DE8702558U1 - Switch with a rotary knob - Google Patents
Switch with a rotary knobInfo
- Publication number
- DE8702558U1 DE8702558U1 DE8702558U DE8702558U DE8702558U1 DE 8702558 U1 DE8702558 U1 DE 8702558U1 DE 8702558 U DE8702558 U DE 8702558U DE 8702558 U DE8702558 U DE 8702558U DE 8702558 U1 DE8702558 U1 DE 8702558U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light guide
- guide rods
- rotary knob
- light
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 7
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 2
- VVQNEPGJFQJSBK-UHFFFAOYSA-N Methyl methacrylate Chemical compound COC(=O)C(C)=C VVQNEPGJFQJSBK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 230000012447 hatching Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R16/00—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
- B60R16/005—Electro-mechanical devices, e.g. switched
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
- H01H19/02—Details
- H01H19/025—Light-emitting indicators
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
Description
se HAGPN. sTRESEMANNSTRAssE is '°· Februar 1987se HAGPN. sTRESEMANNSTRAssE is '°· February 1987
TELEFON (02331) 28302TELEPHONE (02331) 28302
Anwaltsakte 87OO8/VAttorney file 87OO8/V
Gebrauchsmuster-Anmeldung
Anmelden Diemer & Fastenrath GmbH.Utility model application
Register Diemer & Fastenrath GmbH.
Schalter mit einem DrehknopfSwitch with a rotary knob
Die Neuerung betrifft einen Schalter, der einen in einem Gehäuse gelagerten Drehknopf für &eegr; wahlweise einzuschaltende Funktionen und an dem Gehäuse um den Drehknopf winkelversetzt &eegr; jeweils einer der Funktionen zugeordnete Symbole aufweist.The innovation concerns a switch which has a rotary knob mounted in a housing for &eegr; optionally switchable functions and on the housing, at an angle offset around the rotary knob &eegr; symbols assigned to each of the functions.
Bei Kraftfahrzeugen sind mit Drehknöpf versehene Schalter bekannt, über die ausgehend von einer Nullstellung unterschiedliche Funktionen auslösbar, nämlich Lichtquellen für Parklicht rechts oder links, Standlicht oder Fahrlicht einschaltbar sind. In seiner Drehstellung "Fahrlicht" sind außerdem durch einmaliges Herausziehen des Drehknopfes zusätzlich die Nebellampen, durch weiteren Herausziehen zusätzlich die Nebelschlußleuchten einschaltbar. Beim Einschalten der Nebelschlußleuchten schaltet eine in der Mitte des Drehknopfes angeordnete Kontrollampe ein. Um die Öffnung im Armaturenbrett herum, in der der Drehknopf angeordnet ist, sind winkelversetzt den Einschaltstellungen zugeordnete Symbole vorgesehen. Abgesehen von der Kontrolllampe für die Einschaltung der Nebelschlußleuchte ist der Schalter nicht beleuchtet. Bei Dunkelheit ist der Kraftfahrer also darauf angewiesen, daß ihm die einzelnen Schalterstellungen geläufig sind.In motor vehicles, switches with rotary knobs are known, which can be used to trigger different functions starting from a zero position, namely to switch on light sources for the right or left parking light, parking light or driving light. In the "driving light" position, the fog lights can also be switched on by pulling the rotary knob out once, and the rear fog lights can be switched on by pulling it out again. When the rear fog lights are switched on, a control lamp located in the middle of the rotary knob switches on. Symbols assigned to the switch positions are provided at an angle around the opening in the dashboard in which the rotary knob is located. Apart from the control lamp for switching on the rear fog light, the switch is not illuminated. In the dark, the driver must therefore rely on being familiar with the individual switch positions.
Il I « · · ·Il I « · · ·
ill · « Iill · « I
«I I I I I > * *«I I I I I > * *
Hler will die Neuerung Abhilfe schaffen. Ausgehend von dem geschilderten Anwendungsfall liegt der Neuerung allgemein die Aufgabe zugrunde, einen mit einem Drehknopf versehenen Schalter zu schaffen, bei dem von den an seinem Gehäuse winkelversetzt angeordneten Symbolen eines in Übereinstimmung mit der jeweils eingeschalteten Funktion farbig, die übrigen andersfarbig, in der Regel weiß, hinterleuchtet sind. Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe bei einem Schalter der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß in dem Drehknopf und in dem Gehäuse &eegr; im wesentlichen radial verlaufende Lichtleitstäbe mit je einer Eingangs- und einer Ausgangsfläche vorgesehen sind, daß die Eingangsflächen der Lichtleitstäbe in dem Drehknopf in einer Wandung eines eine Glühlampe umgebenden zentralen Hohlraums angeordnet sind, daß sowohl die Ausgangsflächen der Lichtleitstäbe in dem Drehknopf, die in dessen Außenwand angeordnet sind, als auch die Eingangsflächen der Lichtleitstäbe, die in dem Gehäuse in einer Wand einer den Drehknopf aufnehmenden öffnung angeordnet sind, in derselben Querebene um den Winkel a von der jeweils benachbarten Fläche winkelversetzt vorgesehen Bind, daß die Ausgangsflächen der Lichtleitstäbe in dem Gehäuse hinter einem der Symbole angeordnet sind, und daß der mittlere Lichtleitstab in dem Drehknopf Licht einer anderen Farbe abgibt als die übrigen Lichtleitstäbe. Hler wants the innovation to remedy this. Based on the application described, the innovation is generally based on the task of creating a switch with a rotary knob, in which one of the symbols arranged at an angle on its housing is backlit in color in accordance with the function currently activated, and the others in a different color, usually white. According to the innovation, this task is solved in a switch of the type mentioned at the beginning by having ηeegr; in the rotary knob and in the housing. essentially radially extending light guide rods are provided, each with an input and an output surface, that the input surfaces of the light guide rods in the rotary knob are arranged in a wall of a central cavity surrounding a light bulb, that both the output surfaces of the light guide rods in the rotary knob, which are arranged in its outer wall, and the input surfaces of the light guide rods, which are arranged in the housing in a wall of an opening receiving the rotary knob, are provided in the same transverse plane at an angle of the angle a from the respective adjacent surface, that the output surfaces of the light guide rods in the housing are arranged behind one of the symbols, and that the middle light guide rod in the rotary knob emits light of a different color than the other light guide rods.
In der Nullstellung des Drehknopfes ist das Symbol für die Nullstellung andersfarbig, zum Beispiel hellrot, hinterleuchtet als die übrigen SymboDe, die in der Regel weiß hinterleuchtet sind. Diese Stellung ist als "Suchstellung" zu bezeichnen. Wird eine der übrigen Funktionen, zum Beispiel "Fahrlicht" eingeschaltet, ist das dem FahrlichtWhen the rotary knob is in the zero position, the symbol for the zero position is backlit in a different color, for example light red, than the other symbols, which are usually backlit in white. This position is referred to as the "search position". If one of the other functions, for example "headlights", is switched on, this is the same as the headlights.
zugeordnete Symbol farbig, im Beispiel hellrot, hinterleuchtet; die übrigen Symbole sind andersfarbig, im Beispiel weiß hinterleuchtet. Diese Stellung ist als "Funktionsstellung" zu bezeichnen. Das Hinterleuchten erfolgt mit Hilfe einer einzigen zentral im Schalter angeordneten Glühlampe. Radial von der Glühlampe gehen die Lichtleitstäbe in dem Drehknopf aus. Ihre Ausgangsflächen liegen den Eingangsflächen der Lichtleitstäbe im Gehäuse gegenüber. Da die Beleuchtung jedes Lichtleitstabs im Gehäuse bei jeder Stellung des Drehknopfes gewährleistet sein muß, sind bei &eegr; möglichen Funktionen (2n - 1) Lichtleitstäbe im Drehknopf erforderlich, also bei fünf Funktionen, einschließlich der Nullstellung, neun Lichtleitstäbe im Drehknopf, aber nur fünf im Gehäuse. Die Ausgangsflächen der Lichtleitstäbe im Gehäuse sind hinter oder unter jeweils einem der Symbole angeordnet. Das Licht von der zentralen Glühlampe gelangt also strahlenförmig an die einzelnen Symbole. Dabei ist das Symbol, welches der durch die jeweilige Schalterstellung ausgelösten Funktion zugeordnet ist, andersfarbig hinterleuchtet. Unter einem Lichtleitstab ist dabei jeder langgestreckte Körper zu verstehen, der von einer Grenzfläche - Eingangsfläche - zur entgegengesetzten Grenzfläche - Ausgangsfläche - Licht abgesehen von den Verlusten durch Absorption weiterleitet; auch wenn die Lichtleitstäbe gekrümmt sind oder Reflexionsflächen aufweisen (dtv - Lexikon der Physik, Band 5, 1970 S. 309). Die Lichtleitstäbe können flexibel oder starr sein.assigned symbol is backlit in color, in the example light red; the other symbols are backlit in a different color, in the example white. This position is referred to as the "functional position". The backlighting is done with the help of a single light bulb arranged centrally in the switch. The light guide rods in the rotary knob extend radially from the light bulb. Their output surfaces are opposite the input surfaces of the light guide rods in the housing. Since the lighting of each light guide rod in the housing must be guaranteed in every position of the rotary knob, (2n - 1) light guide rods are required in the rotary knob for η possible functions, i.e. for five functions, including the zero position, nine light guide rods in the rotary knob, but only five in the housing. The output surfaces of the light guide rods in the housing are arranged behind or under each of the symbols. The light from the central light bulb thus reaches the individual symbols in a radiant manner. The symbol that is assigned to the function triggered by the respective switch position is backlit in a different color. A light guide rod is any elongated body that transmits light from one interface - input surface - to the opposite interface - output surface - apart from losses due to absorption; even if the light guide rods are curved or have reflective surfaces (dtv - Lexikon der Physik, Volume 5, 1970 p. 309). The light guide rods can be flexible or rigid.
Bei einem Kraftfahrzeug kommen die eingangs beschriebenen Funktionsstellungen "Nebellampen" und "Nebelschlußleuchten" des Drehknopfes hinzu. Dm auch diese Funktionsstellungen anzeigen zu können, ist in Ausgestaltung der Neuerung derIn a motor vehicle, the "fog lamps" and "rear fog lamps" function positions of the rotary knob described above are added. The ability to display these function positions is part of the new design of the
ti Il K(I * · *ti Il K(I * · *
Schalter dadurch gekennzeichnet, daß in dem Drehknopf und in dem Gehäuse je zwei zusätzliche Lichtleitstäbe mit je einer Eingangs- und einer Ausgangsfläche vorgesehen sind, von denen die Eingangsflächen der zusätzlichen Lichtstäbe in dem Gehäuse um die Winkel 3 a bzw. 4 a versetzt auf der dar "Nullstellung" abgewandten Seite der dem "Fahrlicht" zugeordneten Eingangsfläche in derselben Querebene wie die anderen Eingangsflächen vorgesehen sind, wobei die der "Nebellampe" zugeordnete Eingangsfläche in der Drehebene des Drehknopfes einen weißen Bereich, in der ersten und zweiten Hubebene einen farbigen Bereich, die dem "Nebelschlußlicht" zugeordnete Eingangsfläche in der Drehebene und in der ersten Hubebene einen weißen Bereich, in der zweiten Hubebene einen farbigen Bereich aufweisen.Switch characterized in that two additional light guide rods each with an input and an output surface are provided in the rotary knob and in the housing, of which the input surfaces of the additional light rods are provided in the housing offset by angles 3 a and 4 a respectively on the side facing away from the "zero position" of the input surface assigned to the "driving light" in the same transverse plane as the other input surfaces, whereby the input surface assigned to the "fog lamp" has a white area in the rotation plane of the rotary knob, a colored area in the first and second lifting planes, the input surface assigned to the "rear fog light" has a white area in the rotation plane and in the first lifting plane, and a colored area in the second lifting plane.
Für die Funktionen "Nebellampen" und "Nebelschlußleuchten" kommen in dieser Ausgestaltung zwei weitere Lichtleitstäbe im Drehknopf und im Gehäuse hinzu. Die zusätzlichen Lichtleitstäbe in dem Drehknopf schließen sich in Umfangsrichtung an die anderen Lichtleitstäbe unter demselben Winkel a an. Die beiden Lichtleitstäbe im Gehäuse haben demgegenüber größere Winkelabstände von den übrigen Lichtleitstäben.In this design, two additional light guide rods are added in the rotary knob and in the housing for the "fog lamps" and "rear fog lamps" functions. The additional light guide rods in the rotary knob are connected to the other light guide rods in the circumferential direction at the same angle a. The two light guide rods in the housing, on the other hand, have a larger angular distance from the other light guide rods.
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Als Ausführungsbeispiel wurde ein Schalter für ein Kraftfahrzeug gewählt. Es zeigen:An example of the innovation is shown in the drawing and is described in more detail below. A switch for a motor vehicle was chosen as the example. Shown are:
Fig. 1 einen Schalter teilweise in Seitenansicht und teilweise im Längsschnitt;Fig. 1 shows a switch partly in side view and partly in longitudinal section;
Fig. 2 die den Längsschnitt enthaltende Hälfte aus Fig. 1, der zusätzlich den Strahlengang enthält, mit völlig eingedrücktem Drehknopf; Fig. 2 shows the half of Fig. 1 containing the longitudinal section, which additionally contains the beam path, with the rotary knob fully pressed in;
I Uli IMI $ · • I · ■ ·I Uli IMI $ · • I · ■ ·
•fit ··· ··•fit ··· ··
• · · I· · I
Jill · ·· ·Jill · ·· ·
Fig. 3 eine mit Fig. 2 übereinstimmende Darstellung mit dem Drehknopf nach dem ersten Hub;Fig. 3 is a view corresponding to Fig. 2 with the rotary knob after the first stroke;
Fig. 4 eine mit Fig. 2 und 3 übereinstimmende Darstellung mit dem Drehknopf nach dem zweiten Hub;Fig. 4 is a view corresponding to Fig. 2 and 3 with the rotary knob after the second stroke;
Fig. 5 eine Schemaansicht des Schalters bei Nullstellung des Drehknopfes;Fig. 5 is a schematic view of the switch with the rotary knob in the zero position;
Fig. 6 eine mit Fig. 5 übereinstimmende Schemaansicht bei einer Funktionsstellung des Drehknopfes; Fig. 6 is a schematic view corresponding to Fig. 5 with the rotary knob in a functional position;
Fig. 7 die Eingangsflächen der der Nebellampe und der Nebelschlußleuchte zugeordneten Lichtleitstäbe; Fig. 7 the input surfaces of the light guide rods assigned to the fog lamp and the rear fog lamp;
Fig. 8 einen Körper mit angeformten Lichtleitstäben in Ansicht.Fig. 8 a body with molded light guide rods in view.
Der als Ausführungsbeispiel gewählte Schalter weist ein Gehäuse 1 auf, welches Bestandteil eines Armaturenbretts ist. In dem Gehäuse 1 ist ein Drehknopf 2 drehbar gelagert. An dem Gehäuse 1 sind um den Drehknopf 2 winkelversetzt sieben Symbole angeordnet, nämlich im Uhrzeigersinn Parklicht links, Parklicht rechts, Nullstellung, Standlicht, Fahrlicht sowie Nebellampe und Nebelschlußlicht. Die zu den zuerst genannten Symbolen gehörenden Funktionsstellungen des Drehknopfes 2 werden durch dessen Drehung erreicht; die beiden zuletzt genannten Symbole durch einmaligen bzw. zweimaligen Hub des Drehknopfes 2 in seiner Funktionsstellung "Fahrlicht".The switch chosen as an example has a housing 1, which is part of a dashboard. A rotary knob 2 is rotatably mounted in the housing 1. Seven symbols are arranged on the housing 1 at an angle around the rotary knob 2, namely in a clockwise direction: left parking light, right parking light, zero position, parking light, driving light, fog lamp and rear fog light. The functional positions of the rotary knob 2 that belong to the first-mentioned symbols are reached by turning it; the last two symbols are reached by moving the rotary knob 2 once or twice in its functional position "driving light".
In dem Drehknopf 2 ist ein zentraler Hohlraum 21 vorgesehen, der eine an dem Gehäuse 1 befestigte Glühlampe 3 umfaßt. Zwischen einer Wandung 22 des Hohlraums 21 und einer Außenwand 23 des Drehknopfes 2 sind Lichtleitstäbe 4 angeordnet.A central cavity 21 is provided in the rotary knob 2, which contains a light bulb 3 attached to the housing 1. Light guide rods 4 are arranged between a wall 22 of the cavity 21 and an outer wall 23 of the rotary knob 2.
Die Lichtleitstäbe 4 verlaufen im wesentlichen radial. Ihre Eingangsflächen 41 liegen in der Wandung 22 des Hohlraums 21; ihre Ausgangsflächen 42 in der Außenwand 23 des Drehknopfes 2. Die Eingangsflächen 41 sind in Höhe der Glühlampe 3 angeordnet. Von innen nach außen verlaufen die Lichtleitstäbe 4 - in Stirnansicht des Schalters gesehen - von vorne nach hinten. Statt an dem Gehäuse kann die Glühlampe auch an dem Drehknopf 2 befestigt sein, so daß sie bei Hub mitgezogen wird.The light guide rods 4 run essentially radially. Their input surfaces 41 are in the wall 22 of the cavity 21; their output surfaces 42 in the outer wall 23 of the rotary knob 2. The input surfaces 41 are arranged at the height of the light bulb 3. The light guide rods 4 run from the inside to the outside - seen from the front of the switch - from the front to the back. Instead of being attached to the housing, the light bulb can also be attached to the rotary knob 2 so that it is pulled along when it is lifted.
Auch in dem Gehäuse 1 sind Lichtleitstäbe 5 vorgesehen. Die Eingangsflachen 51 der Lichtleitstäbe 5. liegen in Höhe der Ausgangsflächen 42 der Lichtleitstäbe 4. Die Ausgangsflachen 52 der Lichtleitstäbe 5 sind jeweils hinter einem der Symbole in dem Gehäuse 1 angeordnet.Light guide rods 5 are also provided in the housing 1. The input surfaces 51 of the light guide rods 5 are at the level of the output surfaces 42 of the light guide rods 4. The output surfaces 52 of the light guide rods 5 are each arranged behind one of the symbols in the housing 1.
Im Ausführungsbea.spiel sind die Lichtleitstäbe 4 aus flexiblen, die Lichtleitstäbe 5 aus starren Lichtleitern gebildet. Beispielsweise sind die Lichtleitstäbe 4 sogenannte Monofile, das sind einfädige Kunststoffasern, z. B. auf der Basis Methylmethacrylat - MMA -; die Lichtleitstäbe 5 starre Lichtleiter auf Basis Polymethylmethacrylat - PMMA -. Jeder Lichtleitstab 5 in dem Gehäuse 1 ist nach Art eines Prismas ausgebildet. Das hat zur Folge, daß über die im wesentlichen parallel zur Mittelachse des Schalters angeordneten Eingangsflächen 51 auftreffendes Licht umgelenkt wird auf die im wesentlichen senkrecht zur Mittelachse angeordneten Ausgangsflächen 52, die hinter den Symbolen angeordnet sind. Die Prismen der Lichtleitstäbe 5 können einzeln in das Gehäuse 1 eingebracht sein. Es können aber auch alle Lichtleitstäbe 5 in dem Gehäuse 1 aus einem gemeinsamen starren Körper gebildet sein, dessen Innenteil als Hohlzylinder ausgebildet ist, der die Außenwand 23 des Drehknopfes 2 umgibt, und an den radial nach außen die ein" zelnen Lichtleitstäbe 5 angeformt sind.In the example, the light guide rods 4 are made of flexible light guides, the light guide rods 5 of rigid light guides. For example, the light guide rods 4 are so-called monofilaments, which are single-threaded plastic fibers, e.g. based on methyl methacrylate - MMA -; the light guide rods 5 are rigid light guides based on polymethyl methacrylate - PMMA -. Each light guide rod 5 in the housing 1 is designed like a prism. This means that light incident on the input surfaces 51, which are arranged essentially parallel to the central axis of the switch, is deflected to the output surfaces 52, which are arranged essentially perpendicular to the central axis and are arranged behind the symbols. The prisms of the light guide rods 5 can be individually inserted into the housing 1. However, all light guide rods 5 in the housing 1 can also be formed from a common rigid body, the inner part of which is designed as a hollow cylinder that surrounds the outer wall 23 of the rotary knob 2 and onto which the individual light guide rods 5 are formed radially outward.
I Ii tlltlll· ·· I · · I * · · I ·*·· (·· *·I Ii tlltlll· ·· I · · I * · · I ·*·· (·· *·
• « · I · ■• « · I · ■
- 10 -- 10 -
Einer der Lichtleitstäbe 4, nämlich der Lichtleitstab 43, gibt nach außen Licht anderer Farbe ab als die übrigen Lichtleitstäbe 4. An der Ausgangsfläche 42 dieses Lichtleitstabs 43 ist ein Farbfilter 44 vorgesehen. Anstatt einen Farbfilter vorzusehen, kann dieser Lichtleitstab 43 auch eingefärbt sein.One of the light guide rods 4, namely the light guide rod 43, emits light of a different color to the outside than the other light guide rods 4. A color filter 44 is provided on the output surface 42 of this light guide rod 43. Instead of providing a color filter, this light guide rod 43 can also be colored.
Im Ausführungsbeispiel bei fünf zu hinterleuchtenden Symbolen und zwei zusätzlich zu hinterleuchtenden Symbolen sind insgesamt elf Lichtleitstäbe 4 vorgesehen. Davon sind die neun ersten Lichtleitstäbe 4 für die Ausleuchtung der ersten fünf Symbole vorgesehen; zwei weitere Lichtleitstäbe für die Ausleuchtung der restlichen beiden Symbole. Es muß nämlich gewährleistet sein, daß in jeder Winkelstellung des Drehknopfes 2 jedes der fünf ersten Symbole hinterleuchtet wird. Bei &eegr; Symbolen sind daher (2n - 1) Lichtleitstäbe 5 vorzusehen, bei zwei zusätzlichen Symbolen zwei weitere Lichtleitstäbe 5.In the embodiment with five symbols to be backlit and two additional symbols to be backlit, a total of eleven light guide rods 4 are provided. Of these, the first nine light guide rods 4 are provided for illuminating the first five symbols; two further light guide rods for illuminating the remaining two symbols. It must be ensured that each of the first five symbols is backlit in every angular position of the rotary knob 2. For n symbols, (2n - 1) light guide rods 5 are therefore provided, and for two additional symbols, two further light guide rods 5.
Bei der in Fig. 5 dargestellten Stellung des Drehknopfes ist die Nullstellung des Schalters farbig hinterleuchtet; die übrigen Symbole sind weiß hinterleuchtet. Alle Lichtleitstäbe 4 sind im gleichen Winkel a von den jeweils benachbarten Lichtleitstäben 4 angeordnet. Auch die Lichtleitstäbe 5 sind unter dem gleichen Winkel a von den benachbarten Lichtleitstäben 5 angeordnet; lediglich die den Symbolen "Nebellampe" und "Nebelschlußlicht" zugeordneten Lichtleitstäbe 5 haben von dem dem benachbarten Symbol "Fahrlicht" zugeordneten Lichtleitstab 5 einen Winkelabstand unter dem Winkel 3 a bzw. 4 a.In the position of the rotary knob shown in Fig. 5, the zero position of the switch is backlit in color; the other symbols are backlit in white. All light guide rods 4 are arranged at the same angle a from the adjacent light guide rods 4. The light guide rods 5 are also arranged at the same angle a from the adjacent light guide rods 5; only the light guide rods 5 assigned to the "fog lamp" and "rear fog light" symbols have an angular distance of 3 a or 4 a from the light guide rod 5 assigned to the adjacent "driving light" symbol.
Soll aus der Nullstellung beispielsweise Standlicht eingeschaltet werden, wird der Drehknopf 2 im Uhrzeigersinn umIf, for example, the parking light is to be switched on from the zero position, the rotary knob 2 is turned clockwise by
- 11 -- 11 -
den Winkel a. gedreht. Bei diesen einzelnen Stellungen handelt es sich in der Regel um Raststellungen des Drehknopfes 2, da mit dem Drehknopf die zugehörige Funktion eingeschaltet wird. Der Lichtleitstab 43 wandert dann aus der in Fig. 5 dargestellten Lage in die in Fig. 6 dargestellte Lage. Das Farbfilter an der Ausgangsfläche 42 des Lichtleitstabs 43 liegt jetzt gegenüber der Eingangsfläche 51 des zu dem Symbol "Fahrlicht" gehörenden Lichtleitstabs 5. Jetzt wird dieses Symbol farbig ausgeleuchtet, wohingegen die benachbarten Symbole, einschließlich der Nullstellung, weiß hinterleuchtet werden. Zusätzlich kann in dem Drehknopf 2 ein - nicht dargestellter ~ hinterleuchteter Pfeil vorgesehen sein, der die Lage des Lichtleitstabs 43 zusätzlich markiert. Weiteres Drehen des Drehknopfes 2 im Uhrzeigersinn um im Winkel a schaltet das Fahrlicht sin und beleuchtet das zugehörige Symbol farbig. Drehen im Gegenuhrzeigersinn um die Winkel 2 a oder 3 a würde Parklicht rechts oder Parklicht links einschalten und die zugeordneten Symbole hinterleuchten.the angle a. These individual positions are generally locking positions of the rotary knob 2, since the rotary knob is used to switch on the associated function. The light guide rod 43 then moves from the position shown in Fig. 5 to the position shown in Fig. 6. The color filter on the output surface 42 of the light guide rod 43 is now opposite the input surface 51 of the light guide rod 5 belonging to the "driving light" symbol. This symbol is now illuminated in color, whereas the neighboring symbols, including the zero position, are backlit in white. In addition, a backlit arrow (not shown) can be provided in the rotary knob 2, which additionally marks the position of the light guide rod 43. Further rotation of the rotary knob 2 clockwise by the angle a switches the driving light on and illuminates the associated symbol in color. Turning anti-clockwise by angles 2 a or 3 a would switch on the right parking light or the left parking light and backlight the associated symbols.
In Fig. 2 ist der Strahlengang des Lichts angegeben, wie er bei eingedrücktem Drehknopf 2 in dem als Prisma ausgebildeten Lichtleitstabs 5 verläuft. In dieser Stellung erfolgt das Drehen des Drehknopfes 2. In der Stellung "Fahrlicht" kann der Drehknopf 2 außerdem um einen Hub oder zwei Hübe aus dem Gehäuse 1 herausgezogen werden, wie es in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist. Bei einem Hub verlaufen dann die Lichtstrahlen in dem Prisma nicht im Eingangsteil im Bereich des Bodens, sondern im Bereich der Mitte; bei zwei Hüben im Bereich der Decke. Wie es in Fig. 7 dargestellt ist, sind die Lichtleitstäbe 54 und 55, die dem Nebellicht bzw. der Nebelschlußleuchte zugeordnetFig. 2 shows the path of the light rays as it runs in the light guide rod 5 designed as a prism when the rotary knob 2 is pressed in. The rotary knob 2 is rotated in this position. In the "driving light" position, the rotary knob 2 can also be pulled out of the housing 1 by one or two strokes, as shown in Figs. 3 and 4. With one stroke, the light rays in the prism do not run in the entrance part in the area of the floor, but in the area of the middle; with two strokes, in the area of the ceiling. As shown in Fig. 7, the light guide rods 54 and 55, which are assigned to the fog light and the rear fog light respectively, are
sind, in ihren Eingangsflächen 51 teilweise mit Farbfiltern versehen: Die Eingangsfläche 51 des Lichtleitstabs 54 zu Her Nebellampe in den beiden oberen Dritteln; die Eingangsfläche 51 des Lichtleitstabs 55 zu dem Nebelschlußlicht in dem oberen Drittel. Ausgehend von der in Fig. 7 oben dargestellten Lage der T,ichtleit«täbe 4 bei völlig eingedrücktem Drehknopf 2, bei der die Symbole für Nebellampe und Nebelschlußlicht weiß hinterleuchtet Sind über die in der Mitte dargestellte Lage, bei der der Drehknopf 2 den ersten Hub absolviert hat und bei der die mittleren Bereiche der Eingangsflächen 51 der Lichtleitstäbe 54 und 55 von den zugeordneten Lichtleitstäben 4 mit Licht beaufschlagt sind und die Nebellampe farbig, das Nebelschlußlicht dagegen noch weiß hinterleuchtet ist zu dem unten dargestellten Fall, bei dem das obere Drittel der Eingangsflächen 51 der Lichtleitstäbe 54 und 55 beaufschlagt wird und beide Symbole zu Nebellampe und Nebelschlußlicht farbig ausgeleuchtet wird, weil die zugehörigen Funktionen ausgelegt sind. Die unterschiedliche Schraffierung der Drittelflächen zeigt an, daß hier unterschiedliche Farbfilter angeordnet sind.are partially provided with colour filters in their input surfaces 51: The input surface 51 of the light guide rod 54 to the fog lamp in the two upper thirds; the input surface 51 of the light guide rod 55 to the rear fog light in the upper third. Starting from the position of the light guide rods 4 shown in Fig. 7 above with the rotary knob 2 fully pressed in, in which the symbols for the fog lamp and rear fog light are backlit in white, via the position shown in the middle, in which the rotary knob 2 has completed its first stroke and in which the middle areas of the input surfaces 51 of the light guide rods 54 and 55 are illuminated with light from the associated light guide rods 4 and the fog lamp is colored, while the rear fog light is still backlit in white, to the case shown below, in which the upper third of the input surfaces 51 of the light guide rods 54 and 55 are illuminated and both symbols for the fog lamp and rear fog light are illuminated in color because the associated functions are designed. The different hatching of the third areas indicates that different color filters are arranged here.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8702558U DE8702558U1 (en) | 1987-02-19 | 1987-02-19 | Switch with a rotary knob |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8702558U DE8702558U1 (en) | 1987-02-19 | 1987-02-19 | Switch with a rotary knob |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8702558U1 true DE8702558U1 (en) | 1987-06-25 |
Family
ID=6804934
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8702558U Expired DE8702558U1 (en) | 1987-02-19 | 1987-02-19 | Switch with a rotary knob |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8702558U1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19636643C1 (en) * | 1996-09-10 | 1998-02-12 | Preh Elektro Feinmechanik | Knob top |
| DE19958725A1 (en) * | 1999-12-06 | 2001-06-07 | Mannesmann Vdo Ag | Control unit with illuminated controls |
| WO2002044787A1 (en) * | 2000-12-01 | 2002-06-06 | Carl Zeiss Jena Gmbh | Microscope |
| EP1752853A1 (en) * | 2005-08-11 | 2007-02-14 | Valeo Systemes Thermiques | Back lighting of a control button with an illuminated guide |
| US7255061B2 (en) | 2005-03-30 | 2007-08-14 | Gm Global Technology Operations, Inc. | Control knob with symbol display |
| US8813676B2 (en) | 2010-05-07 | 2014-08-26 | Whirlpool Corporation | User interface for a controller |
| WO2015003730A1 (en) * | 2013-07-08 | 2015-01-15 | Arcelik Anonim Sirketi | Household appliance with an improved front panel rotary selector switch |
-
1987
- 1987-02-19 DE DE8702558U patent/DE8702558U1/en not_active Expired
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19636643C1 (en) * | 1996-09-10 | 1998-02-12 | Preh Elektro Feinmechanik | Knob top |
| EP0828207A2 (en) | 1996-09-10 | 1998-03-11 | Preh-Werke GmbH & Co. KG | Upper part of a rotary knob |
| US5974909A (en) * | 1996-09-10 | 1999-11-02 | Preh-Werke Gbmh & Co. Kg | Control-knob top part |
| US6192774B1 (en) | 1996-09-10 | 2001-02-27 | Preh-Werke Gmbh & Co. Kg | Control-knob top part |
| DE19958725A1 (en) * | 1999-12-06 | 2001-06-07 | Mannesmann Vdo Ag | Control unit with illuminated controls |
| US6467921B2 (en) | 1999-12-06 | 2002-10-22 | Siemens Vdo Automotive Ag | Control unit having control elements which can be illuminated |
| WO2002044787A1 (en) * | 2000-12-01 | 2002-06-06 | Carl Zeiss Jena Gmbh | Microscope |
| US7255061B2 (en) | 2005-03-30 | 2007-08-14 | Gm Global Technology Operations, Inc. | Control knob with symbol display |
| EP1752853A1 (en) * | 2005-08-11 | 2007-02-14 | Valeo Systemes Thermiques | Back lighting of a control button with an illuminated guide |
| FR2889767A1 (en) * | 2005-08-11 | 2007-02-16 | Valeo Systemes Thermiques | RETRO LIGHTING A CONTROL BUTTON WITH LIGHT GUIDE. |
| US8813676B2 (en) | 2010-05-07 | 2014-08-26 | Whirlpool Corporation | User interface for a controller |
| WO2015003730A1 (en) * | 2013-07-08 | 2015-01-15 | Arcelik Anonim Sirketi | Household appliance with an improved front panel rotary selector switch |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2424376A1 (en) | DISPLAY DEVICE | |
| DE2804153A1 (en) | ELECTROMECHANICAL DIGITAL DISPLAY DEVICE | |
| DE4300701A1 (en) | Illuminated push button for motor vehicle - has reciprocal, different shapes of controllable resistors and switches, and illuminated part to display their function | |
| DE8702558U1 (en) | Switch with a rotary knob | |
| DE2041211A1 (en) | Device for illuminating a picture area with modulated light | |
| DE2203232C3 (en) | Rocker switch | |
| DE19936386B4 (en) | Light switch unit | |
| DE2950550A1 (en) | PUSHBUTTON SWITCH WITH A LIGHT INDICATOR | |
| DE2032839C3 (en) | Signal button and use of the same | |
| DE2322664B2 (en) | Illuminated switch | |
| DE2200265A1 (en) | Digital display device | |
| DE602004010962T2 (en) | Signal light for vehicles | |
| DE4324036A1 (en) | Signal luminaire, in particular for motor vehicles | |
| DE60019523T2 (en) | Illuminable pointer instrument | |
| DE2613521A1 (en) | TRAFFIC SIGNAL | |
| DE2140536C3 (en) | Time display device without hands or digits | |
| DE29902789U1 (en) | Flashing light unit and flashing light arrangement constructed with it | |
| DE8213621U1 (en) | Electric switch, in particular for the dashboard of motor vehicles | |
| DE29818264U1 (en) | Lighting system for a motor vehicle and incandescent lamp for a direction indicator of such a lighting system | |
| DE2718352C2 (en) | Delineator posts for roadways | |
| DE1790270B1 (en) | LIGHTING DEVICE FOR SWITCHES OF VEHICLES, IN PARTICULAR OF MOTOR VEHICLES | |
| DE2234928A1 (en) | DEVICE FOR LIGHTING WITH GLITTER EFFECTS FOR ADVERTISING AND / OR DECORATIVE PURPOSES | |
| DE2625174A1 (en) | Optical digital display with fibre optic light transmission - has matrix of light conductors transmitting to inclined reflecting surface to project onto display surface | |
| DE10211967B4 (en) | backlighting | |
| DE1785266U (en) | PUSH BUTTON SWITCH. |