DE871038C

DE871038C - Method of manufacturing rotary plate capacitors

Info

Publication number: DE871038C
Application number: DEP5933A
Authority: DE
Inventors: Hans M Oberlaender
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1953-03-19

Description

Verfahren zum Herstellen von Drehplattenkondensatoren Bei den bekannten Bauarten der Drehplattenkondensatoren mit Luft als Dielektrikum werden die Statorplatten mit dem Gehäuse oder Gestell durch Isolierstücke verbunden, die durch mechanische Befestigungsmittel, wie Schrauben oder Niete, gehalten sind. Dies hat den Nachteil, daß bei Erwärmung des Kondensators im Betrieb an der Verbindungsstelle mechanische Spannungen auftreten, die unerwünschte Änderungen der Kapazität verursachen. Bei der Massenfertigung von Kondensatoren müssen alle Kondensatoren der gleichen Herstellungsreihe hinsichtlich ihrer Kapazitätswerte und der Eichkurve genau miteinander übereinstimmen, welcher Forderung bei Verwendung der mechanischen Spannungen ausgesetzten Verbindungen nicht genügt «-erden kann. Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß die zwischen Statorplattenpaket und Gehäuse erforderlichen Isolierstücke durch einen Preßvorgang erzeugt und unter Fortfall mechanischer Befestigungsmittel dabei gleichzeitig mit dem Gehäuse und den Statorplatten verbunden werden.Method of manufacturing rotary plate capacitors In the known Types of rotary plate capacitors with air as the dielectric are called stator plates connected to the housing or frame by insulating pieces, which by mechanical Fastening means, such as screws or rivets, are held. This has the disadvantage that mechanical at the connection point when the capacitor is heated during operation Voltages occur which cause undesirable changes in capacitance. at In mass production of capacitors, all capacitors must be of the same production series exactly match each other with regard to their capacitance values and the calibration curve, what requirement when using the connections exposed to mechanical stresses not enough «- can earth. According to the invention, these disadvantages are avoided by that the insulating pieces required between the stator plate package and the housing through a pressing process generated and with the elimination of mechanical fasteners be connected to the housing and the stator plates at the same time.

Dies geschieht in der Weise, daß die Statorplatten in ein aus zwei Teilen bestehendes Preßwerkzeug eingesetzt werden, worauf dieses vorzugsweise von zwei gegenüberliegenden Seiten in das Gehäuse eingeführt wird. Durch eine Hilfsvorrichtung wird dann die gegenseitige Lage von Preßwerkzeug, Gehäuse und Statorplatten fixiert. Alsdann wird der Isolierstoff in das Preßwerlczeug eingeführt. Durch die Erfindung wird der Vorteil erreicht, - daß beim Zusammenbau der .Statorplatten mit .denn Gehäuse jede manuelle' Arbeit vermieden wird. Der umständliche Zusammenbau der Plattenpakete an sich, deren Annieten oder Anlöten an die Isolierstücke und die weiter erforderliche Verbindung mit dem Gehäuse erfolgt jetzt mit dem gleichzeitigen Herstellen der Isolierstücke lediglich durch einen- maschinellen Arbeitsgang. Hierdurch wird jedes Stück nicht nur mit hoher und stets gleichmäßiger Genauigkeit hergestellt, sondern auch in der Fertigung wesentlich verbilligt.This is done in such a way that the stator plates in one of two Share existing press tool are used, whereupon this preferably of two opposite sides is inserted into the housing. By an auxiliary device the mutual position of the press tool, housing and stator plates is then fixed. The insulating material is then introduced into the press tool. Through the invention the advantage is achieved - That when assembling the .stator plates with the housing avoiding any manual work. The cumbersome assembly the plate packs themselves, riveting or soldering them to the insulating pieces and the further required connection to the housing is now carried out with the simultaneous Manufacture of the insulating pieces only by means of a machine operation. Through this every piece is not only produced with high and always consistent accuracy, but also significantly cheaper to manufacture.

Um ein einwandfreies, stets gleichmäßiges Erzeugnis zu erhalten, muß das Gehäuse in seinem Aufbau frei von Spannungen sowie völlig starr und biegungssteif sein. Es darf also weder vor noch während oder nach dem Preßvorgang irgendwelchen Änderungen unterliegen. Ferner muß es :so ausgebildet sein, .daß die Preßwerkzeuge von zwei einander gegenüberliegenden Seiten frei und unbehindert in das Gehäuse eingeführt und ohne Einschränkungen voll zur Wirkung gebracht werden können. Die bekannten, aus Blechstreifen und Bolzen zusammengesetzten, verwickelten Gehäuse oder Gestelle genügen diesen Anforderungen nicht.In order to obtain a flawless, always uniform product, the housing is free of tension in its structure and is completely rigid and rigid be. So there must be nothing either before, during or after the pressing process Subject to change. Furthermore, it must: be designed so that the pressing tools from two opposite sides freely and unhindered into the housing can be introduced and brought to full effect without restrictions. the known, composed of sheet metal strips and bolts, entangled housing or racks do not meet these requirements.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird deshalb ein starker, biegungssteifer Rahmen verwendet, der vorzugsweise aus Leichtmetall- besteht und eine Wandstärke von mindestens q. mm hat, die je nach Anzahl der Plattenpakete und Größe der Platten 'bis zu etwa 15 ihm betragen kann. Der Rahmen ist zweckmäßig auf beiden Seiten offen, #da#mit .die Preßwerkzeuge- unbehindert an den zu pressenden Teilen wirksam werden können. Um die Preßwerkzeuge leicht und genau einführen zu können, empfiehlt es sich, :die Innenwände des Rahmens nach außen hin etwas zu verjüngen. Zweckmäßig sind- im Innern des Rahmens, vorzugsweise an den Längsseiten, Rippen vorgesehen, die vorteilhaft die gleiche Stärke wie der Rahmen haben. Diese Rippen eignen sich- besonders zum Anpressen .der Isolierstücke und bilden gleichzeitig eine zusätzliche Versteifung des Rahmens. Um den Halt der Preßmasse zu verbessern, empfiehlt es sich, in -diesen Rippen Aussparungen oder Löcher vorzusehen, in die die Preßmasse während des Preßvorganges eindringt.In a further embodiment of the invention, a strong, rigid frame used, which is preferably made of light metal and a wall thickness of at least q. mm, depending on the number of plate packs and Size of the panels' can be up to about 15 him. The frame is functional on both sides open, # da # with .the pressing tools- unhindered to the ones to be pressed Sharing can take effect. To insert the pressing tools easily and accurately it is advisable to: Taper the inner walls of the frame slightly towards the outside. It is useful to have ribs inside the frame, preferably on the long sides provided, which advantageously have the same thickness as the frame. These ribs are particularly suitable for pressing .the insulating pieces and form at the same time an additional stiffening of the frame. To improve the hold of the molding compound, It is advisable to provide recesses or holes in these ribs into which the molding compound penetrates during the molding process.

Bei der Herstellung -der Kondensatoren werden ider Rahmen und die Statorplatten in das Preßwerkzeug eingesetzt, wobei beide Teile durch Hilfsvorrichtungen in ihrer Lage zueinander festgelegt werden, damit die Statorplatten in jedem Rahmen die gleiche Lage haben und auch bei Massenfertigung die notwendige Genauigkeit erhalten wird. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß sowohl. die Preßwerkzeuge als -auch die Rahmen und Statorplatten mit Löchern versehen werden, ,die genau aufeinanderpassen und durch die vor dem Preßvorgang nadelförmige Bolzen geschoben werden. Hierdurch werden Rahmen, Werkzeug und Statorplatten sozusagen aufgereiht und in ihrer gegenseitigen Lage festgehalten. Hierauf erfolgt der Preßvorgang; vorzugsweise nach dem bekannten Preßspritzverfahren. Als Preß'masse werden vorzugsweise Preßstoffe verwendet, die sich nach dem Pressen nicht mehr verändern; gegen Feuchtigkeits-und Temperatureinflüsse unempfindlich sind und eine -niedrige D_ielektrizitätskonstante haben. So 'kann ,man mit Vorteil Kunstharzpreßstoffe wie Phenoglaste oder Aminoplaste oder auch Kunststoffe auf der Grundlage von Polyvinylchlorid, Polystyrol od. dgl. verwenden.When manufacturing the capacitors, the frame and the Stator plates inserted into the press tool, both parts by auxiliary devices are fixed in their position to each other so that the stator plates in each frame have the same position and receive the necessary accuracy even in mass production will. This can be achieved, for example, in that both. the pressing tools as - the frame and stator plates are also provided with holes that fit exactly together and through which needle-shaped bolts are pushed before the pressing process. Through this frame, tool and stator plates are lined up, so to speak, and in their mutual Location held. The pressing process then takes place; preferably according to the known Transfer molding process. As a molding compound, molding materials are preferably used which do not change after pressing; against moisture and temperature influences are insensitive and have a -low dielectric constant. So can , one with advantage synthetic resin molding such as phenolic or aminoplast or also Plastics based on polyvinyl chloride, polystyrene or the like. Use.

Ein näch dem Verfahren gemäß der Erfindung hergestellter Kondensator ist in der Zeichnung beispielsweise .dargestellt, und zwar zeigt Abb. i den Schnitt und Abb.2 die Draufsicht des Stators eines Zweifachkondensators etwa in natürlicher Größe, während in Abb.3 ein Schnitt in doppeltem Maßstab dargestellt ist.A capacitor manufactured according to the method according to the invention is in the drawing, for example, represented, namely Fig. i shows the section and Fig.2 the top view of the stator of a double capacitor approximately in a natural way Size, while Figure 3 shows a section on a double scale.

Die Statorplatten i sind durch die Isolierpreßstücke 2 mit dem starken Rahmen 3 über dessen innere Längsrippen q- verbunden, die annähernd,die gleiche Wandstärke haben wie der Rahmen 3, z. B. 5 mm stark sind. Die Statorplatten i haben, wie aus Abb. 3 ersichtlich ist, an ihren abgeschrägten Seiten schwalbenschwanzförmige Ausnehmungen 5, die von der Preßmasse 2 ausgefüllt werden und den Platten z einen festen Halt in der Preßmasse 2 geben. Diese greift noch etwas über .die Ausnehmungen 5 hinaus bis. zu der in Abb. 3 gestrichelt gezeichneten Linie 6, so daß? die Statorplatten i durch ,die Preßmasse 2 an den Seiten festgehalten und dadurch gegen auftretende Schwingungen gesichert werden. In den Längsrippen q. sind Löcher 7 vorgesehen, die von der Preßmasse 2 ausgefüllt werden, wodurch -die Preßmasse 2 mit den Längsrippen q. und damit mit dem starken Rahmen 3 fest und starr verbunden wird. Durch die zwischen den Statorplatten i und den Längsrippen q. des Gehäuserahmens 3 eingepreßte Isoliermasse :2 erhalten die Statorplatten somit eine innige und starre Befestigung in dem Gehäuse; das seinerseits wegen der großen Wandstärke .des Rahmens 3 starr und biegungssteif ist, so daß auch bei stärkeren Temperaturschwankungen in dem Kondensator keine Formänderungen auftreten können.The stator plates i are through the Isolierpreßteile 2 with the strong Frame 3 connected via its inner longitudinal ribs q-, which are approximately the same Wall thickness like the frame 3, z. B. 5 mm thick. The stator plates i have as can be seen from Fig. 3, dovetail-shaped on their beveled sides Recesses 5, which are filled by the molding compound 2 and the plates z one Firm hold in the molding compound 2. This still extends a little over the recesses 5 addition to. to the dashed line 6 in Fig. 3, so that? the stator plates i by, the molding compound 2 held on the sides and thereby against occurring Vibrations are secured. In the longitudinal ribs q. holes 7 are provided, the are filled by the molding compound 2, whereby -the molding compound 2 with the longitudinal ribs q. and is thus firmly and rigidly connected to the strong frame 3. Through the between the stator plates i and the longitudinal ribs q. of the housing frame 3 pressed-in insulating compound : 2 the stator plates thus receive an intimate and rigid attachment in the housing; that in turn because of the great wall thickness .des frame 3 is rigid and rigid is, so that even with greater temperature fluctuations in the capacitor no changes in shape may occur.

Wie Abb. 3 deutlich zeigt, ist der Rahmen 3 im Innern von den Rippen q. aus leicht verjüngt. Diese Verjüngung 8 läuft von den Rippen q. aus beiderseits nach außen und dient zur leichteren Einführung des Ober- und Unterteils des Preßwerkzeuges. Die Statorplatten i sowie die Stirnseiten des Rahmens 3 sind mit Löchern 9 versehen, durch die nadelförmige Bolzen io gesteckt werden, wie Abb. 2 zeigt. Diese in den Löchern 9 genau passenden Bolzen io legen die Lage des Rahmens. 3 und der Platten i zueinander und zu dem mit den gleichen Löchern versehenen Preßwerkzeug stets gleichmäßig fest, so daß auch bei Massenfertigung die Statorplatten i in ihrem Gehäuse immer dieselbe Lage haben.As Fig. 3 clearly shows, the frame 3 is inside of the ribs q. from slightly tapered. This taper 8 runs from the ribs q. from both sides to the outside and serves to facilitate the introduction of the upper and lower part of the pressing tool. The stator plates i and the end faces of the frame 3 are provided with holes 9, through the needle-shaped bolts io, as shown in Fig. 2. This in the Holes 9 exactly fitting bolts io lay the position of the frame. 3 and the plates i to each other and to the pressing tool provided with the same holes always evenly fixed, so that the stator plates i always in their housing even with mass production have the same position.

Je nach Größe des Kondensators werden Ober-und Unterteil des Preßwerkzeuges in den Rahmen 3 eingeführt; oder es wird dieser zusammen mit den Statorplatten in das Preßwerkzeug. eingesetzt. In beiden Fällen wird durch die nadelförmigen Bolzen die gegenseitige Lage von Preßwerkzeug, Gehäuserahmen und Statorplatten genau fixiert, so daß in jedem Fall ein gleichmäßiges Erzeugnis von hoher Präzision erhalten wird.Depending on the size of the capacitor, the upper and lower parts of the pressing tool are made inserted into frame 3; or it will be this together with the stator plates in the pressing tool. used. In both cases is through the needle-shaped Bolts the mutual position of the press tool, housing frame and stator plates exactly fixed, so that in each case a uniform product of high precision is obtained will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the manufacture of rotating plate capacitors, their stator plates with the housing, frame or tub by pressing in thermoplastic insulating material are connected, characterized in that -the Stator plates are inserted into a press tool consisting of two parts, whereupon .this is preferably inserted into the housing from two opposite sides, the mutual position of the pressing tool, housing and by an auxiliary device Stator plates are fixed and the insulating material is introduced into the pressing tool. a. The method according to claim i, characterized in that .that by in the housing and . the stator plates holes needle-shaped bolts are inserted, the inserted into corresponding holes of the pressing tool that exactly match the former whereupon the insulating compound is pressed in. 3. The method according to claim i and 2,. Characterized in that. The plates together with the frame consisting of a frame Housing can be used in the press tool. q .. According to the procedure according to a one or more of claims i to 3 manufactured capacitor,. characterized in that, that the housing preferably consists of a rigid frame, veise made of light metal consists, the ribs on the inside to accommodate the -the stator plates supporting Has insulating pieces. 5. Capacitor according to claim q., Characterized in that that the inner sides of the housing frame are tapered from the ribs to the outside. 6. Capacitor according to claim q. or 5, characterized in .that -the ribs of the frame and the sides of the stator plates embedded in the insulating pieces are provided with recesses, which are filled by the pressed-in insulating pieces are.