DE8700525U1

DE8700525U1 - Cooling device

Info

Publication number: DE8700525U1
Application number: DE8700525U
Authority: DE
Original assignee: CANDY ELETTRODOMESTICI SpA BRUGHERIO MAILAND/MILANO IT
Current assignee: CANDY ELETTRODOMESTICI SpA BRUGHERIO MAILAND/MILANO IT
Priority date: 1986-06-20
Filing date: 1987-01-13
Publication date: 1987-02-26
Also published as: IT8622341V0; GB2191852A; IT207002Z2; GB8627479D0; GB2191852B

Description

KühlgerätCooling device

Die vorliegende Neuerung betrifft ein Kühlgerät, das ein Gehäuse mit einer als Zugang dienenden öffnung, ein fest mit dem Gehäuse verbundenes, um die öffnung umlaufendes Profilteil, einen in das Profilteil eingeformten, zur öffnung weisenden Sitz und eine Kühlzelle umfaßt, die mit einem umlaufenden, nach außen überstehenden Rand versehenen und so in das Gehäuse eingeba, i; ist, daßThe present innovation relates to a cooling device which comprises a housing with an opening serving as access, a profile part which is firmly connected to the housing and runs around the opening, a seat which is formed into the profile part and faces the opening and a cooling cell which is provided with a peripheral edge which projects outwards and is built into the housing in such a way that

f der Rand von dem Sitz e_af genommen wird. f the edge is taken from the seat e_af.

\ Bei herkömmlichen Kühlgeräten ist d?..3 für einen solchen Sitz \ In conventional refrigerators, d?..3 for such a seat

&igr; verwendete Profilteil "C-förmig und aus einem Stück aus dem Blech &igr; used profile part "C-shaped and made of one piece from the sheet

E des Gehäuses geformt, wobei ein erster Falz des Profilteils inE of the housing, with a first fold of the profile part in

} Höhe der äußeren Gehäusewand abschließt, in der sich die öffnung } Height of the outer housing wall in which the opening

\ befindet, während ein zweiter Falz weiter nach innen versetzt \ , while a second fold is further inward

I angeordnet ist. Beide Falze ragen verschieden weit in die öffnungI. Both folds extend differently into the opening

\ des Gehäuses hinein; dabei ist der zweite Falz länger als der \ of the housing; the second fold is longer than the

jj. erste.jj. first.

I Diese Merkmale sind ursächlich mit der traditionellen, bei I derartigen Kühlgeräten üblichen Montagetechnik verbunden, wobei \ das Gehäuse bei der Montage mit der öffnung nach oben zum Arbeiter { weist und die Kühl zelle durch diese öffnung eingesetzt wird. DieI These features are causally linked to the traditional assembly technique used for I such refrigeration units, whereby the housing is assembled with the opening facing upwards towards the worker { and the refrigeration cell is inserted through this opening.

Kühlzelle wird dabei am Rand manuell verformt, damit der ' umlaufende Rand über die erste Teilfläche hinweggehoben werden kann und anschließend an der zweiten Teilfläche zur Anlage kommt.The edge of the cold storage cell is manually deformed so that the surrounding edge can be lifted over the first partial area and then comes to rest on the second partial area.

Anschließend wird der Rand der Kühlzelle mit einem Holzhammer in \ den Sitz eingetrieben.The edge of the cooling cell is then driven into the seat with a wooden hammer.

Aus dem oben Gesagten geht hervor, daß mit der herkömmlichen Fertigungsmethode beim Einsetzen der Kühlz^lle in das Gehäuse der Einsät?; von Menschen nahezu unumgänglich ist. Allerdings wird ^; immer stärker die Forderung laut, die Montage solcher Kühlgeräte so weit wie möglich zu automatisieren. From the above it is clear that with the conventional manufacturing method , human intervention is almost unavoidable when inserting the cooling cells into the housing. However ^, there is an increasing demand to automate the assembly of such cooling devices as much as possible.

An sich würden die beim Stand der Technik verfügbaren Geräte es ermöglichen, die menschliche Arbeit durch analoge mechanisierte Arbeitsgänge zu ersetzen; die Komplexität der dazu erforderlichen Maßnahmen zur Ausführung des oben beschriebenen Arbeitsgangs würden jedoch zu überhöhten Herstellungskosten für derartige Kühlgeräte führen.In principle, the devices available in the state of the art would make it possible to replace human labour with analogue mechanised operations; however, the complexity of the measures required to carry out the operation described above would lead to excessive manufacturing costs for such refrigeration devices.

Deshalb wurde bis heute die vorher genannte Methode beim Einsetzen der Kühlzelle angewendet.Therefore, the method mentioned above has been used to date when installing the cold storage cell.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, ein Kühlgerät zu schaffen, dessen Aufbau ein leichteres Einsetzen der Kühlzelle in das Gehäuse und dadurch die Montage mit Hilfe von mechanisierten Systemen ermöglicht.The aim of this innovation is to create a cooling device whose design allows the cooling cell to be inserted more easily into the housing and thus to be assembled using mechanized systems.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß gelöst durch ein Kühlgerät, das dadurch gekennzeichnet ist, daß das Profilteil einen schräggestellten Abschnitt umfaßt, der eine Führungsebene bildet, über welche der Rand der Kühlzelle in den Sitz gleiten kann.This object is achieved according to the invention by a cooling device which is characterized in that the profile part comprises an inclined section which forms a guide plane over which the edge of the cooling cell can slide into the seat.

Der schräggestellte Abschnitt des Profilteiles ist vorzugsweise so angeordnet, daß er der Innenseite des Gehäuses zugewandt ist. Die Kühlzelle kann also von der Rückseite des Gehäuses aus eingesetzt werden, indem sie einfach in Richtung zur vorderen öffnung gedrückt wird.The inclined section of the profile part is preferably arranged so that it faces the inside of the housing. The cooling cell can therefore be inserted from the back of the housing by simply pushing it towards the front opening.

Weitere Merkmale und Vorteile gehen aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels des neuerungsgemäßen Kühlgeräts hervor, das in der beigefügten Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen:Further features and advantages will become apparent from the following description of an embodiment of the cooling device according to the invention, which is shown in the attached drawing. They show:

Fig. 1 eine teilweise im Schnitt dargestellte schematische Ansicht eines neuerungsgemäßen Kühlgeräts beim Einsetzen der Kühlzelle in das Gehäuse;Fig. 1 is a schematic view, partially in section, of a cooling device according to the invention when inserting the cooling cell into the housing;

Fig. 2 einen vergrößerten Ausschnitt des Kühlgeräts aus Fig. 1 mit eingebauter Kühlzelle, undFig. 2 shows an enlarged section of the cooling device from Fig. 1 with built-in cooling cell, and

Fig. 3 eine teilweise im Schnitt dargestellte perspektivische Teilansicht des in den vorangegangenen Figuren dargestellten Kühlgeräts.Fig. 3 is a partial perspective view, partly in section, of the cooling device shown in the previous figures.

In den Figuren ist ein insgesamt mit (1) bezeichnetes Kühlgerät dargestellt, das ein Gehäuse (2) aus Blech mit einer vorderen Zugangsöffnung (3) und einer gegenüberliegenden hinteren öffnung (4) umfaßt. Die Zugangsöffnung (ül) ist normalerweise mit einer nicht dargestellten Tür mit entsprechender Dichtung verschlossen.The figures show a cooling device, designated as a whole by (1), which comprises a housing (2) made of sheet metal with a front access opening (3) and an opposite rear opening (4). The access opening (ül) is normally closed with a door (not shown) with a corresponding seal.

Um die Zugangsöffnung (3) läuft €iin in einem Stück mit dem GehäuseAround the access opening (3) runs €iin in one piece with the housing

(2) geformtes Profilteil (5), das beispielsweise durch eine geeignete Ausformung des Blechs der entsprechenden Gehäusewand gebildet wird.(2) shaped profile part (5), which is formed, for example, by a suitable shaping of the sheet metal of the corresponding housing wall.

In das Profilteil (5) ist ein Sitz (6) eingeformt, der zur öffnungA seat (6) is formed in the profile part (5) which is used to open

(3) weist. In der Boden des Sitzes (6) ist ein Rohr (8) eingesetzt, das für die örtlich begrenzte Erwärmung der Dichtung an der Zugangstür vorgesehen ist.(3). A pipe (8) is inserted into the bottom of the seat (6), which is intended for the localized heating of the seal on the access door.

In das Gehäuse (2) ist eine vorteilhafterweise aus Kunststoff gepreßte Kühlzelle (10) eingesetzt. Die Kühlzelle (10) ist korrespondierend zu der Zugangsöffnung (3) offen und mit einem nach außen überstehenden, umlaufenden Rand (11) versehen.A cooling cell (10), advantageously pressed from plastic, is inserted into the housing (2). The cooling cell (10) is open corresponding to the access opening (3) and is provided with an outwardly projecting, circumferential edge (11).

Wenn die Kühlzelle (10) in das Gehäuse (2) eingesetzt wird, nimmt der Sitz (6) den Rand (11) auf.When the cooling cell (10) is inserted into the housing (2), the seat (6) receives the rim (11).

Um das Einsetzen der Kühlzelle (10) zu erleichtern und eine eventuelle Automatisierung zu ermöglichen, besitzt das Profilteil (5) einen ersten Falz (12), der in Höhe der Außenwand des Gehäuses (2)To facilitate the installation of the cold storage cell (10) and to enable possible automation, the profile part (5) has a first fold (12) which is at the level of the outer wall of the housing (2).

• · · —• · · —

abschließt, und einen zweiten Falz (13) , der sich im Innern des Gehäuses (2) befindet und aus einem ersten, zum Falz (12) parallel verlaxrf enden Abschnitt (14) und einem zweiten, schräggestellten Abschnitt (15) besteht, der eine Führungsebene für das Einsetzen des Randes (11) in den Sitz (6) bildet.and a second fold (13) located inside the housing (2) and consisting of a first section (14) extending parallel to the fold (12) and a second, inclined section (15) which forms a guide plane for inserting the edge (11) into the seat (6).

Die an den beiden einander gegenüberliegenden Seiten der öffnung (3) vorgesehenen Abschnitte (15) der Falze (13) der Profilteile (5) sind, bezogen auf das Innere des Gehäuses (2). divergierend zueinander angeordnet.The sections (15) of the folds (13) of the profile parts (5) provided on the two opposite sides of the opening (3) are arranged diverging from one another with respect to the interior of the housing (2).

Um das Einsetzen der Kühlzelle (10) weiter zu erleichtern, ragt der Falz (12) weiter in die öffnung (3) hinein als der parallel zu ihm angeordnete Abschnitt (14) des Falzes (13).In order to further facilitate the insertion of the cooling cell (10), the fold (12) extends further into the opening (3) than the section (14) of the fold (13) arranged parallel to it.

Die Kühlzelle (10) wird über die hintere öffnung (4) in das Gehäuse (2) eingesetzt; die Kante (11) wird an der durch den schrägen Abschnitt (15) des Falzes (13) gebildeten Führungsebene angelegt. The cooling cell (10) is inserted into the housing (2) via the rear opening (4); the edge (11) is placed on the guide plane formed by the inclined section (15) of the fold (13).

Durch einfachen Druck auf die Kühlzelle (10) in Richtung der öffnung (3) (Pfeile F) wird eine lokale Verformung der Kühlzelle (10) in Höhe der Kante (11) erreicht, bis diese über den zweiten Falz (13) bis an den ersten Falz (12) heranrutscht und sodann in den Sitz (6) hineingleitet.By simply pressing on the cooling cell (10) in the direction of the opening (3) (arrows F), a local deformation of the cooling cell (10) is achieved at the level of the edge (11) until it slides over the second fold (13) to the first fold (12) and then slides into the seat (6).

Dadurch, daß der erste Falz (12) weiter in die öffnung (3) hineinragt, dient er als Anschlag für den Rand (11) und verhindert, daß die Kühlzelle (10) beim Einsetzen über den Falz (12) hinweg aus der öffnung (3) herausrutscht.Because the first fold (12) extends further into the opening (3), it serves as a stop for the edge (11) and prevents the cooling cell (10) from slipping out of the opening (3) over the fold (12) when it is inserted.

Zur Erleichterung des Einbaus der Kühlzelle (10) ist das Profilteil (5) an den Ecken der öffnung (3) unterbrochen.To facilitate the installation of the cold storage cell (10), the profile part (5) is interrupted at the corners of the opening (3).

Die vorliegende Neuerung ermöglicht eine radikale Veränderung der Vorgehensweise beim Einsetzen der Kühlzelle in das Gehäuse einesThis innovation enables a radical change in the procedure for inserting the cooling cell into the housing of a

I Kühlgeräts, indem vermieden wird, daß der Arbeiter mühsam von HandI cooling device by avoiding the worker having to laboriously

ii den Rand der Kühlzelle verformen muß. Die Kühlzelle wird durch ii the edge of the cold storage room must be deformed. The cold storage room is

; einfachen Druck eingesetzt, der manuell oder mit Hilfe von; simple pressure applied manually or with the help of

I geeigneten und wirtschaftlichen Automatikvorrichtungen erzeugtI suitable and economical automatic devices produced

r wird.r will be.

till IISto IIS

Claims

Protection claims

1" Cooling device (1), consisting of a housing (2) with an opening (3) serving as access, a profile part (5) firmly connected to the housing (2) and running around the opening (3), a seat (6) formed in the profile part (5) and facing the opening, and a cooling cell (10) which is provided with an outwardly projecting edge (11) and is installed in the housing (2) in such a way that the edge (11) is received by the seat (6), characterized in that the profile part (5) has a fold (13) with an inclined section (15) which forms a guide plane over which the edge (11) of the cooling cell (10) can slide into the seat (6).

2. Cooling device according to claim 1, characterized in that the inclined section (15) of the fold (13), seen from the profile part (5), points into the interior of the housing (2).

3. Cooling device according to claim 2, characterized in that the other fold (12) of the profile part (5) projects further into the opening (3) than the fold (13).

4. Cooling device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the profile part (5) is formed in one piece with the housing (2). '