DE8709230U1

DE8709230U1 - Device for attaching foreign hair to head hair

Info

Publication number: DE8709230U1
Application number: DE8709230U
Authority: DE
Original assignee: PLENK JUN KARL 8222 RUHPOLDING DE
Current assignee: PLENK JUN KARL 8222 RUHPOLDING DE
Priority date: 1987-06-30
Filing date: 1987-07-03
Publication date: 1988-01-07

Description

Einrichtung zum Befestigen von Fremdhaaren am Kopfha,arDevice for attaching foreign hair to the head

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Befestigen von Fremdhaaren am Kopfhaar.The invention relates to a device for attaching foreign hair to head hair.

Perücken und Haarteile aus Fremdhaar werden heutzutage in großem Umfange verwendet, um nicht bzw. nicht mehr vorhandenes natürliches Kopfhaar zu ersetzen oder, falls dies nicht voll genug ist, zu ergänzen. Derartige Perücken oder Haarteile werden normalerweise auf die Kopfhaut oder das noch vorhandene Haar gelegt und daran befestigt. Der Nachteil dabei besteht jedoch darin, daß derartige Perücken oder Haarteile zumindest aus der Nähe immer als solche und nicht als natürliches Eigenhaar erkannt werden kann, da der Übergang zwischen der Perücke oder dem Haarteil einerseits und dem Eigenhaar bzw. der Kopfhaut mehr oder weniger eichtbar ist.Wigs and hairpieces made from other people's hair are used on a large scale nowadays to replace missing or no longer existing natural hair or, if it is not full enough, to supplement it. Such wigs or hairpieces are normally placed on the scalp or the remaining hair and attached to it. The disadvantage, however, is that such wigs or hairpieces can always be recognized as such and not as natural hair, at least from close up, because the transition between the wig or hairpiece on the one hand and the person's own hair or scalp on the other is more or less visible.

Es wurde daher bereits vorgeschlagen, Büschel aus Fremdhaar mit dem Blaarctnsatz des Kopfhaars fest zu verbinden. Dazu vird eine Plombe aus einem Metall, vorzugsweise aus Aluminium, benutzt, die nach Einlegen sowohl des Haaransatzes als auch des Fremdhaarbüschels mit einer kleinen .Zange zusammengedrückt wird, so daß sowohl der Haaransatz als auch das Fremdhaarbüschel darin festliegen und auf diese Weise miteinander verbunden sind.It has therefore already been suggested that tufts of foreign hair should be firmly connected to the hairline of the head. To do this, a metal seal, preferably aluminum, is used, which is pressed together with a small pair of pliers after both the hairline and the tuft of foreign hair have been inserted, so that both the hairline and the tuft of foreign hair are firmly secured in it and are thus connected to one another.

Der wesentliche Nachteil einer solchen Verbindung besteht darin, daß das Fremdhaar nicht jederzeit vom Kopf abgenommen werden kann; ü. h., das Fremdhaar bleibt über Wochen und Monate mit dem Kopfhaar verbunden. Es ist also nicht möglich, das Fremdhaar, beispielsweise zum Erzielen einer aufwendigen Frisur, zu festlichen Anlässen mit Haarteilen oder Haarbüscheln zu versehen und diese dann nach dem EndeThe main disadvantage of such a connection is that the foreign hair cannot be removed from the head at any time; i.e. , the foreign hair remains connected to the head hair for weeks and months. It is therefore not possible to add hairpieces or tufts of hair to the foreign hair, for example to achieve an elaborate hairstyle for festive occasions, and then to remove these after the end of the

ft tft t

der Festlichkeit wieder absunehmen, um wieder eine pflegeleichte* nicht aufwendige Alltagsfrisur zu haben. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß das Frewtdhaar nur durch den Friseur selbst angebracht und auch wieder entfernt jf werden kann. Dadurch ergibt sich keine Flexibilität ^(i< hinsichtlich des Traoens oder Nichttragens von Fremdhaar.The hair can be removed again after the party in order to have an easy-care, not complicated everyday hairstyle. Another disadvantage is that the foreign hair can only be put in and removed by the hairdresser himself. This means there is no flexibility ^(i<) with regard to wearing or not wearing foreign hair.

Der Pflegeaufwand insbesondere bei Fremdhaar für aufwendige Frisuren ist darüber hinaus sehr groß, beispielsweise muß die gesamte aufwendige Frisur immer vollständig gewaschen ); und gefönt werden. Darüber hinaus ist das Fremdhaar beim Schlafen nachteilig/ es kann verlegen werden und verfilzen. Auch wird bei den herkömmlichen Haarbefestigungseinrichtunff gen dieser Art das Haarbüschel in der Mitte der Haarbüschellänge mit der Plombe am Eigenhaaransatz befestigt und der ; eine Teil des Haarbüschels wird über der Plombe abgeknickt> damit auch dieser Teil nach unten fällt. Das Haar fällt daher nicht gleichmäßig und natürlich, sondern an denThe care required, particularly with hair from someone else for elaborate hairstyles, is also very high. For example, the entire elaborate hairstyle must always be completely washed and blow-dried. In addition, the hair from someone else is disadvantageous when sleeping; it can become misplaced and matted. With conventional hair fastening devices of this type, the tuft of hair is attached to the hairline in the middle of the length of the tuft with the seal and the part of the tuft of hair is bent over the seal so that this part also falls downwards. The hair therefore does not fall evenly and naturally, but at the

• Verbindungsstellen zwischen dem Fremdhaar und dem Haaransatz treten unnatürlich wirkende Bereiche am Haar auf, die zu keiner natürlichen Haarfrisur führen.• At the connection points between the foreign hair and the hairline unnatural-looking areas appear on the hair, which do not result in a natural hairstyle.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zum Befestigen von Fremdhaar am Kopfhaar zu schaffen, die auf einfache Weise und insbesondere auch ohne Friseurhilfe angebracht und jeder Zeit abgenommen werden kann.The invention is therefore based on the object of creating a device for attaching foreign hair to head hair, which can be attached and removed at any time in a simple manner and in particular without the assistance of a hairdresser.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß am Kopfhaar wenigstens ein Kopfhaarelemer*-. und am Fremdhaar wenigstens ein Fremdhaarelement befestbar ist, und daß das Ii Fremdhaarelement abnehmbar am Kopfhaarelement anbringbarThis object is achieved according to the invention in that at least one head hair element*-. can be attached to the head hair and at least one foreign hair element can be attached to the foreign hair, and that the foreign hair element can be removably attached to the head hair element.

^ist" ^is "

f Durch die erfindungsgeraä3e Befestigungseinrichtung ergibt sich nunmehr jeder Zeit die Möglichkeit, Haarbüschel oderf The fastening device according to the invention now provides the possibility of removing tufts of hair or

- 6 -- 6 -

Haarteile mit dem natürlichen Kopfhaar zu verbinden oder von ihm abzunehmen. Die Frisur änderung kann auch ohne Hilfe eines Friseurs vorgenommen werden. Darüber hinaus ist der Fremdhaarträger insofern völlig flexibel, als er das Fremdhaar jederzeit anbringen oder abnehmen kann. "Mit der erfindungsgemäßen Fremdhaarbefestigungseinrichtung ist es also ohne größeren Aufwand möglich, eine aufwendige, festliche Abendfrisur zu schaffen und das Fremdhaar vor dem Zubettgehen wieder zu entfernen. Dies ist insbesondere aus hygienischer Sicht besonders vorteilhaft, da das Kopfhaar ohne das Fremdhaar gewaschen werden kann, wodurch sich viel Zeit sparen läßt und ein häufiges Waschen des eigenen Haars ohne großen Aufwand möglich wird. Das Fremdhaar kann separat und auf einfache Weise gewaschen und gepflegt werden. Da das Fremdhaar vor dem Zubettgehen auf einfache Weise abgenommen werden kann, ergibt sich auch kein Verliegen oder Verfilzen des Fremdhaars während des Schlafens, so daß die Fremdhaarteile am Morgen wieder ausgehanger mit der erfindungsgemäßen Befestigungseinrichtung am Eigenhaar auf einfache Weise angebracht werden kann.Hairpieces can be attached to or removed from the natural hair on the head. The hairstyle change can also be made without the help of a hairdresser. In addition, the wearer of the foreign hair is completely flexible in that he can attach or remove the foreign hair at any time. "With the foreign hair attachment device according to the invention, it is therefore possible to create an elaborate, festive evening hairstyle without great effort and to remove the foreign hair again before going to bed. This is particularly advantageous from a hygienic point of view, since the head hair can be washed without the foreign hair, which saves a lot of time and makes it possible to wash your own hair frequently without great effort. The foreign hair can be washed and cared for separately and easily. Since the foreign hair can be easily removed before going to bed, the foreign hair does not lie down or become matted while you sleep, so that the foreign hair pieces can be easily attached to your own hair again in the morning using the fastening device according to the invention.

Gemäß einer besondere vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist das Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelement ein Haarklemmteil mit einem konisch zulaufenden Bereich auf s seiner Außenseite auf, und auf der Außenseite des Haarklemmteils ist ein axial verschiebbarer Spann-Hohlzylinder vorgesehen. Die Befestigung des Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelemente am Kopfhaar oder am Fremdhaar erfolgt nach Einlegen der entsprechenden Strähne lediglich durch eine Verschiebung des Spann-Hohlzylindere in axialer Richtung, wodurch da· Haarklemmteil auf Grund seiner konischen Form auf der Außenseite zusammengedrückt wird und die Haarsträ'nne festklemmt. Die Anbringung der Elemente ist daher insbesondere am Kopfhaar denkbar einfach. Da das Kopfhaar im Laufe der Zeit länger wird, ist es erforderlich, daß das Fremdhaar entspre- |According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the head hair and/or foreign hair element has a hair clamping part with a conically tapered area on its outside, and an axially displaceable clamping hollow cylinder is provided on the outside of the hair clamping part. The attachment of the head hair and/or foreign hair elements to the head hair or to the foreign hair takes place after the corresponding strand has been inserted simply by displacing the clamping hollow cylinder in the axial direction, whereby the hair clamping part is compressed on the outside due to its conical shape and clamps the strand of hair firmly. The attachment of the elements is therefore extremely simple, especially to head hair. Since the head hair gets longer over time, it is necessary that the foreign hair is correspondingly |

- 7 - ■ I - 7 - ■ I

■· ··"· &igr;« ·■·■■· ··"· &igr;« ·■·■

chend weiter oben angebracht werden muß. Die Verschiebung des Fremdhaars ist mit der. erfindungsgemäßen Ausführungsform besonders einfach, da lediglich der Spann-Hohlzylinder in entgegengesetzter Richtung axial zum Haarklemmteil verschoben werden muß, so. daß die Haarsträhne nicht mehr im Haarklemmteil eingespannt ist. In diesem Zustand kann das Kopfhaarelement weiter hoch geschoben und dann in der bereits beschriebenen Weise in der neuen Lage wieder an der Haarsträhne festgeklemmt werden. Das von Zeit zu Zeit erforderliche Nachschieben des Fremdhaars bzw. des Kopfhaarelements ist gemäß der beschriebenen Ausführungsform jederzeit möglich und auch ohne Friseurhilfe durchführbar, was beim her- C kömmlichen Befestigen von Fremdhaaren mit Plomben nicht möglich war.The displacement of the foreign hair is particularly simple with the embodiment according to the invention, since only the clamping hollow cylinder has to be displaced axially in the opposite direction to the hair clamping part, so that the strand of hair is no longer clamped in the hair clamping part. In this state, the head hair element can be pushed further up and then clamped again to the strand of hair in the new position in the manner already described. The pushing of the foreign hair or head hair element, which is necessary from time to time, is possible at any time according to the embodiment described and can also be carried out without the help of a hairdresser, which was not possible with the conventional fastening of foreign hair with seals.

Die Ausführungsform des Kopf- und/oder Fremdhaarelements als Haarklemmteil mit konischem Ausßenzylinder und axial verschiebbarem Spann-Hohlzylinder kann sowohl für das Befestigen des Elements am Kopfhaar als auch am Fremdhaar verwendet werden. Das von Zeit zu Zeit erforderliche Nachschieben ist dann auch durch Verschieben des Fremdhaarelements an der Fremdhaarsträhne möglich. Besonders vorteilhaft ist es, das Haarklemmteil und/oder den Spann-Hohlzylinder über die gesamte Länge hinweg mit einem zum Einlegen einer Haarsträhne vorgesehenen Längsspalt zu versehen. Auf diese Weise kann &igr; die Haarsträhne auf einfache Weise in das Befestigungselement eingelegt werden.The design of the head and/or foreign hair element as a hair clamping part with a conical outer cylinder and axially movable clamping hollow cylinder can be used both to attach the element to the head hair and to the foreign hair. The necessary re-adjustment from time to time is then also possible by moving the foreign hair element on the foreign hair strand. It is particularly advantageous to provide the hair clamping part and/or the clamping hollow cylinder with a longitudinal gap along its entire length for inserting a strand of hair. In this way, the strand of hair can be easily inserted into the fastening element.

Um zu verhindern, daß die Haarsträhne oder Haarsträhnteile trotz des Festklemmens im Haarklemmteil aus diesem austreten können, ist der Spann-Hohlzylinder gegenüber dem Haarklemmteil um seine Achse wenigstens in einem Drehwinkel verdrehbar, der der Breite des Längsspalts entspricht. Dadurch können Teile der Haarsträhne nicht aus dem Befestigungselement austreten.In order to prevent the strand of hair or parts of the strand of hair from escaping from the hair clamping part despite being clamped in the hair clamping part, the clamping hollow cylinder can be rotated around its axis relative to the hair clamping part at least at an angle of rotation that corresponds to the width of the longitudinal gap. This prevents parts of the strand of hair from escaping from the fastening element.

t ·t ·

f tf t

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist auf der Innenseite des Spann-Hohlzylinders bzw. auf der Außenseite des Haarklemmteils ein Vorsprung vorgesehen, der nach Verklemmen der Haarsträhne und Verdrehen des Spann-Hohlzylinders ir eine komplementäre Ausnehmung auf der Aussenseite des Haarklemmteils bzw. auf der Innenseite des Spann-Hohlzylinders arretierend eingreift. Normalerweise bleibt der Spann-Hohlyzlinder auf Grund der Federwirkung des HaarklemmteiIs in seiner Lage, in der die Haarsträhne im Haarkleinnteil eingeklemmt ist. Die zuletzt genannte Ausführungsform stellt jedoch die Arretierung und Fixierung des Spann-Hohlzylincters am Haarklemmteil bei eingeklemmter Haarsträhne in jedem Falle sicher.According to a further advantageous embodiment of the invention, a projection is provided on the inside of the clamping hollow cylinder or on the outside of the hair clamping part, which, after the strand of hair has been clamped and the clamping hollow cylinder has been rotated, engages in a complementary recess on the outside of the hair clamping part or on the inside of the clamping hollow cylinder. Normally, the clamping hollow cylinder remains in its position in which the strand of hair is clamped in the hair clamping part due to the spring effect of the hair clamping part. The last-mentioned embodiment, however, always ensures that the clamping hollow cylinder is locked and fixed to the hair clamping part when the strand of hair is clamped.

Vorteilhaft ist es weiterhin, um wenigstens einen Teilbereich des Spann-Hohlzylinders herum wenigstens ein als Befestigungselement für das Fremdhaarelement vorgesehenen Ring bzw. ein entsprechendes Ringsegment anzubringen. Dieser Ring bzw. dieses Ringsegment kann neben der Verwendung als Befestigungselement auch zur Verstärkung und Versteifung des Spann-Hohl Zylinders insbesondere dann dienen, wenn dir-ser einen Längsspalt gemäß einer Ausführungsform der Erfindung aufweist.It is also advantageous to attach at least one ring or a corresponding ring segment intended as a fastening element for the foreign hair element around at least a partial area of the clamping hollow cylinder. In addition to being used as a fastening element, this ring or this ring segment can also be used to reinforce and stiffen the clamping hollow cylinder, in particular if it has a longitudinal gap according to an embodiment of the invention.

Vorzugsweise hat das Haarkopfelement wenigstens eine Öse und das Fremdhaarelement einen in die Öse des Kopfhaarelements einhängbaren Haken. Selbstverständlich ist es auch möglich, den Haken am Kopfhaarelement und die Öse am Fremdhaarelement anzubringen. Die erstgenannte Alternative ist jedoch vorteilhafter, da Ösen weniger abstehend als Haken ausgeführt warden können und die Kopfhaarelemente auch während des Schlafes üblicherweise nicht abgenommen werden.Preferably, the hair head element has at least one eyelet and the foreign hair element has a hook that can be hooked into the eyelet of the head hair element. Of course, it is also possible to attach the hook to the head hair element and the eyelet to the foreign hair element. However, the first alternative is more advantageous, since eyelets can be designed to protrude less than hooks and the head hair elements are usually not removed even during sleep.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführunsform derAccording to a further advantageous embodiment of the

Erfindung ist das Kopfhaarelement ein Stecker- oder Buchsenelement und das Fremdhaarelement ein dazu komplementäres Buchsen- bzw. Steckerelement. Die Befestigung des Fremdhaarteils am Kopfhaar ist mit diesen Buchsen- und Steckerelementen ebenfalls auf einfache Weise möglich.According to the invention, the head hair element is a plug or socket element and the foreign hair element is a complementary socket or plug element. The attachment of the foreign hair part to the head hair is also possible in a simple manner with these socket and plug elements.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Stecker- und/oder Buchsenelements ist an seinem dem Stecker- bzw. Buchsenteil abgewandten Ende ein plombenartiger Ansatz vorgesehen, mit dem das Stecker- und/oder Buchsenelement am Kopf- bzw. Fremdhaar befestigbar ist. Dies ergibt ebenfalls eine alternative vorteilhafte Möglichkeit der Befestigung des Fremdhaarelements und damit des Fremdhaares am Kopfhaarelement bzw. am Kopf. Vorteilhaft ist dabei, wenn der plombenartige Ansatz des Stecker- und/oder Buchsenelements zwei mittels einer Zange zusammendrückbarer Laschen aufweist, in die das Fremd- bzw. Kopfhaar einlegbar und befestigbar ist. Bei Herstellen und Anpassen der Fremdhaarteile wird das Steckerelement oder werden die Steckerelemente j einmalig und fest beispielsweise vom Friseur oder auch schon ; vom Lieferanten der Fremdhaarteile dauerhaft und einmalig ^m &igr; Fremdhaarteil befestigt. Die Buchsenelemente werden dann beim Anpassen und Einrichten der Fremdhaarteile vorzugsweise vom Friseur mit den Plomben am Kopfhaar oder an Kopfhaaransätzen befestigt.According to an advantageous design of the plug and/or socket element, a seal-like attachment is provided on the end facing away from the plug or socket part, with which the plug and/or socket element can be attached to the head or foreign hair. This also provides an alternative advantageous possibility of attaching the foreign hair element and thus the foreign hair to the head hair element or to the head. It is advantageous if the seal-like attachment of the plug and/or socket element has two tabs that can be pressed together using pliers, into which the foreign hair or head hair can be inserted and attached. When producing and adjusting the foreign hair parts, the plug element or the plug elements are attached once and firmly, for example by the hairdresser or even by the supplier of the foreign hair parts, permanently and once to the foreign hair part. The socket elements are then attached to the head hair or hair roots using the seals, preferably by the hairdresser, when adjusting and setting up the hairpieces.

Da das Kopfhaar wächst und damit auch die Fremdh&arteile bzw. die F^-emdhaarbüschel, optisch gesehen, länger werden, müssen die Buchsenelemente von Zeit zu Zeit vom. Kopfhaarensatz vorzugsweise von einem Friseur nachgeplombt werden.As the hair on the head grows and the foreign hair parts or tufts of hair become longer, the socket elements must be resealed from time to time by the new hair, preferably by a hairdresser.

Gemäß einer weiteren Ausführungeform der Erfindung sind die einzelnen Fremdhaar« an dem mit dem Kopfhaar zu verbindenden Ende durch Verkleben zu einem aus einer Vielzahl von HaarenAccording to a further embodiment of the invention, the individual foreign hairs are glued together at the end to be connected to the head hair to form a hair bundle made up of a large number of hairs.

- 10 -- 10 -

bestehenden Haarteil zusammengefaßt, und wenigstens ein Femdhaarelement iet am verklebten Ende des Haarteils befestigbar« Auf diese Weise lassen sich auf einfachste Art die verschiedensten Haarteile schaffen, die dann mit den Fremdhaarelementen an den am Kopfhaar befestigten Kopfhaarelementen abnehmbar angebracht werden.existing hairpiece, and at least one foreign hair element can be attached to the glued end of the hairpiece. In this way, the most varied hairpieces can be created in the simplest way, which can then be removably attached to the head hair elements attached to the head hair using the foreign hair elements.

Statt die einzelnen Fremdhaare zu verkleben, ist es auch möglich, diese miteinander durch einen Kunststoff zu verbinden, beispielsweise dadurch, daß Kunststoffolien unter Einbezug der Enden der einzelnen Fremdhaare verschweißt werden.Instead of gluing the individual foreign hairs together, it is also possible to connect them with one another using plastic, for example by welding plastic films together, including the ends of the individual foreign hairs.

Zur Schaffung einer Frisur mit langen Haaren bei kürzerem Eigenhaar werden die Kopfhaarelemente unterhalb einer Haarschicht an Haaransätzen angebracht, si.« daß die darüber fallende Haarschicht die Haarbefestigungseinrichtung überdeckt. Diese Befestigung der einzelnen Haarteile kann dabei stufenweise erfolgen, so daß die weiter oben angebrachten Fremdhaarteile die Stellen jeweils überdecken, an denen die kaskadenartig darunter angebrachten Haarteile befestigt sind.To create a hairstyle with long hair when the natural hair is shorter, the head hair elements are attached below a layer of hair at the hairline, so that the layer of hair above covers the hair attachment device. This attachment of the individual hair pieces can be done in stages, so that the foreign hair pieces attached further up cover the places where the hair pieces attached in a cascade below are attached.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bestehen die Kopfhaar- und Frendhaarelemente aus Kunststoff. Vorteilhaft ist es jedoch auch, Metall, vorzugsweise Aluminium oder ein Edelmetall' als Material für die Kopf ha arund Fremdhaarelemente zu verwenden. Edelmetallelemente sind insbesondere dann optisch vorteilhaft, wenn diese sichtbar als Kopfschmuck getragen werden sollen. Selbstverständlich ist es auch möglich, für die Kopfhaarelemente e'in anderes Material als für die Fremdhaarelernente zu benutzen.According to a preferred embodiment of the invention, the head hair and foreign hair elements are made of plastic. However, it is also advantageous to use metal, preferably aluminum or a precious metal, as the material for the head hair and foreign hair elements. Precious metal elements are optically advantageous in particular if they are to be worn visibly as head jewelry. Of course, it is also possible to use a different material for the head hair elements than for the foreign hair elements.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the drawings.

- 11 -- 11 -

r'ig. 1 eine herkömmliche Fremdhaarbefestigungseinrichtung inr'ig. 1 a conventional foreign hair attachment device in

üchematischer Darstellung,
Fig. 2 eine Ausführungsform für ein Kopfhaar- und/oder ein Fremdhaarelement zur Aufnahme eines Haarbüschels, inchematic representation,
Fig. 2 an embodiment for a head hair and/or foreign hair element for receiving a tuft of hair, in

schematischer Darstellung,
Fig. 3 eine schematische Darstellung des einen Teil des inschematic representation,
Fig. 3 is a schematic representation of one part of the

Fig. 2 dargestellten Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelements bildenden Haarklemmteils, Fig. 4 in schematischer Darstellung eine Ausführungsform des einen Teil der in Fig. 2 dargestellten Kopfhaarünä/öuer Fremcihäär elements bildendenFig. 2 shows a hair clamp part forming a head hair and/or foreign hair element, Fig. 4 shows a schematic representation of an embodiment of the head hair and/or foreign hair element forming a part of the head hair and/or foreign hair element shown in Fig. 2

Spann-Hohlzylinders,
Fig. 5 ein als Befestigungselement für das Fremdhaarelementclamping hollow cylinder,
Fig. 5 a fastening element for the foreign hair element

am Spann-Hohlzylinder angebrachtes Ringsegment, Fig. 6 das in Fig. 2 dargestellte Kopfhaar- und/oderring segment attached to the hollow clamping cylinder, Fig. 6 the head hair and/or

Fremdhaarelement im verspannten Zustand, Fig. 7 ein verschweißtes Haarteil mit einem Fremdhaarelement,
Fig. 8 das in Fig. 7 dargestellte Fremdhaarelement, wie esForeign hair element in a tense state, Fig. 7 a welded hairpiece with a foreign hair element,
Fig. 8 the foreign hair element shown in Fig. 7, as it

am Kopfhaarelement befestigt ist, und Fig. 9 eine weitere Ausführungsform des Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelements.is attached to the head hair element, and Fig. 9 shows a further embodiment of the head hair and/or foreign hair element.

Gemäß dem in Fig. 1 dargestellten Stand der Technik ist eine Plombe 1 vorgesehen. Von der Kopfhaut 2 geht ein Haarbüschel 3 aus, das in die Plombe 1 eingeführt ist. Ein Fremdhaarbüschel 4 ist ebenfalls etwa in der Mitte von der Plombe 1 umgeben.According to the prior art shown in Fig. 1, a seal 1 is provided. A tuft of hair 3 extends from the scalp 2 and is inserted into the seal 1. A tuft of foreign hair 4 is also surrounded by the seal 1 approximately in the middle.

Die Plombe 1 kann beispielsweise ein halbkreisförmig gebogenes Blechteil etwa aus Aluminium sein, in das sowohl der Haaransatz 3 als auch das Fremdhaarbüschel 4 eingelegt wird. Mittels einer entsprechenden Zange wird das halbkreisförmige Blechteil dann zu einer PlombeThe seal 1 can, for example, be a semicircularly bent sheet metal part, for example made of aluminum, into which both the hairline 3 and the foreign hair tuft 4 are inserted. Using appropriate pliers, the semicircular sheet metal part is then turned into a seal

- 12 -- 12 -

zusammengedrückt, so daß sowohl die Haare des Haaransatzes 3 als auch die Haare des Fremdhaarbüschels 4 fest in der Plombe eingepreßt sind und dadurch die Verbindung zwischen dem Kopfhaaransatz und dem Fremdhaarbüschel geschaffen wird.pressed together so that both the hairs of the hairline 3 and the hairs of the foreign hair tuft 4 are firmly pressed into the seal, thereby creating the connection between the hairline and the foreign hair tuft.

Das Befestigen des Fremdhaarbüschels 4 am Haaransatz 3 mittels der Plombe 1 kann mit der herkömmlichen Einrichtung nur von einem Friseur vorgenommen werden. Ist die Verbindung zwischen Haaransatz und Fremdhaarbüschel einmel hergestellt, blsibt sie über Wochen und Monste bsstshsn. Dis Hc&cir^f ls*"*s ist durch die zusätzlichen Fremdhaarbüschel in jeder Hinsicht sehr erschwert. Die Plombe 1 mit dem Fremdhaarbüschel 4 kann nur durch Zerstörung entfernt werden. Danach muß jedes Büschel wieder einzeln vom Friseur mittels einer neuen Plombe 1 mit dem Fremdhaarbüschel 4 verbunden werden. Darüber hinaus ist ein Nachplomben sehr umständlich, wenn die Länge der Fremdhaare von Zeit zu Zeit wieder an die nachgewachsenen Kopfhaare angepaßt werden müssen.The attachment of the foreign hair tuft 4 to the hairline 3 using the seal 1 can only be carried out by a hairdresser using conventional equipment. Once the connection between the hairline and the foreign hair tuft has been made, it remains intact for weeks and months. This is made very difficult in every respect by the additional foreign hair tufts. The seal 1 with the foreign hair tuft 4 can only be removed by destroying it. After that, each tuft must be individually reconnected to the foreign hair tuft 4 by the hairdresser using a new seal 1. In addition, re-sealing is very complicated if the length of the foreign hair has to be adjusted from time to time to match the regrown hair on the head.

Wie aus Fig. 1 weiter ersichtlich ist, fällt das Fremdhaarbüschel 4 nicht natürlich nach unten, sondern weist über der Plombe 1 einen Bogen 5 auf, der bewirkt, daß an der Verbindungsstelle eine Haarverdickung auftritt, so daß das Haar nicht gleichmäßig und locker fällt.As can be further seen from Fig. 1, the tuft of foreign hair 4 does not fall naturally downwards, but has a bend 5 above the seal 1, which causes a thickening of the hair at the connection point, so that the hair does not fall evenly and loosely.

Das in Fig. 2 dargestellte Kopfhaar-und/oder Fremdhaarelement 6 besteht aus einem Haarklemmteil 7 und einem Spann-Hohlzylinder 8. Wie am besten aus Fig. 3 zu ersehen ist, weist das Haarklemmteil eine im wesentlichen zylindrische Außenseite mit einem sich konisch verdickenden Bereich 9 auf. Dies innenfläche bzw. der Innendurchmesser des Haarklemmteils ist am oberen Teil kleiner als am unteren Teil, über die gesamte Axiallänge des HaarklemmteiIs hinweg verläuft ein Längsspalt 10.The head hair and/or foreign hair element 6 shown in Fig. 2 consists of a hair clamping part 7 and a clamping hollow cylinder 8. As can best be seen from Fig. 3, the hair clamping part has a substantially cylindrical outer side with a conically thickening region 9. The inner surface or the inner diameter of the hair clamping part is smaller at the upper part than at the lower part, and a longitudinal gap 10 runs along the entire axial length of the hair clamping part.

- 13 -- 13 -

Wie insbesondere aus Fig. 4 ersichtlich ist, weist der Spann-Hohlzylinder 8, der über seine gesamte Länge hinweg im wesentlichen den gleichen Innen- und Außendurchmesser auf-* weist/ ebenfalls einen Längsspalt 11 auf. Der Innendurchmesser des Spann-Hohlzylinders 8 entspricht im wesentlichem dem Außendurchmesser des Haarklemmteils 7 am unteren, dem sich konisch verdickenden Bereich 9 entgegengesetzten Ende. Daher kann der Spann-Hohlzylinder, wie in Fig. 2 dargestellt ist, auf den unteren Teil des Haarklemmteils 7 aufgeschoben sein. Um die Außenfläche dee n\it- &THgr;&Idigr;&Pgr;&THgr;&Pgr;! LMngsspalfe 11 versehenem Hohlzylinders 8 ist ein Ringsegment 12 vorgesehen, das an seinen Segmentenden 13 beispielsweise durch Verlöten oder ' in sonstiger Weise am Spann-Hohlzylinder 8 befestigt ist. Dieses Ringsegment 12 dient einerseits der Stabilisierung des Spann-Hohlzylinders 8 und andererseits als Befestigungselement für eic Fremdhaarelement/ wie dies an Hand von Fig. 7 und 8 noch im einzelnen erläutert werden wird.As can be seen in particular from Fig. 4, the hollow clamping cylinder 8, which has essentially the same inner and outer diameter over its entire length, also has a longitudinal gap 11. The inner diameter of the hollow clamping cylinder 8 corresponds essentially to the outer diameter of the hair clamping part 7 at the lower end opposite the conically thickening region 9. Therefore, the hollow clamping cylinder can be pushed onto the lower part of the hair clamping part 7, as shown in Fig. 2. A ring segment 12 is provided around the outer surface of the hollow cylinder 8 provided with the longitudinal gap 11, and is fastened to the hollow clamping cylinder 8 at its segment ends 13, for example by soldering or in some other way. This ring segment 12 serves on the one hand to stabilize the clamping hollow cylinder 8 and on the other hand as a fastening element for a foreign hair element, as will be explained in detail with reference to Fig. 7 and 8.

Während in Fig. 2 das Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelement 6 im geöffntäten, also nicht verspanntem Zustand dargestellt ist, zeigt Fig. 6 das Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelement 6 im geschlossenen, verspannten Zustand. Durch Verschieben des Spann-Hohlzylinders 8 aus der in Fig. 2 dargestellten Lage, in die in Fig. 6 dargestellte Lage wird das Haarklemmteil ? ,- auf Grund des sich konisch verdickenden Bereichs 9 zusammengedrückt, so daß sich die am oberen Ende des Haarklemmteils 7 befindliche Innenfläche 14 verkleinert, und das darin befindliche Haarbüschel eingeklemmt wird. Auf diese Weise wird eine im Innern des Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelements liegende Haarsträhne eingespannt und das Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelement ist an der Haarsträhne auf diese Weise fixiert.While in Fig. 2 the head hair and/or foreign hair element 6 is shown in the open, i.e. not clamped, state, Fig. 6 shows the head hair and/or foreign hair element 6 in the closed, clamped state. By moving the clamping hollow cylinder 8 from the position shown in Fig. 2 to the position shown in Fig. 6, the hair clamping part ? ,- is compressed due to the conically thickening area 9, so that the inner surface 14 located at the upper end of the hair clamping part 7 is reduced in size and the tuft of hair located therein is clamped. In this way, a strand of hair lying inside the head hair and/or foreign hair element is clamped and the head hair and/or foreign hair element is fixed to the strand of hair in this way.

Mach Einlegen der Haarsträhne in das Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelement wird der Spann-Hohlzylinder 8 vor oder nachAfter inserting the hair strand into the head hair and/or foreign hair element, the hollow clamping cylinder 8 is inserted before or after

- 14 -- 14 -

dessen Axialverschiebung um seine Achse verdreht, so daß sich der Längsspalt 11 des Spann-HohlZylinders 8 umfangsroäßig an einer anderen Stelle befindet als der Längsspalt des Haarklemmteils 7 (vgl. Fig. 6). Auf diese Weise ist sichergestellt, daß Teile der Haarsträhne nicht aus dem Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelement 6 austreten können.its axial displacement is rotated around its axis so that the longitudinal gap 11 of the clamping hollow cylinder 8 is located at a different location on the circumference than the longitudinal gap of the hair clamping part 7 (see Fig. 6). In this way it is ensured that parts of the strand of hair cannot escape from the head hair and/or foreign hair element 6.

Auf Grund der Spannung des Haarklemmteils 7 bleibt der Spann-Hohlzylinder 8 nach dem Einspannen der Haarsträhne in seiner das Haarklemmteil 7 spannenden Lage. Um jedoch sicherzugehen, daß der Spann-Hohlzylinder 8 sich nicht ungewollt auf dem Haarklemmteil. 7 axial verschiebt, kann auf der Außenseite des Haarklemmteils 7 ein (nicht dargestellter) Vorsprung vorgesehen sein, der in eine entsprechende Ausnehmung oder Rast 14 des Spann-HohlZylinders 8 (vgl. Fig. 4) einrastet und den Spann-Hohlzylinder 8 in seiner das Haarklemmteil 7 zusammendrückenden Stellung arretiert. Auf diese Weise wird ein ungewolltes Verschieben des Spanin-Hohlzylinders 8 auf dem Haarklemmteil 7, was beispielsweise beim Auskämmen des Haares möglich ist, definitiv vormieden.Due to the tension of the hair clamping part 7, the clamping hollow cylinder 8 remains in its position clamping the hair clamping part 7 after the strand of hair has been clamped. However, to ensure that the clamping hollow cylinder 8 does not accidentally move axially on the hair clamping part 7, a projection (not shown) can be provided on the outside of the hair clamping part 7, which engages in a corresponding recess or catch 14 of the clamping hollow cylinder 8 (see Fig. 4) and locks the clamping hollow cylinder 8 in its position compressing the hair clamping part 7. In this way, an unwanted movement of the clamping hollow cylinder 8 on the hair clamping part 7, which is possible, for example, when combing the hair, is definitely avoided.

Selbstverständlich sind dem Fachmann auch weitere Fixierungs- und Arretierungseinrichtungen geläufig, ¹Um nach Spannen des Haarklemmteils 7 mit dem Spann-Hohl zylinder 8 diesen in seiner Lage zu fixieren.Of course, the person skilled in the art will also be familiar with other fixing and locking devices, ¹ in order to fix the hair clamping part 7 in its position after it has been tightened with the hollow clamping cylinder 8.

Fig. 7 zeigt ein Fremdhaarteil 16, dessen einzelne Haare verklebt sind. An dem verklebten Ende dee Fremdhaarteils ist ein Fremdhaarelement in Form eines Hakens 15 befestigt, mit dem das Fremdhaarteil 16 am Kopfhaarelement angesteckt wird.Fig. 7 shows a foreign hair part 16, the individual hairs of which are glued together. A foreign hair element in the form of a hook 15 is attached to the glued end of the foreign hair part, with which the foreign hair part 16 is attached to the head hair element.

Fig. 8 zeigt das am Kopfhaar 3 befestigte Kopfhaarelement mit angestecktem Fremdhaarteil 16. zwei Ringsegmente 12 • entsprechend Flg. S sind an den Sigmentenden 13 amFig. 8 shows the head hair element attached to the head hair 3 with attached foreign hair part 16. Two ring segments 12 • corresponding to Fig. S are attached to the sigmoid ends 13 on the

- 15 -- 15 -

Spann-Hohlzylinder 8 etwa durch Verschweißung befestigt und stehen, wie Fig. 8 zeigt, etwas von der Außenfläche des Spann-Hohlzylinders '8 ab. Dadurch kann der Haken 15 des * Fremdhaarteils 3.6 in den' Zwischenraum zwischen dem-Ringsegment 12 und dem Spann-Hohlzylinder 8 eingeschoben werden, wie dies Fig. 8 zeigt.The hooks 15 of the foreign hair part 3.6 can thus be pushed into the gap between the ring segment 12 and the clamping hollow cylinder 8, as shown in Fig. 8.

Ersichtlich ist es auf einfachste Weise jederzeit möglich, das Fremdhaarteil 16 lediglich durch Aushaken des Hakens JL5 vom Ösenring 12 abzulegen. Darüber hinaus ist es, wie beschrieben, denkbar einfach, das Kopfhaarelement 6 von jedermann auch ohne Zuhilfenahme eines Friseurs am Kopfhaar C ) anzubringen. Die beschriebene Ausführungsform der Erfindung hat insbesondere den Vorteil, daß die Benutzerin oder der Benutzer das Kopfhaarelement auf einfachste Weise lediglich durch Verschieben des Spann-Hohlzylinders 8 vom Haarbündel frei bekommt und nach oben oder unten verschieben kann, so daß die Länge der Haarteile jederzeit ohne Probleme dem nachwachsenden Haar in seiner Länge angepaßt werden kann.It is evident that it is possible to remove the foreign hair part 16 at any time simply by unhooking the hook JL5 from the eyelet ring 12. Furthermore, as described, it is extremely easy for anyone to attach the head hair element 6 to the head hair C) without the help of a hairdresser. The described embodiment of the invention has the particular advantage that the user can easily free the head hair element from the hair bundle and move it up or down simply by moving the clamping hollow cylinder 8, so that the length of the hair parts can be adjusted to the length of the regrowing hair at any time without any problems.

Ir. Fig. 9 ist eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fremdhaarbefestigungseinrichtung schematisch dargestellt. Eine Kopfhaaretrahne 23, deren Haare in der Kopfhaut 22 verwurzelt sind, ist in einem plombenartigen Ansatz 24 eines Buchsenelements 25 beispielsweise in der Weise fest angebracht, daß der Kopfhaaransatz im zunächst offenen, Laschen aufweisenden plombenartigen Ansatz 24 eingelegt ist und die Laschen des plombenartigen Einsatzes 24 dann mit einer Zange umgebogen vnä verpreßt werden, wobei die Haare des Kopfhaaransatzes 23 in dem plombenartigen Ansatz 24 fest eingepannt sind.Fig. 9 shows a further embodiment of the foreign hair fastening device according to the invention schematically. A strand of head hair 23, the hair of which is rooted in the scalp 22, is firmly attached in a seal-like projection 24 of a bushing element 25, for example in such a way that the head hairline is inserted in the initially open seal-like projection 24 having tabs and the tabs of the seal-like insert 24 are then bent and pressed with pliers, whereby the hair of the head hairline 23 is firmly clamped in the seal-like projection 24.

Eine Buchse 26 ist im Buchsenelement 25 ausgebildet und dient der Aufnahme des entsprechenden Steckers.A socket 26 is formed in the socket element 25 and serves to accommodate the corresponding plug.

- 16 -- 16 -

"" Im unteren Teil von Fig. 2 ist ein Fremdhaarteil 27 mit einem darin angebrachten Steckerelement 28 dargestellt. In der dargestellten Äusführungsform sind die einzelnen Fremdhaare an dem mit dem .Kopfhaar zu verbindenden Ende durch Verkleben im Bereich 29 zu einem Haarteil zusammengefaßt. Der Verklebungsbereich ist über einen den Stecker 31 abgewandten Ende 30 des Steckerelements 28 mit diesem beispielsweise ebenfalls durch Verklebung verbunden. Durch Einstecken des Steckers 31 des Steckerelements 28 in die Buchse 26 des Buchsenelements 25 wird der Fremdhaarteil fest. Jedoch jederzeit abnehmbar an dem Kopfhaaransatz 23 befestigt."" In the lower part of Fig. 2, a foreign hair part 27 is shown with a plug element 28 attached to it. In the embodiment shown, the individual foreign hairs are combined to form a hair part at the end to be connected to the head hair by gluing in the area 29. The gluing area is connected to the plug element 28 via an end 30 facing away from the plug 31, for example also by gluing. By inserting the plug 31 of the plug element 28 into the socket 26 of the socket element 25, the foreign hair part is firmly attached to the head hairline 23. However, it can be removed at any time.

Das Buchsenelernent 25 wird in einer einmaligen Aktion, beispielsweise vom Friseur, in der erwähnten Weise mit dem Kopfhaaransatz 23 verbunden. Das Steckerelement 28 wird unabhängig davon entweder vom Friseur nach längenmäßiger Anpassung des Fremdhaarteils an die Eigenhaare oder an weitere Fremdhaarteile oder direkt vom Hersteller des Fremdhaarteils an diesem befestigt. Zum Anbringen des Fremdhaarteils 27 am Kopfhaaransatz 23 braucht nun lediglich der Stecker 31 des Steckerelements 28 in die Buchse ?6 des Buchsenelements 25 eingeschoben zu werden. Dies kann insbesondere auch von der das Fremdhaarteil 27 tragenden Person selbständig und ohne Hilfe eines Friseurs vorgenommen werden. Vorteilhaft ist dabei insbesondere, daß die den Fremdhaarteil 27 tragende Person jederzeit ihre Frisur durch Anbringen oder Entfernen des Fremdhaarteils 27 und gegebenenfalls weiterer Fremdhaarteile verändern kann.The socket element 25 is connected to the hairline 23 in a single action, for example by the hairdresser, in the manner mentioned. The plug element 28 is attached to the hairline 23 independently, either by the hairdresser after the length of the foreign hair piece has been adjusted to the hair's own hair or to other foreign hair pieces, or directly by the manufacturer of the foreign hair piece. To attach the foreign hair piece 27 to the hairline 23, all that is needed is to insert the plug 31 of the plug element 28 into the socket ?6 of the socket element 25. This can also be done independently by the person wearing the foreign hair piece 27 and without the help of a hairdresser. It is particularly advantageous that the person wearing the foreign hair piece 27 can change their hairstyle at any time by attaching or removing the foreign hair piece 27 and, if necessary, other foreign hair pieces.

Die Erfindung wurde zuvor anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele beschrieben. Dem Fachmann sind jedoch Abwandlungen und Ausgestaltungen der Erfindung möglich, ohne daß dadurch der Erfindungegedanke verlassen wird. Die Fremdhaar- und/oder Kopfhaarelemente können beispielsweise auch eineThe invention has been described above using preferred embodiments. However, modifications and refinements of the invention are possible for the person skilled in the art without thereby departing from the inventive concept. The foreign hair and/or head hair elements can, for example, also be a

- 17 -- 17 -

·· nil ti nil ··· nothing nothing ·

• · ill « ·• · ill « ·

• · 1 » I I f • · 1 » II f

• · ' . I I &igr; I · ·• · ' . I I &igr; I · ·

• * I · J i · ·· I &igr; Il I «• * I · J i · ·· I &igr; Il I «

andere Gestaltung aufweisen. Insbesondere dann, wenn diese Elemente als Schmuck oder Zierde sichtbar getragen werden, sollten sie aus einem Edelmetall, beispielsweise Silber, gewählt sein. Obgleich bei der in Fig. 9 dargestellten Ausführungsfonn ein Fremdhaarteil 27 dargestellt ist, dessen einzelne Fremdhaare an dem mit dem Kopfhaar zu verbindenden Ende durch Verkleben oder Kunststoffverschweißen zu einem Haarteil zusammengefaßt sind, ist es auch möglich, Fremdhaarbuschel in der Weise am Steckerelement 28 zu befestigen, wie dies anhand von Fig. 2 für die Verbindung des Kopfhaaransatzes 23 mit dem Buchsenelement 25 dargestellt und beschrieben ist. Dazu weist auch das Steckerelement 28 vorzugsweise einen plombenartigen (nicht dargestellten) Ansatz auf, in dem das Fremdhaarbüschel mit seinem einen Ende durch Verpressen befestigt ist.have a different design. In particular, when these elements are worn visibly as jewelry or ornamentation, they should be made of a precious metal, for example silver. Although the embodiment shown in Fig. 9 shows a foreign hair part 27 whose individual foreign hairs are combined to form a hair part by gluing or plastic welding at the end to be connected to the head hair, it is also possible to attach tufts of foreign hair to the plug element 28 in the manner shown and described with reference to Fig. 2 for the connection of the head hairline 23 to the socket element 25. For this purpose, the plug element 28 also preferably has a seal-like attachment (not shown) in which the tuft of foreign hair is attached at one end by pressing.

- 18 -- 18 -

Claims

Expectations

1. Einrichtung zum Befestigen von Fremdhaaren am Kopfhaar/ dadurch gekennzeichnet, daß am Kopfhaar (3) wenigstens ein Kopfhaarelement (6, 25) und am Fremdhaar (4) wenigstens ein Fremdhaarelement (15, 28) befestigbar ist, und daß das Fremdhaarelement (15, 28) abnehmbar am1. Device for attaching foreign hair to head hair/ characterized in that at least one head hair element (6, 25) can be attached to the head hair (3) and at least one foreign hair element (15, 28) can be attached to the foreign hair (4), and that the foreign hair element (15, 28) can be removed from the

Kopfhaarelement (6, 25) anbringbar ist.Head hair element (6, 25) can be attached.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfhaar- und/oder Fremdhaarelement (6) ein Haarklemmteil (7) mit einem konisch zulaufenden Bereich (&iacgr;·) auf seiner Außenseite aufweist, und daß ein auf der Außenseite des Haarklemmteils (7) axial verschiebbarer Spann- Hohlzylinder (8) vorgesehen ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the head hair and/or foreign hair element (6) has a hair clamping part (7) with a conically tapering region (θ) on its outside, and that an axially displaceable hollow clamping cylinder (8) is provided on the outside of the hair clamping part (7).

3. Device according to claim 2/ 2äai3ifrch, characterized in that the hair clamping part (7) and/or the clamping hollow cylinder

(8) has a longitudinal gap (10 or 11) along its entire length for inserting a strand of hair (3) (Fig. 2 to 6).

4. Device according to claim 3, characterized in that the clamping hollow cylinder (8) can be rotated with respect to the hair clamping part (7) about its axis at least at an angle of rotation which corresponds to the width of the longitudinal gap (10 or 11) (Fig. 6).

5. Device according to claim 4, characterized in that on the inside of the hollow clamping cylinder (8) or on the outside of the hair clamping part (7) a projection is provided which, after clamping the strand of hair (3) and rotating the hollow clamping cylinder (8), engages in a complementary recess (14) on the outside of the hair clamping part (7) or on the inside of the hollow clamping cylinder (8) in a locking manner.

6. Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that around at least a partial area of the clamping hollow cylinder (8) at least one ring or hanging segment (13) provided as a fastening element for the foreign hair element (15) is attached (Fig. 5).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the head hair element (6) has at least one eyelet and the foreign hair element has a hook (15) that can be hooked into the eyelet of the head hair element (6) (Fig. 7 and 8).

8. Device according to claim 1, characterized in that

- 2

«I lilt Il ··«·**····«I love Il ··«·**····

• ··

• «• «

the head hair element is a plug or socket element (38, 25) and the foreign hair element is a complementary socket or plug element (25 or 28).

9. Device according to claim 8, characterized in that the plug and/or socket element (28) has a seal-like attachment at its end facing away from the plug or socket part (31), with which the plug and/or socket element can be fastened to the head or foreign hair (27).

10. Device according to one of claims 8 or 9, characterized in that the seal-like projection (24) of the plug and/or socket element (28, 25) has two tabs which can be pressed together with pliers and into which the foreign hair or head hair (28, 23) can be inserted and fastened.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the individual foreign hairs (27) are combined with the end to be connected to the head hair (23) by gluing to form a hairpiece (27) consisting of a plurality of hairs, and that at least one foreign hair element (28) can be fastened to the glued end (29) of the hairpiece (27).

12. Device according to claim 11, characterized in that the individual foreign hairs are plastic-welded together.

13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the head hair and/or foreign hair elements (28, 25) consist of plastic.

14. Device according to claims 1 to 13, characterized in that the head hair and/or foreign hair elements (28, 25) consist of a metal, preferably a precious metal or aluminum.