DE8713990U1

DE8713990U1 - Hinge, especially for containers with box lids

Info

Publication number: DE8713990U1
Application number: DE8713990U
Authority: DE
Original assignee: EDUARD HAHN METALLWARENFABRIK 6580 IDAR-OBERSTEIN DE
Current assignee: EDUARD HAHN METALLWARENFABRIK 6580 IDAR-OBERSTEIN DE
Priority date: 1987-10-19
Filing date: 1987-10-19
Publication date: 1987-12-10

Description

• 4 &igr; ti 1 &igr; f &igr; a i ·· ·· · 1 it t • · · < · Il I• 4 &igr; ti 1 &igr; f &igr; ai ·· ·· · 1 it t • · · < · I

• &igr; · · · a lit it•&igr; · · · a lit it

• t I I III• t I I III

t · · t I a I I« ·t · · t I a I I« ·

(15 822) Scharnier, insbesondere für Behälter mit Kastendeckel(15 822) Hinges , in particular for containers with box lids

Die Neuerung· betrifft ein Scharnier, insbesondere für Behälter mit Kastendeckel, bestehend aus einer Behälterund einer Deckellasche, die zueinander um eine Scharnierwelle begrenzt schwenkbar und voneinander lösbar ausgebildet sind.The innovation relates to a hinge, in particular for containers with box lids, consisting of a container and a lid tab, which are designed to be pivotable relative to one another about a hinge shaft and to be detachable from one another.

In sich lösbare und insoweit noch als Scharniere zu bezeichnende Elemente sind an sich bekannt, Dabei handelt es sich allerdings mehr oder weniger um miteinander verhakbare Halter, die nach Lösen des Deckelbehälters praktisch sofort auseinanderfällen. Andererseits ist es praktisch bei jedem Scharnier möglich, die eigentliche Scharnierachse herauszuziehen, um die beteiligten Scharnieria— sehen voneinander lösen zu können. Mit diesen bspw. hakenartig ausgebildeten "Scharnieren" ist es jedenfalls nicht möglich, einerseits den Deckel unter Zusammenhalt mit dem Behälter als Schwenkdeckel betätigen und andererseits trotzdem den Deckel vom Behälter lösen zu können. Die Teilung eines Scharniers, durch Herausziehen der Scharnierwelle voneinander lösen zu wollen, ist umständlich in der Handhabung, mit der Gefahr des Verlustes der gezogenen Scharnierwellen verbunden und fernerElements that can be detached from one another and can still be described as hinges are known per se. However, these are more or less holders that can be hooked together and that fall apart almost immediately after the lid container is released. On the other hand, it is possible to pull out the actual hinge axis with practically every hinge in order to be able to separate the hinges involved from one another. With these "hinges" that are designed like hooks, for example, it is in any case not possible to operate the lid as a swivel lid while holding it together with the container and still be able to remove the lid from the container. The division of a hinge by pulling out the hinge shaft is cumbersome to handle, is associated with the risk of losing the pulled hinge shafts and, furthermore,

I · I I'll · <I · I'll · <

I · I (Il * &diams; II · I (Il * &diams; I

ii till ' I lit &diams; ·till ' I lit &diams; ·

> I II··> I II··

muß dafür gesorgt werden, daß nach Einsehüb der Welle in die beiden Scharniorteile diese einen festen Sitz erhält.It must be ensured that after inserting the shaft into the two hinge parts, it is firmly seated.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Scharnier der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß rt^gaaa .· ■ iintor sinsr ^&sgr;&thgr;*&iacgr;&idiagr;&iacgr;!&idiagr;!9&OHgr; Spannung den Zusammenhalt von Deckel und Behälter gewährleistet, als normales Scharnier wirken kann und daß dieses trotzdem in einer ganz bestimmten Stellung, ohne daß dabei die Scharnierwelle gezogen werden muß, geteilt werden kann. The innovation is based on the task of improving a hinge of the type mentioned at the beginning in such a way that rt^gaaa .· ■ iintor sinsr ^�sgr; θ*&iacgr;&idiagr;&iacgr;!&idiagr;!9&OHgr; tension ensures that the lid and container are held together, can act as a normal hinge and that this can nevertheless be divided in a very specific position without the hinge shaft having to be pulled.

Diese Aufgabe ist mit einem Scharnier der eingangs genannten Art nach der Neuerung durch die im Kennzeichen des Hauptanspruches angeführten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich nach den Unteransprüchen.This task is solved with a hinge of the type mentioned at the beginning according to the innovation by the features stated in the characterizing part of the main claim. Advantageous further developments arise from the subclaims.

Diese neuartige Ausbildung des Scharniers gewährleistet in Schließstellung des Deckels eine zuverlässige Führung, da dabei dank der elastischen Zungenausbildungen und der speziellen Scharnierwellenausbildung ein fester Sitz des Deckels auf dem Behälter, ohne daß dabei andere Spannelemente zwischen Deckel und Behälter angeordnet werden müssen. Eine Abnahme bzw. Lösung des Deckels ist dabei nur in bestimmter, d.h. Senkrechtstellung des * gewährleistet ist This new design of the hinge ensures reliable guidance when the lid is closed, as the elastic tongue design and the special hinge shaft design ensure that the lid sits firmly on the container without the need for other clamping elements to be arranged between the lid and the container. The lid can only be removed or loosened in a certain position, ie in a vertical position.

i * &iacgr; &igr; ti it i &pgr; &igr; i * Î¼ &igr; ti it i Î¼ &igr;

k * t I I I &igr; 1 * (k * t I I I &igr; 1 * (

It· &igr; I If $ It· &igr; I If $

> # I · # I 'II #4> # I · # I 'II #4

I I ■ I t It«I I ■ I t It«

Dockeis möglieh, die sich aber nur ergibt, Wenn man beim Schwenkvorgang den Deckel in dieser Stellung hält/ die beim normalen Zurückklappen des Deckels aber einfach überfahren wird, so daß sich kein ungewolltes Ablösen des Deckels ergibt. Für die voll ausgeklappte öffnungsstelluiiy iss D&oksls ist süßsrdsiii sin Scharnier sin gsnsigtsr Anschlag vorgesehen, der in Verbindung mit den elastischen Zungen dafür sorgt, daß bei zu stark belasteter Rückstellung eine überdehnung und ein Bruch des Deckels im Bereich der an diesem angebrachten Scharnierlaschen nicht auftreten kann, da dann das Scharnier gewissermaßen selbsttätig ausrastet.Docking is possible, but this only occurs if the lid is held in this position during the swiveling process/ which is simply passed over when the lid is folded back normally, so that the lid does not come off accidentally. For the fully unfolded opening position of the lid, a hinge with a stop is provided which, in conjunction with the elastic tongues, ensures that if the lid is returned under too much load, overstretching and breaking in the area of the hinge tabs attached to it cannot occur, as the hinge then disengages automatically.

Vorteilhafte Weiterbildungen des Scharnieres bestehen darin, daß an der Behälterlasche beidseitig Ausnehmungen angeordnet sind, zwischen denen sich die elastischen Zungen erstrecken und in die die beiden Halteösen der ßeckellasche eingreifen. Ferner kann die Spannzunge als separates Teil ausgebildet und mit einer entsprechend großen Lasche mit der Behälterlasche befestigt sein. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß der betreffende Behälterrand zwischen der Behälterlasche und der Lasche der separaten Spannzunge eingebunden werden kann.Advantageous further developments of the hinge consist in the fact that recesses are arranged on both sides of the container tab, between which the elastic tongues extend and into which the two retaining eyes of the lid tab engage. Furthermore, the clamping tongue can be designed as a separate part and attached to the container tab with a correspondingly large tab. This embodiment has the advantage that the relevant container edge can be integrated between the container tab and the tab of the separate clamping tongue.

•ti (* ■■ ·* ■•ti (* ■■ ·* ■

Il I I I II I I I

I I tI I t

&igr; I I&igr; I I

&igr; I t&igr; I t

Das neuartige Scharnier wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The new hinge is explained in more detail below using a drawing of an example embodiment.

Es zeigt schematischIt shows schematically

Flg. 1 dss Schsrnisir im -Schniiziz und &idiagr;&idigr;&igr; £HQ2rdniiii^tT Flg. 1 dss Schsrnisir in -Schniiziz and &idigr;&idigr;&igr; £HQ2rdniiii ^tT

zu einem Behälter mit einem sogenannten Kastendeckel;to a container with a so-called box lid;

Fig. 2 das Scharnier gemäß Fig. 1 in ÖffnungsFig. 2 the hinge according to Fig. 1 in opening

stellung;position;

Fig. 3-5 die Deckellasche im Schnitt und in Drauf-Fig. 3-5 the cover flap in section and in plan

und Vorderansicht undand front view and

Fig. 6-8 die Behälterlasche ebenfalls im Schnitt und in Drauf- und Vorderansicht.Fig. 6-8 the container tab also in section and in top and front view.

Der Behälter mit seinem zugehörigen Kastendeckel 7' ist in den Fig. 1, 2 mit &Ggr; bezeichnet, wobei der Kastendeckel 7' mit zwei Scharnieren, von denen nur das eins dargesellt ist, am Behälter 1' befestigt ist. Die Behälterlasche 1 des Scharniers ist an ihrem deckellaschenseitigen Ende 2 mit einer elastischen, gegen einen Behälterlaschenanschlag 3 federnd anlegbaren Zunge 4 und mit einer weiteren, sich dazu parallel erstreckenden, im Quer-The container with its associated box lid 7' is designated in Fig. 1, 2 with Γ, whereby the box lid 7' is attached to the container 1' with two hinges, of which only one is shown. The container tab 1 of the hinge is provided at its lid-tab-side end 2 with an elastic tongue 4 that can be placed against a container tab stop 3 in a spring-loaded manner and with another tongue 4 that extends parallel to it and is transversely

i¹S- ..""Cl. -■ —- — Jd i ¹ S- ..""Cl . -■ —- — Jd

Cti te· · >Cti te· · >

C I i t f iC ■·· ■C I i t f iC ■·· ■

C · ICC·!C · ICC·!

((( Ii i &igr; * !> ■·((( Ii i &igr; * !> ■·

schnitt etwa halbkreisförmigen, mit der Zunge 4 einen Wellenentnahmeschlitz 5 begrenzenden Spannzunge versehen. An der Beckellasche 7 ist behälterlaschenseitig zwischen zwei Halteösen 8 (siehe Fig. 3) die im Querschnitt etwa halbkreisförmige Scharnierwelle 9 derart an den ösen &bgr; fixiert und zwischen der elastischen Zunge 4 und der Spannzunge 6 angeordnet, daß die Seitenflanken 20 der Welle 9 an den gespreizten Zungen 4, 6 angelegt, wodurch das ganze Scharnier in dieser Stellung unter Spannung steht. Der Wellenentnahmeschlitz 5 weist eine Breite B auf, die maximal dem halben Durchmesser D der Welle entspricht und zwar in bezug 3.uf eine ungespreizte Stellung der Zungen 4, 6 zueinander, wie sie sich ergibt, wenn der Behälterdeckel 7' gemäß Fig. 2 zurückgeklappt ist. In dieser Stellung erstreckt sich die Fläche 9' der Welle 9 etwa parallel zur geneigten Flankenfläche der elastischen Zunge 4. Der Behälterlaschenanschlag 3 der Behälterlasche 1 und die Anschlagfläche 14 der Deckellasche 7 sind dabei so angeordnet und einander zugeordnet, daß in Anschlagstellung, die der maximalen Rückklappstellung des Deckels entspricht, die Welle 9 nicht selbsttätig aus dem Wellenentnahmeschlitz herausrutschen kann. Eine Lösung des Deckels 7' vom Behälter 1 bzw. eine Lösung der beiden Schärniere ist demgegenüber nur in einer Stellung kürz vor der in Fig, 2 dargestellten Endstellüng möglich, bei der die im Querschnitt halbkreisförmigesection approximately semicircular, with the tongue 4 delimiting a shaft removal slot 5. On the bowl tab 7, the hinge shaft 9, which is approximately semicircular in cross section, is fixed to the eyelets β between two retaining eyes 8 (see Fig. 3) on the container tab side and is arranged between the elastic tongue 4 and the tension tongue 6 in such a way that the side flanks 20 of the shaft 9 are placed on the spread tongues 4, 6, whereby the entire hinge is under tension in this position. The shaft removal slot 5 has a width B which corresponds at most to half the diameter D of the shaft, in relation to an unspread position of the tongues 4, 6 relative to one another, as it results when the container lid 7' is folded back as shown in Fig. 2. In this position, the surface 9' of the shaft 9 extends approximately parallel to the inclined flank surface of the elastic tongue 4. The container tab stop 3 of the container tab 1 and the stop surface 14 of the lid tab 7 are arranged and associated with each other in such a way that in the stop position, which corresponds to the maximum folded-back position of the lid, the shaft 9 cannot automatically slip out of the shaft removal slot. In contrast, a release of the lid 7' from the container 1 or a release of the two hinges is only possible in a position shortly before the end position shown in Fig. 2, in which the semicircular cross-section

Ii Il I t I Il I I I · Il · IIi Il I t I Il I I I · Il · I

&iacgr; &iacgr; i ; , .· "&igr; "&igr; &igr; &igr; &iacgr;&iacgr;i; , .· "&igr;"&igr;&igr;&igr;

Welle 9 einfach aus dem Entnahmeschlitz 5 bzw. der Umfassung der Spannzunge 6 herausgezogen werden kann. Mit einer gewissen Kraftanstrengung kann natürlich der Deckel ebenfalls in der Endstellungslage gemäß Fig. 2 herausgezogen werden, bei der die Welle mit ihrer halbkreisförmigen Umfangsfläche gegen die Spannzunge 6 aufgrund des Deckelgewichtes anliegt.Shaft 9 can be easily pulled out of the removal slot 5 or the circumference of the clamping tongue 6. With a certain amount of force, the cover can of course also be pulled out in the end position according to Fig. 2, in which the shaft rests with its semicircular circumferential surface against the clamping tongue 6 due to the weight of the cover.

Um die Halteösen 8 nicht seitlich aus dem Scharnier herausstehen zu lassen, ist dieses, wie aus den Fig. 3, 6 ersichtlich, derart ausgebildet, daß an der Behälterlasche 1 beidseitig Ausnehmungen 11 angeordnet sind, zwischen denen sich die Zungen 4, 6 erstrecken und in die die beiden Halteösen 8 der Deckellasche 7 eingreifen.In order to prevent the retaining eyelets 8 from protruding laterally from the hinge, the latter is designed, as can be seen from Fig. 3, 6, in such a way that recesses 11 are arranged on both sides of the container flap 1, between which the tongues 4, 6 extend and into which the two retaining eyelets 8 of the lid flap 7 engage.

Die Spännzunge 6 könnte an sich als integrales Teil ebenfalls wie die Zunge 4 Teil der Behälterlasche 1 sein, vorteilhaft und besser ist jedoch die Spannzunge 6 als separates Teil und aus Federstahl bestehend ausgebildet und mit einer entsprechend großen Lasche mit der Behälterlasche 1, wie in Fig. 1 dargestellt, befestigt. Durch diese Ausbildung ist es möglich, die Behälterlasche mit der Lasche 12 der Spannzunge 6, wie aus Fig. 2 ersichtlich, am oberen Rand des Behälters 1' zu befestigen, d.h. dieser Behälterwand erstreckt sich zwischen der Deckellasche 1 Und der Lasche 12 der Spannzunge 6.The clamping tongue 6 could itself be an integral part of the container tab 1, like the tongue 4, but it is advantageous and better if the clamping tongue 6 is designed as a separate part and made of spring steel and is attached to the container tab 1 with a correspondingly large tab, as shown in Fig. 1. This design makes it possible to attach the container tab with the tab 12 of the clamping tongue 6, as shown in Fig. 2, to the upper edge of the container 1', i.e. this container wall extends between the lid tab 1 and the tab 12 of the clamping tongue 6.

■ ■ ■ I■ ■ ■ I

# # &diams; I# # &diams; I

Was die bereits vorerwähnte Anschlagfläche 14 betrifft, so ist das Scharnier derart ausgebildet, daß die Deckellasche 7 mit dieser sich in Distanz und parallel zur Welle 9 erstreckenden, zur Laschenfläche 13 geneigt verlaufenden Anschlagfläche 14 versehen ist, die zur Welle 9 eine mittlere Distanz aufweist, die der Distanz des Behälterlaschenanschlages 3 zur Welle entspricht.As regards the aforementioned stop surface 14, the hinge is designed in such a way that the lid tab 7 is provided with this stop surface 14 which extends at a distance and parallel to the shaft 9 and is inclined to the tab surface 13, which has an average distance to the shaft 9 that corresponds to the distance of the container tab stop 3 to the shaft.

Diese Ausbildung des Scharniers ist nicht zwingend an die dargestellte Form der Deckellasche 7 gebundsn, die in der Darstellung o.af einen sogenannten Kastendeckel Bezug nimmt, d.h. siel, in Schließstellung des Deckels 7' in der gleichen Ebene wie die Behälterlasche 1 erstreckt. Ohne die vorbeschriebene Lösbarkeit des Scharniers zu beeinträchtigen, kann die Deckellasche, wie in Fig. 1 gestrichelt angedeutet, abgeknickt ausgeführt sein, wobei dann dieser abgeknickte Teil der Lasche 7 auf der Oberfläche des dann flachen Deckels aufliegt und in geeigneter Weise befestigt ist. Wesentlich für beide Ausführungen ist dabei, daß in Schließstellung des Deckels 7' die Welle 9 unter Spannung zwischen den beiden Zungen 4, 6 gehabten und in Rückklappstellung diese Spannung aufgehoben wird, um das Scharnier, wie vorbeschrieben, lösen zu können.This design of the hinge is not necessarily tied to the illustrated form of the lid flap 7, which in the illustration above refers to a so-called box lid, i.e. it extends in the same plane as the container flap 1 when the lid 7' is in the closed position. Without affecting the previously described detachability of the hinge, the lid flap can be bent, as indicated by dashed lines in Fig. 1, whereby this bent part of the flap 7 then rests on the surface of the then flat lid and is fastened in a suitable manner. It is essential for both designs that when the lid 7' is in the closed position, the shaft 9 is under tension between the two tongues 4, 6 and when it is folded back, this tension is released in order to be able to release the hinge as described above.

Zapfen 15 &n der Behälteflaeche 1* die auch till der Deokellaaöhe 7 vorgesehen sein können, dienen zu? vefäfehfesten Fixierung an den beüreffenden ß teilen*Tenons 15 on the container surface 1*, which can also be provided at the lid height 7, serve to securely fix the container to the relevant parts*.

I I I II I I I

* fllllllll* fllllllll

III I IIIIII

I« Il &igr;· Ii t * I« Il &igr;· Ii t *

Claims

(15 B22)Protection claims:

1. Scharnier, insbesondere für Behälter mit Kastendeckel, bestehend aus einer Behälter- und einer Deckellasche, die zueinander um eine Scharnierwelle begrenzt schwenkbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälterlasche (1) an ihrem deckellaschenseitigen Ende (2) mit einer elastischen, gegen eine Behälterlaschenanschlag (3) federnd anlegbaren Zunge (4) und mit einer weiteren, sich dazu parallel erstreckenden, im Querschnitt etwa halbkreisförmigen, mit der Zunge (4) einen Wellenentnahmeschlitz (5) begrenzenden Spannzunge (6) versehen ist, wobei an der Deckellasche (7) behälterlaschenseitig zwischen zwei Halteösen (8) die im Querschnitt halbkreisförmige Scharnierwelle (9) derart an den ösen (B) fixiert und zwischen der elastischen Zunge (4) und der Spannzunge (6) angeordnet ist, daß die Seitenflanken (10) der Welle (9) an den gespreizten Zungen (4, 6) angelegt sind, und daß der Wellenentnahmeschlitz (5) mischen den ungespreizten Zungen (4, 6) eine Breite (B) aufweist, die maximal dem halben Durchmesse? (D) der Welle (9) entspricht,1. Hinge, in particular for containers with box lids, consisting of a container and a lid tab, which can be pivoted relative to one another to a limited extent about a hinge shaft, characterized in that the container tab (1) is provided at its lid tab-side end (2) with an elastic tongue (4) which can be resiliently applied against a container tab stop (3) and with a further tensioning tongue (6) extending parallel thereto, approximately semicircular in cross section, with the tongue (4) delimiting a shaft removal slot (5), whereby on the lid tab (7) on the container tab side between two retaining eyelets (8) the hinge shaft (9), which is semicircular in cross section, is fixed to the eyelets (B) and arranged between the elastic tongue (4) and the tensioning tongue (6) in such a way that the side flanks (10) of the shaft (9) are placed on the spread tongues (4, 6), and that the shaft removal slot (5) between the unspread tongues (4, 6) has a width (B) that corresponds to a maximum of half the diameter (D) of the shaft (9),

Il I I I I I (III If Il IlIl I I I I I (III If Il Il

t* ti · II « III

■ 1 )

ItI I·ItI I·

2. Scharnier nach Anspruch 1,2. Hinge according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet, daß an der Behälterlasche (1) beidseitig Ausnehmungen (H) angeordnet sind, zwischen denen sich die Zungen (4, 6) erstrecken und in die die beiden Halteösen (8) der Deckellasche (7) eingreifen.characterized in that recesses (H) are arranged on both sides of the container tab (1), between which the tongues (4, 6) extend and into which the two retaining eyes (8) of the lid tab (7) engage.

3. Scharnier nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannzunge (6) als separates Teil ausgebildet und mit einer entsprechend großen Lasche (12) mit der Behälterlasche ('I) befestigt ist.3. Hinge according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping tongue (6) is designed as a separate part and is fastened to the container tab ('I) with a correspondingly large tab (12).

4. Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 3,4. Hinge according to one of claims 1 to 3,

dadurch gekennzeichnet,characterized, &idiagr;&id;
daß die Deckellasche (7) mit einer sich in Distanzthat the cover flap (7) is provided with a distance

und parallel zur Welle (9) erstreckenden, zur Laschenfläche (13) geneigt verlaufenden Anschlagfläche (14) versehen ist, die zur Welle (9) eine mittlere Distanz aufweist, die der Distanz des Behälterlaschenanschlages (3) zur Welle (9) entspricht.and a stop surface (14) extending parallel to the shaft (9) and inclined to the tab surface (13), which has a mean distance from the shaft (9) that corresponds to the distance of the container tab stop (3) from the shaft (9).

t * tiltt * tilt t 1*11 Il If It t 1*11 Il If It

Ii ( l# i i &igr; &igr; » i fIi ( l# ii &igr;&igr; » if