Die Erfindung betrifft einen Schrämmeißel für Ketten von Schrämmaschinen
zur Kohlegewinnung im Untertagebetrieb mit einem im Meißelkopf eingelassenen und
eingelöteten Hartmetallplättchen und einem auf der Spanfläche des Meißelkopfes sich
daraus in einiger Entfernung von den Meißelkanten erhebenden länglichen Höcker.The invention relates to a cutting bit for chains of cutting machines
for coal extraction in underground operations with an embedded in the chisel head and
soldered hard metal plate and one on the rake face of the chisel head
from it at some distance from the chisel edges rising elongated humps.
Bei den bekannten Schrämmeigeln dieser Art war der Hartmetallkörper
halb zylindrisch ausgebildet und mit einem besonderen priismatischen Einsatzstück
in eine zylindrische Bohrung des Schachtes eingesetzt und eingelötet. Da die Bohrung
die ganze Breite des Meißelschaftes einnahm, wurde der Meißelschaft stark geschwächt.In the known Schrämmeigeln of this type, the hard metal body was
semi-cylindrical and with a special priismatic insert
inserted into a cylindrical hole in the shaft and soldered. Because the hole
occupied the entire width of the chisel shaft, the chisel shaft was greatly weakened.
Die Erfindung besteht darin, daß das Einsatzplättchen im Querschnitt
die Form eines flachen. Rechtecks mit auf dessen oberer und unterer Breitseite angesetzten
krei.ssegmentförmigen kleineren Flächen hat und mit seinen flachen Teilen in einen
von der Meißelkopfspitze ausgehenden zur Sparfläche parallelen flachen Schlitz und
mit einer in der Meißelrichtung verlaufenden oberen und unteren Rippe in eine obere
im Höcker befindliche und in eine untere im Meißelkopf befindliche Aussparung eingreift.The invention consists in that the insert plate in cross section
the shape of a flat. Rectangle with attached to its upper and lower broad side
krei.ssegmentiform smaller surfaces and with its flat parts in one
from the tip of the chisel head to the cutting surface parallel flat slot and
with an upper and lower rib running in the chisel direction into an upper one
located in the cusp and engages in a lower recess located in the chisel head.
Diese Ausbildunergibt eine sehr widerstandsfähige Einfassung'-im Meißelkopf.
Der Meißelschaft wird durch die aus einer Bohrung und einem Schlitz zusammengesetzte
Aussparung für den Hartmetalleinsatz weit weniger geschwächt als bei der bekannten
Ausführung. Gegenüber Schrämmeißeln mit einer ausschließlich zylindrischen Bohrung
für den Hartmetalleinsatz hat die Erfindung den weiteren Vorteil, daß ein einwandfreies,
Einsetzen des Hartmetall tiftes gesichert und die Gefahr der Verdrehung des Einsatzes
behoben ist.This design results in a very tough bezel '-in the bit head.
The chisel shank is composed of a bore and a slot
Recess for the hard metal insert is much less weakened than in the known one
Execution. Compared to chisels with an exclusively cylindrical bore
for the use of hard metal, the invention has the further advantage that a perfect,
Insertion of the hard metal pin secured and the risk of twisting the insert
is fixed.
Die Herstellung desi Schlitzes geschieht derart, daß zunächst in Richtung
der Sparfläche die von der Meißelkopfspitze ausgehende Bohrung angebracht wird und
daß dann der in derselben Richtung verlaufende, zur Sparfläche parallele flache
Schlitz beispielsweise durch Fräsen eingearbeitet wird, dessen Mittellinie mit der
Bohrachse zusammenfällt und dessen Dicke kleiner als der Durchmesser der Bohrung
ist.The production of the slot is done in such a way that initially in the direction
The hole starting from the chisel head tip is attached to the saving surface and
that then the flat, parallel to the saving surface, running in the same direction
Slot is incorporated, for example, by milling, the center line of which with the
Drilling axis coincides and its thickness is smaller than the diameter of the hole
is.
Die Zeichnung stellt die Ausführung eines Schrämmeißels nach der Erfindung
dar.The drawing shows the execution of a cutting bit according to the invention
represent.
Abb. i zeigt den Schrämmeißel in Seitenansicht; Abb.2 zeigt den 'Meißelkopf
mit dem Einsatzplättchen in Vorderansicht; Abb. 3 zeigt, den Meißel von hinten gesehen;
Abb. q. zeigt eine Ansicht des, Meißels von oben; Abb. 5 zeigt einen Schnitt durch
den Meißelkopf mit dem darin eingearbeiteten Schlitz unter Fortlassung des Einsatzplättchens;
Abb. 6y 7 und 8: zeigen das Hartmetallplättchen von vorn, von der Seite und von
hinten.Fig. I shows the cutting bit in side view; Fig.2 shows the 'chisel head
with the insert plate in front view; Fig. 3 shows the chisel seen from behind;
Fig.q. shows a view of the chisel from above; Fig. 5 shows a section through
the chisel head with the slot machined in it, leaving out the insert plate;
Fig. 6y 7 and 8: show the hard metal plate from the front, from the side and from
rear.
Der Meißelkopf i trägt auf seiner Spanfläche 2 einen in kurzem Abstand
von den Schneidkanten 3, :4 und 5 sich erhebenden länglichen Höcker 6. Unter diesem
verläuft parallel zur Meißelspanfläche der flache Schlitz 7, dessen Dicke kleiner
als der Durchmesser der Bohrung 8 ist, die in, der Symmetrieebene des Meißels gleichachsig
zum Schlitz von vorn in den Meißelkopf eingelassen ist. Der Dicke des Schlitzes
entspricht die Dicke des Einsatzplättchens 9, das den Querschnitt eines flachen
Rechtecks mit auf beiden Breitseiten aufgesetzten Kreissegmentflächen zeigt (Abb.
6 bis 8) und mit den so gebildeten Rippen io, deren obere entsprechend der Höckerlänge
kürzer ist, in die beiderseits des Schlitzes im M eißelkopf i verbliebenen Bohrnuten
eingreift. Auf diese Weisse greifen die Rippen io des EinsjatzpUttchens 9 nach Art
von Feder und Nut in die kreissegmentförmige Aussparung im Höcker 6 und im Meißelkopf
i, wodurch in Zusammenwirkung mit den vergrößerten Lötflächen eine feste, dauerhafte
und gegen allseitige Beanspruchungen widerstandsfähige Verbindung des Hartmetallplättchens
mit dem Meißelkopf zustande kommt.The chisel head i carries a short distance on its rake face 2
from the cutting edges 3, 4 and 5 rising elongated humps 6. Below this
runs parallel to the chisel chip surface of the flat slot 7, the thickness of which is smaller
than the diameter of the bore 8, which is coaxial in the plane of symmetry of the bit
is embedded in the chisel head towards the slot from the front. The thickness of the slot
corresponds to the thickness of the insert plate 9, which has the cross-section of a flat
Rectangle with circular segment surfaces placed on both broad sides (Fig.
6 to 8) and with the ribs formed in this way, the upper ones corresponding to the length of the cusps
is shorter, in the drill grooves remaining on both sides of the slot in the chisel head i
intervenes. The ribs of the insert 9 according to Art
of tongue and groove in the circular segment-shaped recess in the hump 6 and in the chisel head
i, which, in conjunction with the enlarged soldering areas, creates a solid, permanent
and a connection of the hard metal plate that is resistant to all-round stresses
comes about with the chisel head.