DE8624487U1 - Multi-component containers - Google Patents
Multi-component containersInfo
- Publication number
- DE8624487U1 DE8624487U1 DE19868624487 DE8624487U DE8624487U1 DE 8624487 U1 DE8624487 U1 DE 8624487U1 DE 19868624487 DE19868624487 DE 19868624487 DE 8624487 U DE8624487 U DE 8624487U DE 8624487 U1 DE8624487 U1 DE 8624487U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- projection
- inner container
- chamber
- cap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 29
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000000071 blow moulding Methods 0.000 claims description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 10
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
- B65D81/3216—Rigid containers disposed one within the other
- B65D81/3222—Rigid containers disposed one within the other with additional means facilitating admixture
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
- B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
- B65D51/2857—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it
- B65D51/2864—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element being a plug or like element closing a passage between the auxiliary container and the main container
- B65D51/2871—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element being a plug or like element closing a passage between the auxiliary container and the main container the plug falling into the main container
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Description
Wella Aktiengesellschaft
Berliner Allee 65
GiOO DarmstadtWella Aktiengesellschaft
Berlin Allee 65
GiOO Darmstadt
Die Erfindung betrifft einen Mehrkomponentenbehälter für getrennt zu haltende fließfähige Stoffe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a multi-component container for flowable substances that are to be kept separate according to the preamble of claim 1.
Derartige Behälter sind in einer Vielzahl bekannt, z. B. ein entsprechender Zweikomponentenbehälter aus der US-A-3 326 400. Dieser Mehrkammerbehälter besteht aus einem Außenbehälter, der mit einer Drehkappe verschlossen ist, wobei ein Innenbehälter innenseitig an der Drehkappe angeordnet ist und mit einer zum Mehrkömponentenbehalterboden gerichteten öffnung versehen ist, die mit einem Stopfen verschlossen ist, der durch Drehen der Drehkappe lösbar ist. Ein wesentlicher Nachteil hierbei ist, daß der Außenbehälter mindestens einen solchen Leerraum aufweisen muß, die der Füllmenge in dem Innenbehälter entspricht. Auch ist die Handhabung umständlich, da stufenweise die Drehkappe aufgedreht werden muß; einmal zum Trennen des Stopfens vom Innenbehälter, dann ein weiteres Drehen der Kappe zum Entnehmen des Stoffgemisches durch weiteres Drehen. Ein weiterer Nachteil ist daran zu sehen, daß die Drehkappe versehentlich ganz abgedreht werden kann, ohne daß zuvor die Stoffe durch Schütteln vermischt wurden.A large number of such containers are known, for example a corresponding two-component container from US-A-3 326 400. This multi-chamber container consists of an outer container which is closed with a twist-off cap, with an inner container arranged on the inside of the twist-off cap and provided with an opening facing the multi-component container base, which is closed with a plug which can be removed by turning the twist-off cap. A significant disadvantage here is that the outer container must have at least such an empty space that corresponds to the filling quantity in the inner container. Handling is also cumbersome, since the twist-off cap has to be unscrewed step by step; once to separate the plug from the inner container, then the cap is turned again to remove the mixture of substances by turning it further. A further disadvantage is that the twist-off cap can be accidentally unscrewed completely without the substances having been mixed by shaking beforehand.
Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Mehrkammerbehälter gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, der durch einfache
konstruktive Maßnahmen es erlaubt, daß auch bei sich überlappenden Füllständen von fließfähigen , insbesondere
schwerfließenden in den Behältern diese sich nach Aufhebung der Kammertrennung durch
/2It is the object of the invention to create a multi-chamber container according to the preamble of claim 1, which, by means of simple structural measures, allows that even in the case of overlapping filling levels of flowable, in particular difficult-flowing, liquids in the containers, these can be filled after the separation of the chambers has been removed by
/2
+ Stoffen ,,,+ fabrics ,,,
• · · · «Hal··· t« t • · · · «Hold··· t« t
freien Fluß mischeh. Außerdem soll "der Mehrkammerbehälter kompakt sein bzw* kaum einen Leerraum beanspruchen und ein einfaches maschinelles Konfektionieren erlauben. Weiter soJ.l eine einfach Handhabung des Mehrkammerbehälters erreicht werden, eine kostengünstige Herstellung und ein großes Mengenverhältemis (z. B. 1 : 1) der zu mischenden Stoffe.free flow. In addition, the multi-chamber container should be compact and take up hardly any empty space and allow for easy machine assembly. Furthermore, the multi-chamber container should be easy to handle, inexpensive to manufacture and a large quantity ratio (e.g. 1:1) of the substances to be mixed should be achieved.
Diese Aufgabe wird gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteränsprüchen hervor.This object is achieved according to the characterizing part of claim 1. Further advantageous embodiments of the invention emerge from the subclaims.
Durch die Erfindung wird auf einfache Weise erreicht, daß durch axiales Drehen der Kappe zuerst der Stopfen vom Innenbehälter gelöst wird und dann der Innenbehälter von der Kappe, wodurch der Stoff im Innenbehälter sich durch freien Fluß mit dem Stoff im Außenbehälter mischen kann. Ein leichtes Schütteln der Mehrkammerbehälters fördert die Mischqualität der Stoffe. Nach dem Abdrehen einer Verschlußkappe kann in üblicher Weise die Stoffmischung entnommen werden.The invention achieves in a simple manner that by axially rotating the cap, the stopper is first released from the inner container and then the inner container from the cap, whereby the substance in the inner container can mix with the substance in the outer container through free flow. Gently shaking the multi-chamber container improves the mixing quality of the substances. After unscrewing a cap, the substance mixture can be removed in the usual way.
Um ein Verkanten beim Lösen des Stopfens vom Innenbehälter bzw. des Innenbehälters von der Kappe zu vermeiden, sind jeweils an zwei diametral gegenüberliegenden Seiten die Betätigungs-Vorsprünge vorgesehen.In order to avoid jamming when removing the plug from the inner container or the inner container from the cap, operating projections are provided on two diametrically opposite sides.
Um beim Konfektionieren des Mehrkammerbehälters ein leichtes Hineinführen des Innenbehälter in den Außenbehälter zu erreichen, weist der radial angeordnete Vorsprung des Stopfens an seinem freien Ende eine keilförmige Ausgestaltung auf.In order to ensure that the inner container can be easily inserted into the outer container when assembling the multi-chamber container, the radially arranged projection of the plug has a wedge-shaped design at its free end.
Bei zwei"diametral gegenüberliegend angeordneten Vorsprüngen ist die keilförmige Ausgestaltung so bemessen, daß sie mit wenig Spiel in die radialen Lücken zwischen den innenwandseitige angeordneten Vorsprüngen am Außenbehälter bringbar sind.In the case of two projections arranged diametrically opposite one another, the wedge-shaped design is dimensioned such that it can be brought into the radial gaps between the projections arranged on the inner wall of the outer container with little play.
/ 3/ 3
11 >■ 11» > Il «Hl11 >■ 11» > Il «Hl
■e cc ei■e cc ei
I * t C tI * t C t
I t t C CCI t t C CC
In einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Stopfen sich nicht ungewollt vom Innenbehälter lösen kann. Erreicht wird dies dadurch, daß die Vorsprünge des Stopfens mit dem Fortsatz auf der einen Seite eine axial verlaufende Aussparung aufweisen - wobei die entsprechende Gegenseite des Außenbehaltervorsprungs als Anschlag für die Aussparung dient - und auf der anderen Seite mit einem weiteren radial verlaufenden Fortsatz versehen sind, der so bemessen ist, daß der in axialer Richtung zum Mehrkairanerbehälterboden hin durch den Vorsprung des Außenbehälters begrenzt ist und eine Aussparung entsprechender Länge aufweist. Durch mindestens eine weitere rohrförmig axial angeordnete Kammer des Innenbehälters können weitere getrennt zu haltende Stoffe gelagert werden.In a special embodiment of the invention, it is provided that the plug cannot accidentally come loose from the inner container. This is achieved in that the projections of the plug with the extension on one side have an axially extending recess - with the corresponding opposite side of the outer container projection serving as a stop for the recess - and on the other side are provided with a further radially extending extension, which is dimensioned such that it is limited in the axial direction towards the multi-chamber container base by the projection of the outer container and has a recess of the corresponding length. Other substances that are to be kept separate can be stored through at least one further tubular axially arranged chamber of the inner container.
Dadurch, daß der Innenbehälter quer zu seiner Längsachse eine Wand aufweist, kann dieser in vorteilhafter Weise zwei getrennt zu haltende Stoffe nebst dem im Außenbehälter befindlichen Stoff aufnehmen. In einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß nur nach erfolgtem Zusammenführen der Stoffe dieses Gemisch entnehmbar ist, was dadurch erreicht wird, daß der Stopfen oder der Innenbehälter mit einem den Entnahmekanal verschließenden Vorsprung versehen ist. Ein versehentliches Entnehmen nur eines - ungemischten Stoffes ist dadurch nicht möglich.Because the inner container has a wall transverse to its longitudinal axis, it can advantageously accommodate two substances that are to be kept separate, in addition to the substance in the outer container. In a further development of the invention, it is provided that this mixture can only be removed after the substances have been brought together, which is achieved by the stopper or the inner container being provided with a projection that closes the removal channel. It is therefore not possible to accidentally remove just one unmixed substance.
Auf einfache Weise können die am Außenbehälter angeordneten Vorsprünge durch Formblasen des Außenbehälters hergestellt werden.The projections arranged on the outer container can be easily produced by blow molding the outer container.
Durch mindestens eine außerhalb des Innenbehälters angeordnete Spreizfeder wird erreicht, daß der obere Teil des Innenbehälters den Austrittskanal Lc-jim Entnehmen eines Stoffgemisches nicht verschließen Kann»At least one spreading spring arranged outside the inner container ensures that the upper part of the inner container cannot close the outlet channel Lc-jim when removing a mixture of substances »
Die Erfindung wird anhand von drii Ausfuhrüngsbeispielen be-The invention is illustrated by three embodiments.
• ·» ·■ M ei la ■·· · · ic > t ·■• ·» ·■ M ei la ■·· · · ic > t ·■
• * · i t O Coil.• * · i t O Coil.
• · ·· !coole ca «• · ·· !cool ca «
- 4 schrieben.
Es zeigt:
Fig.1 einen Querschnitt durch einen Mehrkammerbehälterr- 4 wrote.
It shows:
Fig.1 a cross section through a multi-chamber container
Fig.2 eine Schnittdarstellung gemäß dem Schnitt A-A1 aus Fig. 1;Fig.2 is a sectional view along section AA1 of Fig. 1;
Fig.3 in einem Axialschnitt den unteren Teil des Innenbehälters; Fig.3 shows the lower part of the inner container in an axial section;
Fig.4 eine axiale Draufsicht auf das untere Ende des Innenbehälters
;
15Fig.4 is an axial plan view of the lower end of the inner container;
15
Fig. eine axiale Draufsicht auf den unteren Teil des unges chnittenen Innenbehälter s;Fig. an axial plan view of the lower part of the uncut inner container;
Fig.5 eine Seitenansicht eines Stopfens gemäß der Fig. 1; 20Fig.5 a side view of a plug according to Fig. 1; 20
Fig.6 eine Axialschnittdarstellung gemäß Fig. 5, jedoch axial um 90 Grad "verdreht;Fig.6 an axial sectional view according to Fig. 5, but axially rotated by 90 degrees;
Fig.7 eine Draufsicht auf den Stopfen gemäß Fig. 5; 25Fig.7 a top view of the plug according to Fig. 5; 25
Fig.8 eine Draufsicht gemäß Fig. 7, jedoch von der entgegengesetzten Seite;Fig.8 is a plan view according to Fig.7, but from the opposite side;
Fig.9 eine Schnittdarstellung gemäß Schnitt A-A1 aus Fig. 1, jedoch mit einer Variante der Vorsprünge;Fig.9 is a sectional view according to section AA 1 of Fig. 1, but with a variant of the projections;
Fig. 10 eine Schnittdarstellung gemäß dem Schnitt B-B1 aus Fig. 9;Fig. 10 is a sectional view according to section BB 1 of Fig. 9;
Fig. 11 eins Schnittdarsteilung gemäß dem Schnitt C-C aus Fig. 9;Fig. 11 is a sectional view according to section C-C from Fig. 9;
41 ti il f I ."*. **·&iacgr;41 ti il f I ."*. **·&iacgr;
• · ··■■ » t ■ f ·• · ··■■ » t ■ f ·
/O/O
- 5 Fig. 12 eine Seitenansicht eines Stopfens gemäß der Fig. 11;- 5 Fig. 12 is a side view of a plug according to Fig. 11;
Fig. 13 eine Axialschnittdarstellung gemäß der Fig. 12, jedoch axial um 90 Grad gedreht; 5Fig. 13 an axial sectional view according to Fig. 12, but axially rotated by 90 degrees; 5
Fig. 14 eine Draufsicht auf den Stopfen gemäß der Fig. 12;Fig. 14 is a plan view of the plug according to Fig. 12;
Fig. 15 eine Draufsicht auf den Stopfen gemäß der Fig. 14,Fig. 15 is a plan view of the plug according to Fig. 14,
jedoch von der entgegengesetzten Seite; 10but from the opposite side; 10
Fig. 16 einen Mehrkammerbehälter gemäß Fig. 1, jedoch mit einem Innenbehälter, der zwei konzentrisch angeordnete Kammern aufweist und außerhalb mit zwei Spreizfedern versehen ist. Der Stopfen ist mit einem axialen Vorsprung versehen, der den Austrittskanal verschließt.Fig. 16 a multi-chamber container according to Fig. 1, but with an inner container that has two concentrically arranged chambers and is provided with two expanding springs on the outside. The plug is provided with an axial projection that closes the outlet channel.
In der Fig. 1 ist ein kompletter Mehrkammerbehälter dargestellt, dieser besteht aus einem Außenbehälter 2 der mit einer Drehkappe 3 verschlossen ist..Die Drehkappe 3 ist mit dem Außenbehälter 2 mittels einer Rastverbindung 4 axial drehbar verbunden. Oberhalb der Kappe 3 ist ein Entnahmekanal 5 angeordnet, der durch eine Verschlußkappe 6 von außen verschließbar ist. An"der Kappe 3 ist innenseitig mit seinem ersten offenen Ende ein Innenbehälter 7 dicht, drehfest und axial lösbar verbunden. Die Abdichtung des Innenbehälters 7 erfolgt durch an der Drehkappe 3 angeformte Dichtringe 8. Zur Drehfestigkeit des Innenbehälters 7 sind an der Kappe 3 Rippen 9 vorgesehen, die im Eingriff von kornplementär dazu angeordneten Rillen stehen. Das untere Ende des Innenbehälters 7 ist mit einem Stopfen 10 verschlossen. An mindestens einer Seite des Stopfens 10 ist ein radial angeordneter Vorsprung 11, 11' in axialer Orientierung zum Innenbehälter 7 angeordnet. Oberhalb des Innenbehälters 7 sind zwei diametral gegenüberliegende keilförmige Vorsprünge 12, 12' angeordnet. Korrespondierend zu den Vorsprüngen 12,Fig. 1 shows a complete multi-chamber container, which consists of an outer container 2 which is closed with a rotating cap 3. The rotating cap 3 is connected to the outer container 2 in an axially rotatable manner by means of a locking connection 4. Above the cap 3 there is a removal channel 5 which can be closed from the outside by a closure cap 6. An inner container 7 is connected to the inside of the cap 3 with its first open end in a tight, rotationally fixed and axially detachable manner. The inner container 7 is sealed by sealing rings 8 formed on the rotating cap 3. To ensure the rotational stability of the inner container 7, ribs 9 are provided on the cap 3, which are in engagement with grooves arranged complementarily thereto. The lower end of the inner container 7 is closed with a plug 10. On at least one side of the plug 10, a radially arranged projection 11, 11' is arranged in axial orientation to the inner container 7. Two diametrically opposed wedge-shaped projections 12, 12' are arranged above the inner container 7. Corresponding to the projections 12,
/ 6/ 6
12· sind um 90 Grad zu diesen am Außenbehälter 2 zwei diametral gegenüberliegende innenwandseitige Vorsprünge 13, 13" angeordnet. In Höhe des Stopfens 10 sind innenwandseitig am Außenbehälter 2 zwei diametral gegenüberliegende Vorsprünge 14, 14' angeordnet und gegenüber den oben angeordneten Vorsprüngen 13, 13· des Außenbehälters 2 um ca. 90 Grad verdreht angeordnet. In dem Innenbehälter 7 ist ein Stoff 15, in dem Außenbehälter 2 ein Stoff 16 getrennt voneinander gelagert.12· two diametrically opposed inner wall projections 13, 13" are arranged at 90 degrees to these on the outer container 2. At the level of the stopper 10 two diametrically opposed projections 14, 14' are arranged on the inner wall side of the outer container 2 and are rotated by approximately 90 degrees relative to the projections 13, 13· arranged at the top of the outer container 2. A substance 15 is stored separately in the inner container 7 and a substance 16 is stored separately in the outer container 2.
1010
j Die beiden Stoffe 15, 16 werden dadurch zusaimvungeführt, daßj The two substances 15, 16 are brought together by
durch Drehen der Kappe 3 der Innenbehälter 7 mitgedreht wird, so daß der vorsprung 11 des Stopfens 10 gegen den Vorsprung 14 des Außenbehälters 2 stößt, Dadurch wird die axiale Drehung des Vorsprungs 11 verhindert und durch weitereby turning the cap 3, the inner container 7 is rotated so that the projection 11 of the stopper 10 abuts against the projection 14 of the outer container 2. This prevents the axial rotation of the projection 11 and by further
Drehung der Kappe 3 wird der Stopfen 10 mittels der schiefen Ebene 17 am unteren Teil des Innenbehälters 7 und des Vorsprungs 18 zum Außenberiälterboden 19 hin gedrückt und gibt dadurch das untere Ende 20 des Innenbehälters 7 frei. Dann fließt ein kleiner Teil des Stoffes 15 in den Stoff 16By turning the cap 3, the stopper 10 is pressed towards the outer container base 19 by means of the inclined plane 17 on the lower part of the inner container 7 and the projection 18, thereby releasing the lower end 20 of the inner container 7. Then a small part of the substance 15 flows into the substance 16
hinein, begrenzt durch den Unterdruck im Innenbehälter 7 bzw', durch" den überdruck des Außenbehälters 2. Durch weiteres Drehen der Kappe 3 kommt das tiefliegende Ende der schiefen Ebene 21 des Vorsprungs 12 unter den Vorsprung 13' des Außenbehälters 2. Durch weiteres Drehen erfolgt durch diese schiefe Ebene 21 eine axiale Bewegung des Innenbehälters 7 zum Außenbehälterboden 19 hin, bis schließlich der Innenbehälter 7 sich von der Kappe 3 löst und auf den Außenbehälterboden 19 fällt. In diesem Moment erfolgt eine Zusammenführung der beiden Stoffe 15, 16 auf eine gleiche Füllstandhöhe. Fürin, limited by the negative pressure in the inner container 7 or by the positive pressure in the outer container 2. By further turning the cap 3, the low end of the inclined plane 21 of the projection 12 comes under the projection 13' of the outer container 2. By further turning, an axial movement of the inner container 7 towards the outer container base 19 occurs through this inclined plane 21, until finally the inner container 7 detaches from the cap 3 and falls onto the outer container base 19. At this moment, the two materials 15, 16 are brought together to the same filling level. For
eine verbesserte Durchmisohung der beiden Stoffe 15, 16 wird der Mehrkammerbehälter 1 einige Male geschüttelt, wonach dann nach Abschrauben der Verschlußkappe 6 über den Entnahmekanal 5 das Stoffgemisch 15, 16 durch kopfstehendes Halten des Mehrkammerbehälters 1 entnommen werden kann« Damit die Vorsprünge 12, 12' des Innenbeha'l ters 7 beim Konfektionieren nicht durch die VorsprUnge 13, 13' des Außenbehälters 2 behindert werden» sind unterseitig keilförmige schiefe Ebenen 21 Ji vorgesehen.For improved mixing of the two substances 15, 16, the multi-chamber container 1 is shaken several times, after which the substance mixture 15, 16 can be removed via the removal channel 5 after unscrewing the closure cap 6 by holding the multi-chamber container 1 upside down. So that the projections 12, 12' of the inner container 7 are not obstructed by the projections 13, 13' of the outer container 2 during assembly, wedge-shaped inclined planes 21 Ji are provided on the underside.
/ 7/ 7
Il I■< ·Il I■< ·
• * t« It ■ · it • * t« It ■ · it
• * * tr fe · · ·• * * tr fe · · ·
• t e &igr; t ti in• t e &igr; t ti in
• ♦ t t ittit <· &igr;•♦ t t ittit <· &igr;
• < t ti«·· nt« Ii it · * Ii• < t ti«·· nt« Ii it · * Ii
Eine Öchnittdarstellung gemäß dem Schnitt A-A' aus Fig* 1 zeigt die Fig. 2. Hieraus geht deutlicher hervor, wie die beiden Vorsprünge 11, 11' mit don beiden Vorsprüngen 14, 14' miteinander kommunizieren. Das untere Ende 20 des Innenbehälters 7 ist in der Fig. 3 dargestellt, das mit gegenläufig schiefen Ebenen 17, 17' versehen ist.A sectional view according to section A-A' from Fig. 1 is shown in Fig. 2. This shows more clearly how the two projections 11, 11' communicate with the two projections 14, 14'. The lower end 20 of the inner container 7 is shown in Fig. 3, which is provided with oppositely inclined planes 17, 17'.
Eine axiale Draufsicht auf das untere Ende 20 des Innenbehälters 7 ist in der Fig. 4 dargestellt und zeigt die zwei schiefen Ebenen 17, 17'.An axial plan view of the lower end 20 of the inner container 7 is shown in Fig. 4 and shows the two inclined planes 17, 17'.
Einzelheiten des Stopfens 10 gehen aus den Fig. 5 bis 8 hervor. Das untere Ende des Vorsprungs 11 ist mit einer keilförmigen Ausgestaltung 22 veriseiVön, wodurch beim Zusammensetzen des Mehrkammerbehalters 1"die Vorsprünge 11, 11' an f den Vorsprüngen 14, 14· des Aüßenbehälters 2 vorbeigleiten können. Die beiden diametral gegenüberliegend angeordneten Vorsprünge 18, 18' sind den beiden diametral gegenüberiie·= gend angeordneten Vorsprünge 11, 11' um 90 Grad verdreht angeordnet. Durch die Vorsprünge 18, 18" ist der Stopfen 10 über die schiefe Ebene 17 des Innenbehälters 7 axial nach unten lösbar.Details of the stopper 10 can be seen in Figs. 5 to 8. The lower end of the projection 11 is provided with a wedge-shaped design 22, whereby the projections 11, 11' can slide past the projections 14, 14' of the outer container 2 when the multi-chamber container 1" is assembled. The two diametrically opposite projections 18, 18' are arranged rotated by 90 degrees from the two diametrically opposite projections 11, 11'. The projections 18, 18" allow the stopper 10 to be released axially downwards via the inclined plane 17 of the inner container 7.
Die Fig. 9 bis 11 zeigen in verschiedenen Ansichten eine vorteilhafte Weiterbildung von Vorsprüngen 14'·, 14'·'. Die Fig. 9 entspricht der Fig. 2, jedoch mit dem Unterschied, daß diese eine hohlringsegmentförmige Ausbildung aufweisen. Dadurch ist die Winkelposition des Innenbehälters 7 beim Zusammensetzen des Mehrkammerbehalters 1 vorgegeben. Der in der Fig. 10 dargestellte Schnitt B-B1 nach Fig. 9 zeigt einen der beiden Vorsprünge 14'', 14'11, der in seinem mittleren Bereich eine spitzdachförmige Erhebung 23 aufweist, die dazu dient, daß die Spitze des Stopfenvorsprungs 11 in die radialen Lücken 24, 24* durch das Eigengewicht des gefüllten Innenbehälters 7 und der Drehkappe 3 hineingleiten kann und vorteilhaft für ein automatisches Konfektionieren des Mehrkammerbehalters 1 ist.9 to 11 show various views of an advantageous further development of projections 14'·, 14'·'. Fig. 9 corresponds to Fig. 2, but with the difference that these have a hollow ring segment-shaped design. This predetermines the angular position of the inner container 7 when assembling the multi-chamber container 1. The section BB 1 shown in Fig. 10 according to Fig. 9 shows one of the two projections 14'', 14' 11 , which has a pointed roof-shaped elevation 23 in its central region, which serves to enable the tip of the stopper projection 11 to slide into the radial gaps 24, 24* under the weight of the filled inner container 7 and the rotating cap 3 and is advantageous for automatic assembly of the multi-chamber container 1.
/ 8/ 8th
ff « *ff « *
ItIt * ItIt *
* K * ■* K * ■
* «■ III·* «■ III·
I ♦ ·#·< * 4 # fc *I ♦·#·< * 4 # fc *
til Mti ·* * 4 * t · ·til Mti ·* * 4 * t · ·
Eine Schnittansicht gemäß dem Schnitt C-G1 nach Fig. 9 ist in der Fig* 11 dargestellt, wobei der Innenbehälter 7 mit einem weiter ausgebildeten Stopfen 10* versehen ist. Der Vorsprung 11fl des Stopfens 10· weist eine axial verlaufende Aussparung 25 auf. Entsprechend der Breite dieser Aussparung 25 ist auf aer anderen Seite oberhalb des Vor~ Sprungs 11'' ein weiterer radial verlaufender Vorsprung 26 angeordnet, der eine der Aussparung 25 entsprechende Länge se aufweist. Diese Anordnung dient dazu, daß der Stopfen 10' durch Schüttelbewegungen oder überdruck im Innenbehälter 7 sich nicht lösen kann. Die in Fig. 11 dargestellte Position des Vorsprungs 11'' ist durch die Breite des Vorsprungs 11'· und der radialen Lücke 24' vorgegeben. Erst durch Drehen im Uhrzeigersinn der Kappe 3 nach Überwindung der Distanz &khgr; erreicht die Kante der Aussparung 25 die Kante des Vorsprungs 14111, der als Anschlag 27 für. die Aussparung 25 dient. Durch weiteres Drehen wird nun in axialer Richtung zum Außenbehälterboden 19 der Stopfen gelöst.A sectional view according to section CG 1 in Fig. 9 is shown in Fig. 11, wherein the inner container 7 is provided with a further developed plug 10*. The projection 11 fl of the plug 10· has an axially extending recess 25. Corresponding to the width of this recess 25, a further radially extending projection 26 is arranged on the other side above the projection 11'', which has a length corresponding to the recess 25. This arrangement serves to ensure that the plug 10' cannot come loose due to shaking movements or excess pressure in the inner container 7. The position of the projection 11'' shown in Fig. 11 is predetermined by the width of the projection 11'· and the radial gap 24'. Only by turning the cap 3 clockwise after overcoming the distance &khgr; the edge of the recess 25 reaches the edge of the projection 14 111 , which serves as a stop 27 for the recess 25. By further turning in the axial direction towards the outer container base 19, the plug is now released.
Aus den verschiedenen Ansichten in den Fig. 12 bis 15 geht der Stopfen 10' gemäß Fig. 11 näher hervor (siehe auch FIg4 5 bis 81) .The various views in Figs. 12 to 15 show the plug 10' according to Fig. 11 in more detail (see also Figs. 4 5 to 81).
In der Fig. 16 ist ein Mehrkammerbehälter 11 dargestellt, der für die Lagerung von drei verschiedenen Stoffen 15, 16, 16' geeignet ist. Ein vom Innenbehälter 7' axial ausgehender Vorsprung 28, der durch Verbindungsstege 30' mit dem Innenbehälter 7' verbunden ist, ist in der Länge so bemessen, daß er in der Lagerüngsstellung mit seinem freien Ende den Entnahmekanal 5 verschließt. Der Innenbehälter 71 weist zwecks Lagerung eines weiteren getrennt zu haltenden Stoffes 16' eine weitere rohrförmig koaxial angeordnete Kammer 29 auf, die mit VerbindungsStegen 30 miteinander verbunden sind. Oberhalb und unterhalb des Innenbehälters 7' sind Doppeldichtringe 31, 32 vorgesehen, die den Innenbehälter 7' nach außen hin abschließen und den Stoff 16' in der Kammer 29 gegenüberIn Fig. 16, a multi-chamber container 11 is shown which is suitable for the storage of three different substances 15, 16, 16'. A projection 28 extending axially from the inner container 7', which is connected to the inner container 7' by connecting webs 30', is dimensioned in length such that in the storage position it closes the removal channel 5 with its free end. The inner container 71 has a further tubular coaxially arranged chamber 29 for the purpose of storing a further substance 16' to be kept separate, which are connected to one another by connecting webs 30. Double sealing rings 31, 32 are provided above and below the inner container 7', which close the inner container 7' to the outside and protect the substance 16' in the chamber 29 from
/ 9/ 9
ti *· If ti *· If
> ' I I t> ' I I t
oi t oi t
I I II I I
dem Stoff in der Kammer 33 trennt*the substance in chamber 33 separates*
Damit der zwecks Züsammenführung der Stoffe gelöste Innenbehälter 7" nicht den Ausguß über den Entnahmekanal 5 verstopfen kann/ sind außerhalb des Innenbehälters 7' zwei Spreizfedern 34, 34' angeordnet.So that the inner container 7" which has been released for the purpose of combining the substances cannot block the outlet via the removal channel 5, two spreading springs 34, 34' are arranged outside the inner container 7'.
Ein Konfektionieren des Mehrkammerbehälters 1' kann zweck-1 mäßigerweise wie folgt erfolgen:The multi-chamber container 1' can be conveniently assembled as follows:
Nach dem Einbringen des Stopfens 10 auf den Innenbehälter T erfolgt ein Befüllen der Kammern 29 und 33 mit den Stoffen 16 bzw. 16'. Dann wird der Innenbehälter 7' mit seinem oberen Ende 35 innenseitig mit der Kappe verbunden und mit der Verschlußkappe 6 versehen. Diese Einheit wird dann in den zuvor mit einem Stoff 15 gefüllten Außenbehälter 2 eingebracht und mittels der Rastverbindung 4 miteinander verbünden. After the stopper 10 has been placed on the inner container T, the chambers 29 and 33 are filled with the substances 16 and 16' respectively. The inner container 7' is then connected to the cap on the inside with its upper end 35 and provided with the closure cap 6. This unit is then introduced into the outer container 2 previously filled with a substance 15 and connected to one another by means of the snap-in connection 4.
■ t t ■ *■ t t ■ *
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19868624487 DE8624487U1 (en) | 1986-09-12 | 1986-09-12 | Multi-component containers |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19868624487 DE8624487U1 (en) | 1986-09-12 | 1986-09-12 | Multi-component containers |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8624487U1 true DE8624487U1 (en) | 1988-01-14 |
Family
ID=6798255
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19868624487 Expired DE8624487U1 (en) | 1986-09-12 | 1986-09-12 | Multi-component containers |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8624487U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2710032A1 (en) * | 1993-09-13 | 1995-03-24 | Oreal | Mixer bottle |
| WO1996026126A1 (en) * | 1995-02-21 | 1996-08-29 | Bespak Plc | Dual component dispensing apparatus |
| WO2000026107A1 (en) * | 1998-10-29 | 2000-05-11 | Rocep Lusol Holdings Limited | Bottle closure having means for mixing a predetermined dose of an additive into a liquid |
| WO2016174275A1 (en) * | 2015-04-27 | 2016-11-03 | Microgaia Biotech, S.L. | Mixing stopper |
-
1986
- 1986-09-12 DE DE19868624487 patent/DE8624487U1/en not_active Expired
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2710032A1 (en) * | 1993-09-13 | 1995-03-24 | Oreal | Mixer bottle |
| WO1996026126A1 (en) * | 1995-02-21 | 1996-08-29 | Bespak Plc | Dual component dispensing apparatus |
| US6047818A (en) * | 1995-02-21 | 2000-04-11 | Bespak Plc | Dual component dispensing apparatus |
| WO2000026107A1 (en) * | 1998-10-29 | 2000-05-11 | Rocep Lusol Holdings Limited | Bottle closure having means for mixing a predetermined dose of an additive into a liquid |
| US6561232B1 (en) | 1998-10-29 | 2003-05-13 | Rocep Lusol Holdings Limited | Bottle closure having means for mixing a predetermined dose of an additive into a liquid |
| WO2016174275A1 (en) * | 2015-04-27 | 2016-11-03 | Microgaia Biotech, S.L. | Mixing stopper |
| CN107912034A (en) * | 2015-04-27 | 2018-04-13 | 麦克罗盖亚生物科技有限公司 | Mixer plug |
| US10118748B2 (en) | 2015-04-27 | 2018-11-06 | Microgaia Biotech, S.L. | Mixing stopper |
| CN107912034B (en) * | 2015-04-27 | 2019-10-18 | 麦克罗盖亚生物科技有限公司 | Mixer plug |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1009681B1 (en) | Dual-component container system | |
| DE3873178T2 (en) | LOCKING DEVICE FOR CONTAINERS. | |
| DE69421192T2 (en) | SEALING FASTENING FOR CONNECTING A TWO-CHAMBER CARTRIDGE AND A STATIC MIXING DEVICE | |
| DE19540251C2 (en) | Coolant filter | |
| DE69835722T2 (en) | Containers for separate storage and mixing of two products, and method of making this container | |
| EP1465815A2 (en) | Rotating closure for a container | |
| EP0212044A1 (en) | Receptacle with at least two chambers for receiving liquid and powdery substances, especially coffee powder, milk and/or sugar | |
| DE69501278T2 (en) | Two-component pack | |
| EP0259852B1 (en) | Multichamber container | |
| DE8227229U1 (en) | Aerosol can or the like for dispensing pressurized liquids | |
| DE8624487U1 (en) | Multi-component containers | |
| AT409725B (en) | SEPARATOR | |
| DE3631134C2 (en) | Multi-chamber container | |
| DE3018098C2 (en) | Device for metered filling of fine-grained material | |
| DE3514133C2 (en) | Multi-chamber container | |
| EP0202406A2 (en) | Device for dosing fluids | |
| DE8624484U1 (en) | Multi-chamber container | |
| DE3631135C2 (en) | ||
| DE3812343C2 (en) | Double chamber container | |
| EP1465814A2 (en) | Closing device for a container | |
| DE3631141A1 (en) | Multi-chamber container having a transporting safeguard for an internal container | |
| EP1054815B1 (en) | Cap for container | |
| DE8624488U1 (en) | Multi-chamber container | |
| DE3816111A1 (en) | Container closure for drop-by-drop dispensing of liquid container contents | |
| DE29922042U1 (en) | Multi-component container |