DE8702427U1

DE8702427U1 - Protective helmet, especially full-face helmet

Info

Publication number: DE8702427U1
Application number: DE8702427U
Authority: DE
Original assignee: Roemer 7910 Neu-Ulm De GmbH
Current assignee: Roemer 7910 Neu-Ulm De GmbH
Priority date: 1987-02-17
Filing date: 1987-02-17
Publication date: 1987-04-02

Description

Römer GmbHRömer GmbH

Arnulfstraße 5Arnulfstrasse 5

7910 Neu-Ulm7910 Neu-Ulm

7900 Ulm, 09.02.87 Akte G/7021 f/sr7900 Ulm, 09.02.87 File G/7021 f/sr

- 1 Schutzhelm, insbesondere Integralhelm. - 1 protective helmet, preferably a full-face helmet.

Die Erfindung betrifft einen Schutzhelm, insbesondere Integralhelm, mit einer Helmöffnung zum Aufsetzen des Schutzhelms und mit einem sich entlang zumindest eines Teils des die Helmöffnung umschließenden Helmrandes erstreckenden, in die Helmöffnung vorstehenden Helmausstattungsteil, insbesondere Polsterteil, wie Kinnspoiler, Nackenmanschette oder dergl., das an einem Haltebügel befestigt ist, der in auf der Innenseite des Schutzhelms am Helmrand gebildeten, nach innen zur Mitte der Helmöffnung hin offenen Aufnahmen gehalten und gegen Verschieben entlang des Helmrandes gesichert ist.The invention relates to a protective helmet, in particular a full-face helmet, with a helmet opening for putting on the protective helmet and with a helmet equipment part, in particular a padded part, such as a chin spoiler, neck cuff or the like, which extends along at least part of the helmet edge surrounding the helmet opening and protrudes into the helmet opening, which is attached to a retaining bracket which is held in receptacles formed on the inside of the protective helmet on the helmet edge, which are open inwards towards the middle of the helmet opening and is secured against displacement along the helmet edge.

Bei einem aus der DE-OS 30 17 099 bekannten Schutzhelm dieser Art sind die Aufnahmen von einer längs des Helmrandes durchgehenden Nut gebildet, die durch Stirnwände abgeschlossen ist und in die der Haltebügel in Form einer am Rand des Polsterteils angebrachten elastisch verformbaren Verstärkung unter Vorspannung eingelegt ist. Die Stirnwände verhindern ein Verschieben des Polsterteils in der Nut und erzeugen dieIn a protective helmet of this type known from DE-OS 30 17 099, the mounts are formed by a groove running along the edge of the helmet, which is closed off by end walls and into which the retaining bracket is inserted under pre-tension in the form of an elastically deformable reinforcement attached to the edge of the padded part. The end walls prevent the padded part from moving in the groove and create the

Vorspannung dadurch, daß die elastisch verformbare Verstärkung des Polsterteils eine etwas größere Länge als die Nut zwischen ihren Stirnwänden aufweist. - Diese Halterung des Polsterteils im wesentlichen nur durch elastische Verspannung hat den Nachteil, daß für die Gestaltung des Haltebügels enge Grenzen gesetzt sind und der in der Nut liegen* de Haltebügel keinen formschlüssig bündigen Abschluß mit dem unteren Helmrand ermöglicht. Auch fehlt es an eine?formschlüssigen Sicherung des Haltebügels gegen ein Herausreißen des Polsterteils aus der Nut.Pre-tensioning is achieved by the fact that the elastically deformable reinforcement of the padded part has a slightly longer length than the groove between its front walls. - This mounting of the padded part essentially only by elastic tensioning has the disadvantage that there are strict limits on the design of the retaining bracket and the retaining bracket lying in the groove does not allow a form-fitting flush finish with the lower edge of the helmet. There is also no form-fitting protection of the retaining bracket against the padded part being torn out of the groove.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schutzhelm der eingangs genannten Art so auszubilden, daß der Haltebügel sicher und zuverlässig in einem formschlüssigen und verspannungsfreien Sitz am Helmrand gehalten und dennoch leicht lösbar und somit zusammen mit dem Polsterteil austauschbar ist.The invention is based on the object of designing a protective helmet of the type mentioned at the beginning in such a way that the retaining bracket is held securely and reliably in a form-fitting and tension-free fit on the edge of the helmet and is nevertheless easily detachable and thus replaceable together with the padding part.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Haltebügel zumindest im Bereich seiner Bügelschenkel auf der auswärts gerichteten Bügelseite Längsrippen aufweist, die in die Aufnahmen greifen und daß die Bügelschenkel am Helmrand durch eine lösbare Hakenverbindung gegen einen Austritt der Längsrippen aus den Aufnahmen gesichert sind-This object is achieved according to the invention in that the retaining bracket has longitudinal ribs at least in the area of its bracket legs on the outward-facing side of the bracket, which engage in the receptacles and that the bracket legs are secured to the edge of the helmet by a releasable hook connection to prevent the longitudinal ribs from escaping from the receptacles.

Der dadurch erreichte Fortschritt besteht im wesentlichen darin, daß der Sitz der weitgehend starren Längsrippen in den Aufnahmen eine sichere und zuver-The progress achieved thereby consists essentially in the fact that the seat of the largely rigid longitudinal ribs in the mounts ensures a safe and reliable

lässige Halterung des Haltebügels am Helmrand gewährleistet, wobei dieser Sitz im übrigen durch die Hakenverbindung gesichert ist,so daß erst nach Öffnen dieser Hakenverbindung die Längsrippen aus den Aufnahmen frei kommen können. Die Hakenverbindung selbst ist ebenfalls formschlüssig,so daß die Halterung des Haltebügels am Helmrand im Ergebnis ohne elastische Verspannungen erfolgt. Da schließlich die Aufnahmen nur im Bereich der Längsrippen vorhanden ßein müssen, bedarf es zu ihrer Bildung keiner am Helmrand durchlaufenden Nut, so daß der Bereich des Helmrandes insgesamt freier und einfacher gestaltet werden kann und insbesondere die Möglichkeit besteht, den Haltebügel glattflächig und flächenbündig an den Helmrand anzuschließen.This ensures that the retaining bracket is securely held on the edge of the helmet, whereby this fit is secured by the hook connection, so that the longitudinal ribs can only be released from the mounts after this hook connection has been opened. The hook connection itself is also form-fitting, so that the retaining bracket is held on the edge of the helmet without elastic tension. Since the mounts only have to be present in the area of the longitudinal ribs, no groove running through the edge of the helmet is required to form them, so that the area of the helmet edge can be designed more freely and simply and in particular it is possible to connect the retaining bracket to the edge of the helmet with a smooth surface and flush with the surface.

Zweckmäßig besteht die Hakenverbindung aus einem auf der Schenkelaußenseite liegenden Haken mit Hakenöffnung in Längsrichtung des Bügelschenkels und aus einer vom Haken hinterfaßten Riegelplatte, die am Helmrand mit Abstand von der Helmwand zwischen dieser und dem Bügelschenkel zum Helminneren hin aufwärts stehend angeordnet ist. Befindet sich der Haken unmittelbar im Bereich der Längsrippen, wird er durch Druck unter vorübergehender elastischer Verformung an der Riegelplatte eingerastet. Will man diesen Rastvorgang vermeiden und dadurch auch das Lösen des Hakens von der Riegelplatte erleichtern, so ist eine hierfür bevorzugte Ausführungsform erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß der Haken das Ende desThe hook connection is expediently made up of a hook on the outside of the leg with a hook opening in the longitudinal direction of the bracket leg and a locking plate that is gripped behind the hook and that is arranged on the edge of the helmet at a distance from the helmet wall between the latter and the bracket leg, standing upwards towards the inside of the helmet. If the hook is located directly in the area of the longitudinal ribs, it is locked into place on the locking plate by pressure with temporary elastic deformation. If you want to avoid this locking process and thereby also make it easier to release the hook from the locking plate, a preferred embodiment according to the invention is characterized in that the hook is the end of the

Ct · · · ■ ■ lit· ···»·· ■*Ct · · · ■ ■ lit· ···»·· ■*

Bügelschenkels bildet und die Hakenöffnung zum Bügelscheitel hin gerichtet ist, und daß die Längsrippe mit Abstand vom Haken endet. Der Haltebügel ist dann im Bereich zwischen dem Haken und dem Ende der Längsrippe so weit elastisch verformbar, daß auch bei in den Aufnahmen steckenden Längsrippen die Möglichkeit besteht, den Haken im Helm von oben und innen her ^! The bracket leg is formed and the hook opening is directed towards the crown of the bracket, and the longitudinal rib ends at a distance from the hook. The retaining bracket is then elastically deformable in the area between the hook and the end of the longitudinal rib to such an extent that even with the longitudinal ribs in the receptacles it is possible to insert the hook in the helmet from above and inside ^!

hinter die Riegelplatte, also über deren freien Rand hinweg, einzulegen, bzw. umgekehrt von ihr abzuziehen.behind the locking plate, i.e. over its free edge, or vice versa, to be pulled off it.

Die Sicherung des Haltebügels gegen Verschieben entlang des Helmrandes kann auf verschiedene Weise erfolgen. Dazu sind in einfachster Ausführungsform die Aufnahmen als Taschen ausgebildet, die in Längsrichtung der Bügelschenkel mit Abstand von der Riegelplatte enden und die Längsrippen auch in der Längsrichtung der Bügelschenkel formschlüssig aufnehmen. Sind aber die Aufnahmen länger als die Längsrippen, so kann auf einfache Weise ein Verschiebungsschutz auch dadurch erreicht werden, daß der Bügelschenkel einen dem Haken an der Riegelplatte gegenüber liegenden Anschlag für die Riegelplatte aufweist.The retaining bracket can be secured against displacement along the edge of the helmet in various ways. In the simplest embodiment, the mounts are designed as pockets that end in the longitudinal direction of the bracket legs at a distance from the locking plate and that also accommodate the longitudinal ribs in the longitudinal direction of the bracket legs in a form-fitting manner. However, if the mounts are longer than the longitudinal ribs, protection against displacement can also be achieved in a simple way by having the bracket leg have a stop for the locking plate opposite the hook on the locking plate.

Vorzugswelse ist der Haltebügel bezüglich seines Querschnittprofils überall so gestaltet, daß er auf seiner Unterseite formschlüssig an den Helmrand anschließt und mit ihm bündig ist.Preferably, the cross-sectional profile of the retaining bracket is designed so that it fits snugly against the edge of the helmet on its underside and is flush with it.

Auch die Aufnahmen können auf verschiedene Weise verwirklicht werden. Insoweit ist eine besonders vorteil-The recordings can also be made in different ways. In this respect, a particularly advantageous

■ <i · » * &igr; ·&bgr; a■ <i · » * &igr;·&bgr; a

hafte Ausführungsform dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen zwischen dem einwärts eingezogenen Rand der Helmschale und dem stoßabsorbierenden Helminnenmantel gebildet sind und die Riegelplatte unmittelbar am Rand der Helmschale angesetzt ist, wobei der Helminnenmantel die Riegelplatte an ihrem oberen Ende übergreift und den Haken in seinem Eingriff an der Riegelplatte sichert. Der Werkstoff des Helminnenmantels ist dabei so weit elastisch verformbar, daß er beim Aufschieben des Hakens auf die Riegelplatte ausreichend Platz für den Durchtritt des Hakens zwischen dem oberen Rand der Riegelplatte und dem Helminnenmantel gibt. Handelt es sich dagegen um einen Schutzhelm, bei dem in an sich bekannter Weise die Helmschale außen ein den Helmrand bildendes Aufsatzteil, insbesondere in Form einer Kinnblende, trägt, so empfiehlt sich besser eine Ausführungsform, bei der die Aufnahmen zwischen dem einwärts eingezogenen Rand der Wand des Aufsatzteils und dem Rand der Helmschale gebildet sind und die Riegelplatte Teil einer den Seitenbereich des Aufsatzteils ai der Helmschale fixierenden Klaue ist, die randseitig am Aufsatzteil angeordnet ist und den dort einwärts eingezogenen Rand der Helmschale innenseitig übergreift. Dabei kann zum besseren Formschluß die Riegelplatte an ihrem zum Bügelscheitel hin liegenden Ende am Rand der Helmschale anschlagen, am gegenüber liegenden Ende aber genügend freien Abstand von diesem Rand zum Eingriff des Hakens aufweisen. Auch kann das Klauenprofil oberhalb des Hakens zum unbehinderten Hakendurchtritt aus-The embodiment is characterized in that the receptacles are formed between the inwardly drawn-in edge of the helmet shell and the shock-absorbing inner shell of the helmet and the locking plate is attached directly to the edge of the helmet shell, with the inner shell of the helmet overlapping the locking plate at its upper end and securing the hook in its engagement with the locking plate. The material of the inner shell of the helmet is elastically deformable to such an extent that when the hook is pushed onto the locking plate, it provides sufficient space for the hook to pass between the upper edge of the locking plate and the inner shell of the helmet. If, however, it is a protective helmet in which the helmet shell has an attachment part on the outside that forms the helmet edge, in particular in the form of a chin guard, in a manner known per se, then a design is better recommended in which the receptacles are formed between the inwardly drawn-in edge of the wall of the attachment part and the edge of the helmet shell and the locking plate is part of a claw that fixes the side area of the attachment part to the helmet shell, which is arranged on the edge of the attachment part and overlaps the inwardly drawn-in edge of the helmet shell on the inside. In this case, the locking plate can strike the edge of the helmet shell at its end facing the temple crown, but at the opposite end have sufficient free space from this edge for the hook to engage. The claw profile above the hook can also be designed to allow the hook to pass through unhindered.

« I ■ I Il IMI ■· I« I ■ I Il IMI ■· I

gespart sein, wenn der Haken in der schon früher beschriebenen Weise über das obere Ende der Riegelplatte geschoben werden können soll.be saved if the hook is to be able to be pushed over the upper end of the locking plate in the manner already described.

Im folgenden wird die Erfindung an zwei in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert; es zeigen:In the following, the invention is explained in more detail using two embodiments shown in the drawing; showing:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Helms nach der Erfindung in schematischer Darstellung,Fig. 1 is a side view of a helmet according to the invention in a schematic representation,

Fj3. 2 eine Teilansicht des Schutzhelms der Fig, 1 ion irrten in gegenüber Fig. 1 vergrößerter Darstellung,Fig. 3. 2 a partial view of the protective helmet of Fig. 1 ion erred in an enlarged representation compared to Fig. 1,

Fig. 3 eine Ansicht der Kinnpartie des Schutzhelms nach Fig. 1 von vorn, in ebenfalls vergrößerter Darstellung,Fig. 3 a view of the chin section of the protective helmet according to Fig. 1 from the front, also in an enlarged representation,

Fig. 4 den Schnitt IV - IV in Fig. 3, Fig. 5 den Schnitt V - V in Fig. 2, Fig. 6 den Schnitt VI - VI in Fig. 2,Fig. 4 the section IV - IV in Fig. 3, Fig. 5 the section V - V in Fig. 2, Fig. 6 the section VI - VI in Fig. 2,

Fig. 7 den Schnitt VII - VII in Fig. 6 unter Weglassung des in Fig. 6 dargestellten Helminnenmantels, Fig. 7 shows section VII - VII in Fig. 6, omitting the helmet inner shell shown in Fig. 6,

Fig. 8 eine andere Ausführungsform eines erfindungs-Fig. 8 shows another embodiment of an inventive

gemäßen Schutzhelms in einer Seitenansicht entsprechend Fig. 1,protective helmet in a side view according to Fig. 1,

Fig. 9 einen Teilschnitt längs der in Fig. 8 einge- !"■" tragenen Linie IX - IX in gegenüber Fi₁/,, 8Fig. 9 is a partial section along the line IX - IX shown in Fig. 8 in relation to Fi ₁ /,, 8

[ vergrößerter Darstellung,[ enlarged view,

k Fig. 10 den Schnitt X - X in Flg. 9, und k Fig. 10 the section X - X in Fig. 9, and

;· Fig. 11 den Schnitt XI - XI in Fig. 9. ;· Fig. 11 shows the section XI - XI in Fig. 9.

Si Der in der Zeichnung dargestellte Integralhelm 1 be-Si The full-face helmet 1 shown in the drawing

I sitzt eine nach unten offene Helmöffnung 2 zum Auf-I has a downward opening 2 for opening the helmet.

p setzen des Schutzhelms auf den Kopf und eine Gesichts-p putting the protective helmet on the head and a face

[■ Öffnung 3 mit in der Zeichnung nicht dargestelltem[■ Opening 3 with not shown in the drawing

i Visier. Der Schutzhelm 1 besteht aus einer äußeren i Visor. The protective helmet 1 consists of an outer

I Helmschale 4 und einem inneren stoßabsorbierendenI helmet shell 4 and an inner shock-absorbing

L· Helminnenmantel 5, der in den Fig. 7 und 9 bis 11 der L· Helmet inner jacket 5, which is shown in Fig. 7 and 9 to 11 of the

besseren Übersicht wegen nicht dargestellt ist. Außerdem ist der Schutzhelm 1 mit einem sich entlang desnot shown for the sake of clarity. In addition, the protective helmet 1 is provided with a

■h vorderen Teils des die Helmöffnung 2 umschließenden■h front part of the helmet opening 2 enclosing

Helmrandes erstreckenden, in die Helmöffnung 2 vorstehenden Polsterteil 6 in Form eines sogenanntenPadding part 6 extending from the edge of the helmet and protruding into the helmet opening 2 in the form of a so-called

I Kinnspoilers ausgestattet. Dieses Polsterteil 6 istI chin spoiler. This padding part 6 is

an einem Haltebügel 7 befestigt, der in Aufnahmen 8 gehalten ist, die auf der Innenseite des Schutzhelms 1 am Helmrand gebildet und nach innen zur Mitte der Helmöffnung 2 hin offen sind. Im übrigen ist das Polsterteil 6 am Helmrand in noch später zu beschreibender Weise gegen Verschieben entlang des Helmrandes gesichert.attached to a retaining bracket 7, which is held in receptacles 8, which are formed on the inside of the protective helmet 1 at the helmet edge and are open inwards towards the middle of the helmet opening 2. Furthermore, the padding part 6 at the helmet edge is secured against displacement along the helmet edge in a manner to be described later.

Im einzelnen besitzt der Haltebügel 7 im Bereich seiner beiden BUgelschenkel 7.1 auf der jeweils auswärts gerichteten Bügelseite je eine Längsrippe 9. Diese Längsrippen 9 greifen in je eine der Aufnahmen 8, in der sie gegen einen Austritt durch eine lösbare Hakenverbindung zwischen dem Bügelschenkel 7.1 und dem Helmrand gesichert sind. Diese Hakenverbindung besteht aus einem am Haltebügel 7.1 angeordneten, auf der Schenkelaußenseite liegenden Haken 10 mit Hakenöffnung 11 in Längsrichtung des Bügelschenkels 7.1 und helmseitig aus einer vom Haken 10 hinterfaßten Riegelplatte 12, die am Helmrand mit Abstand von der Helmschale 4 zwischen dieser und dem Bügelschenkel 7.1 zum HeIminnern hin aufwärts stehend angeordnet ist. In allen Ausführungsformen bildet der Haken 10 das Ende des Bügelschenkels 7.1. Die Hakenöffnung 11 ist zum Bügelscheitel 7.2 hin gerichtet. Außerdem endet die Längsrippe 9 jeweils mit einem durch den Doppelpfeil 13 gekennzeichneten Abstand vor dem Haken 10. Längs dieses Abstandes ist der Haltebügel 7.1 genügend elastisch verformbar, daß auch bei in den Aufnahmen 8 steckenden Längsrippen 9 der Haken 10 über den oberen freien Rand 14 der Riegelplatte 12 hinweg hinter die Riegelplatte 12 eingehakt, bzw. an ihr ausgehakt werden kann. Das bedeutet beispielsweise in den Fig. und 9, daß der Haltebügel 7 mit seinem Haken 10 auf der durch den Doppelpfeil 13 gekennzeichneten Länge senkrecht zur Zeichenebene so weit verformt werden kann, daß der Haken 10 über den oberen Rand 14 der Riegelplatte 12 gelangt.In detail, the holding bracket 7 has a longitudinal rib 9 in the area of its two bracket legs 7.1 on the outward-facing side of the bracket. These longitudinal ribs 9 engage in one of the receptacles 8, in which they are secured against escape by a detachable hook connection between the bracket leg 7.1 and the edge of the helmet. This hook connection consists of a hook 10 arranged on the holding bracket 7.1, on the outside of the leg, with a hook opening 11 in the longitudinal direction of the bracket leg 7.1 and, on the helmet side, of a locking plate 12 gripped behind the hook 10, which is arranged on the edge of the helmet at a distance from the helmet shell 4, between the latter and the bracket leg 7.1, standing upwards towards the inside of the helmet. In all versions, the hook 10 forms the end of the bracket leg 7.1. The hook opening 11 is directed towards the crown of the bracket 7.2. In addition, the longitudinal rib 9 ends at a distance from the hook 10, indicated by the double arrow 13. Along this distance, the retaining bracket 7.1 is sufficiently elastically deformable that, even when the longitudinal ribs 9 are in the receptacles 8, the hook 10 can be hooked over the upper free edge 14 of the locking plate 12 behind the locking plate 12 or unhooked from it. This means, for example, in Figs. 1 and 9, that the retaining bracket 7 with its hook 10 can be deformed perpendicular to the plane of the drawing over the length indicated by the double arrow 13 so far that the hook 10 reaches over the upper edge 14 of the locking plate 12.

Im übrigen besitzt jeder BUgelschenkel 7.1 einen dem Haken 10 jeweils an seiner Riegelplatte 12 gegenüber liegenden Anschlag 15» der Verschiebungen des Haltebügels 7 in Richtung des Pfeiles 16 verhindert bzw. begrenzt. Dabei kann der Anschlag 15 dem Haltebügel 7 ein freies Spiel belassen, das nur nicht größer als die Eingriffstiefe des Hakens 10 an der Riegelplatte 12 sein darf. Dieser Anschlag 15 kann aber auch völlig entfallen, wenn die Aufnahmen 8 als Taschen ausgebildet sind, die in Längsrichtung der Bügelschenkel 7.1 mit Abstand von der Riegelplatte 12 enden, wie es im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 7 der Fall ist, wo die Länge der Taschen mit der der Längsrippen 9 übereinstimmt und durch den Doppelpfeil 17 in Fig. 2 angedeutet ist. Hier verhindern die in den Taschen steckenden Längsrippen 9 Verschiebungen des Haltebügels 7 entlang dem Helmrand. Eine durchgehende Nut für die Längsrippen ist in keinem Fall erforderlich. So stößt im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 7 der Haltebügel 7 im vorderen Helmbereich, also im Kinnbereich des Integralhelms, unmittelbar am einwärts gezogenen Rand der Helmschale A an. Hier wie auch an den Bügelschenkeln 7.1 ist der Haltebügel 7 in allen Ausführungsbeispielen auf seiner Unterseite bündig mit dem Helmrand und schließt formschlüssig an ihn an, wozu die Bügelschenkel 7.1 entsprechend den Fig. 5 und auch mit einem Falz 19 zum Eingriff des einwärts gezogenen Helmrandes 18 ausgebildet sein können.Furthermore, each bracket leg 7.1 has a stop 15" opposite the hook 10 on its locking plate 12 which prevents or limits the movement of the retaining bracket 7 in the direction of the arrow 16. The stop 15 can allow the retaining bracket 7 to move freely, but this must not be greater than the depth of engagement of the hook 10 on the locking plate 12. This stop 15 can also be completely omitted if the receptacles 8 are designed as pockets which end in the longitudinal direction of the bracket legs 7.1 at a distance from the locking plate 12, as is the case in the embodiment according to Figs. 1 to 7, where the length of the pockets corresponds to that of the longitudinal ribs 9 and is indicated by the double arrow 17 in Fig. 2. Here, the longitudinal ribs 9 inserted in the pockets prevent the retaining bracket 7 from moving along the edge of the helmet. A continuous groove for the longitudinal ribs is under no circumstances necessary. In the embodiment according to Figs. 1 to 7, the retaining bracket 7 in the front helmet area, i.e. in the chin area of the full-face helmet, directly abuts the inwardly drawn edge of the helmet shell A. Here, as well as on the bracket legs 7.1, the retaining bracket 7 in all embodiments is flush with the helmet edge on its underside and connects to it in a form-fitting manner, for which purpose the bracket legs 7.1 can be designed in accordance with Fig. 5 and also with a fold 19 for engagement with the inwardly drawn helmet edge 18.

_# ₉ se &bgr; ce t _# ₉ se β ce t

- 10 -- 10 -

Im einzelnen ist der Integralhelm nach den Fig. 1 bis 7 außen mit einem den Helmrand bildenden Aufsatzteil 20 in Form einer Kinnblende versehen. Im vorderen Teil bildet diese Kinnblende 20 Lufteintrittsöffüüngeü 21 und zwischen ihrer Wand und der Helmschale 4 Luftverteilungskanäle 22, welche die durch die Öffnungen 21 der Kinnblende 20 eintretende Frischluft in das Innere des Schutzhelms 1 verteilen. Der Luftdurchtritt kann mit Hilfe eines bei 23 angedeuteten und von außen mittels eines Griffes 24 betätigbaren Schiebers gesteuert werden. Die Befestigung der Kinnblende 20 im kinnseitigen Scheitelbereich der Helmschale 4 erfolgt mittels bei 25 angedeuteten Nieten. Bei dieser Ausführungsform des Schutzhelms 1 sind die Aufnahmen 8 zwischen dem einwärts eingezogenen Rand 26 der Wand des Aufsatzteils 20 und dem Rand 18 der Helmschale 4 gebildet. Dazu ist der Rand 18 der HeIm-Bchale 4 im Bereich der Bügelschenkel 7.1 des Haltebügels 7 mit einem aus Fig. 1 ersichtlichen konkaven Verlauf 27 versehen, wodurch die die Aufnahmen 8 bildenden Taschen entstehen. Die Riegelplatte 12 ist Teil einer den Seitenbereich des Aufsatzteils 20 an der Helmschale 4 fixierenden Klaue 28, die randseitig an den Enden des Aufsatzteils 20 angeordnet ist und den dort einwärts eingezogenen Rand 18 der Helmschale 4 innenseitig übergreift. Zum Formschluß kann die Riegelplatte 12 an ihrem zum Bügelscheitel 7.2 hin liegenden Ende 12.2 am Rand 18 der Helmschale 4 anschlagen. Am gegenüber liegenden Ende 12.1 besitzt sie aber freien Abstand von diesem Rand 18, damit der EingriffIn detail, the full-face helmet according to Fig. 1 to 7 is provided on the outside with an attachment part 20 in the form of a chin shield that forms the edge of the helmet. In the front part, this chin shield 20 forms air inlet openings 21 and between its wall and the helmet shell 4 air distribution channels 22, which distribute the fresh air entering through the openings 21 of the chin shield 20 into the interior of the protective helmet 1. The passage of air can be controlled with the help of a slider indicated at 23 and operable from the outside by means of a handle 24. The chin shield 20 is attached in the chin-side apex area of the helmet shell 4 by means of rivets indicated at 25. In this embodiment of the protective helmet 1, the receptacles 8 are formed between the inwardly drawn-in edge 26 of the wall of the attachment part 20 and the edge 18 of the helmet shell 4. For this purpose, the edge 18 of the helmet shell 4 in the area of the bracket legs 7.1 of the retaining bracket 7 is provided with a concave profile 27 as shown in Fig. 1, which creates the pockets forming the receptacles 8. The locking plate 12 is part of a claw 28 that fixes the side area of the attachment part 20 to the helmet shell 4, which is arranged on the edge side at the ends of the attachment part 20 and overlaps the edge 18 of the helmet shell 4 that is drawn inwards there. For a positive fit, the locking plate 12 can strike the edge 18 of the helmet shell 4 at its end 12.2 facing the apex of the bracket 7.2. At the opposite end 12.1, however, it has a free distance from this edge 18 so that the engagement

i « &agr; &bgr; &bgr; ac &bgr; i « α β β ac β

- 11 -- 11 -

des Hakens 10 an der Riegelplatte 12 möglich ist. Im übrigen ist das Klauenprofil oberhalb des Hakens 10 bei 29 zum unbehinderten Hakendurchtritt ausgespart.of the hook 10 on the locking plate 12 is possible. Furthermore, the claw profile above the hook 10 at 29 is recessed to allow the hook to pass through unhindered.

Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 9 bis ii dagegen eind die Aufnahmen 8 zwischen dem einwärts eingezogenen Rand 18 der Helmschale 4 und dem stoßabsorbierenden Innenmantel gebildet. Die Riegelplatte 12 ist unmittelbar am Rand 18 der Helmschale 4 angesetzt. Der Helminnenmantel 5 übergreift die Riegelplatte 12 an ihrem obeyen Ende 14, wodurch der Haken 10 in seinem Eingriff in der Riegelplatte 12 gesichert ist. Der Helminnenmantel 5 ist elastisch so weit verformbar, daß er für den Haken 10 ausreichend Platz gibt, wenn der Haken 10 über die Riegelplatte 12 geschoben wird. Auch hier kann die Riegelplatte 12 klauenartig ausgebildet und das Klauenprofil oberhalb der Riegelplatte 12 zum Durchtritt des Hakens 10 bei 29 ausgespart sein.In the embodiment according to Fig. 9 to ii, however, the receptacles 8 are formed between the inwardly drawn-in edge 18 of the helmet shell 4 and the shock-absorbing inner shell. The locking plate 12 is attached directly to the edge 18 of the helmet shell 4. The helmet inner shell 5 overlaps the locking plate 12 at its upper end 14, whereby the hook 10 is secured in its engagement in the locking plate 12. The helmet inner shell 5 is elastically deformable to such an extent that it provides sufficient space for the hook 10 when the hook 10 is pushed over the locking plate 12. Here, too, the locking plate 12 can be designed like a claw and the claw profile above the locking plate 12 can be recessed at 29 for the hook 10 to pass through.

Claims

Expectations:

1. Protective helmet, in particular a full-face helmet, with a helmet opening (2) for putting on the protective helmet and with a helmet fitting part (6) extending along at least part of the helmet edge surrounding the helmet opening and protruding into the helmet opening, in particular a padded part, such as a chin spoiler, neck cuff or the like, which is attached to a retaining bracket (7) which is held in receptacles (8) formed on the inside of the protective helmet on the helmet edge, open inwards towards the middle of the helmet opening (2) and is secured against displacement along the helmet edge, characterized in that the retaining bracket! wing (7) has longitudinal ribs (9) at least in the area of its temple arms (7.1) on the outward-facing temple side, which engage in the receptacles (8), and that the temple arms (7.1) are secured at the edge of the helmet by a detachable hook connection (10, 12) to prevent the longitudinal ribs (9) from emerging from the receptacles (8).

2. Protective helmet according to claim 1, characterized in that the hook connection consists of a hook (10) located on the outside of the leg with a hook opening

(11) in the longitudinal direction of the bracket leg (7.1) and a locking plate held behind by the hook (10)

(12) which is arranged at the edge of the helmet at a distance from the helmet wall between the latter and the temple arm, standing upwards towards the inside of the helmet.

ta ···*·« a

_S_S

3. Protective helmet according to claim 2, characterized in that the hook (10) forms the end of the temple leg (7.1) and the hook opening (11) is directed towards the temple apex (7.2), and that the longitudinal rib (9) ends at a distance from the hook (10)

4. Protective helmet according to claim 2 or 3, characterized in that the bracket leg (7.1) has a stop (15) for the locking plate (12) opposite the hook (10) on the locking plate (12).

5. Protective helmet according to one of claims 1 to 4, characterized in that the receptacles (8) are designed as pockets which end in the longitudinal direction of the temple legs (7.1) at a distance from the locking plate (12).

6. Protective helmet according to one of claims 1 to 5, characterized in that the retaining bracket (7) on its underside is positively connected to the helmet edge and is flush with it.

7. Ski helmet according to one of claims 1 to 6, characterized in that the receptacles (8) are formed between the inwardly drawn-in edge (18) of the helmet shell (4) and the shock-absorbing helmet inner shell (5) and the locking plate (12) is attached directly to the edge (18) of the helmet shell (4), the helmet inner shell (5) overlapping the locking plate (12) at its upper end (14) and the hook

(10) in its engagement with the locking plate (12).

<-»» uChU uZii8j-&Pgr;&idiagr;&Pgr;5CjI dcü AUSprUCHcH 1 &idigr;}15 vj, &Udigr;&iacgr;&ogr;&ugr;&thgr;&khgr; the helmet shell (4) has on the outside an attachment part (20) forming the helmet edge, in particular in the form of a chin guard, characterized in that the receptacles (8) are formed between the inwardly drawn-in edge (26) of the wall of the attachment part (20) and the edge (18) of the helmet shell (4) and the locking plate (12) is part of a claw (28) which fixes the side region of the attachment part (20) to the helmet shell (4), which claw is arranged on the edge of the attachment part (20) and on the inside engages over the inwardly drawn-in edge (18) of the helmet shell (4).

9. Protective helmet according to claim 7, characterized in that the locking plate (12) at its end lying towards the temple apex (7.2) abuts the edge (18) of the helmet shell (4), but at the opposite end is free from this edge (18) for engagement of the hook (10).

10. Protective helmet according to claim 8 or 9, characterized in that the claw profile (28) is above the

Hook (10) for unhindered hook passage |

is omitted. §