DE8710719U1

DE8710719U1 - Extending table

Info

Publication number: DE8710719U1
Application number: DE8710719U
Authority: DE
Original assignee: ZIEHL GUSTAV 5000 KOELN DE
Current assignee: ZIEHL GUSTAV 5000 KOELN DE
Priority date: 1987-08-05
Filing date: 1987-08-05
Publication date: 1987-09-24

Description

VON KREISLER'" SGHÖftWÄL'b ' ESSHOLD FUES VON KREISLER KELLER SELTING WERNERVON KREISLER'" SGHÖftWÄL'b ' ESSHOLD FUES VON KREISLER KELLER SELTING WERNER

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

ßf.-lng. von Kreisler t 1973
Dr.-Ing, K. W, Eishold 11981ßf.-lng. by Kreisler t 1973
Dr.-Ing, K. W, Eishold 11981

Df.-Irig. K. Schöriwäld
Gustav Ziehl Dr. J. F. FuesDf.-Irig. K. Schöriwäld
Gustav Ziehl Dr. JF Fues

Dipl.-Chem. Alek von KreislerDipl.-Chem. Alek von Kreisler

Schillingsrötter Str. 41 Dipl.-ChemL Carola KellerSchillingsrötter Str. 41 Dipl.-ChemL Carola Keller

5000 Köln 50 Dipl.-Ing. G. Selling5000 Cologne 50 Dipl.-Ing. G. Selling

SUUU KOln 5U Dr. H.-K. WernerSUUU KOln 5U Dr. H.-K. Werner

DEICHMANNHAUS AM HAUPTBAHNHOFDEICHMANNHAUS AT THE MAIN TRAIN STATION

D-5000 KÖLN 1D-5000 COLOGNE 1

Sg-CSSg-CS

4. August 19874 August 1987

Extending table

Die Erfindung betrifft einen Ausziehtisch nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an extending table according to the preamble of claim 1.

Ausziehtische sind in zahlreichen Variationen bekannt. Es gibt Ausziehtische, die eine feststehende Tischplatte aufweisen, d.h. bei denen die Tischplatte zum Verändern der Tischlänge nicht abgesenkt oder angehoben werden muß, und Ausziehtische, bei denen die Verlängerungsplatte unter der Tischplatte hervorgezogen und die Tischplatte anschließend auf das Niveau der Ausziehplatte gesenkt wird. Ausziehtische mit fester Tischplatte sind wegen der erhöhten Stabilität günstiger; einen solchen Ausziehtisch betrifft die vorliegende Erfindung. Die bekannten Ausziehtische mit fester Tischplatte haben den Nachteil, daß die ünterbringung der Verlängerungsplatte viel Platz und umständliche Hantierungen erfordert. Solche Tische benötigen daher einen großen Unterbringungsraum für die Verlängerungsplatte unter der Tischplatte. Das Ausziehen des Tisches ist sehr kompliziert.There are numerous variations of extendable tables. There are extendable tables that have a fixed table top, i.e. where the table top does not have to be lowered or raised to change the table length, and extendable tables where the extension plate is pulled out from under the table top and the table top is then lowered to the level of the extendable plate. Extendable tables with a fixed table top are more favorable due to their increased stability; the present invention relates to such an extendable table. The known extendable tables with a fixed table top have the disadvantage that accommodating the extension plate requires a lot of space and complicated handling. Such tables therefore require a large storage space for the extension plate under the table top. Extending the table is very complicated.

Telefon: (02 21) 1310 41 KONTEN: SoL Oppenheim jr. & Ce, Köln (BLZ 370 302 00! Klo. Nr. 10 760Telephone: (02 21) 1310 41 ACCOUNTS: SoL Oppenheim jr. & Ce, Cologne (bank code 370 302 00! Closing number 10 760 Wec· 888 2307 dopo d Deutsche Bant AG, Köln (BLZ 370 700 i0) Kto. Nr. 1165 018Wec· 888 2307 dopo d Deutsche Bant AG, Cologne (bank code 370 700 i0) account no. 1165 018 Telegramm: Dompatetf Käb _{# #>>% >
#> #} Postgiro Köln (BLZ 37010050) Klo. Nr. 654-500Telegram: Dompatetf Käb _{# #>>% >#>#} Postgiro Cologne (bank code 37010050) Klo. No. 654-500

TMecopier: (0221) 134297 '..· .**::: ,'".'.'. TMecopier: (0221) 134297 '..· .**::: ,'".'.'.

WdK 6350 A feroup D + D) ' · ' I &idigr; &idigr; &Igr; &idigr; "&idigr;WdK 6350 A feroup D + D) ' · ' I &idigr;&idgr;&Igr;&idgr;"&id;

SI 4 · * t · * <SI 4 · * t · * <

>Z/er Erfindung liegt die Aufgäbe zugrunde/ einen Ausziehtisch der im Oberbegriff des Anspruchs I angegebenen Ai?t zu schaffen, bei dem die Verlängerüngsplatte platzsparend in geringem Abstand unter der festen Tischplatte angeordnet ist und mit wenigen Handgriffen in die Ausziehposition gebracht werden kann.>The invention is based on the task of creating an extendable table of the type specified in the preamble of claim I, in which the extension plate is arranged at a short distance under the fixed table top in a space-saving manner and can be brought into the extendable position with just a few simple steps.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im kennzeichnenden Teil dos Anspruchs 1 angegebenen 10 Merkmalen.This object is achieved according to the invention with the 10 features specified in the characterizing part of claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Ausziehtisch ist die Verlängerungsplatte an horizontal verfahrbaren Führungsleisten befestigt. Im eingeschobenen Zustand befindet sich die Verlangerungsplatte dicht unter der Tischplatte auf gleicher Höhe wie die Führungsleisten. Zum Ausziehen des Tisches wird die VerlangerungsplatteIn the extending table according to the invention, the extension plate is attached to horizontally movable guide rails. When pushed in, the extension plate is located just below the table top at the same height as the guide rails. To extend the table, the extension plate is

zusammen mit einer Teillänge der Führungsleisten unter der Tischplatte hervorgezogen, wobei sie zunächst eine geringere Höhe einnimmt als die Tischplatte. Nun kann die Verlangerungsplatte mittels des Hubführungsmechanismus definiert auf die Höhe der Tischpxatte angehoben werden, um in angehobener Stellung verriegelt zu werden. Die Ausziehbewegung erfolgt also in zwei Schritten, nämlich dem Herausziehen der Verlängerungsplatte unter der Tischplatte und dem anschließenden parallelen Anheben der Verlangerungsplatte auf das Niveau der Tischplatte. Bei jeder dieser beiden Bewegungen wird die Verlangerungsplatte parallel zu ihrer Ebene bewegt. Es finden also keine Schwenkbewegungen statt. Die Tischplatte ist stets fest, d.h. sie wird weder vertikal noch horizontal bewegt. Die Verriegelungsvorrichtung hält die Verlangerungsplatte im angehobenen Zustand, wodurch die Verlangerungsplattetogether with a partial length of the guide rails from under the table top, initially taking up a lower height than the table top. The extension plate can now be raised to the height of the table top using the lifting guide mechanism in order to be locked in the raised position. The pulling-out movement therefore takes place in two steps, namely pulling the extension plate out from under the table top and then parallel raising the extension plate to the level of the table top. In each of these two movements, the extension plate is moved parallel to its plane. There are therefore no pivoting movements. The table top is always fixed, i.e. it is neither moved vertically nor horizontally. The locking device holds the extension plate in the raised state, whereby the extension plate

4 Φ *4 φ * k *s * 4· 4 i I · 44· 4 i I · 4

3 <-3 <-

gleichzeitig gegen horizontales Verschieber, gesichert ist, weil sie einerseits gegen die Tischplatte stößt lind andererseits ein weiteres Herausziehen wegen vorgesehener Endanschläge nicht möglich ist. Seitliche Bewegungen der Verlängerungsplatte werden durch das Linearführungssystem verhindert.at the same time it is secured against horizontal displacement, because on the one hand it hits the table top and on the other hand it cannot be pulled out any further due to the end stops provided. Lateral movements of the extension plate are prevented by the linear guide system.

Der Hubführungsmechanismus besteht nach Anspruch 2 aus einem Parallelogrammgestänge mit zwei Lenkern, die einerseits an dem mit den Führungsleisten verbundenen Winkelstück und andererseits an der Unterseite der Verlängerungsplatte oder an einer dort vorgesehenen Halterung angreifen. Bei einem Parallelogrammgestänge ist mit der Vertikalbewegung der Verlängerungsplatte gleichzeitig eine Horizontalbewegung verbunden. Daher müssen die Führungsleisten die Verlängerungsplatte in einen gewissen Abstand von der Tischplatte bringen, damit diese beim Anheben gleichzeitig horizontal gegen die Tischplattenkante bewegt wird. Eine solche Schwenkbewegung der Verlängerungsplatte ist mit geringem Kraftaufwand möglich. Andererseits kann die Verlängerungsplatte im abgesenkten, aber herausgezogenen Zustand beispielsweise als Schreibunte?lage von geringerer Höhe als die Tischplatte benutzt werden.According to claim 2, the lifting guide mechanism consists of a parallelogram rod with two links, which on the one hand engage the angle piece connected to the guide rails and on the other hand engage the underside of the extension plate or a bracket provided there. With a parallelogram rod, the vertical movement of the extension plate is simultaneously associated with a horizontal movement. Therefore, the guide rails must bring the extension plate to a certain distance from the table top so that it is simultaneously moved horizontally against the edge of the table top when it is lifted. Such a pivoting movement of the extension plate is possible with little effort. On the other hand, the extension plate can be used in the lowered but pulled out state, for example, as a writing surface that is lower than the table top.

Außer einem Parallelogrammgestänge können natürlich auch andere Hubführungsmechanismen benutzt werden, beispielsweise senkrechte Li-earführungen oder auch Hubvorrichtungen, die eine oder mehrere Gasdruckfedern enthalten. Wichtig ist nur, daß der Hubführungsmechanismus bei herausgezogenen Halteschienen eine vertikale Bewegung mit Parallelführung der Verlängerungsplatte bewirkt.In addition to a parallelogram rod, other lifting guide mechanisms can of course also be used, for example vertical linear guides or lifting devices that contain one or more gas pressure springs. The only important thing is that the lifting guide mechanism causes a vertical movement with parallel guidance of the extension plate when the support rails are pulled out.

-A--A-

Mit den im Anspruch 3 angegebenen Anschlag wird die Schwenkbewegung der Verlängerungsplatte begrenzt. Dadurch wird verhindert, daß die Verlängerungsplatte unmittelbar gegen die Tischplatte stößt, was bei empfindlichen Plattenoberflächen zu Beschädigungen führen könnte.The stop specified in claim 3 limits the pivoting movement of the extension plate. This prevents the extension plate from hitting the table top directly, which could cause damage to sensitive table surfaces.

Mit dem Merkmal des Anspruchs 4 wird eine stabile Position der Verlängerungsplatte im ausgezogenen Zustand selbst dann sichergestellt, wenn die Verriegelungsvorrichtung nicht greifen sollte. Die Verlängerungsplatte kann dann vertikal belastet werden, ohne in die abgesenkte Stellung zu klappen. Andererseits wird durch dieses Merkmal auch erreicht, daß die Verriegelungsvorrichtung im Gebrauchszustand des Tisches überhaupt nicht belastet wird, sondern lediglich dann in Funktion tritt, wenn auf die Verlängerungsplatte eine von der Tischplatte fortgerichtete Kraft einwirkt.The feature of claim 4 ensures a stable position of the extension plate in the extended state even if the locking device does not engage. The extension plate can then be loaded vertically without folding into the lowered position. On the other hand, this feature also ensures that the locking device is not loaded at all when the table is in use, but only comes into operation when a force directed away from the table top acts on the extension plate.

Gemäß Anspruch 5 ist an der Halteschiene eine Reibbremse vorgesehen, die die Führungsleiste in ihrer Auszugstellung reibend festhält. Diese Reibbremse verhindert, daß die Führungsleisten beim Anheben der Verlängerungsplatte und beim Ansetzen an die Tischplatte in den Halteschienen zurückgleiten. Durch die Reibbremse wird die Handhabung des Ausziehtisches erleichtert. Nach Anspruch 6 bildet dio Reibbremse zugleich einen Anschlag zur Begrenzung der Auszugsbewegung, wodurch ein zusätzlicher Anschlag entbehrlich wird.According to claim 5, a friction brake is provided on the holding rail, which holds the guide rail in its extended position by friction. This friction brake prevents the guide rails from sliding back into the holding rails when the extension plate is lifted and placed on the table top. The friction brake makes handling the extendable table easier. According to claim 6, the friction brake also forms a stop to limit the extension movement, which means that an additional stop is no longer necessary.

Nach Anspruch 7 ist in jeder Halteschiene ein RoIlsdhlitten geführt/ der seinerseits eine LinearführungAccording to claim 7, a roller slide is guided in each holding rail, which in turn is a linear guide

III·III·

für die Führungsschiene bildet. Derartige Führungssysteme sind bei Schubkästen bekannt. Sie ermöglichen einerseits eine große Auszugslänge bei geringer Einbaulänge und haben andererseits einen geringen Gleitwiderstand. Der Rollschlitten bildet einen Käfig für Rollen oder Kugeln, die in der Halteschiene und an der Führungsleiste abrollen.for the guide rail. Such guide systems are known for drawers. On the one hand, they enable a large extension length with a short installation length and, on the other hand, they have low sliding resistance. The roller carriage forms a cage for rollers or balls that roll in the retaining rail and on the guide rail.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 8 bis 11 angegeben.Advantageous embodiments and further developments of the invention are specified in claims 8 to 11.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.In the following, an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische perspektivische Ansicht des Ausziehtisches,Fig. 1 is a schematic perspective view of the extending table,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Ausziehtisches bei eingeschobener Verlängerungsplatte,Fig. 2 a side view of the pull-out table with the extension plate inserted,

Fig. 3 in gleicher Darstellung den Zustand bei ausgezogener Führungsleiste, aber noch abgesenkter Verlängerungsplatte,Fig. 3 in the same representation the state with the guide rail extended, but the extension plate still lowered,

Fig. 4 in gleicher Darstellung den Zustand oei ausgezogener und angehobener Verlängerungsplatte,
30Fig. 4 in the same representation the state with the extension plate pulled out and raised,
30

Fig. 5 ein°n Schnitt entlang der Linie V-V von Fig. 4 bzw. von Fig. 6,Fig. 5 is a section along the line V-V of Fig. 4 or Fig. 6,

tut t · · · · ·does t · · · · ·

t rttt ■ ·*· ··t rttt ■ ·*· ··

Fig. 6 eine Draufsicht des Führungssystems aus Richtung der Pfeile VI-VI von Fig. 5 undFig. 6 a top view of the guide system from the direction of arrows VI-VI of Fig. 5 and

Fig. 7 einen Querschnitt durch das Führungssystem entlang der Linie VII-VII von Fig. 6.Fig. 7 shows a cross-section through the guide system along the line VII-VII of Fig. 6.

Der Ausziehtisch weist eine Tischplatte 10 auf, die im vorliegenden Fall rechteckigen Querschnitt hat und fest mit (nicht dargestellten) Tischbeinen verbunden ist. Unter der Tischplatte sind an deren Längsseiten Halteschienen 11 mit Winkelstücken 12 befestigt. In den Zeichnungen ist nur ein einziges Führungssystem dargestellt. Das Führungssystem an der anderen Längsseite der Tischplatte 10 ist in gleicher Weise ausgebildet.The extendable table has a table top 10, which in this case has a rectangular cross-section and is firmly connected to table legs (not shown). Support rails 11 with angle pieces 12 are attached to the long sides of the table top. Only a single guide system is shown in the drawings. The guide system on the other long side of the table top 10 is designed in the same way.

In d^r ".alteschiene 12 ist ein Rollschlitten 13 geführt, d^r seinerseits eine Führung für die Führungsleiste 14 bildet. Am vorderen (äußeren) Ende der Führungsleiste 14 ist ein Winkelstück 15 angebracht, das einen Arm 16 aufweist, welcher paralltl zu der Führungsleiste 14 verläuft und diese verlängert. Der Arm 16 liegt tiefer als die Führungsleiste 14. Der Arm 16 bildet zusammen mit zwei Lenkern 17,18 und einem an der Unterseite der Verlangerungsplatte 20 befestigten Beschlag 19 ein Parallelogrammgestänge, das ein paralleles Anheben der Verlangerungsplatte 20 unter Beibehaltung der horizontalen Ausrichtung ermöglicht. Das aus den Lenkern 17 und 18 bestehende Parallelogrammgestänge bildet den Hubführungsmechanismus 21.A roller carriage 13 is guided in the guide rail 12, which in turn forms a guide for the guide bar 14. An angle piece 15 is attached to the front (outer) end of the guide bar 14, which has an arm 16 which runs parallel to the guide bar 14 and extends it. The arm 16 lies lower than the guide bar 14. The arm 16, together with two guide rods 17, 18 and a fitting 19 attached to the underside of the extension plate 20, forms a parallelogram rod which enables the extension plate 20 to be raised in parallel while maintaining the horizontal alignment. The parallelogram rod consisting of the guide rods 17 and 18 forms the lifting guide mechanism 21.

Wie die Fign. 1 und 2 zeigen, befindet sich die Verlangerungsplatte 20 im eingeschobenen Zustand dicht unter der Tischplatte 10. Die Führungsleiste 14 ist inAs shown in Figs. 1 and 2, the extension plate 20 is located in the inserted state just under the table top 10. The guide rail 14 is in

ihre Endstellung zurückgezogen. Die Halteschiene 11 ist gegenüber der Tischkante so weit zurückversetzt, daß das Winkelstück 16 zusammen mit der Verlängerungsplatte 20 unter die Tischplatte eingezogen werden kann, ohne daß die Verlängerungsplatte seitlich über die Tischplatte hinaussteht· Im zurückgezogenen Zustand stößt ein Anschlag 22 des Winkelstücks 16 gegen die Vorderkante der Halteschiene 11.retracted to its end position. The holding rail 11 is set back so far from the edge of the table that the angle piece 16 can be retracted together with the extension plate 20 under the table top without the extension plate protruding laterally beyond the table top. In the retracted state, a stop 22 of the angle piece 16 hits the front edge of the holding rail 11.

Im abgesenkten Zustand ist das aus den Leiwern 17 und 18 bestehende Parallelogrammgestänge flach zusammengelegt, d.h. der Beschlag 19 ruht auf dem Arm 16 (Fig. 3) , während sich dit Verlängerungsplatte 20 in horizontalem Abstand von der Tischplatte 10 befindet.In the lowered state, the parallelogram rod consisting of the beams 17 and 18 is folded flat, i.e. the fitting 19 rests on the arm 16 (Fig. 3), while the extension plate 20 is at a horizontal distance from the table top 10.

Wird nun die Verlängerungsplatte 20 in Richtung des Pfeiles 23 hochgeschwenkt, dann bewegt sie sich infolge des Hubführungsmechanismus 21 parallel zu ihrer Ebene seitlich und vertikal, um gemäß Fig. 4 an die Tischplatte 10 angeschwenkt zu werden. An dem Beschlag 19 ist die Verriegelungsvorrichtung 24 befestigt. Diese besteht aus einem zweiarmigen Hebel 25, dessen der Halteschiene 11 zugewandter Hebelarm einen Haken 26 bildet, welcher den Zapfen 22 hintergreifen kann. Der andere Hebelarm des Hebels 25 bildet einen HandgriffIf the extension plate 20 is now pivoted upwards in the direction of arrow 23, it moves laterally and vertically parallel to its plane due to the lifting guide mechanism 21 in order to be pivoted onto the table top 10 as shown in Fig. 4. The locking device 24 is attached to the fitting 19. This consists of a two-armed lever 25, the lever arm of which facing the holding rail 11 forms a hook 26 which can engage behind the pin 22. The other lever arm of the lever 25 forms a handle.

27. Der hebel 25 ist um die Achse 28 am Beschlag 19 schwenkbar gelagert. Eine Feder 29 spannt den Hebel 25 in Richtung auf die Verriegelungsposition, in der der Haken 26 von unten gegen den Zapfen 22 drückt, während der Handgriff 27 schräg nach unten weist. Der Haken 26 weist eine Schrägfläche 30 auf, die beim Anschieben der Verlängerungsplatte 20 an die Tischplatte gegen den Zapfen 22 stößt, wodurch der Hebel 25 entgegen der Wirkung der Feder 29 verschwenkt wird, sodaß der Haken 26 über den Zapfen 22 schnappen kann? Die27. The lever 25 is pivotally mounted on the fitting 19 around the axis 28. A spring 29 tensions the lever 25 in the direction of the locking position in which the hook 26 presses against the pin 22 from below, while the handle 27 points diagonally downwards. The hook 26 has an inclined surface 30 which strikes against the pin 22 when the extension plate 20 is pushed onto the table top, whereby the lever 25 is pivoted against the effect of the spring 29 so that the hook 26 can snap over the pin 22? The

*■· Ii ta · · · * * * HtI*■· Ii ta · · · * * * HtI

• · ■ t I » ··· * t t • · ■ t I » ··· * t t

t » t t I ti i * i ti t » tt I ti i * i ti

Verriegelungsvorrichtung 24 wirkt daher selbstverriegelnd,- sobald die Verlängörungsplatte angeschoben wird* Dää Winkelstück 15 bildet einen Anschlag 31, gegen den der Beschlag 19 bei angehobener Verlängerungsplatte 20 stößt. Im angehobenen Zustand der Verlängerungsplatte nehmen die Lenker 17,18 eine Position ein, in der sie den oberen Punkt der Schwenkbewegung gerade überschritten haben, sodaß bei vertikaler Belastung der Veriangerüngspiätte 20 die Kraft von den Lenkern 17,18 und vom Anschlag 31 auf das Winkelstück 15 übertragen wird und die Verriegelungsvorrichtung 24 nicht belastet wird.The locking device 24 therefore has a self-locking effect as soon as the extension plate is pushed in. The angle piece 15 forms a stop 31 against which the fitting 19 hits when the extension plate 20 is raised. When the extension plate is raised, the links 17, 18 assume a position in which they have just passed the upper point of the swivel movement, so that when the extension plate 20 is loaded vertically, the force is transferred from the links 17, 18 and from the stop 31 to the angle piece 15 and the locking device 24 is not loaded.

Der Führungsmechanismus ist in den Fign. 5 bis 7 dargestellt. Die Halteschiene 11 hat im wesentlichen C-förmigen Querschnitt und sie bildet eine Führungsbahn für den Rollschlitten 13. Der Rollschlitten 13 besteht aus einem Käfig, in dem zwei Reihen von Kugeln 33 gelagert sind, welche an den Innenseiten der Schenkel der Halteschiene 11 abrollen. Die Führungsleiste 14 greift U-förmig in das Innere des Rollschlittens 13 hinein und stützt sich mit V-fÖrmigen Schenkeln an den Kugeln 33 ab. Der Rollschlitten 13 bildet einen Käfig, in dem die Kugeln 33 frei drehbar gelagert sind. Wenn die Führungsleiste 14 aus der Halteschiene 11 herausgezogen wird, bewegt sich der Rollschlitten 13 jeweils um die halbe Auszuglänge mit.The guide mechanism is shown in Figs. 5 to 7. The holding rail 11 has a substantially C-shaped cross-section and forms a guideway for the roller carriage 13. The roller carriage 13 consists of a cage in which two rows of balls 33 are mounted, which roll on the inside of the legs of the holding rail 11. The guide bar 14 reaches into the interior of the roller carriage 13 in a U-shape and is supported by the balls 33 with V-shaped legs. The roller carriage 13 forms a cage in which the balls 33 are mounted so they can rotate freely. When the guide bar 14 is pulled out of the holding rail 11, the roller carriage 13 moves with it by half the extension length.

An dem dem Winkelstück 15 zugewandten Ende weist die Halteschiene Il eine Reibbremse 35 auf. Diese Reibbremse besteht aus einem Gummipuffer 36, der an der Innenseite der Halteschiene 11 fest angebracht ist, und einem Schlitz 37, in der Wand des Rollschlittens 13 (Fig. 7). Wenn der Rollschlitten 13 seine vordere End-At the end facing the angle piece 15, the holding rail II has a friction brake 35. This friction brake consists of a rubber buffer 36, which is firmly attached to the inside of the holding rail 11, and a slot 37 in the wall of the roller carriage 13 (Fig. 7). When the roller carriage 13 reaches its front end

I « U« ItIt Il *I « U« ItIt Il *

position erreicht, schiebt sich der Schlitz 37 reibend Übe£ den Gummipuffer 35. Das Ende des Schützes 37 bildet eiheii Endanschlag 38 für diä Bewegung des RoIlschlittens 13 relativ zu der Halteschiene 11. Weitere (nicht dargestellte) Anschläge sind zwischen dem RoIlschiitten 13 und der Führungsleiste 14 vorgesehen.position is reached, the slot 37 slides frictionally over the rubber buffer 35. The end of the contactor 37 forms an end stop 38 for the movement of the roller carriage 13 relative to the holding rail 11. Further stops (not shown) are provided between the roller carriage 13 and the guide rail 14.

Wenn die Führungsleiste 14 ihre vordere EndstellungWhen the guide bar 14 reaches its front end position

beabsichtigtes Zurückweichen der Führungsleiste 14* Daher kann die Verlängerungsplatte 20 in die angehobenen Position gebracht werden, ohne daß die Gefahr des Zurückrollens der Führungsleiste 14 besteht.Intentional retraction of the guide bar 14* Therefore, the extension plate 20 can be brought into the raised position without the risk of the guide bar 14 rolling back.

Claims

! -&igr;&ogr;&iacgr;

'j 1. Extendable table with a table top (10) and a

extension plate (20) arranged underneath,

S which is provided with retaining rails (14) which are

jj Guide provided under the table top (10)

} strips (11) slide,

I characterized by

that an angle piece (15) is provided on each of the holding rails (14), to which a lifting guide mechanism (21) is movably attached,

a - that the stroke guide mechanism (21)

I Extension plate (20) between a

lowered position in which it is located under the lower table top level and a raised position in which it is aligned vertically to the table top (10), I parallel,

I - and that a locking device (24)

jj for locking the extension plate (20)

\ in raised position on the angle piece

I (15) is provided for.

I 2. Extendable table according to claim 1, characterized

{ characterized in that the stroke guide mechanism (21) consists of

[ a parallelogram linkage whose

i parallel links (17,18) on the angle piece (15)

? and hinged to the extension plate (20)

f and that the extension plate

&igr; (20) with extended guide rails (14) in

I LMng distance from the table top (10).

r · »&bgr;

3. Extendable table according to claim _2f , characterized in that a stop (31) is provided on the angle piece (15) for limiting the pivoting movement of the extension plate (20) up to a position in which the extension plate (20) is arranged flush with the table top (10).

4. Extendable table according to claim 2 or 3, characterized in that the guide rods (17, 18) have just exceeded their vertical position in the raised position.

5. Extending table according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the holding rail

(14) a friction brake (35) is provided which frictionally holds the guide bar (14) in its extended position.

6. Extendable table according to claim 5, characterized in that the friction brake (35) simultaneously forms a stop (38) for limiting the extension movement.

7. Extendable table according to one of claims 2 to 6, characterized in that the holding rail (11) forms a guide track for a roller carriage (13) in which the guide rail (14) is slidably guided.

8. Extendable table according to claim 5 or 6 in conjunction with claim 7, characterized in that the friction brake (35) acts on the roller carriage (13)

9» Extendable table according to claim 8, characterized in that the friction brake (35) consists of a buffer (36) over which a slot (37) at the front end of the roller carriage (13) engages with friction at the slot edges.

10. Extendable table according to one of claims 1 to 9, characterized in that the locking device (24) has a pivotable lever (25) which is spring-loaded into the locking position and which is provided with a hook (26) for engaging behind a pin (22) of the angle piece (15) or the guide bar (14). I

Hi extendable table according to claim 10, characterized in that the hook (26) has an inclined surface (30) through which it slides over the pin (22) when the extension plate (20) is pushed onto the table top (10) by pivoting the lever (25). |