Pflasterverband mit Wund- oder Heilkissen
Die bisher übliche Form der
Pflasterverbände mit Wund- oder Heillkissen, auch unter der Bezeichnung Wundschlnellverbände
bekannt, bestehen aus einem Heftpflasterstreifen, auf welchem, meistens in Form
eines fortlaufenden Bandes, ein aus Mull oder Zellstoff oder einem anderen aufsaugenden
Stoff bestehendes Kissen so angebracht ist, daß auf beiden Seiten des Kissens ein
Heftpfiasterstreifen übersteht. Diese Heftpfiasterstreffen oder -ränder dienen zur
Befestigung des Wundscbnellverbandes auf der Haut.Plaster bandage with wound or healing pad
The previously common form of
Plaster bandages with wound or healing pads, also known as wound fastener bandages
known, consist of a strip of adhesive plaster on which, mostly in the form
a continuous tape, one made of cheesecloth or cellulose or some other absorbent
Fabric existing pillow is attached so that one on both sides of the pillow
Sticking tape protrudes. These staple meetings or margins are used for
Attachment of the bandage to the skin.
Zum Schutz des Wundkissens und zur Verhinderung desVerklebens und
des Verschmutzens werden üblicherweise auf den Wundschnellverband zwei Streifen
aus Gaze oder einem anderen Schutzstoff aufgelegt, welche, sich in der Mitte'etwas
überdeckend den Wundschnellverband in seiner ganzen Breite bedecken. Dieser Schutzbelag
wird vor dem Gebrauch entfernt. Auch sind Sicherungen des Mullkissens durch zickzackförmige
Querfaltung oder Faltung zum Schutz ds Wundkissens bei der Verwendung einer'klebstofffreien
Zone des Pflasterträgers bekannt. To protect the wound cushion and to prevent sticking and
of soiling are usually two strips on the first-aid bandage
made of gauze or some other protective material, which 'is in the middle' something
cover the entire width of the first aid bandage. This protective covering
is removed before use. The gauze pillows are also secured by zigzag shapes
Cross fold or fold to protect the wound cushion when using an adhesive-free
Zone of the plaster carrier known.
Gaze ist als dünnes und durchlässiges Gewebe kein vollkommener Schutz.
Andere Stoffe in der Art wie etwa Celluloschydratfolfe sind zu wenig schmiegsam.
Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, die hierdurch bedingten Nachteile
zu vermeiden, gleichzeitig aber auch den Schutzbelag größtenteils einzusparen. Dies
geschieht dadurch,
daß die beiden. vom Wundkissen nicht bedeckten
seitlichen Streifen des Pflasters mit einem über die äußeren Ränder hinausgehenden,
bis an den Rand des Wundkissens reichenden Streifen aus Gaze oder einem anderen
Abdeckmittel versehen und über dem Wund- oder Heilkissen zusammengefaltet sind,
so daß das Wundkissen in seiner ganzen Breite durch auf der Innenseite mit Pflastermasse
versehenes Gewebe bedeckt ist. Das. Zusammenkleben der zusammengefafteten streifen
untereinander und mit dem Wundkissen ist hierdurch verhindert. Durch diese Anordnung
wird das Auseinanderfalten und damit der Gebrauch des Pflasters ohne Schwierigkeit
ermögqicht. Für den Gegenstand der Erfindung gibt es nur eine Faltmöglichkeit, die
zugleich den Schutz des Wundkissens gewährt. Dies ist die Faltung der beiden mit
Gaze bedeckten Klebstreifen nach innen. As a thin and permeable fabric, gauze is not perfect protection.
Other substances like cellulose hydrate foils are not pliable enough.
The invention has set itself the task of eliminating the disadvantages caused by this
to avoid, but at the same time largely to save the protective covering. this
happens by
that the two. not covered by the wound pillow
side strip of the plaster with a strip that goes beyond the outer edges,
strips of gauze or some other strip reaching to the edge of the wound pad
Covering means are provided and folded over the wound or healing pillow,
so that the entire width of the wound pillow is covered with plaster on the inside
provided fabric is covered. That. Glue the strips together
This prevents each other and with the wound pad. Through this arrangement
Unfolding and thus using the patch becomes easy
enabled. For the subject of the invention, there is only one possibility of folding
at the same time the protection of the wound cushion granted. This is the fold of the two with
Gauze covered adhesive tape inside.