Die-Er-findung hat sich die Aufgabe gestellt, Tuben und Flanschen
mit einem selbsttätigen, unter Federdruck stehenden und mit dem Behälter orbsfest
verbundenen Verschlu auszustatten, um ein schnelles Öffnen und Schließen zu ermöglichen
und insbesondere bei Tuben zu verhüten, daß die Verschlußkappe. verlorengeht. Derartige
Verschliisse sind bereits bei Flaschen bekanntgeworden, die im wesentlichen aus:
einem mit einer Feder zusammenwirkenden Schieber bestehen, der bei Fingerdruck so
weit verschoben wird, daß er die Öffnung des Behälters freigibt, wonach bei Nachlassen
des Druckes die beim Verschieben des Schiebers ge spannte Feder ersteren wieder
in seine Schließstellung zurückdrückt. Derartige Schieberverschlüsse sind jedoch
verhältnismäßig kompliziert und teuer, wodurch sie insbesondere für Tuben wegen
deren einmaliger Verwendung nicht anwendbar sind. Darüber hinaus macht sich auch
bei derartigen Schieberverschlüssen der Nachteil geltend, daß zu ihrer Betätigung
ein gewisser Hub erforderlich ist, wodurch sie auf eine solche Länge aus dem Behälter
hinausragen, daß sich deren Verpackung sperrig gestaltet. Vor allem aber weisen
derartige Verschlüsse den Nachteil auf, daß bei unbeabsichtigtem Druck auf den Schieber,
beispielsweise beim Transport oder beim Umstürzen des Behälters, dieser in die Offenstellung
gleitet und damit insbesondere flüssigem Inhalt des Behälters die Möglichkeit bietet,
aus zulaufen. Um den Schieber einfacher zu gestalten, hat man bereits vorgeschlagen,
diesen in Ersetzung der Feder aus nachgiebigem, zusammendrückbarem Werkstoff, beispielsweise
Kautschuk, herzustellen. Das Kautschukstück - verschließt sodann in seiner Ruhestellung
die Behälteröffnung, während es beim Zusammendrücken die Öffnung freigibt. Derartige
Verschlüsse gewährleisten jedoch keinen einwandfreien Verschluß des Behälters, abgesehen
davon, daß sie auch unbeabsichtigtem Druck ausgesetzt sind. The invention has set itself the task, tubes and flanges
with an automatic, spring-loaded and orbs-proof with the container
connected lock to enable quick opening and closing
and especially in the case of tubes to prevent the cap. get lost. Such
Wear and tear have already become known for bottles, which essentially consist of:
consist of a slide cooperating with a spring, which when pressed with a finger so
is moved far so that it releases the opening of the container, after which it slackens
the pressure when moving the slide ge tensioned spring again
pushes back into its closed position. Such slide closures are, however
relatively complicated and expensive, which makes them particularly suitable for tubes
whose single use is not applicable. It also makes up
in such slide closures the disadvantage that they operate
some stroke is required, bringing them to such a length out of the container
protrude that their packaging is bulky. But above all wise
Such closures have the disadvantage that in the event of unintentional pressure on the slide,
for example when transporting or overturning the container, this in the open position
slides and thus in particular offers the liquid content of the container the possibility of
run out. In order to make the slide easier, it has already been suggested that
this in replacement of the spring made of resilient, compressible material, for example
Rubber. The piece of rubber - then closes in its rest position
the container opening, while when it is squeezed it releases the opening. Such
However, closures do not guarantee proper closure of the container, apart from
that they are also exposed to inadvertent pressure.
Diese Nachteile zu beseitigen ist das Ziel der Erfindung, die darin
besteht, daß die auf dem Tuben- oder Flaschenhals sitzende Verschlußkappe als Schieber
ausgebildet ist, und zwar derart, daß die Verschlußkappe, die unter der Spreizwirkung
einer auf dem geschlossenen Hals der Tube oder Flasche gelagerten Feder steht, bei
seitlichem Druck auf einen nasenartigen Ansatz sich auf dem Hals des Behälters bis:
zur Freigabe einer an der Halswand befindlichen Öffnung dreht und bei nachlassendem
Druck durch die Wirkung der vorher gespannten Feder wieder in die Schließstellung
federt und dabei die Öffnung in der Halswand schließt. To eliminate these drawbacks is the aim of the invention, which therein
consists that the closure cap sitting on the tube or bottle neck acts as a slide
is designed, in such a way that the closure cap, which is under the spreading effect
a spring mounted on the closed neck of the tube or bottle
lateral pressure on a nose-like approach on the neck of the container up to:
rotates to release an opening in the neck wall and with decreasing
Pressure through the action of the previously tensioned spring back into the closed position
springs and closes the opening in the neck wall.
Der erfindungsgemäß gestaltete Verschluß ist besonders durch die
Lagerung seiner Feder einfach in seinem Aufbau und läßt sich dadurch, daß zur Freigabe
der Öffnung in der Hauswand des Behälters eine Drehbewegung des Verschlusses erforderlich
ist, unbeabsichtigt nicht verstellen. Er gestattet- dariliber hinaus auch bei Tuben,
deren Inhalb vor Entnahme unter Druck gesetzt ist, einhändige Betätigung, was insbesondere
von Einarmigen als angenehm empfunden werden wird. The closure designed according to the invention is particularly characterized by the
Storage of his spring simple in its structure and can be released by that
the opening in the house wall of the container requires a rotary movement of the closure
is not inadvertently adjusted. In addition, it also allows tubes to
the inside of which is pressurized before removal, one-handed actuation, which in particular
will be perceived as pleasant by one-armed people.
In der Zeichnung ist die Erfindung an einer Tube veranschaulicht,
und zwar zeigt diese Abb. 1 in Ansicht, teilweise im Längsschnitt, mit in der Offenstellung
befindlicher Verschlußkappe, und Abb. 2 und 3 im Schnitt nach der Linie a-a und
b-b der Abb 1; Abb. 4 und 5 stellen die gleichen Schnitte dar, jedoch mit in der
Schließstellung befindlicher Verschlußkapp e. In the drawing, the invention is illustrated on a tube,
namely this shows Fig. 1 in view, partly in longitudinal section, with in the open position
located cap, and Fig. 2 and 3 in section along the line a-a and
b-b of Fig 1; Fig. 4 and 5 show the same sections, but with the
Closure cap located in the closed position e.
Mit I - ist die Tube und mit 2 deren Hals bezeichnet, auf dem die
Verschlußkappe 3 sitzt, die, beispielsweisle aus Kunststoff hergestellt, zufolge
ihrer Eigenfederung einen ringförmigen Absatz 4 des Halses 2 untergreift und dadurch
vor Abzug von letzterem gesichert ist. Die Verschlußkappe 3 steht unter der Spreizwirkung
einer auf dem geschlossenen Hals' 2 gelagerten Feder 5, die sich mit ihrem einen
Ende zwischen Halterungen 6, 7 ihrer Lagerstelle und mit ihrem anderen Ende an einen
Absatz 8 der Verschlußkappe 3 abstützt, der sich in einer Ausnehmung 9 des Halses:
2 der Tube 1 zur Begrenzung der Drehbewegung der Verschlußkappe 3 führt. Mit 10
ist eine Öffnung in der Wand des Halses 2! bezeichnet, vor die sich die Verschlußkappe
3 bei Druck auf einen nasenartigen Ansatz ii mit -einer Öffnung 12 legt, -um bei
nachlassendem Druck auf den nasenartigen Ansatz 11 durch die vorher gespannte Feder
5 wieder in die Schließstellung gedrückt zu werden. With I - the tube and with 2 its neck is designated, on which the
Closure cap 3 is seated, according to which, for example, made of plastic
their natural resilience engages under an annular shoulder 4 of the neck 2 and thereby
is secured against the deduction of the latter. The closure cap 3 is under the spreading effect
a spring 5 mounted on the closed neck '2, which with its one
End between brackets 6, 7 of their bearing point and with their other end to one
Paragraph 8 of the cap 3 is supported, which is located in a recess 9 of the neck:
2 of the tube 1 to limit the rotational movement of the closure cap 3 leads. At 10
is an opening in the wall of the neck 2! denotes, in front of which the cap
3 with pressure on a nose-like approach ii with -an opening 12 attaches -um
decreasing pressure on the nose-like extension 11 by the previously tensioned spring
5 to be pushed back into the closed position.