DE8703220U1 - Device for shielding workplaces with dust accumulation - Google Patents
Device for shielding workplaces with dust accumulationInfo
- Publication number
- DE8703220U1 DE8703220U1 DE8703220U DE8703220U DE8703220U1 DE 8703220 U1 DE8703220 U1 DE 8703220U1 DE 8703220 U DE8703220 U DE 8703220U DE 8703220 U DE8703220 U DE 8703220U DE 8703220 U1 DE8703220 U1 DE 8703220U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- partition wall
- drawers
- air
- housing
- air inlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000428 dust Substances 0.000 title claims description 25
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 title claims description 4
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 31
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 11
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 11
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 4
- 241000224511 Bodo Species 0.000 claims 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 244000007853 Sarothamnus scoparius Species 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009776 industrial production Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 238000007528 sand casting Methods 0.000 description 1
- 230000003584 silencer Effects 0.000 description 1
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B15/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
- B08B15/02—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area using chambers or hoods covering the area
Landscapes
- Ventilation (AREA)
Description
4 4» 44 4··4 4» 44 4··
»44** »4 4 I» i »44** »4 4 I» i
• * 4 * &iacgr; 4 * sett ei• * 4 * &iacgr; 4 * sett ei
PATENTANWÄLTE # · * · · * · * * · * gadderbaumer strassePATENT ATTORNEYS # · * · · * · * * · * gadderbaumer strasse
DIPL-ING. BODO THIELKINGDIPL-ING. BODO THIELKING
DlPL, ING. OTTO ELBERTZHAGEN 3S££2 ZT/DlPL, ING. OTTO ELBERTZHAGEN 3S££2 ZT/
££2 ZT/££2 ZT/
POSTSCHECKKONTO: HAN 3091 93-302 ANWALTSAKTE: 3258 DATUM: 04.03.1987POSTAL CHECK ACCOUNT: HAN 3091 93-302 ATTORNEY FILE: 3258 DATE: 04.03.1987
Anmelder: Firma Paul RippertApplicant: Paul Rippert Company
Am Hanewinkel 26 - 28 4836 Herzebrock 2Am Hanewinkel 26 - 28 4836 Herzebrock 2
Bezeichnung: Vorrichtung zum Abschirmen vonDesignation: Device for shielding
Arbeitsplätzen mit StaubanfallWorkplaces with dust
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abschirmen von Arbeitsplätzen mit Staubanfall.The invention relates to a device for shielding workplaces where dust is generated.
In der industriellen Fertigung gibt es zahlreiche Fälle/ in denen Werkstücke so bearbeitet werden müssen/ daß ein erheblicher Staub anfällt. Das ist beispielsweise beim Putzen von Gußwerkstücken der Fall, die bei verwendeten Sandgußformen von dem anhaftenden Sand befreit werden müssen. Andere Bearbeitungsvorgänge erfordern es, die betreffenden Werkstücke zuvor abzustauben, was oft vor der Aufbringung von Farbaufträgen der Fall ist. In all diesen Fällen muß dafür gesorgt werden, daß der in der unmittelbaren Umgebung des Arbeitsplatzes anfallende Staub abgesaugt und abgefiltert werden kann.In industrial production, there are numerous cases in which workpieces have to be processed in such a way that a considerable amount of dust is generated. This is the case, for example, when cleaning cast workpieces, which have to be freed of the sand adhering to them when using sand casting molds. Other processing operations require the workpieces in question to be dusted beforehand, which is often the case before applying paint. In all of these cases, it must be ensured that the dust that accumulates in the immediate vicinity of the workplace can be vacuumed and filtered.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Abschirmen von Arbeitsplätzen mit Staubanfall derart auszubilden, daß die in der Umgebung des Arbeitsplatzes anfallende, staubbeladene Luft angesaugtThe invention is therefore based on the object of designing a device for shielding workplaces with dust accumulation in such a way that the dust-laden air accumulating in the vicinity of the workplace is sucked in
3258 - 2 - 04.03.19873258 - 2 - 04.03.1987
und gereinigt wird.and cleaned.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung gelöst durch eine Trennwand, die Teil eines Staubfiltergehäuses ist und Lufteinlaßöffnungen in verschiedenen Höhen hat, Wobei in dem Gehäuse Filterelemente angeordnet sind, an deren Abluftseite die Saugseite eines Ventilators angeschlossen ist.This object is achieved according to the invention by a partition wall which is part of a dust filter housing and has air inlet openings at different heights, wherein filter elements are arranged in the housing, to the exhaust air side of which the suction side of a fan is connected.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung stellt somit eine den Arbeitsplatz zumindest teilweise begrenzende oder umgebende Filtervorrichtung dar, deren Begrenzungswand zum Arbeitsplatz hin als Trennwand mit den Saugöffnungen ausgestaltet ist, um die staubbeladene Luft aus dem ümgebungsbereich des Arbeitsplatzes ständig ansaugen und reinigen zu können.The device according to the invention thus represents a filter device which at least partially delimits or surrounds the workplace, the boundary wall of which towards the workplace is designed as a partition wall with suction openings in order to be able to constantly suck in and clean the dust-laden air from the area surrounding the workplace.
In besonders einfacher Ausführung ist die Trennwand ein in einer Ebene liegendes rechteckiges Gebilde, das zueinander parallele, in Horizontalrichtung liegende Schlitze als Lufteinlaßöffnungen hat. Dabei besteht die Wand vorzugsweise aus zueinander parallelen, länglichen Stahlblechstreifen, die zwischen sich die Ansaugschlitze der Trennwand einschließen/ die durch riach innen in das Gehäuse gerichtete Abkantungen begrenzt sind. Dadurch wird zum einen eine hohe Steifigkeit der Stahlblechstreifen erreicht, zum anderen vermeidet man durch diese Maßnahme an der Vorderseite der Trennwand liegende scharfe Kanten der Lufteinlaßschlitze.In a particularly simple design, the partition wall is a rectangular structure lying in one plane, which has parallel, horizontal slots as air inlet openings. The wall preferably consists of parallel, elongated strips of sheet steel that enclose the intake slots of the partition wall between them and are delimited by folds directed right into the inside of the housing. This not only makes the sheet steel strips very rigid, but also avoids sharp edges of the air inlet slots on the front of the partition wall.
Der Querschnitt der Lufteinlaßschlitze kann variiert werden, um die Ansaugkapazität eines oder mehrerer der Schlitze gegenüber anderen Schlitzen verändern zu können. Das ist insbesondere wichtig, wenn aufgrund der Schwere der Staubpartikel zum Boden hin ein größerer Staubanfall vorliegt oder sogar am Boden sich ansammelnderThe cross-section of the air inlet slots can be varied in order to be able to change the suction capacity of one or more of the slots compared to other slots. This is particularly important if there is a greater accumulation of dust due to the weight of the dust particles towards the floor or even if dust is accumulating on the floor.
— 3 ■ Staub nach dem Zusammenkehren an der Unterseite der— 3 ■ Dust after sweeping on the underside of the
t * ItItt * ItIt
• 1 ·• 1 ·
I I &igr;I I &igr;
32583258
04.03.198704.03.1987
Trennwand durch einen besonders dafür vorgesehenen Schlitz abge.'äaugt werden soll.Partition wall is to be removed through a slot specially provided for this purpose.
Vorzugsweise sind im Staubfiltergehäuse unterhalb dar Filterelemente mehrere Schubkästen angeordnet* die den von den Filterelementen abfallenden Staub auffangen. Dazu können an den Filterelementen besondere /Jareinigungsvorrichtungen vorgesehen werden. Unter den Schubkästen hindurch kann ein besonderer Luftführungskanal vorgesehen werden, der jeweils einen Luftansaugschlitz hat, der unterhalb der Schubkastenvorderseite :zur Aufstandsfläche des Arbeitsplatzes hin angeordnet ist. Man kann dann - wie vorstehend schon erwähnt - auf der Aufstandsfläche des Arbeitsplatzes sich ansammelnden Staub zusammenfegen und zu diesem Lufteinlaßschlitz unterhalb der Schubkästen befördern, von wo er in das Staubfiltergehäuse 1 eingesaugt wird.Preferably, several drawers are arranged in the dust filter housing below the filter elements, which collect the dust falling off the filter elements. For this purpose, special cleaning devices can be provided on the filter elements. A special air duct can be provided under the drawers, each of which has an air intake slot that is arranged below the front of the drawer: towards the contact surface of the workstation. Then - as already mentioned above - dust accumulating on the contact surface of the workstation can be swept up and transported to this air intake slot below the drawers, from where it is sucked into the dust filter housing 1.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann auch im Umluftverfahren betrieben werden. Dazu kann an die Druckseite des Ventilators ein rückführender Abluftkanal anschließen, der zu einem Luftausströmer hinführt, welcher in Abstand vor der Trennwand oberhalb des Arbeitsplatzes angeordnet ist.The device according to the invention can also be operated using the recirculation method. For this purpose, a return exhaust air duct can be connected to the pressure side of the fan, which leads to an air outlet which is arranged at a distance in front of the partition wall above the workstation.
Weitere Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der nachstehenden Beschreibung.Further design features of the invention emerge from the subclaims and from the following description.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Dabei zeigen:The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment and the drawing. The drawing shows:
Fig. 1 die schematische Seitansicht einerFig. 1 shows the schematic side view of a
Vorrichtung zum Abschirmen eines Arbeisplatzes, - 4 -Device for shielding a workplace, - 4 -
- 4 - 04.03.1987- 4 - 04.03.1987
Fig. 2 die Vorderansicht der Trennwand der Abschirmvorrichtung nach Fig. 1 undFig. 2 shows the front view of the partition wall of the shielding device according to Fig. 1 and
Fig. 3 eine Einzelheit der Trennwand zur Veranschaulichung der Drosselvorrichtung im Bereich der Lufteinlaßschlitze.Fig. 3 a detail of the partition wall to illustrate the throttle device in the area of the air inlet slots.
Im einzelnen erkennt man in Fig. 1 ein Gehäuse 1 eines Staubfilters, das an seiner Vorderseite eine Trennwand 2 zu einem davor befindlichen Arbeitsplatz hat. Die Trennwand 2 stellt im wesentlichen eine rechteckige in einer senkrechten Ebene liegende Tafel dar, die aus einzelnen, zueinander parallel liegenden Stahlblechstreifen 3 zusaminsngesetzt ist. Die Stahlblechstreifen 3 haben eine länglich-rechteckige Gestalt, deren Länge der Breite der Trennwand 2 entspricht. Zwischen sich schließen die Stahlblechstreifen 3 Lufteinlaßschlitze 4 ein, die in Horizontalrichtung liegen.In detail, Fig. 1 shows a housing 1 of a dust filter, which has a partition wall 2 on its front to a work station located in front of it. The partition wall 2 essentially represents a rectangular panel lying in a vertical plane, which is composed of individual steel sheet strips 3 lying parallel to one another. The steel sheet strips 3 have an elongated rectangular shape, the length of which corresponds to the width of the partition wall 2. Between them, the steel sheet strips 3 enclose air inlet slots 4, which lie in the horizontal direction.
Im Innern des Staubfiltergehäuses 1 finden sich Filterelemente 5, die staubgasseitig mit den Lufteinlaßschlitzen 4 der Trennwand 2 strömungsmäßig verbunden sind. Die Reingasseite der Filterelemente 5 steht strömungsmäßig mit der Saugseite eines Vent.·* lators 6 in Verbindung über den beispielsweise die gereinigte Abluft ins Freie abgeblasen werden kann.Inside the dust filter housing 1 there are filter elements 5, which are connected on the dust gas side to the air inlet slots 4 of the partition wall 2. The clean gas side of the filter elements 5 is connected to the suction side of a fan 6, via which, for example, the cleaned exhaust air can be blown out into the open.
Die generelle Anordnung der Stahlblechstreifen 3/ aus denen sich die Trennwand 2 zusammensetzt erkennt man besonders gut in Fig. 2. Die verschiedenen Lufteiniaßschiitze 4 liegen in unterächiedliönen Höhen, sie können anders als bei der in Fig. 2 erkennbaren Trennwand 2 auch in unterschiedlichen Abständen voneinander angeordnet sein.The general arrangement of the sheet steel strips 3/ of which the partition wall 2 is composed can be seen particularly well in Fig. 2. The various air inlets 4 are located at different heights below the surface; unlike the partition wall 2 shown in Fig. 2, they can also be arranged at different distances from one another.
3258 - 5 - 04.03.19873258 - 5 - 04.03.1987
Die Besonderheit in der Ausbildung der Lufteinlaßschlitze 4 erkennt man in Fig. 3. Die Stahlblechstreifen 3 besitzen an ihren zueinander parallelen Längsrändern nach innen in das Gehäuse 1 hinein gerichtete Abkantungen 7, wodurch scharfkantige Begrenzungen der Lufteinlaßschlitze 4 im Bereich der Ebene der Trennwand 2 vermieden sind. Auch versteife-&khgr; die Abkantungen 7 die Blechstreifen 3 in vorteilhafter Weise. Der Durchtrittsquerschnitt der zwischen den Abkantungen 7 der Stahlblechstreifen 3 liegenden Luftansaugschlitze 4 läßt sich zur Erzielung bestimmter Drosselwirkungen variieren. Dazu dienen Winkelprofile 8, die über die gesamte Länge jeweils eines Lufteinlaßschlitzes 4 reichen und über Spannschrauben 9 in verschiedenen Höhen so fixierbar sind, daß sie einen wählbaren Bereich der Lufteinlaßschlitze 4 abblenden. Die Winkelprofile 8 liegen mit ihrem einen Schenkel 10 auf der Vorderseite der Trennwand bzw. auf der Vorderseite der Stahlblechstreifen 3 auf, hingegen reichen sie mit ihrem anderen, rechtwinklig dazu liegenden Schenkel 11 in die Lufteinlaßschlitze 4 hinein. Durch die senkrecht zueinander stehenden Schenkel 10 und 11 sind auch die Winkelprofile 8 besonders biegesteif.The special feature of the design of the air intake slots 4 can be seen in Fig. 3. The steel sheet strips 3 have bevels 7 on their parallel longitudinal edges directed inwards into the housing 1, whereby sharp-edged boundaries of the air intake slots 4 in the area of the plane of the partition wall 2 are avoided. The bevels 7 also advantageously stiffen the sheet metal strips 3. The passage cross-section of the air intake slots 4 located between the bevels 7 of the steel sheet strips 3 can be varied to achieve certain throttling effects. Angle profiles 8 are used for this purpose, which extend over the entire length of each air intake slot 4 and can be fixed at different heights using clamping screws 9 so that they cover a selectable area of the air intake slots 4. The angle profiles 8 rest with their one leg 10 on the front of the partition wall or on the front of the sheet steel strips 3, while their other leg 11, which is at right angles to it, extends into the air inlet slots 4. Due to the legs 10 and 11 being perpendicular to each other, the angle profiles 8 are also particularly rigid.
Wie man den Figuren 1 und 2 ferner entnimmt, sind im unteren Bereich des StaubjJiltergehäuses 1 mehrere Schubkästen 12 nebeneinander angeordnet. Sie schließen % mit ihren Vorderseiten 13 in der eingeschobenen Lage weitgehend dicht mit der Trennwand 2 ab. Sie können von der Seite der Trennwand 2 her folglich aus dem Luftfiltergehäuse 1 herausgezogen werden, um den darin aufgefangenen Staub zu entfernen. Dieser Staub stammt vornehmlich von den oberhalb der Schubkästen 12 im Filtergehäuse 1 angeordneten Filter- IAs can be seen from Figures 1 and 2, several drawers 12 are arranged next to one another in the lower area of the dust filter housing 1. In the pushed-in position, their front sides 13 are largely sealed against the partition wall 2. They can therefore be pulled out of the air filter housing 1 from the side of the partition wall 2 in order to remove the dust collected therein. This dust comes primarily from the filter elements arranged above the drawers 12 in the filter housing 1.
elementen 5, dia mit einer in der Zeichnung nicht Ejelements 5, dia with a not in the drawing Ej
3258 - 6 - 04.03.19873258 - 6 - 04.03.1987
näher dargestellten Abreinigungsvorrichtung ausgestattet sein können.can be equipped with the cleaning device shown in more detail.
unter den Schubkastenvorderseiten 13 sind jeweils zur Aufstandsfläche 17 hin Ansaugschlitze 14 ausgebildet, die in einen Luftführungskanal 15 übergehen, der unter den Schubkästen 12 hindurchführt. Dieser Luftführungskanal 15 wird jeweils nach oben hin von dem Boden 16 des betreffenden Schubkastens 12 und nach unten hin durch die Aufstandsfläche 17 selbst begrenzt. An der der Trennwand 2 abliegenden Seite geht der Luftführungskanal 15 in einen aufrechten, um die Schubkastenrückseite 19 herumführenden Kanal 18 über, der nach außen hin durch eine Rückwand 20 des Luftfiltergehäuses 1 begrenzt ist. Oberhalb des Schubkastens 12 findet sich an der Innenseite der Gehäuserückwand 20 eine Umlenkvorrichtung 15, um den durch den aufrechten Kanal 18 hindurchgeführten Luftstrom in den Bereich oberhalb der Schubkästen 12 umzulenken.Under the front sides 13 of the drawers, suction slots 14 are formed towards the support surface 17, which lead into an air duct 15 that runs under the drawers 12. This air duct 15 is limited at the top by the base 16 of the drawer 12 in question and at the bottom by the support surface 17 itself. On the side facing away from the partition wall 2, the air duct 15 leads into an upright duct 18 that runs around the rear side 19 of the drawer and is limited on the outside by a rear wall 20 of the air filter housing 1. Above the drawer 12, on the inside of the rear wall 20 of the housing, there is a deflection device 15 to deflect the air flow that runs through the upright duct 18 into the area above the drawers 12.
Die zusätzlichen, unteren Lufteinlaßschlitze 14, die daran anschließenden Kanäle 15 und 18 dienen dazu, in einem ausreichend beschleunigten Luftstrom denjenigen Staub mitzuführen, der auf die Standfläche des Arbeitsplatzes fällt und gegebenenfalls mit einem Besen zusammengekehrt und zu den unteren Lufteinlaßschlitzen 14 unterhalb der Frontseiten 13 der Schubkästen 12 hin befördert wird. Durch die Umlenkvorrichtung 25 am Oberende des aufrechten Kanals wird der durch die unteren Ansaugschlitze 14 angesaugte Luftstrom in das Innere der Schubkästen 12 gelenkt, so daß schon ein großer Teil des damit mitgeführten Stäubs sich in den Schubkästen ablagert, ohne an die Filterelemente 5 zu gelangen.The additional, lower air inlet slots 14 and the channels 15 and 18 connected to them serve to carry along in a sufficiently accelerated air flow the dust that falls onto the surface of the workstation and is possibly swept up with a broom and conveyed to the lower air inlet slots 14 beneath the front sides 13 of the drawers 12. The deflection device 25 at the upper end of the upright channel directs the air flow sucked in through the lower intake slots 14 into the interior of the drawers 12, so that a large part of the dust carried along with it is deposited in the drawers without reaching the filter elements 5.
3258 - 7 - 04-03.19873258 - 7 - 04-03.1987
Fig. 1 entnimmt man ferner, daß der Arbeitsplatz durch Schirmbleche 21 zusätzlich eingegrenzt sein kann/ die an die Seitenkanten der Trennwand 2 anschließen. Sie können über die Trennwand 2 senkrecht vorstehen oder relativ zueinander in Richtung auf die Trennwand 2 zu konvergieren.Fig. 1 also shows that the workstation can be additionally delimited by shielding plates 21 that are connected to the side edges of the partition wall 2. They can protrude vertically over the partition wall 2 or converge relative to one another in the direction of the partition wall 2.
Die gesamte Vorrichtung kann auch im ümluftverfahren betrieben werden. In diesem Fall schließt an die Druckseite des Ventilators 6 ein Abluftkanal 22 an, der gegebenenfalls über einen zwischengestalteten Schalldämpfer 23 in einen Lufcausströmer 24 mündet, der in Abstand von der Trennwand 2 oberhalb des betreffenden Arbeitsplatzes angeordnet ist.The entire device can also be operated using the recirculation method. In this case, an exhaust air duct 22 is connected to the pressure side of the fan 6, which, if necessary, opens via an intermediate silencer 23 into an air outlet 24 which is arranged at a distance from the partition wall 2 above the relevant workstation.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8703220U DE8703220U1 (en) | 1987-03-04 | 1987-03-04 | Device for shielding workplaces with dust accumulation |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8703220U DE8703220U1 (en) | 1987-03-04 | 1987-03-04 | Device for shielding workplaces with dust accumulation |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8703220U1 true DE8703220U1 (en) | 1987-07-02 |
Family
ID=6805420
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8703220U Expired DE8703220U1 (en) | 1987-03-04 | 1987-03-04 | Device for shielding workplaces with dust accumulation |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8703220U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3905057A1 (en) * | 1989-02-18 | 1990-08-23 | Esb Voehringer | POWDER SPRAYING CABIN WITH A GUIDE DEVICE FOR RAW GAS IN A SEPARATOR SUCTION FLOW |
| EP1961494A1 (en) * | 2005-12-08 | 2008-08-27 | Kinglion Finishing Equipment Co., Ltd. | Waste treatment structure of spraying machine |
-
1987
- 1987-03-04 DE DE8703220U patent/DE8703220U1/en not_active Expired
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3905057A1 (en) * | 1989-02-18 | 1990-08-23 | Esb Voehringer | POWDER SPRAYING CABIN WITH A GUIDE DEVICE FOR RAW GAS IN A SEPARATOR SUCTION FLOW |
| EP1961494A1 (en) * | 2005-12-08 | 2008-08-27 | Kinglion Finishing Equipment Co., Ltd. | Waste treatment structure of spraying machine |
| EP1961494A4 (en) * | 2005-12-08 | 2010-02-17 | Kinglion Finishing Equipment C | Waste treatment structure of spraying machine |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0839538B1 (en) | Air purifying apparatus | |
| DE3513902C2 (en) | ||
| EP0019192B1 (en) | Apparatus for removing dirt from roads or like surfaces by means of a suction air stream | |
| DE2137058C3 (en) | ||
| DE202018006721U1 (en) | Fume hood for extracting exhaust air generated on a hob in a direction pointing vertically below a hob level | |
| DE1652414B2 (en) | SYSTEM FOR PAINT SPRAYING, WITH A PAINT SPRAY CABIN WITH AIR-FLOWING FROM TOP TO BOTTOM | |
| EP2937015B1 (en) | Work surface | |
| DE202018105372U1 (en) | Device for extracting the spoil from exhaust air generated on a cooktop | |
| EP3620721B1 (en) | Device for conduit extraction of exhaust air generated on a cooking hob | |
| DE8703220U1 (en) | Device for shielding workplaces with dust accumulation | |
| DE3126690C2 (en) | Extraction device for extracting polluted air | |
| DE19509432C2 (en) | Suction device, in particular for dental technician workplaces | |
| WO2000016017A1 (en) | Method and device for protecting persons and/or products from air-borne particles | |
| DE8102859U1 (en) | DEVICE FOR CLEANING GASEOUS MEDIA | |
| DE212019000463U1 (en) | A kitchen extractor hood comprising a separating element for the extraction shaft | |
| EP1846699A1 (en) | Kitchen vapor aspiration device | |
| DE3711413C2 (en) | Device for separating haze, fat and dust particles from an air stream | |
| DE3042457C2 (en) | ||
| EP0860192B1 (en) | Filtration device | |
| EP0387526B1 (en) | Apparatus for the electrolytic treatment of work-pieces through a succession of baths | |
| DE102022113113A1 (en) | Safety workbench and equipment set for equipping a work surface of a safety workbench | |
| DE102020207373A1 (en) | Filter unit and extractor device | |
| DD276914A1 (en) | SUCTION HOOD FOR PREVENTING PROCESS CONTAMINATION | |
| EP3692883A1 (en) | Dust suction device and method for replacing a filter element in a dust suction device | |
| AT1363U1 (en) | DEVICE FOR SUCTIONING COLOR LEAVES AND DAMPING IN THE AREA OF WORKPLACES |