Die Erfindung betrifft eine Hochdruckleitung für flüssige oder halbflüssige
Druckmittel, im besonderen für Hochdruckschmierpressen. Für diese Zwecke muß die
Leitung beweglich sein, und sie besteht daher aus zahlreichen Gelenkteilen, deren
Gelenke den höchsten Drücken bis iooo atü und mehr gerecht werden können.The invention relates to a high pressure line for liquid or semi-liquid
Pressure medium, especially for high pressure lubrication presses. For these purposes the
Line be movable, and it therefore consists of numerous joint parts, their
Joints can cope with the highest pressures up to iooo atü and more.
Man hat schon solche Gelenkrohre mit Winkelstücken in den Gelenken
hergestellt, die aus Stangen gefertigt waren, die aber die erforderlichen Sicherheiten
im Betrieb nicht bieten können; sie waren zu schwer für die Handhabung, ließen in
der Dichthaltung nach und veranlaßten so Druck- und Schmierstoffverluste.You already have such articulated pipes with elbows in the joints
made of rods but with the necessary collateral
cannot offer in operation; they were too heavy to handle, left in
the tightness and thus caused pressure and lubricant losses.
Die Erfindung bezieht sich auf solche Stahl:rohrgelenkleitungen, bei
denen die Winkelstücke aus Gesenkschmiedestücken eigener Formgebung hergestellt
sind, wobei jedem einzelnen Ouerschnitt die erforderliche Abmessung gegeben und
jede überflüssige Baustoffanhäufung vermieden wird. Durch diese Bauart ist es möglich,
das Gewicht so niedrig wie möglich zu halten, ohne daß die geforderten Bedingungen
vernachlässigt werden. Es tritt also gegenüber den bekannten Einrichtungen. dieser
Art eine Baustoff- und Arbeitsersparnis ein. Des weiteren wird eine lang anhaltende,
absolute Dichtigkeit erreicht, die Drücke von 7 oo bis i ooo atü und mehr ohne weiteres
aushalten kann. Mit dieser ist folgerichtig ein Schmierstoffverlust nicht vorhanden,
so daß insgesamt bei voller Zuverlässigkeit und leichteren Arbeitsbedingungen (geringes
Gewicht, Arbeitsverkürzung) eine lange Betriebszeit gewährleistet ist.The invention relates to such steel: articulated pipes, at
where the contra-angle handpieces are made from drop forgings of their own design
are, with each individual cross section given the required dimensions and
any superfluous accumulation of building materials is avoided. With this design it is possible
to keep the weight as low as possible without the required conditions
be ignored. So it occurs against the known institutions. this
Kind of a building material and labor saving. Furthermore, a long-lasting,
Absolute tightness achieved, the pressures of 7,000 to 10,000 atmospheres and more easily
can withstand. With this there is consequently no loss of lubricant,
so that overall with full reliability and easier working conditions (low
Weight, work reduction) a long operating time is guaranteed.
Die Gelenke der beweglichen Stahlrohrleitung nach der Erfindung bestehen
aus Winkelstücken, die auf Gesenken mit den erforderlichen geringsten Abmessungen
hergestellt sind, und aus Nippeln, die in dem Winkelstück drehbar gelagert sind
und durch eine Überwurfmutter gehalten werden.The joints of the movable steel pipeline according to the invention exist
from contra-angles, which on dies with the required smallest dimensions
are made, and from nipples which are rotatably mounted in the elbow
and held in place by a union nut.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise teilweise im Schnitt
dargestellt.In the drawing, the invention is for example partially in section
shown.
Die Gelenkrohrleitung besteht aus den Stahlrohren i, den Winkelstücken
2, 3, den Drehnippeln q., 5 und den Überwurfmuttern 6. Die auf den Gesenken hergestellten
Winkelstücke bestehen aus einem Zylinderteil, in dem der hohle Drehnippel gelagert
ist und der an seinem Ende ein Außengewinde trägt, auf das die Überwu.rfmutter 6
so aufgeschraubt ist, daß ein Ringlager für einen Nippelring 8 bleibt. Das andere
Ende des Nippels 4,5 hat einen Gewindezapfen 9, der entweder mit dem benachbarten
Winkelstück oder mit einem Stahlrohr verschraubt ist. Zur Dichtung sitzt auf dem
anderen Nippelende eine Dichtungsmanschette 7, die durch eine Kegelfeder od. dgl.
unter Druck gehalten wird. Der Nippel wird also: im langen zylindrischen Teil des
Winkelstückes geführt und kann sich zwar axial wegen des Ringwulstes nicht verschieben,
aber das Winkelstück 2, 3 kann sich auf dem Nippel q., 5 drehen. Der Gewindezapfen
9 liegt in einem Verbindungsstück io, dessen. zweites Gewinde mit einem Stahlrohr
i verschraubt ist. Ein Verkanten oder Verecken des Drehnippels gegenüber der Manschetten
7 ist nicht möglich.The articulated pipeline consists of the steel pipes i, the elbows
2, 3, the rotary nipples q., 5 and the union nuts 6. The ones made on the dies
Elbows consist of a cylinder part in which the hollow rotating nipple is mounted
and which has an external thread at its end, onto which the nut 6
is screwed on so that a ring bearing for a nipple ring 8 remains. The other
End of the nipple 4.5 has a threaded pin 9, which either with the adjacent
Elbow or is screwed to a steel pipe. To the seal sits on the
other nipple end a sealing sleeve 7, which od by a conical spring. Like.
is kept under pressure. So the nipple becomes: in the long cylindrical part of the
Elbow and although it cannot move axially because of the annular bead,
but the elbow 2, 3 can rotate on the nipple q., 5. The threaded stem
9 lies in a connector io, whose. second thread with a steel pipe
i is screwed. Tilting or jamming of the rotary nipple in relation to the sleeves
7 is not possible.