DE861456C - Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable typewriters - Google Patents

Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable typewriters

Info

Publication number
DE861456C
DE861456C DEK8442A DEK0008442A DE861456C DE 861456 C DE861456 C DE 861456C DE K8442 A DEK8442 A DE K8442A DE K0008442 A DEK0008442 A DE K0008442A DE 861456 C DE861456 C DE 861456C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutout
table top
plate
desk
grooves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEK8442A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KLIO WERK GmbH
Original Assignee
KLIO WERK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KLIO WERK GmbH filed Critical KLIO WERK GmbH
Priority to DEK8442A priority Critical patent/DE861456C/en
Priority to DEK10230A priority patent/DE868338C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE861456C publication Critical patent/DE861456C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B17/00Writing-tables
    • A47B17/03Writing-tables with substantially horizontally extensible or adjustable parts other than drawers, e.g. leaves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B21/00Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
    • A47B21/02Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with vertical adjustable parts

Description

Schreibtisch mit Plattenausschnitt, z. B. als Durchbruch für versenkbar angeordnete Schreibmaschinen Bei Schreibtischen, die wahiweisie als solche und als Schreibniaschinentisc he benutzt werden sollen, ist es üblich, die Schreibmaschine, die in ihrer Gebrauchslage etwa um ihre halbe Höhe unter der Schreibtischplatte liegen muß, .unter diese auf einer Maschinenplatte vollständig abzusenken und den in der Schreibtischplatte vorgesehenen Ausschnitt, der für die Schreibmaschine in der Gebrauchsstellunigerforderlich ist, durch eine -Ausschnittplatte zu verschließen. In .der Regel sind- dabei die drei genannten Platten über verwickelte, @empfindliche- und kostspielige- Beschläge und Hebelkonstruktionen miteinander verbunden.Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable arranged typewriters For desks that can be selected as such and as Typewriter discs are to be used, it is customary to use the typewriter in their position of use about half their height under the desk top Must lie, .under this completely lower on a machine plate and the cutout provided in the desk top for the typewriter in the place of use is not required to be closed with a cut-out plate. As a rule, the three plates mentioned are about intricate, @ sensitive- and expensive fittings and lever structures connected to one another.

Gegenstand der Erfindung ist @es nun, hier eine wesentliche Vereinfachung vorzusehen. Diese -besteht. darin, daß man die drei Platten kinematisch voneinander völlig trennt und die Ausschnittplatte in einfacher Weise so ausbildet, daß sie, anstatt wie bisher 'ui. der Gebrauchslage der Maschine nach oben herauszunehmen, nunmehr parallel nach unten verschoben, und zwar auf besondere Nutenführungen abgesenkt und nach hinten geschoben werden kann.The subject of the invention is now, here a substantial simplification to be provided. This exists. in that the three plates are kinematically separated from each other completely separates and forms the cutout plate in a simple manner so that it, instead of 'ui. the machine's position of use to remove it from above, now moved parallel downwards, lowered on special groove guides and can be pushed backwards.

Der Vorteil dieser Ausführung ist offensichtlich: Außer den einfachen Nutenführungen in der Tischplatte und entsprechenden Gegenstücken an der -Ausschnittplatte zum Verschieben der letzteren nach hinten sind weitere Beschläge für diese nicht erforderlich, während der Mechanismus zum Anheben der Maschinenplatte unabhängig von dieser Ausbildung der Ausschnittplatte vorgenommen werden kann und sich damit auf beliebige Weise" auf jeden: Fall- aber sehr !einfach ausgestalten läßt. Dadurch; daß die Ausschnittplatte nach hinten unterhalb der -Schreibtischplatte Verschoben wird, beansprucht sie heimerlei Räüni und behindert im Gegensatz zu den bisher verwandten Ausführungen auch die Sicht nicht, d. h., @es fehlt der anangenehme und zumindest architektonisch. störende Eindruck, Iden die schräg nach obren aus der Tischplätte herausgehobenen Ausschnittplatten. bisher erweckten. Außerdem entstand durch Spiel in den: .einzelnen Teilen gemäß den betreffenden Ausführungen leicht ein Unteracliied in er Höhe zwischen Ausschnitt- und Tischplatte, was 'bei der Ausführung gemäß der Erfindung nicht mehr möglich ist.The advantage of this version is obvious: Except for the simple ones Groove guides in the table top and corresponding counterparts on the cut-out plate to move the latter to the rear there are no further fittings for this required while the mechanism for lifting the machine plate independently from this training the cutout plate can be made and thus in any way "in any case - but very! easy to design. This; that the cutout plate to the rear below the desk top Is postponed, she claims heimerlei Räüni and, in contrast to the Previously related explanations also do not have the view, d. h., @there is missing the pleasant one and at least architecturally. disturbing impression, Iden the obliquely upward cut-out panels raised from the tabletop. awakened so far. Also came into being easy due to play in the: .individual parts according to the relevant explanations an underacliied in the height between the cut-out and table top, what 'in the execution according to the invention is no longer possible.

Im !einzelnen soll nach einer einfachen Ausführungsart und unter Vermeidung .auch, des geiringsten Metallbeschlages die Anordnung so vorgenommen werden, daß die Ausschnittplatte um etwas mehr als die Stärke der Tischplatte abgesenkt und-in unteren Führungen nach hinten unter die Tischplatte geschoben werden kann. Um dies Absenken zu teemöglichen, soll dabei die Ausschnittplatte zunächst waagerecht nach vorn 'verschoben werden., bis sie von ihnen für #die Ruhestellung vorgesehenen Auflageflächen, die insbesondere durch eine obere Führungsnut gebildet werden, freikommt.In detail, according to a simple embodiment and with avoidance .Also, the most geiring metal fitting, the arrangement can be made so that The cut-out plate is lowered and-in by a little more than the thickness of the tabletop lower guides can be pushed backwards under the table top. To this Lowering to enable tea, the cut-out plate should initially move horizontally forward 'until they are supported by them for #the rest position, which are formed in particular by an upper guide groove comes free.

Man kann die Aiusführnung beispielsweise so vorsehen, idaß man die an jeder Seite des Ausschnitteis angeordnete obere und. untere Führungsnut. durch je reine vordere -und leine hintere; -im ' wesientlichen senkrecht oder kurvenartig von vorn oben nach hinten unten verlaufende Nut verbindet, während -die Ausschnittplatte mit entsprechenden Ansätzen', wie z. B. Leistenstiften, Rollen, . Führungsnasen od. dgl., in die Nuten eingreift.The guide can be arranged, for example, in such a way that the upper and lower parts arranged on each side of the cut-out are lower guide groove. through each pure front and rear line; -im 'essential vertical or curve-like from the front top to the back bottom connecting groove, while -the cutout plate with appropriate approaches', such. B. Last pins, rollers,. Guide lugs or the like, engages in the grooves.

Die beschriebene Ausführung kann man naturgen@äß abwandeln. So kann man ian_der Ausschnittplatte, Ünd zwar an jeder Seitenkante, Führungsleisten vorstehen, die jedoch lediglich aus einem kurzen. Führungsstück von etwa seinem Viertel der _ Länge der Ausschnittplatte an den dem Sitz Iabgelegenen Emden sowie einem - :Stück. von gleicher Länge in seinem Abstand von wiederum ietwa. einem Viertel der Länge von der dem Sitz zu gelegenen Kante angebracht sind. Die Länge der Seitenkanten der Ausschnittplatte ist demgemäß wechsielweise in vier Viertel unterteilt, von _ ;denen. :das erste und dritte Viertel ohne und das zweite und vierte Viertel :mit feinem Führungsstück versehen sind. Die. Maße sind - hierbei nicht etwa genau zu nehmen, vielmehr sollen. die Führungsleisten !etwas kürzer als ein Viertel .der -Länge stein. Die Reihenfolge der .Viertel ist dabei vorn Sitz aus geneclinet. Schraubt man unter - die Tischplatte zwei entsprechende Führungsleisten mit je feiner Führungsnut so an, daß ihre Oberkanten zusammen mit. Nuten an. der Unterseite der Tischplatte gleichzeitig als Führungen für die Führungsleisten der Ausschnittplatte in ihrer Hochlage dienen, und ordnet man in diesen mit Nuten versehenen Führungsleisten an der Tischplatte Ausschnitte so an, daß; diese im ersten rund dritten Viertel - der Länge der Seitenkanten des Ausschnittes in der Tischplatte liegen, sä braucht mal lediglich die Ausschnittplatte etwas -nach dem Sitz zu, d. h. also zurückzuziehen, so daß dann die in dem zweiten und vierten Viertel der Länge -der Seitenkanten der - Ausschnittplatte vorgesehenen Führungsleisten in die, Ausschnitte fallen, die Platte - dabei: also um z. B. etwa einen Zentimeter hinunterfällt, tdabei in die Nutten -der Führungsschienen an der Tischplatte gelangt und sich in diesen nun nach hinten schieben läßt.The design described can of course be modified. So you can protrude in the cutout plate, Ünd at each side edge, guide strips, but only from a short one. Guide piece of about its quarter of the length of the cutout plate on the Emden remote from the seat as well as a -: piece. of equal length in its distance of again i about. a quarter of the length of the edge facing the seat. The length of the side edges of the cutout plate is accordingly divided alternately into four quarters, of which. : the first and third quarters without and the second and fourth quarters: with a fine guide piece. The. Dimensions are - not to be taken exactly here, rather they should be. the guide rails! slightly shorter than a quarter of the length of the stone. The order of the quarter is geneclinet from the front seat. If you screw under - the table top two corresponding guide strips, each with a fine guide groove so that their upper edges together with. Grooves on. the underside of the table top serve at the same time as guides for the guide strips of the cutout plate in its high position, and cutouts are arranged in these grooved guide strips on the table top so that; these lie in the first around third quarter - the length of the side edges of the cutout in the table top, so only the cutout plate needs a little - after the seat, i.e. H. so withdraw so that then in the second and fourth quarter of the length -the side edges of the - cutout plate provided guide strips fall into the, cutouts, the plate - thereby: so around z. B. falls down about a centimeter, getting into the hookers -the guide rails on the table top and can now be pushed backwards in this.

Umgekehrt läßt sich die Ausschnittplatte nach vor'n ziehen, bis säte an Anschlägen so zur Anlage konmmt, daß ihre Führungsleisten unterhalb der Ausschnitte ider Führungsleisten der Tischplatte liegen, worauf man. die Ausschnittplatte anheben kann, bis ihre. Führungsleisten an .der Führungsnut in -der Tischplatte zur Anlage kommen und sie in @dieser Hochlage wiederum so weit nach hinten geschoben werden kann, biss sie die Tischplatte ergänzt. . . .Conversely, the cut-out plate can be pulled forwards until sowed on stops so that their guide strips are below the cutouts ider guide strips of the tabletop lie on what one. lift the cutout plate can until their. Guide strips on the guide groove in the table top to the system come and they are pushed so far back in @this high position can, bit she added the table top. . . .

Außer den bereits geschilderten Mitteln ist also lediglich ein Anschlag zur Begrenzung der Vorziiehbtewegung der Ausschnittplatte nach dem Sitz zu erforderlich. Eine derartige Ausführung ist einfach und ohne Verwendung von Stiften u. dgl. herzustellen" folgt aber :dabei, abegsehen von handwerklichen Maßnahmen, vollständig dien Erfhidungsgedanken.In addition to the means already described, there is only one stop to limit the pulling movement of the cut-out plate towards the seat. Such a design is simple and can be produced without the use of pins and the like. " but it follows: apart from manual measures, completely devoted to inventiveness.

Man kann ferner .die Ausschnittplatte unter die Wirkung von Federn stellen, die sie in der vorgezogehen Lage selbsttätig nach obien-,drücken, so,daß also die Schließbewegung der Ausschnittplatte - lediglich im. einem Vorziehen unter der Tischplatte her gegen. den Sitz zu und einem Zurückdrücken in den Ausschnitt besteht, während das Anheben durch die Federn besorgt wird. In der Riegel kann arten jedoch auf derartige Mittel verzichten, da die Ausschnittplatten sehr leicht sind und sich auch ohne diese Hilfe mühelos anheben lassen. Man kann weherhin Klinken in der Schließstellunig zwischen Tischplatte und Ausschnittplatte anordnen, so daß die Lösung dieser Schließlage nur unter überwindtung eines kleinen Widerstandes möglich ist. Man kann ferner für diesle -Lage Verriegelungen vorsehen. Man kann diese Verriegelungen außerdem auch selbsttätig mit irgendwelchen Verschlüssen, z. B@. von Schubladen usw:, vereinen -und,älmli:che andere Abwandlungen ins Auge fassen. Der Hauptgedanke besteht indessen stets darin, die Verbindung zwischen Ausschnittplatte und Tischplatte möglichst frei von Beschlägen zu halten, zumindest soweit diesle die Verbindung dieser Teile untereinander betrifft, während naturgemäß gewisse einfache Beschläge als Ersatz für .die geschilderten Leisten ieintneten können.You can also .the cutout plate under the action of springs set that they automatically push in the preferred position to obien-, so that So the closing movement of the cutout plate - only in. a preference against the table top. the seat closed and a push back into the neckline while the lifting is done by the springs. In the latch there can be types however, dispense with such means, since the cutout plates are very light and can be easily lifted without this help. You can handle handles anyway Arrange in the closing position between the table top and cutout plate so that the solution of this closed position only with overcoming a small resistance is possible. Locks can also be provided for this position. One can these locks also automatically with any locks such. B @. of drawers, etc., combine -and, similarly, consider other variations. The main idea, however, is always the connection between the cutout plate and to keep the tabletop as free of fittings as possible, at least as far as diesel the connection between these parts is concerned, while naturally certain simple ones Fittings as a replacement for the bars described can be integrated.

Inder Zeichnung ist reine Verbindung gemäß der Erfindung au Hand eines Beispiels wiedergegeben, und zwar zeigt Abb. a eiirren Schnitt parallel zur Längskante eines kombinierten Schreib- und Schreibmaschinentisches- im Ausschnitt, während Abb. z Leinen Schnitt gemäß Linie II-II der Abb. i wiedergibt.In the drawing, pure connection according to the invention is shown in one Example reproduced, namely Fig. A shows a crazy cut parallel to the longitudinal edge of a combined typewriter and typewriter table - in the cutout, while Fig. Z shows the linen section along line II-II in Fig. I.

Die Tischplatte 5 ist an den den Ausschnitt begrenzenden Längskanten 6 mit einem oberen Führungsnutenpaar 7 ausgestattet. Unterhalb dieser oberen Nuten 7 sind Führungsleisten 8 an der Tischplatte befestigt, wobei diese Führungsleisten ein weiteres oberes Führungsnutenpaar 7 und je zwei untere Führungsnutenpaare 9 aufweisen. Der mittlere Abstand der Nuten 7 von den Nuten 9 ist gleich der Stärke der Tischplatte 5 und damit auch der Ausschnittplatte i o. Die Ausschnittplatte hat, wie Abb. 2 zeigt, an jeder Seite Führungsstifte i i und 12, mit denen sie in der Schließlage in den oberen Führungsnuten 7 ruht. Eine an der Hinterkante der Ausschnittplatte i -o vorgesehene Dichtungsleiste i q. greift in der Schließstellung in eine Nut 13 der Tischplatte 5 ein und sichert so den genauen Höhenabschluß zwischen Tisch- und Ausschnittplatte. Die oberen Führungsnuten sind mit den unteren durch Kurvenführungen 15, 16 verbunden, die schräg von vorn oben nach hinten unten verlaufen und an allen Stellen abgerundet sind. Zieht man nun die Ausschnittplatte in Richtung des Pfeiles 17, d. h. also mach vorn, und verschiebt sie in der Endstellung nach hinten, so gleitet sie in die unteren Führungen 9 unter :den hinteren Teil der Tischplatte 5.The table top 5 is equipped with an upper pair of guide grooves 7 on the longitudinal edges 6 delimiting the cutout. Below these upper grooves 7, guide strips 8 are attached to the table top, these guide strips having a further upper pair of guide grooves 7 and two lower pairs of guide grooves 9 each. The mean distance between the grooves 7 and the grooves 9 is equal to the thickness of the table top 5 and thus also the cutout plate i o. As Fig. 2 shows, the cutout plate has guide pins ii and 12 on each side with which it is in the closed position the upper guide grooves 7 rests. A sealing strip i q provided on the rear edge of the cutout plate i -o. engages in the closed position in a groove 13 of the table top 5 and thus ensures the exact height between the table and cut-out plate. The upper guide grooves are connected to the lower by curved guides 1 5, 16, which run obliquely from the front top to the rear bottom and are rounded at all points. If you now pull the cut-out plate in the direction of arrow 17, ie do it forwards, and move it to the rear in the end position, it slides into the lower guides 9 below: the rear part of the table top 5.

Umgekehrt wird die Ausschnittplatte i o beim Verschließen des Ausschnittes im Sinne des Pfeilces 18 bis zur Endstellung nach vorn gezogen. Die Federn i 9 sorgen dann dafür, daß die Platte beim Zurückschieben in ihren oberen Nuten bleibt.Conversely, the cutout plate i o when closing the cutout in the sense of arrow 18 pulled forward to the end position. The springs i 9 take care then ensure that the plate remains in its upper grooves when it is pushed back.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Schreibtisch mit Plattenausschnitt, z. B. als Durchbruch für versenkbar angeordnete Schreibmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausschnittplatte (i o) in oberen Führungen (7) waagerecht verschoben, um die Stärke der Tischplatte (5) mach unten abgesenkt und in unteren Führungen (9) nach hinten unter die Tischplatte geschoben wird. PATENT CLAIMS: i. Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable typewriters, characterized in that the cutout plate (io) shifted horizontally in upper guides (7) to make the thickness of the table top (5) lowered and in lower guides (9) to the rear under the table top is pushed. 2. Schreibtisch nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an jeder Seite des Ausschnittes obere und untere Führungsnuten (7, 9) vorgesehen sind, die durch im wesentlichen senkrechte oder kurvenartige von vorn oben mach hinten unten verlaufende Nuten verbunden sind, und daß die Ausschnittplatte (i o) mit entsprechenden Ansätzen, wie Stiften (i i, 12), Rollen, Führungsnasen od. dgl., in die Nuten eingreift. 2. Desk according to claim i, characterized in that on each side of the cutout upper and lower guide grooves (7, 9) are provided, which are connected by substantially vertical or curve-like grooves extending from the top front and bottom rear, and that the cutout plate (io) with appropriate approaches, such as pins (ii, 12), rollers, guide lugs or the like., engages in the grooves. 3. Schreibtisch nach Anspruch 2, gekenazeichnet durch Blattfedern (1.9) od. dgl., welche den selbsttätigen Übergang von den oberen in die unteren Führungen (7, 9) sperren. q.. Schreibtisch nach Anspruch i oder 2, gekennzeichnet durch eine Dichtungsleiste (14) an :der Hinterkante der Ausschnittplatte (I0) und eine zu deren Aufnahme vorgesehene Nut 13) in der Tischplatte (5). 3. Desk according to claim 2, gekenazeich by leaf springs (1.9) or the like. Which block the automatic transition from the upper to the lower guides (7, 9). q .. Desk according to claim i or 2, characterized by a sealing strip (14) on: the rear edge of the cutout plate (I0) and a groove 13) in the table top (5) intended to accommodate it.
DEK8442A 1950-12-21 1950-12-21 Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable typewriters Expired DE861456C (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK8442A DE861456C (en) 1950-12-21 1950-12-21 Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable typewriters
DEK10230A DE868338C (en) 1950-12-21 1951-06-09 Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable typewriters

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK8442A DE861456C (en) 1950-12-21 1950-12-21 Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable typewriters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE861456C true DE861456C (en) 1953-01-05

Family

ID=7211972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEK8442A Expired DE861456C (en) 1950-12-21 1950-12-21 Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable typewriters

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE861456C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1140321B (en) * 1958-01-18 1962-11-29 Soennecken Fa F Desk with panel cutout
EP0860125A1 (en) * 1997-02-24 1998-08-26 Heinrich J. Kesseböhmer Draht- und Metallwarenfabrik Furniture element, especially kitchen furniture

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1140321B (en) * 1958-01-18 1962-11-29 Soennecken Fa F Desk with panel cutout
EP0860125A1 (en) * 1997-02-24 1998-08-26 Heinrich J. Kesseböhmer Draht- und Metallwarenfabrik Furniture element, especially kitchen furniture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0234008B1 (en) Precision balance
DE861456C (en) Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable typewriters
EP0096898A1 (en) Drawer for cabinets
DE1817904C3 (en) Multi-part hollow profile rod for posts and / or rungs of a movable partition
DE1054347B (en) Window transmission
DE3314766C2 (en) Extending table
DE8511029U1 (en) Extending table for furniture, in particular kitchen furniture
DE683536C (en) Extending table
DE2740816A1 (en) Safety stop mechanism for drawers - has fish-mouth bars preventing two drawers from extending simultaneously
DE2461228A1 (en) Window locking mechanism actuator rod - is connected to corner connectors by detachable connection involving pins and holes
DE1219619B (en) Hand knitting machine
AT398515B (en) Fitting for detachable holding
DE891652C (en) Counter top
DE868338C (en) Desk with panel cut-out, e.g. B. as a breakthrough for retractable typewriters
DE1244353B (en) writing desk
DE1429493C (en) Device for central locking of drawers arranged one above the other in drawer cabinets
DE2133213B2 (en) Cupboard drawer locking arrangement - has cranked arms with ends gliding on inclined edges on top of drawers preventing further drawer pull out
DE1266464B (en) Cupboard, especially for partition walls, with at least one drawer that can be pulled out on both sides
EP2604777A2 (en) Lock profile
DE3407138C2 (en) Permutation lock with several setting slides for setting a key secret
AT521400A2 (en) Front door, especially insect screen door
DE1978738U (en) COMPONENT FOR THE PRODUCTION OF FURNITURE, WALLS OR. DGL.
DE1255281B (en) Shutters formed from interlocking profile bars
DE3124787A1 (en) MULTIPLE DOOR LOCK
DE3500046A1 (en) Guide device for furniture parts, such as sliding drawers, compartments or the like, which can slide back and forth