DE8603069U1

DE8603069U1 - Border

Info

Publication number: DE8603069U1
Application number: DE19868603069
Authority: DE
Original assignee: KIRSCH LOTHAR 7798 PFULLENDORF DE
Current assignee: KIRSCH LOTHAR 7798 PFULLENDORF DE
Priority date: 1986-02-06
Filing date: 1986-02-06
Publication date: 1986-05-22

Description

·· -τ» 3 —.. ■··· -τ »3 - .. ■ ·

Die Erfindung betrifft eine Beeteinfassung in Form von profilierten Teilstücken, deren Enden vorzugsweise zum formschlüssigen Zusammenfügen gestaltet sind. ;The invention relates to a bed border in the form of profiled sections, the ends of which are preferably for positive joining are designed. ;

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beeteinfassung so zu gestalten, daß sie Schnecken abhält,The invention is based on the object of designing a bed border in such a way that it prevents snails from

von kriechenden Schnecken also nicht überwunden werden i cannot be overcome by crawling snails i

kann. fcan. f

Es gibt zwar vielerlei sog. Schneckenfallen, welche die |There are many so-called snail traps which the |

Schnecken durch Geruchsstoffe anziehen sowie chemische Köderstoffe, sog. Schneckenkorn, bei dessen Berührung die Tiere verenden. Abgesehen von vielerlei sonstigenSnails are attracted by odorous substances as well as chemical bait substances, so-called slug pellets, when touched Animals perish. Apart from many others

Nachteilen verhindert diese Bekämpfungsmethode jedoch |However, this control method prevents disadvantages |

nicht, daß die Schnecken auf die Gemüsebeete kommen. \ not that the snails get on the vegetable patches. \

Andererseits gibt es schon elektrische sog. Schneckenzäune, ,On the other hand, there are already electrical so-called snail fences,

welche ein ganzes Gartenbeet umschließen um das Einwandern |which enclose a whole garden bed around immigration |

von Schnecken zu verhindern. Diese Beeteinfassungen ^to prevent from snails. These bed borders ^

erfordern aber eine ständige Stromversorgung, sie können nicht aus aneinandersetzbaren Teilstücken aufgebaut werdenbut require a constant power supply, they cannot be built from adjoining sections

und sind daher sehr unhandlich und durch Verschmutzung und :and are therefore very unwieldy and dirty and:

Beschädigung sehr störungsanfällig. §Damage very susceptible to failure. §

Erfindungsgemäß wird zur Lösung der gestellten AufgabeAccording to the invention is to solve the problem

vorgeschlagen, daß die Teilstücke einer Beeteinfassung auf ssuggested that the sections of a bed border on s

ganzer Länge eine Rinne zum Einbringen eines Schnecken 1A channel along its entire length for the introduction of a snail 1

abweisenden Füllstoffes und ein diese Rinne überkragendes \ repellent filler and a \

Vordach aufweisen. Teilstücke mit einem derartigen ;Have canopy. Sections with such;

Querschnittsprofil können gerade oder gekrümmt ausgeführt fCross-sectional profiles can be straight or curved f

sein und lassen sich an den Enden formschlüssig und ρbe and can be form-fitting and ρ at the ends

lückenlos zusammenfügen. Für Eckverbindungen können auch 1Put them together seamlessly. For corner connections 1

spezielle Winkelteile vorgesehen sein. Pspecial angle parts can be provided. P.

Als Füllung für die das gesamte Beet umgebende Rinne eignet sich Streusalz, Pottasche oder eine salzhaltige Mischung/ auch in verfestigtem Zustand {sog. Salzstein). Unter Umständen eignen sich auch andere Schüttstoffe, z. B. scharfkantige Granulate, welche die Schnecken allein aufgrund der Oberflächenwirkung meiden. Durch das überkragende Dach ist die Rinne gegen Regen und Gießwasser geschützt.Road salt, potash or a salty mixture is suitable as a filling for the gutter surrounding the entire bed / also in the solidified state {so-called Salt stone). Other bulk materials may also be suitable, e.g. B. sharp-edged granules, which the snails alone avoid due to the surface effect. The overhanging roof protects the gutter from rain and irrigation water protected.

Die Teilstücke können langgestreckte Betonplatten mit entsprechendem Querschnittsprofil sein, wobei im Falle einer Salzfüllung die Rinne mit einem Kunststoff ausgekleidet sein sollte. Es können aber auch Profilleisten, beispielsweise aus Kunststoff, vorgesehen sein, die eine Halterung zur Befestigung an üblichen Betonkantensteinen haben. Diese Leisten werden längs des oberen Randes der Kantensteine angebracht und z. B. mit Haken oder entsprechenden Profilabschnitten über die Kantensteine gehängt.The sections can be elongated concrete slabs with appropriate Be cross-sectional profile, the channel lined with a plastic in the case of a salt filling should be. However, profile strips, for example made of plastic, can also be provided which have a Have bracket for attachment to conventional concrete curbs. These ridges are along the top of the Curb stones attached and z. B. with hooks or corresponding profile sections over the curb stones hanged.

Die Teilstücke der Beeteinfassung können aber auch als Leisten ausgebildet sein mit einem gerundeten Querschnittsprofil ähnlich einer "Ziffer 6" und mit einer Fußwand. Derartige Profilleisten können aus Kunststoff oder Blech hergestellt werden, welches zum Oberflächenschutz verzinkt oder emailliert sein kann. Das Sechserprofil eignet sich besonders gut zum Zusammenstecken. Es können aber auch hierzu spezielle Eckteile vorgesehen werden.The sections of the bed border can also be designed as strips with a rounded one Cross-sectional profile similar to a "number 6" and with a foot wall. Such profile strips can be made of plastic or Sheet metal can be produced, which can be galvanized or enamelled for surface protection. The six profile is particularly suitable for plugging together. However, special corner parts can also be provided for this purpose.

Durch die natürliche Tag/Nacht-Kondensation nimmt das Salz Feuchtigkeit auf oder unter Umständen gelangt auch vom Boden zurückspritzendes Wasser in die Rinne. Um die entstehende Sole nicht überlaufen und in den Boden eindringen zu lassen wird vorgeschlagen, daß die Rinne an wenigstens einer Stelle einen Ablauf aufweist, der an einen Sammelbehälter angeschlossen ist.Due to the natural day / night condensation, the salt absorbs moisture or under certain circumstances also gets from it Water splashing back from the ground into the gutter. In order not to overflow the resulting brine and into the ground to let penetrate it is proposed that the channel has a drain at at least one point, which at one Collection container is connected.

Die beschriebene Beeteinfassung gibt einen absolut sicheren Schutz gegen das Eindringen von Schnecken in das umgrenzte Beet; so daß lediglich im ersten Jahr die aus der im Beet noch vorhandenen Brut entstehenden Schnecken vernichtet werden müssen. Im zweiten Jahr ist das Beet schneckenfrei. Zum überfahren der Beeteinfassung mit dem Schuppkarren kann die Beeteinfassung im Bedarfsfall mit schrägen Rampen quer überbrückt werden.The bed border described provides absolutely safe protection against the intrusion of snails into the bordered area Bed; so that only in the first year those from the bed any remaining brood must be destroyed. In the second year the bed is free of snails. To drive over the bed border with the barrow, the bed border can be crossed with inclined ramps if necessary be bridged.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Im einzelnen zeigtEmbodiments of the invention are explained below with reference to the drawing. In detail shows

Fig. 1 den Querschnitt des oberen Teils eines Betonplattenelements für eine Beeteinfassung,1 shows the cross section of the upper part of a concrete slab element for a bed border,

Fig. 2 den Querschnitt einer Kunststoff-Profilleiste, an einen Kantenstein angehängt,Fig. 2 shows the cross section of a plastic profile strip attached a curb,

Fig. 3 den Querschnitt einer weiteren Profilleiste mit "Wickelprofil", Fußwand und Ablauf,Fig. 3 shows the cross section of a further profile strip with "winding profile", base wall and drain,

Fig. 4 den Querschnitt einer weiteren Profilleiste aus Künststoff mit Fußwand.4 shows the cross section of a further profile strip made of plastic with a foot wall.

Die Betonplatte 1 nach Fig. 1 hat im großen und ganzen Abmessungen wie übliche Kantensteine, die als ßeeteinfassungen verwendet werden, d. h. eine Höhe von etwa 30 oder 40 cm in Längen von 50 cm oder einem Meter. Dem oberen Rand entlang ist eine seitlich auskragende Anformung als Vordach 2 angebracht mit einer Abtropfnase 3. Darunter befindet sich eine mit Salz 4 gefüllte Rinne. Die frei z«gangliche Salzoberfläche hat eine Breite von etwa 3 cm. Die Rinne ist trapezförmig. Sie kann mit einem entsprechenden Kunststoffprofil ausgekleidet sein, damit das Salz den Beton nicht angreift. Das Vordach kragt etwa 6 cm aus.The concrete slab 1 according to FIG. 1 has by and large dimensions as usual curb stones, which are used as pavement edging, d. H. a height of about 30 or 40 cm in lengths of 50 cm or one meter. Along the upper edge is a laterally protruding molding Attached as a canopy 2 with a drip nose 3. Underneath there is a channel filled with salt 4. The free The usual salt surface is about 3 cm wide. The gutter is trapezoidal. It can be lined with a corresponding plastic profile so the salt does not attack the concrete. The canopy protrudes about 6 cm.

Das insgesamt mit 6 bezeichnete Kunststoffprofil nach Fig. 2 ist mit Haken 7 über einen üblichen Beton-Kantenstein 8 gehängt, so daß sich insgesamt der gleiche Effekt wie bei dem Betonprofil nach Fig. 1 ergibt. Das Kunststoffprofil 6 besteht aus dem Vordach 9 einer Rückwand 10 und einem rechteckigen Rinnenabschnitt H₁ der ebenfalls mit Salz gefüllt ist. Das Profil liegt unten mit einer Längsrippe an der Seitenfläche des Kantensteins 8 an.The plastic profile according to FIG. 2, denoted as a whole by 6, is hung with hooks 7 over a conventional concrete curb 8, so that the overall effect is the same as with the concrete profile according to FIG. The plastic profile 6 consists of the canopy 9, a rear wall 10 and a rectangular channel section H ₁ which is also filled with salt. The profile lies at the bottom with a longitudinal rib on the side surface of the edging stone 8.

Das einer seitenverkehrten Ziffer "6" ähnliche Wickelprof.il r>ach Fig. 3 läßt ebenfalls ein Vordach 13 und ein von diesem abgedecktes Rinnenprofil 14 erkennen. Die Rinne ist mit Salz gefüllt. Dieses Profil besteht aus Blech. Unten ist eine Fußwand 15 angesetzt zum Einstecken in den Erdboden 16. Eine weitere Besonderheit dieser Ausführungsform besteht darin, daß an dem Rinnenprofil 14 ein Schlauch 17 dicht angeschlossen ist, durch den eventuell sich aufstauende Sole 18 abfließen kann. Das Ende des Schlauches durchsetzt den Deckel 19 eines in den Erdboden eingelassenen Behälters 20 und hängt in einem herausnehmbaren Innenbehälter 21, in dem sich die Sole 18 sammeln kann, um gelegentlich unschädlich beseitigt zu werden.The winding profile, which is similar to a laterally reversed number "6", also has a canopy 13 and a canopy recognize this covered channel profile 14. The gutter is filled with salt. This profile is made of sheet metal. Below a foot wall 15 is attached for insertion into the ground 16. Another special feature of this Embodiment is that a hose 17 is tightly connected to the channel profile 14 through the possibly accumulating brine 18 can flow away. The end of the hose penetrates the cover 19 of a Ground-embedded container 20 and hangs in a removable inner container 21, in which the brine 18 can collect to be occasionally disposed of harmlessly.

Fig. 4 zeigt noch einmal ein Leistenprofil aus Kunststoff. Hier sind zu unterscheiden das gewölbte Vordach 23, eine Steckwand 24, welche in den Erdboden eindringt und eine Rinne 25, die in Abständen mit Rippen 26 ausgesteift sein kann. Das Vordach geht in die Steckwand über. Auch die Rinne ist an der Steckwand angeformt.Fig. 4 shows again a strip profile made of plastic. A distinction must be made here between the arched canopy 23, a plug-in wall 24 which penetrates the ground and a Channel 25, which can be stiffened with ribs 26 at intervals. The canopy merges into the plug-in wall. Also the The channel is molded onto the plug-in wall.

Man wird diese Beeteinfassungen so anbringen, daß die salzgefüllten Rinnen nach außen weisen, wodurch die Schnecken abgehalten werden. Um das Eindringen von Spritzwasser in die Rinne auch bei ansteigendem Gelände zu vermeiden, sollte die Rinne mindestens 15 cm über der Bodenoberfläche liegen.You will attach these edging so that the salt-filled gutters point outwards, whereby the Snails are kept away. In order to prevent splash water from penetrating the channel even on sloping terrain avoid, the gutter should be at least 15 cm above the ground surface.

1 Betonplatte1 concrete slab

2 Vordach2 canopy

3 Abtropfnase3 drip nose

4 Salz4 salt

6 Kunststoffprofil6 plastic profile

7 Haken7 hooks

8 Kantenstein8 curb stone

9 Vordach9 canopy

10 Rückwand10 back wall

11 Rinnenabschnitt11 channel section

12 Längsrippe12 longitudinal rib

13 Vordach13 canopy

14 Rinne14 gutter

15 Fußwand15 foot wall

16 Erdboden16 ground

17 Schlauch17 hose

18 Sole18 brine

19 Deckel19 lid

20 Behälter20 containers

21 Innenbehälter21 inner container

23 Vordach23 canopy

24 Steckwand24 dividing wall

25 Rinne25 gutter

26 Rippe26 rib

Claims

• · ■ · Applicant: Lothar Kirsch Industriestraße 4 7798 Pfullendorf amtl

1. Flowerbed edging in the form of profiled

Parts, the ends of which are preferably used for form-fitting Assembling are designed, characterized in that the sections over their entire length a tiller (11; 14; 25) for Introduction of a screw-repellent filler (4) and a canopy (2; 9; 13; 23) projecting over this channel exhibit.

2. Beet edging according to claim 1, characterized in that the sections are elongated Concrete slabs (1) with a corresponding cross-sectional profile.

3 .. bed surround according to claim 2, characterized in that the channel with a plastic is lined.

4. Bed border according to claim 1, characterized in that profile strips (6) are provided which A holder (7) for attachment to conventional concrete curb stones (8) have.

5. Beet edging according to claim 1, characterized in that the sections are designed as strips are with a rounded cross-sectional profile (13) similar to a "number 6" and with a barrel wall (15).

6. beet edging according to claim 1, characterized characterized in that the channel (14) has a drain (17) at at least one point, which is connected to a Collection container (21) is connected.