DE858343C

DE858343C - Multi-disc clutch with corrugated spring washers for lifting the discs

Info

Publication number: DE858343C
Application number: DEM1929D
Authority: DE
Inventors: Karl Breuer
Original assignee: IND GmbH; Miag Muehlenbau und Industrie GmbH
Current assignee: IND GmbH; Miag Muehlenbau und Industrie GmbH
Priority date: 1940-11-13
Filing date: 1940-11-13
Publication date: 1952-12-04

Description

Lamellenkupplung mit gewellten Federringen zum Abheben der Lamellen Die Erfindung betrifft eine Lamellenkupplung mit selbsttätig wirkenden Mitteln zum Abheben der Lamellen. Diese selbsttätig wirkenden Mittel haben den Zweck, die Lamellen .der Kupplung im ausgekuppelten Zustand voneinander abzuheben.Multi-disc clutch with corrugated spring washers for lifting the discs The invention relates to a multi-plate clutch with automatically acting means for Lifting off the slats. These automatically acting means have the purpose of the slats .lift the coupling from one another in the disengaged state.

Es ist bekannt, zwischen die Lamellen zu dem geschilderten Zweck gewellte ringförmige Scheiben einzulegen. Es ist ferner bekannt, je eine zwischen zwei Lamellen angeordnete Lamelle, im aljgemeinen nur die inneren, wellenförmig auszubilden. Diese bekannten Mittel haben sämtlich denerheblichen Nachteil, daß sie aus demvollenMaterialgefertigtwerden müssen und daher teuer sind, außerdem muß die Wellenform so stark ausgeprägt sein; daß im vollständig ausgekuppelten Zustand' noch die Wirksamkeit gesichert ist. Die zuletzt genannten haben nachteilige Öl- und metallische Reibung zur Folge.It is known to insert corrugated annular disks between the lamellae for the purpose described. It is also known to design one lamella arranged between two lamellae, generally only the inner one, to be wave-shaped. These known means all have the significant disadvantage that they have to be made of the solid material and are therefore expensive, and that the waveform has to be so pronounced; that in the fully disengaged state, the effectiveness is still ensured. The last-mentioned result in disadvantageous oil and metallic friction.

Erfindungsgemäß, werden diese Mängel :dadurch behoben, :daß als Mittel zum Abheben der Lamellen dünner Federdraht beliebigen Querschnitts verwendet wird. Dieser Federdraht soll nach dem Einziehen in die Lamellen Wellenform: haben. Außerdem bringt der erfindungsgemäße Vorschlag noch eine Reihe von Vorzügen gegenüber dem Bekannten. So isst Stahldraht, da er für den vorliegenden: Zweck keiner Bearbeitung bedarf, besonders billig. Es ist ferner zu berücksichtigen, .daß z. B. für acht Kupplungslamellen nur vier Federdrähte erforderlich sind. Im Bedarfsfall bleibt es natürlich unbenommen, mehrere Federdrähte zum Abheben zweier Kupplungslamellen gleichzeitig zu verwenden. Ferner benötigt der Federdraht, der für den vorliegenden Zweck im Verhältnis sehr dünn sein kann, nur einen geringen Raum, so daß bei Konstruktionen in dieser Beziehung keine Schwierigkeiten entstehen und der Federdraht sogar nachträglich angebracht werden kann.According to the invention, these deficiencies are: remedied: that as a means thin spring wire of any cross-section is used to lift the lamellas. This spring wire should have a wave shape after being drawn into the slats. aside from that the proposal according to the invention brings a number of advantages over that Acquaintances. So eats steel wire as it is for the present: no processing purpose needs, especially cheap. It is also to take into account .that z. B. only four spring wires are required for eight clutch plates. If necessary Of course, it remains unaffected, several spring wires to lift two clutch plates to use at the same time. Furthermore, the spring wire required for the present Purpose in proportion can be very thin, only a small space, so that in constructions in this respect no difficulties arise and the spring wire even afterwards can be attached.

Es ist eine Vorrichtung zum Entkuppeln von Planscheibenkupplungen. bekannt, bei der mehrere Schraubenfedern zum Abheben der Lamellen verwendet werden. Die Schraubenfedern wirken in Richtung der Lamellenverschiebung. Zu ihrer Unterbringung sind allerdings zusätzlich. Aussparungen in Gehäusen bzw. Wellen erforderlich. Diese bekannte Anordnung benötigt ebenso viele Schraubenfedern und entsprechende Aussparungen in den Kupplungsgehäusen bzw. in den Wellen, wie Druck-oder Federstellen zwischen .den Lamellen. vorgesehen sind. Die Erfindung kommt demgegenüber mit nur einem einzigen, zudem noch .in seiner handels: üblichen Form verwendeten ges@treckten Drahtstück aus. Außerdem haben Schraubenfedern den Mangel, daß es nicht möglich ist, die Federkräfte auch nur zweier Federn genau gleichzumachen. Es ist also nicht zu vermeiden, daß bei derartig unterschiedliehen Federkräften die Lamellen ungleichmäßig miteinander in Berührung kommen. Das ist bei Anwendung der Erfindung ebenfalls nicht zu befürchten.It is a device for uncoupling face plate clutches. known, in which several coil springs are used to lift the slats. The coil springs act in the direction of the slat displacement. For their accommodation are however additional. Recesses in housings or shafts required. These known arrangement requires just as many helical springs and corresponding recesses in the clutch housings or in the shafts, such as pressure or spring points between .the slats. are provided. In contrast, the invention comes with only one In addition, a stretched piece of wire used in its usual commercial form the end. In addition, coil springs have the defect that it is not possible to control the spring forces to make exactly the same even just two feathers. So it cannot be avoided that with such different spring forces, the lamellae unevenly with one another come into contact. This is also not to be feared when using the invention.

Es isst ferner eine Lamellenkupplung bekannt, bei der als Mittel zum Abheben der Lamellen gewellte Federringe zwischen. je zwei Lamellen eingelegt werden. Diese gewellten Federringe sind Stanzteile, verursachen also einen großen Materialabfall, was verteuernd wirkt, und erfordern eine besondere Bearbeitung zum Hervorbringen der Wellung.It also eats a multi-plate clutch known in which as a means for Lifting off the slats corrugated spring washers between. two lamellas can be inserted. These wavy spring washers are stamped parts, so they cause a lot of material waste, what makes it more expensive, and require special processing to produce the curl.

Schließlich ist noch eine Kupplung bekannt, bei der das Abheben der Lamellen durch Federlippen an den Lamellen bewirkt wird, wobei diese Federlippen wechselweise nach verschiedenen Seiten im Winkel abgebogen sind. Es hat sich gezeigt, daß bei dieser Anordnung die Federung nicht ausreichend ist. Die Federlippen sind .außerdem viel zu kurz, neigen leicht zum Brechen und erfordern im übrigen zusätzlichen Raum; um eine einigermaßen einwandfreie Federung zu gewährleisten, müssen die gegenseitigen Anlageflächen -der Federlippen genau bearbeitet sein.Finally, a clutch is known in which the lifting of the Slats is effected by spring lips on the slats, these spring lips are alternately bent at an angle to different sides. It has shown, that with this arrangement the suspension is not sufficient. The feather lips are In addition, much too short, tend to break easily and otherwise require additional Space; to ensure a reasonably flawless suspension, the mutual Contact surfaces of the spring lips must be precisely machined.

Alle bisher bekannten Anordnungen stimmen also darin überein, daß die dort verwendeten Mittel zum Abheben der Lamellen Spezialanfertigung notwendig machen, während nach dem Vorschlag der Erfindung ein Stück handelsüblicher Federdraht genügt, der derart angeordnet wird, daß er Öffnungen einer Lamelle, z. B. deren Zahnlücken, wechselweise durchsetzt.All previously known arrangements thus agree that the means used there to lift off the slats special production necessary make while after the proposal of the invention a piece of commercially available spring wire is sufficient, which is arranged such that it has openings of a lamella, for. B. their Tooth gaps, alternately interspersed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht. Es, zeigt Abb. i einen Längsschnitt, Abb. 2 eine Teilansicht auf den Lamellenmantel, Abb.3 eine Teilansicht auf die Lamellenfiäche, a sind die am äußeren, b die am inneren; Kupplungsteil angebrachten Lamellen.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention illustrated. It shows Fig. I a longitudinal section, Fig. 2 a partial view the lamellar jacket, Fig.3 a partial view of the lamellar surface, a are the am outer, b the inner; Coupling part attached slats.

Die Lamellen sind gemäß dem zeichnerischen Beispiel zum Zweck der Verbindung mit dem betreffendien Kupplungsteil gezahnt. Die Lamellen werden durch den Kolben c aneinandergepreßt, so daß dann die Kupplung geschlossen ist. d ist die Gegenhaltplatte.The slats are according to the drawing example for the purpose of Toothed connection with the coupling part in question. The slats are through the piston c pressed against one another, so that the clutch is then closed. d is the backing plate.

Um die Lamellen a und b im entkuppelten Zustand voneinander abzuheben, ist erfindungsgemäß der Stahldraht e zwischen die Lamellen gelegt. Dieser Stahldraht ist wellenförmig gebogen. Diese Wellenform kann entweder von vornherein vorgesehen sein, oder sie kann dadurch entstehen, daß ein gestreckter Federdraht wechselseitig durch die Zahnlücken der Lamellen hindurchgewunden wird. Dabei zeigt sich, daß es wohlregelmäßig genügt, jeweils einen Drahtfederring für je zwei Kupplungslamellen zu verwenden. Es ist natürlich auch möglich, mehrere Drähte einzulegen, z. B. außer dem Draht, wie in Abb. 2 dargestellt ist, noch einen anderen Draht etwa spiegelgleich durch dieselben oder anderen Zahnlücken der Kupplungslamellen hindurchzuwinden.In order to lift the lamellae a and b from one another in the uncoupled state, the steel wire e is placed between the lamellae according to the invention. This steel wire is bent in a wave shape. This wave shape can either be provided from the outset, or it can arise in that a stretched spring wire is alternately wound through the gaps between the teeth of the lamellae. It turns out that it is usually sufficient to use one wire spring washer for every two clutch plates. It is of course also possible to insert several wires, e.g. B. in addition to the wire, as shown in Fig. 2, to wind another wire approximately mirror-image through the same or different tooth gaps of the clutch plates.

Für den Fall, daß die Kupplungslamellen nicht wie im vorstehend geschilderten Ausführungsbeispiel gezahnt oder genutet sind, möge der Federdraht durch besondere Mittel, z. B. Haken:, Ösen od. dgl., zwischen den Lamellen gehalten werden. Auch ist es möglich, den Federdraht durch vorhandene oder eigens für diesen Zweck an den Lamellen angebrachte Bohrungen wechselseitig hindurchzuwinden.In the event that the clutch plates are not as described above Embodiment are toothed or grooved, may the spring wire by special Medium, e.g. B. Hook :, eyelets or the like., Are held between the slats. Even it is possible to attach the spring wire through existing ones or specially for this purpose alternately wind holes made in the lamellas.

Wie aus dem Zeichnungsbeispiel leicht zu entnehmen ist, benötigen die Federdrähte geringsten Raum. Meist ist bei allen Konstruktionen von Kupplungen an irgendeiner Stelle ausreichend Platz für den Federdraht, wie im gezeichneten Beispiel. im Fußspiel.As can be easily seen from the drawing example, need the spring wires least space. Mostly it is in all constructions of couplings at some point enough space for the spring wire, as shown in the drawing Example. in the foot game.

Um dem Federdraht beim wechselseitigen Hindurchwinden durch die Zahnlücken der Lamellen einen sicheren Halt zu geben, sind die betreffenden Zähne an der Berührungsstelle mit dem Federdraht zweckmäßig unterschnitten (vgl. Abb. 3).To the spring wire when alternately winding through the tooth gaps To give the lamellas a secure hold, the relevant teeth are at the point of contact Appropriately undercut with the spring wire (see Fig. 3).

Die Drahtenden können miteinander verbunden werden, z. B. mittels Lötung. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß eine solche Verbindung nicht nötig ist, da die unter Spannung d'urchgewundenen Stahldrähte an den Zähnen so viel Reibung haben, daß sie ihre einmal angenommene Lage auf die Dauer behalten.The wire ends can be connected to one another, e.g. B. by means of Soldering. It has been found, however, that such a connection is not necessary is because the steel wires wound under tension on the teeth have so much friction have that they keep their assumed position in the long run.

In Abb. 2 ist eine Sicherung der nicht miteinander verbundenen Drahtenden dadurch geschaffen, daß die Enden durch Bohrungen in der Lamelle gesteckt sind.In Fig. 2 is a fuse of the wire ends that are not connected to each other created in that the ends are inserted through holes in the lamella.

Die Wirkungsweise der vorbeschriebenen Federdrähte ist an Hand der vorstehenden Beschreibung ohne weiteres verständlich. Beim Betätigen des Kolbens c in der Weise, daß .die Kupplung geschlossen wird, werden die einzelnen Federdrähte zwischen den Lamellen nicht bleibend verformt, so daß sie beim Zurückgehen des Kolbens c zur Wirkung kommen können und die Lamellen voneinander und von ihren Endanlagen abheben. Es ist zweckmäßig, benachbarte Federdrähte un.-mittelbar gegeneinander wirken: zu lassen, so daß also die Scheitelpunkte -der Wellen zweier benachbarter Federdrähte jeweils, auf genau oder möglichst genau gegenüberliegende Stellen einer Lamelle wirken (vgl. in, Abb. 2 die Lage des linken ausgezogenen Federdrahtes zu dem in gestrichelten Linien: angegebenen).The mode of operation of the spring wires described above is based on the The above description is readily understandable. When actuating the piston c in such a way that .the coupling is closed, the individual spring wires between the lamellae not permanently deformed, so that when the piston goes back c can come into effect and the slats from each other and from their end systems lift up. It is useful to direct adjacent spring wires directly to act against each other: to let them work so that the vertices of the waves of two neighboring spring wires, on exactly or as precisely as possible opposite one another A lamella has an effect (cf. in Fig. 2 the position of the extended spring wire on the left to the one indicated in dashed lines:).

Claims

PATENT CLAIMS: i. Multi-disc clutch with corrugated. Spring washers for Lifting off the slats, characterized in that a thin spring wire has openings a lamella, e.g. B. their tooth gaps, alternately interspersed (Fig.2).

2. Coupling according to claim i, characterized in that the spring wire (e) has special Medium, e.g. B. hooks, eyes. or the like, is held on the slats.

3. Coupling according to claim i or 2, characterized in that the teeth of the lamellae (a, b) for holding the spring wire (e) are undercut (Fig.3). q .. Coupling according to one of claims i to 3, characterized in that the ends of each spring wire (e) are connected to one another by soldering, union sleeves or dgT. Resources are connected. 5. Coupling according to one of claims i to 3, characterized in that the wire ends are secured in bores in the lamellas (a, b) (Fig. 2).