which can be lifted by the stalk material running into the conveyor device 4.
Der1 EiiizUtifSrechen 9 ist an Seinem vorderen Ende mit einem Schwenkrahmen 7 verbunden, der sich im wesentlichenThe 1 iiizUtifScraper 9 is connected at its front end to a pivoting frame 7 , which is essentially
• « « · ♦ t ifi * * t * t • « « · ♦ t ifi * * t * t &igr; ti &igr; »ftf * i&igr; ti &igr; »ftf * i
• f * • f * · M I I I I litt II« 4 IfI I *· M I I I I litt II« 4 IfI I *
*· · 14* I Il III 44*· · 14* I II III 44
U-förmig um die gesamte vordere Breite der Großballenpresse und oberhalb der Aufnahmevorrichtung 2 erstreckt. Die beiden Enden des U-förmigen Schwenkrahmens 7 sind gelenkig bei 8 mit der Rundballenpresse verbunden; am Vorderteil des Schwenkrahmens 7 ist eine in der Höhe verstellbare Vorrichtung, z. B. eine Kette 10 vorgesehen, mit der der Schwenkrahmen an der Großballenpresse befestigt ist. Am Vorderteil können nicht dargestellte, die ' Höhen des Schwadens 3 abtastende Fühler vorgesehen sein, so daß eine automatische Höheneinstellung des Schwenkrahmens 7 erfolgt. Im dargestellten Beispiel erfolgt die Höheneinstellung durch die Verstellung des Einzugsrechens 9, der entsprechend dem Gutfluß angeglichen wird.U-shaped around the entire front width of the large baler and above the receiving device 2. The two ends of the U-shaped swivel frame 7 are connected to the round baler by hinges at 8; a height-adjustable device, e.g. a chain 10, is provided on the front part of the swivel frame 7, with which the swivel frame is attached to the large baler. Sensors (not shown) that sense the height of the swath 3 can be provided on the front part, so that the height of the swivel frame 7 is automatically adjusted. In the example shown, the height is adjusted by adjusting the intake rake 9, which is adjusted according to the flow of the crop.
Wie aus dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 und 2 zu ersehen, ist am Vorderteil des Schwenkrahmens 7 und im wesentlichen in dessen Mitte ist eine Quertraverse 11 vorgesehen, die sich über einen Teil der Länge des Vorderteils des Schwenkrahmens 7 erstreckt, wobei diese Länge in etwa der Schwadbrcite entspricht. Auf der Quertraverse 11 ist eine Halterung 12 -Mr einen Schwaöverteiler 13 vorgesehen, wobei die Halterung 12 verschiebbar auf der Quertraverse 11 angeordnet ist. Der Schwadverteiler 13 besteht vorzugsweise aus einem Doppelfedeifzinken/ dessen Anstellwinkel zürn Boden vetfstellbar ist. Der Antrieb für die Schiebebewegung des Schwadverteilers 13As can be seen from the embodiment of Fig. 1 and 2, a cross-beam 11 is provided on the front part of the swivel frame 7 and essentially in the middle thereof, which extends over part of the length of the front part of the swivel frame 7, this length corresponding approximately to the swath width. A holder 12 for a swath distributor 13 is provided on the cross-beam 11, the holder 12 being arranged displaceably on the cross-beam 11. The swath distributor 13 preferably consists of a double spring tine whose angle of attack to the ground is adjustable. The drive for the sliding movement of the swath distributor 13
• II' It«. 4 · «•II' It«. 4 · «
Der Schwenkrahmen 7 ist in Fig. 1 in seiner unteren Stellung dargestellt, die z. B. durch Einstellung der Länge der Kette 10 festlegbar ist; die Verschwenkung nach oben ist bis zu einer Endbegrenzung frei; es ist ferner möglich, durch eine Längenveränderung des Antriebsgestänges für den Schwadverteiler 13 dessen Schiebeweg einzustellen. The swivel frame 7 is shown in Fig. 1 in its lower position, which can be set, for example, by adjusting the length of the chain 10; the upward swiveling is free up to an end limit; it is also possible to adjust the sliding path of the swath distributor 13 by changing the length of the drive rod.
Aus den Fig. 3 und 4 ist ein weiteres AusführungsbeispielFrom Fig. 3 and 4 another embodiment is
erfolgt über eine -Koppelstange 15, deren eines Ende an der Halterung 12 angelenkt ist und deren anderes Ende an einer Pendelstange 14 befestigt ist, die mit einem Scheibenantrieb 16 in Verbindung steht, der auf der Achse der Fördervorrichtung 4 d. h. auf der Achse des Trommel- f förderers sitzt* Mit 17 ist der Zäpfwellenänschluß für die | Großballenpresse bezeichnet und mit 18 eine Lagerung für jf die Pendelstange 14, die durch den Taumelscheibenantrieb \ 16 dem Schwadverteiler 13 eine Hin- Und Herbewegung j erteilt, wodurch der obere Teil des Schwads 13 nach rechts und links verteilt wird.is carried out via a coupling rod 15, one end of which is hinged to the bracket 12 and the other end of which is attached to a pendulum rod 14 which is connected to a disk drive 16 which sits on the axis of the conveyor device 4, ie on the axis of the drum conveyor. 17 designates the power take-off shaft connection for the large baler and 18 designates a bearing for the pendulum rod 14 which, through the wobble plate drive 16 , imparts a back and forth movement to the swath distributor 13, whereby the upper part of the swath 13 is distributed to the right and left.
Der Schwadverteiler 13 ist also in vertikaler Richtung \ nach oben verschwenkbar über die QüertraVerse 11 am *The swath distributor 13 can therefore be swivelled upwards in the vertical direction via the crossbeam 11 on the *
Schwenkrahmen 7 angeordnet und beim dargestellten Ausfüh- | rungsbeispiel quer -zur Fahrtrichtung F verschiebbar, fSwivel frame 7 arranged and in the illustrated embodiment can be moved transversely to the direction of travel F, f
Il I ■ · · · It»·.··Il I ■ · · · It»·.··
Ill &igr; I « I « ·Ill &igr; I « I « ·
I · » · It ·I · » · It ·
III Il 114· · t tIII Il 114· · t t
einen Bolzen 21 an einem Tragbügel 22 schwenkbar gelagert.a bolt 21 pivotally mounted on a support bracket 22.
Der Tragbügel 22 ist drehbeweglich an seiner oberen SeiteThe support bracket 22 is rotatable on its upper side
einen SchwenJ-.rahmen 7 sowie auch der Lenker 2 3 am Rahmen schwenkbeweglich befestigt*a swivel frame 7 and the handlebars 2 3 are attached to the frame so that they can swivel*
Der Schwenkrahmen 7 und der Lenker 23 verlaufen zueinander in einem etwa parallelen Abstand. Die Schwenkbewegung des so gebildeten Parallelogrammes ist nach unten durch eine Kette oder ein Seil 10 begrenzt.The pivoting frame 7 and the handlebar 23 extend approximately parallel to one another. The pivoting movement of the parallelogram thus formed is limited downwards by a chain or a rope 10.
-12--12-
zu entnehmen/ wobei anstelle der Verschiebung eine Verschwenkung des Schwadverteüers erfolgt. Der Schwadverteiler 13 ist hierbei an einem Tragröhr 19 befestigt/ welches in einem Schwenkrohr 20 vertikal verschieb- undto be removed/ whereby instead of being moved, the swath distributor is pivoted. The swath distributor 13 is attached to a support tube 19/ which can be moved vertically in a pivoting tube 20 and
feststellbar befestigt ist. Das Schwenkrohr 20 ist überThe swivel tube 20 is secured by
mit einem Lenker 23 und an seiner unteren Seite auf einer | Traverse 11 verbunden. Die Traverse Il wiederum ist überwith a handlebar 23 and on its lower side on a | cross member 11. The cross member II is in turn connected to
An dem Schwenkrohr 20 greift - wie im ersten Ausführungsbeispiel - eine Köppelstange 15 an, die von einemAs in the first embodiment, a coupling rod 15 engages the swivel tube 20, which is supported by a
n Taumelscheibenantrieb 16 in eine oszillierende Hin- und | Herbewegung versetzt wird und somit auch den in den Schwad eingreifenden Doppelfederzinken hin- und herbewegt.n Swashplate drive 16 is set in an oscillating back and forth movement and thus also moves the double spring tine engaging in the swath back and forth.
Bei einem hohen Schwad wird durch Abtastung über einenIn the case of a high swath, scanning over a
i t 9 ·it 9 ·
am t « * * government office " * *
-13--13-
Vorlaufenden; nicht aufgezeigten Fühler oder über den fcinzugsrechen 9 der Schwadverteiler 13 durchdie parallel^- fetrtige Anlenkung in vertikaler Richtung verschoben und so flem Schwad angepaßt.The swath distributor 13 is moved in a vertical direction by means of the parallel linkage via the leading sensor (not shown) or via the intake rake 9 and thus adapted to the swath.
Eine zusätzliche Einsteilmöglichkeit einer unteren Höhenlage des Schwadverteilers 14 bietet die Verschiebbarkeit 0es Tragrohres 19 in dem Schwenkrohr 20. Die Feststellung •rfolgt über eine Schraube 24.An additional possibility for adjusting the lower height of the swath distributor 14 is provided by the ability to move the support tube 19 in the swivel tube 20. The locking is carried out using a screw 24.
|)urch die erfindungsgemäße Anbringung des Schwädverteilers 13 wird eine kontinuierliche und gleichmäßige Verteilung dies Schwctdes ermöglicht, was bei Verwendung bei einer iallenpresse einen - über die Breite gesehen - homogenen tallen ergibt.|)By attaching the swath distributor 13 according to the invention, a continuous and uniform distribution of the swath is made possible, which, when used in a whole press, results in a homogeneous swath across the width.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8714059U DE8714059U1 (en) | 1987-10-20 | 1987-10-20 | Swath distributor |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8714059U DE8714059U1 (en) | 1987-10-20 | 1987-10-20 | Swath distributor |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8714059U1 true DE8714059U1 (en) | 1988-02-11 |
Family
ID=6813276
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8714059U Expired DE8714059U1 (en) | 1987-10-20 | 1987-10-20 | Swath distributor |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8714059U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0732047A1 (en) * | 1995-03-17 | 1996-09-18 | Hermann Paintner | Pick-up for loader-cleaner for beet |
-
1987
- 1987-10-20 DE DE8714059U patent/DE8714059U1/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0732047A1 (en) * | 1995-03-17 | 1996-09-18 | Hermann Paintner | Pick-up for loader-cleaner for beet |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19546263C2 (en) | Conveyor device, in particular for agricultural presses | |
| EP2156729B1 (en) | Suppression device | |
| DE1507383A1 (en) | Harvester | |
| DE19932285A1 (en) | Self-propelled mower and conveyor | |
| DE2623209A1 (en) | PEA HARVEST MACHINE | |
| EP1062860B1 (en) | Device for harvesting vehicles, particularly for agricultural baling presses | |
| EP0574942B1 (en) | Machine for gathering, transporting, cutting and distributing fodder or mulch | |
| EP1699284B1 (en) | Movable stuffing machine for the production of silage stored on the bottom by means of a tubular film | |
| DE102009017400B4 (en) | Harvester | |
| DE4033879A1 (en) | Process for prepn. of silage from stalks - involves feeding cut stalks in continuous stream through drying process and to rotary hammer | |
| DE2905478C2 (en) | ||
| DE8714059U1 (en) | Swath distributor | |
| DE2902500C2 (en) | Pick-up device for a forage harvester | |
| DE2426731A1 (en) | DEVICE FOR DISTRIBUTING AND LOOSENING THE STRAW MAT MOVED BY THE HORD SHOULDERS OF A COMBINE | |
| EP1532858B2 (en) | Process and device for chopping and distributing harvested products | |
| DE29919023U1 (en) | Swathing device with additional belt | |
| DE4113630C2 (en) | Processing machine for stalks | |
| EP0782381B1 (en) | Self-propelled harvester | |
| DE4113631C2 (en) | Processing machine for stalks | |
| DE19500795C2 (en) | Self-propelled harvester | |
| BE1030763B1 (en) | Chopper of an agricultural harvester | |
| DE102011117385B4 (en) | harvester | |
| DE2319071C3 (en) | Feeding device for a pick-up baler | |
| DE4122511A1 (en) | Combined cutter and preparation machine for stalk crops - has common axle about which preparation unit, tined rotor and cover rotate and are pivotable about support wheel axle dependent on ground unevenness | |
| DE1931643C (en) | Catching and guiding device for the unthrown crop and the chaff or the like arising from the cleaning device of combine harvesters |