DE8700850U1

DE8700850U1 - Prefabricated balcony

Info

Publication number: DE8700850U1
Application number: DE8700850U
Authority: DE
Original assignee: GEBHARDT MANFRED 4773 MOEHNESEE DE
Current assignee: GEBHARDT MANFRED 4773 MOEHNESEE DE
Priority date: 1987-01-20
Filing date: 1987-01-20
Publication date: 1987-03-05

Description

Il 'C Il * ····<Il 'C Il * ····<

I 1 t r till · ·I 1 t r till · ·

!It'll I · ■!It'll I · ■

It et· e :' t It et· e :' t 1 · ·1 · ·

I Ii « * k — I Ii « * k — I « ·I « ·

I I I I I I el I·' I * ' IIIIII el I·' I * '

"Fertigbalkon" " Prefabricated balcony"

Die Erfindung richtet sich auf einen Pertigbälkon zürn nach träglichen Anbau an bereits bestehende Gebäude.The invention is directed to a Pertigbälkon for subsequent addition to existing buildings.

Es gibt eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten für Fertigbalkone. So kann es sinnvoll sein, bereits bestehende Gebäude nachträglich mit Baikonen auszurüsten, um den jeweiligen Wohnwert zu erhöhen. Auch kann es möglich sein, bereits bestehende alte, allerdings baufällige Balkone durch Fertigbalkone zu ersetzen. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, bei Neubauten kostengünstig Balkone anzugliedern, dies kann durch Fertigbalkone geschehen. Die Bauweise von Baikonen herkömmlicher Art, nämlich mit einer Beton bodenplatte, die im Gebäude gesichert sein muß, ist ausgesprochen aufwendig und häufig nachträglich gar nicht mehr d urchführbar.There are a number of possible uses for prefabricated balconies. It can make sense to retrofit existing buildings with balconies in order to increase their living value. It can also be possible to replace existing old but dilapidated balconies with prefabricated balconies. Another option is to add balconies to new buildings at low cost, and this can be done using prefabricated balconies. The traditional method of building balconies, namely with a concrete floor slab that has to be secured in the building, is extremely complex and often not possible to retrofit.

Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaffung einer Lösung, mit der ein Fertigbaikon mit einfachen Mitteln erstellt und einfach montiert werden kann, wobei auch ein tisch gefälliges Aussehen gewährleistet sein soll.The object of the invention is therefore to create a solution with which a prefabricated balcony can be created using simple means and easily assembled, while also ensuring a table-pleasing appearance.

Bei einem Fertigbalkon der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe durch wenigstens außenrandseitig vorgesehen ne, im wesentlichen L-förmige Träger gelöst, wobei der ei ne L-Schenkel zur Aufnahme der BalkonbodenkonstruktionIn a prefabricated balcony of the type described above, this task is solved by essentially L-shaped supports provided at least on the outer edge, with one L-leg for receiving the balcony floor construction

Il Il It I I· '"Il Il It I I· '"

&igr; I I till < ·&igr; I I till < ·

I I I > I I > I ·III > II > I ·

I Il I I " IIII I I " III

. I . I Ii > ■ &igr; &Mgr; ■. I . I Ii > ■ &igr;�Mgr; ■

dient und der andere L-Schenkel die Montageelemente zur Befestigung an der Gebäudewand aufweist.and the other L-leg has the mounting elements for fastening to the building wall.

Diese Seltenträgerkonstruktion macht einen vielfältigen Einsatz möglich und bietet eine vergleichsweise einfache Gestaltung dann, wenn diese Seitenträger aus Metallprofilen gebildet sind, ohne daß die Erfindung hierauf grundsätzlich beschränkt wäre, denkbar wäre z.B. auch, diese Seitenträger aus Betonfertigteilen herzustellen.This side beam construction enables a wide range of uses and offers a comparatively simple design when these side beams are made of metal profiles, without the invention being fundamentally limited to this; it would also be conceivable, for example, to manufacture these side beams from precast concrete elements.

In für die Erfindung aber von besonders zweckmäßiger Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, daß die L-Träger aus querschnittlich rechteckigen Metallhohlprofilen gebildet sind. Diese Hohlprofile sind statisch hoch belastbar, sie stören optisch in der Regel nicht und sind e-infach in der Herstellung und in der Regel preiswert in der Anschaffung.In a particularly useful embodiment for the invention, the invention provides that the L-beams are made of hollow metal profiles with a rectangular cross-section. These hollow profiles can withstand high static loads, they generally do not cause any visual disturbance and are easy to manufacture and generally inexpensive to purchase.

Die Erfindung sieht auch vor, daß zur Aufnahme des Balkonbodenbelages die beiden seitlichen L-Träger über Metallhohlprofile miteinander verbunden sind, wobei es sich als besonders zweckmäßig erwiesen hat, diese Metallhohlprofile als querschnittlich im wesentlichen quadratische, C-förmige Profile auszubilden.The invention also provides that, in order to accommodate the balcony floor covering, the two lateral L-beams are connected to one another via hollow metal profiles, whereby it has proven to be particularly expedient to design these hollow metal profiles as essentially square, C-shaped profiles.

Ein Vorteil dieser Metallhohlprofile besteht darin, daß man sie entsprechend der statischen Bedingungen zu einer Mehrzahl zusammenfassen kann, wie dies die Erfindung vor-An advantage of these hollow metal profiles is that they can be combined into a plurality according to the static conditions, as proposed by the invention.

I tI t

i 'i '

Ii &eegr;&eegr;Ii &eegr;&eegr;

sieht. Dabei kann es zweckmäßig sein, wenn die Boden-Qüetf« träger aus wenigstens zwei C-^Prof ilen,, die Rücken an
Rücken zueinander angeordnet sind, gebildet sind. Natürlich können auch mehr als zwei derartiger Profile zusammengefaßt werden. So kann beispielsweise der Mittelträger aus wiederum zu einer rechteckigen Profilform zusammengefaßten vier Profilen gebildet sein.It can be useful if the floor supports consist of at least two C-profiles, the backs of which
back to back. Of course, more than two such profiles can be combined. For example, the central support can be made up of four profiles combined to form a rectangular profile shape.

Die Erfindung sieht auch vor, daß wenigstens die Außenecken der Bodenkon&truktionen mit Staiidpfosten zur Aufnahme einer Seitenverkleidung versehen sind.The invention also provides that at least the outer corners of the floor constructions are provided with posts for receiving a side panel.

Um eine möglichst leichte Konstruktion zu gewährleisten,
sieht die Erfindung vor, daß der Bodenbelag von Künststoffplatten gebildet ist. Je nach Einsatzgebiet können hier natürlich auch andere Beläge vorgesehen sein, etwa ein
Holz-, ein Steinbelag oder Polymerbeton.To ensure the lightest possible construction,
The invention provides that the floor covering is made of plastic panels. Depending on the application, other coverings can of course also be provided, such as a
Wood, stone or polymer concrete.

Eine unterschiedliche Gestaltungsmöglichkeit ergibt sich
auch für die Balkonbrüstungen. So kann die Seitenverkleidung von bruchfesten Scheiben gebildet sein, hier können
natürlich auch Metall- oder Holzgitter od. dgl. vorgesehen sein.A different design option arises
also for the balcony parapets. The side cladding can be made of shatter-proof panes, here
Of course, metal or wooden grilles or similar can also be provided.

Die Montage der Fertigbalkone sollte möglichst einfach,
schnell und preiswert vorgenommen werden können. Daher
sieht die Erfindung in Ausgestaltung vor, daß die Montage-The assembly of the prefabricated balconies should be as simple as possible,
can be done quickly and inexpensively. Therefore
The invention provides in its embodiment that the assembly

I It Il IlI It Il Il

; t t &igr; ; tt &igr;

&igr; ( _J It tC&igr; ( _J It tC

I -L. &Tgr; — t I (I -L. &Tgr;— t I (

II &Lgr; I II III Λ I II I

( , It ( t t &iacgr; C I &iacgr; I t( , It ( t t &iacgr; CI &iacgr; I t

ti *ti *

tit tic* eitit tic* egg

elemente an einem L-Schenkel als wenigstens einer, die Gebäudewand durchsetzender Montagezapfen ausgebildet sind, wobei in weiterer Ausgestaltung vorgesehen sein kann, daß jeder Montagezapfen mit einer an der Innenseite der Gebäudewand befestigten Konterplatte versehen ist. Zur Montage wird dann eine Ausnehmung für jeden Montagezapfen in die Gebäudewand eingebracht, der Fertigbalkon wird mit dem Montagezapfen in die Gebäudewand eingeschoben und nötigenfalls kann dann die Konterplatte dort befestigt werden.elements on an L-leg are designed as at least one mounting pin that penetrates the building wall, whereby in a further embodiment it can be provided that each mounting pin is provided with a counter plate attached to the inside of the building wall. For assembly, a recess for each mounting pin is then made in the building wall, the prefabricated balcony is pushed into the building wall with the mounting pin and if necessary the counter plate can then be attached there.

Um dem Fertigbalkon ein optisch besonders gefälliges Ausse- \ hen zu verleihen, ist vorgesehen, daß die Bodenplatte mit j einer Verblendung versehen ist. Hierbei kann es sich um ei- j ne außenrandseitige Verblendung aus Blech ebenso handeln, j wie um den Abschluß der Unterseite des Balkons.In order to give the finished balcony a particularly pleasing appearance , the base plate is provided with a cladding. This can be a sheet metal cladding on the outer edge or the finish on the underside of the balcony.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing, which shows in

Fig. 1 eine Aufsicht auf einen Fertigbalkon gemäß der Erf indung,Fig. 1 is a plan view of a prefabricated balcony according to the invention,

Fig. 2 einen Schnitt gemäß Linie H-II in Fig. 1 sowie in Fig. 3 eine Seitenansicht gemäß Pfeil &Igr;&Igr;&Idigr;-lJtI in Fig.Fig. 2 shows a section along line H-II in Fig. 1 and in Fig. 3 a side view along arrow H-II in Fig.

M lilt Il ti ti ritt » #M lilt Il ti ti rode » # It &igr; &igr; < &igr; &igr; &igr; &igr; r tiIt &igr;&igr; < &igr;&igr;&igr;&igr; r ti

ti &igr; &igr; ti &igr; &igr; t lit &igr; &igr;ti &igr;&igr; ti &igr;&igr; t lit &igr;&igr;

111 tlltll ItI111 tlltll ItI

#41 tllltt III#41 tllltt III

An einer allgemein mit 1 bezeichneten Gebäudewand ist ein mit 2 bezeichneter Fertigbalkon vorgesehen. Der Fertigbalkon weist als Tragkonstruktion außenrandseitig L-förmige Träger 3 auf, die über aus weiter unten näher bezeichneten Profilen gebildeten Quertraversen 4, 5 und 6 miteinander verbunden sind, wobei diese Quertraversen über Profile 7 wiederum gegeneinander verspannt sind. Alle Metallteile sind z.B. feuerverzinkt oder in anderer Weise gegen Korrosion geschützt.A prefabricated balcony designated 2 is provided on a building wall generally designated 1. The prefabricated balcony has L-shaped supports 3 on the outer edge as a supporting structure, which are connected to one another via cross-beams 4, 5 and 6 formed from profiles described in more detail below, with these cross-beams in turn being braced against one another via profiles 7. All metal parts are, for example, hot-dip galvanized or protected against corrosion in another way.

Wie sich aus den Seitenansichten gemäß Fig. 2 bzw. 3 ergibt, weisen die Träger 3 zwei L-Schenkel auf, und zwar ei-As can be seen from the side views according to Fig. 2 and 3, the supports 3 have two L-legs, namely one

nen unteren Querschenkel 8, der einen Teil der Bodenkon-a lower cross leg 8, which forms part of the floor con-

struktion bildet, und einen vertikal an der Hauswand entlang verlaufenden L-Schenkel 9 zur Montage des Fertigbalkones 2. Zur Montage sind am L-Schenkel 9 Montagezapfen 10 angeordnet, wie dies beispielsweise in Fig. 3 dargestellt ist. Die strichpunktierte Linie, die mit 10' bezeichnet ist, soll andeuten, daß neben dem dargestellten Einzelmontagezapfen 10 auch eine Mehrzahl von Montagezapfen pro | L-Schenkel 9 vorgesehen sein kann.structure, and an L-leg 9 running vertically along the house wall for mounting the prefabricated balcony 2. For mounting, mounting pins 10 are arranged on the L-leg 9, as shown for example in Fig. 3. The dash-dotted line, which is designated 10', is intended to indicate that in addition to the single mounting pin 10 shown, a plurality of mounting pins per | L-leg 9 can also be provided.

Zur Montage werden entsprechende Ausnehmungen 11 in die jeweilige Gebäudewand eingebracht, der Fertigbalkon 2 mit seinen Montägezapfeh 10 dort eingesetzt und anschließend Werden die Montagezapfen 10 beispielsweise mit einer Konterplatte 12 auf detf Innenseite der Gebäudewand 1 verbun-For assembly, corresponding recesses 11 are made in the respective building wall, the prefabricated balcony 2 is inserted there with its assembly pins 10 and then the assembly pins 10 are connected, for example, to a counter plate 12 on the inside of the building wall 1.

Il IMI Il Il I) I I I I I IIl IMI Il Il I) I I I I I I

t I I I I I I t I ■ 14 t IIIIII t I ■ 14

Il I I 1 I I I I I I I I »Il II 1 IIIIIII I »

III 1 I I I I I I 1 »III 1 IIIII I 1 »

III till!« ··*III till!« ··*

Il I tt «1 4» ·*' *tIl I tt «1 4» ·*' *t

' I 1 ' I1

Il T)I Jl 1Il T)I Jl 1

I I > tr ■ 111)1I I > tr ■ 111)1

: &igr; · g &Lgr; . &igr; 1 * : &igr; · g &Lgr; . &igr; 1 *

,!•li, J ■ ,!•li, J ■ II

1 1 1111 1 111

den. Gegen die Gebäudewand sich abstützend sind noch elastische Dämpfungsglieder 13 bzw. 13" vorgesehen.Elastic damping elements 13 and 13" are also provided to support the building wall.

Die weitere Konstruktion des dargestellten Fertigbalkons besteht aus außenrandseitigen Standpfosten 22 die eine Handlaufkonstruktion 14 aufnehmen, die in ihrem Inneren mit einer Scheibe 15 ausgerüstet ist. Bei den Querträgern 4, 5 und 6 handelt es sich um die Zusammenfassung von im wesentlichen rechteckigen, allerdings wie ein offenes C gestalteten Metallprofilen 16, die im Falle des Mittelträ-G^rs 5 zu vieren zusammengefaßt sind, während die Randträger 4 bzw. 6 je zwei derartige Profile aufweisen, die Rücken an Rücken miteinander befestigt sind.The further construction of the prefabricated balcony shown consists of outer edge posts 22 which accommodate a handrail construction 14, which is equipped with a disc 15 on the inside. The cross beams 4, 5 and 6 are a combination of essentially rectangular metal profiles 16, which are shaped like an open C and which are combined in fours in the case of the central beam 5, while the edge beams 4 and 6 each have two such profiles which are attached back to back.

Der Bodenbelag wird von Kunststoffplatten 17 gebildet, der Boden des Balkons 2 kahn von einer Abschlußplatte 18 optisch geschlossen sein. Wie dargestellt, ist zusätzlich eine umlaufende stirnseitige Verkleidung 19 des Bodens des Balkons 2 vorgesehen. Die Balkone sind selbstentwässernd ausgebildet, d.h. ein Wasserablaufkanal 20 mit einem Gitterrost 21 (in den Fig. nur andeutungsweise wiedergegeben) ist zur Entwässerung vorgesehen, die entsprechenden Entwässerungsrohre (nicht eingezeichnet) können innerhalb der Bodenverkleidung in Richtung auf die Hauswand rückgeführt und dann dort weitergeleitet werden*The floor covering is made of plastic panels 17, the floor of the balcony 2 can be visually closed by a cover panel 18. As shown, a surrounding front panel 19 of the floor of the balcony 2 is also provided. The balconies are designed to be self-draining, i.e. a water drainage channel 20 with a grating 21 (only indicated in the figures) is provided for drainage, the corresponding drainage pipes (not shown) can be led back inside the floor paneling towards the house wall and then routed there*

Ii ItII Il Il Il I I I I ffIi ItII Il Il Il I I I I ff

• I I I ■ I I > » Il Il I I Il &igr; Il ill I I• I I I ■ I I > » Il Il I I Il &igr; Ill I I

• * I IfIlII III• * I IfIlII III

• I I I I I I I I III * * I It Il Il III I»• I I I I I I I I III * * I It Il Il III I»

J 1 IBJ 1 IB

I)I 1I)I1

&idigr; 1 · J >&id; 1 · J >

t ■· .'!:■! -i 1:0 '-.t ■· .'!:■! -i 1:0 '-.

I Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Er-I Of course, the described embodiment is the

J findung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne denJ finding in many respects without affecting the

Grundgedanken zu verlassen. So können auch die L-TrägerThis way, the L-beams can also

⁵ nicht wie dargestellt aus rechteckigen Hohlprofilen gebil- ⁵ not formed from rectangular hollow profiles as shown

r det sein. Je nach architektonischer Gestaltung oder nach r be det. Depending on the architectural design or

j sonstigen Bedürfnissen können hier auch offene Profile,j other needs can also be open profiles,

I runde Profile <t.ä. vorgesehen sein, was auch für die Tra-I round profiles <etc. should be provided, which also applies to the transport

versen 4 bis 6 gilt.verses 4 to 6 apply.

• t » &iacgr; t I &igr; * 11 M III! * ·• t » &iacgr; t I &igr; * 11 M III! * ·

• I (11111) &igr; «• I (11111) &igr; «

M » I 1) ] Ik III I ·M » I 1) ] Ik III I ·

• I* IItlll ti·• I* IItlll ti·

• · » IfIl(I II·• · » IfIl(I II·

• * * ti I I M til * »• * * ti I I M til * »

Claims

■ ■ · I ■ ■ · I

• ■•■

PATENT ATTORNEYS MEINKE AND DABRINGHAUS

ZUGELASSEN BBM EUROPÄISCHEN PATENTAMT· EUROPEAN PATENT ATTORNEYS · MANDATA1RES EN BREVETS EUROPEBADMITTED TO THE EUROPEAN PATENT OFFICE · EUROPEAN PATENT ATTORNEYS · MANDATA1RES EN BREVETS EUROPEB

DIPL.-ING. J. MEINKE DIPL-ING. W. DABRINGHAUS

4600 DORTMUND 1, 19. Jan. 8 WESTEiNHELLWEG 67

TELEPHONE (0231)145071 TELEGRAM DOPAT Dortmund TELEX 822 7328 pat d

FAX (02 31) 14 76 7O

FILE NO: 2 7/5

Registrant: Kanfred Gebhardt, Cimbernweg 7, 4773 Möhnesee 1

Expectations:

1. Prefabricated balcony for subsequent attachment to existing

! de building

marked by

Substantially L-shaped supports (3) provided at least on the outer edge, wherein one L-leg (8) serves to accommodate the balcony floor construction and the other L-leg (9) has the mounting elements for fastening to the building wall (1).

2. Prefabricated balcony according to claim 1,
j characterized by

that the L-shaped supports (3) are made of cold-rolled hollow metal profiles with an approximately rectangular cross section.

%% ,,it ill iiliil,,it ill iiliil

IWi , &igr; I · 1 1 I 1 ■ > ·

3. Prefabricated balcony according to claim 1 or 2, characterized in

that the two lateral L-beams (3) are connected to one another via cold-rolled hollow metal profiles (16) to accommodate the balcony floor covering (17).

4. Prefabricated balcony according to claim 3, characterized in

that the hollow metal profiles (16) are designed as cross-sectionally essentially square, C-shaped profiles.

5. Prefabricated balcony according to claim 4, characterized in

that the floor cross members (4-6) are formed from at least two C-profiles (16) which are arranged back to back.

6. Prefabricated balcony according to one of the preceding claims, characterized in

that at least the outer corners of the floor construction are provided with posts (13) for receiving a side panel (14,15).

7. Prefabricated balcony according to one of the preceding claims, characterized in that the floor covering is formed by plastic panels (17)

characterized,

• · ■ · · · < &igr; &igr; &igr; Ii ' ' · · Il i Ii in I &igr;• · ■ · · · < &igr;&igr;&igr; Ii ' ' · · Il i Ii in I &igr;

j '* &iacgr; . j ,Ir,&igr;j '* &iacgr; . j ,Ir,&igr;

«I t «I t I I I < t ·I I I < t ·

«&igr; &igr; t &igr; j -y _i &igr; < &igr;«&igr;&igr; t &igr; j -y _i &igr;<&igr;

iiilii ei (ce Il «iiiilii ei (ce Il «

i st.is.

8. Prefabricated balcony according to one of the preceding claims, characterized in that the side cladding is formed by break-proof panes (15).

9. Prefabricated balcony according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting elements on an L-leg (9) are designed as at least one mounting pin (10) penetrating the building wall (1).

10. Prefabricated balcony according to claim 9, characterized in that each mounting pin (10) is provided with a counter plate (12) fastened to the inside of the building wall (1).

11. Prefabricated balcony according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate is provided with a cladding (18, 19).

■ ■ IEIf II■ ■ IEIf II