DE857223C

DE857223C - Outlet piece for carrying out the connecting strands in lights, in particular on chandeliers or the like.

Info

Publication number: DE857223C
Application number: DEF6140A
Authority: DE
Inventors: Fritz Funke
Original assignee: Franz Funke O H
Current assignee: Franz Funke O H
Priority date: 1951-04-29
Filing date: 1951-04-29
Publication date: 1952-11-27

Description

Die Erfindung stellt ein Auslaßstück dar, welches bei Leuchten, insbesondere bei Kronleuchtern Verwendung findet, bei denen eine große Anzahl von Anschlußlitzen jeweils zu den einzelnen Brennstellen geführt werden müssen, wobei dieses Auslaßstück mit den Rohren, die zur Führung und Lagerung der Anschlußlitzen dienen, verbunden wird. Beim Erfindungsgegenstand ist dieses Auslaßstück in bestimmter Weise aus einem Stück Blech ausgeschnitten und zurechtgebogen, wodurch einerseits eine äußerst billige Herstellung bedingt und andererseits ein großer Durchlaß für die Anschlußlitzen geschaffen ist, trotzdem ist der Gegenstand äußerst stabil hergestellt und genügt somit allen Ansprüchen.The invention provides an outlet piece, which in lights, in particular is used in chandeliers in which a large number of pigtails each must be led to the individual focal points, this outlet piece connected to the tubes, which are used to guide and store the pigtails will. In the subject matter of the invention, this outlet piece is in a certain way from one Piece of sheet metal cut out and bent, which on the one hand makes it an extremely cheap one Production conditional and on the other hand a large passage for the pigtails is created, nevertheless the object is made extremely stable and is sufficient thus all claims.

Es sind zwar schon Auslaßstücke bekanntgeworden, die aus einem massiven Fassonstück hergestellt sind und bei welchen von beiden Stirnseiten aus. das Gewinde zum Einschrauben der Rohre angeordnet und die Durchgangsöffnung zw isclZen den Gewindebohrungen angebracht ist.There are already known outlet pieces that consist of a massive Fassonstück are made and in which from both ends. the thread arranged for screwing in the pipes and the through opening between the threaded holes is appropriate.

Diese bekannten Auslaßstücke haben den Nachteil, daß sie einen großen Materialbedarf erfordern und eine große Mehrarbeit und somit hohe Herstellungskosten bedingt werden, und schließlich ist für den Durchgang der Anschlußlitzen nur wenig Raum vorhanden, so daß diese bekannten Gegenstände sich für den vorgesehenen Zweck nicht eignen.These known outlet pieces have the disadvantage that they have a large Require material requirements and a great deal of extra work and thus high manufacturing costs are conditioned, and finally there is little left for the pigtail to pass through Space is available so that these known objects can be used for their intended purpose not suitable.

Alle diese Übelstände werden bei der vorliegenden Erfindung beseitigt, indem das Auslaßstück aus einem Stück Blech in der Weise ausgeschnitten ist, daß zwei mit Bohrungen versehene flanschartige Teile entstehen, die durch zwei seitlich liegende Stege verbunden sind, und daß die flanschartigen Teile nach Ausziehen ihrer Bohrungen zu Stutzen. an den Ansatzstellen der Stege rechtwinklig zu letzteren nach derselben Seite umgebogen sind, und weiterhin dadurch, daß an den Stegen etwa im mittleren Teil ihrer Länge seitlich hervorspringende Lappen allgeordnet sind, die nach innen umgebogen werden, und daß die Stege mit in Längsrichtung verlaufenden Versteifungswulsten versehen sind.All of these inconveniences are eliminated in the present invention, by cutting the outlet piece from a piece of sheet metal in such a way that two flange-like parts provided with holes are created, which are laterally supported by two lying webs are connected, and that the flange-like parts after pulling their Boreholes for nozzles. at the attachment points of the webs at right angles to the latter are bent over on the same side, and furthermore by the fact that on the webs about in in the middle part of its length laterally protruding lobes are all-ordered, which are bent inward, and that the webs with extending in the longitudinal direction Stiffening beads are provided.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i das Auslaßstück im Aufriß in Ansicht, Abb. 2 selbiges im Seitenriß in Ansicht, A.bb. 3 selbiges im Grundriß in Ansicht, Abb. 4 selbiges in besonderer Gestaltung im Aufriß in Ansicht, Abb. 5 den Ausschnitt des Einlaßstückes im Aufriß im Schnitt und Grundriß in Ansicht.An embodiment is shown in the drawing, namely Fig. i shows the outlet piece in elevation in view, Fig. 2 the same in side elevation in view, A.bb. 3 same in plan in view, Fig. 4 same in particular Design in elevation in view, Fig. 5 the detail of the inlet piece in elevation in section and plan view.

Erfindungsgemäß ist das Auslaßstück aus einem Stück Blech a in entsprechender Gestaltung ausgeschnitten (Abb. 5), wobei die die obere und untere Stirnseite b darstellenden Lappen, die an den beiden Seiten mit den Stegen c zusammenhängend verbunden sind, nach außen umgebogen sind, so daß die obere Stirnseite b und die untere Stirnseite b rechtwinklig zu den Stegen c gestaltet ist (Abb. i bis 4).According to the invention, the outlet piece is made from a piece of sheet metal a in a corresponding manner Design cut out (Fig. 5), with the top and bottom face b representing flaps that are contiguous on both sides with the webs c are connected, are bent outwards, so that the upper end face b and the lower end face b is designed at right angles to the webs c (Fig. i to 4).

In der oberen Stirnseite b sowie in der unteren .Stirnseite b werden die Bohrungen d nach der Innenseite zu durchgezogen, so daß ein umlaufender Rand e entsteht. In die somit vergrößerten Bohrungen dl wird das Gewinde zum Einschrauben der Halte- und Führungsstangen eingeschnitten, wodurch das Auslaßstück fertiggestellt ist (Abb. i bis 4).In the upper face b as well as in the lower .Stirnseite b the holes d drawn through to the inside, so that a circumferential edge e arises. The thread is screwed into the thus enlarged bores dl cut into the support and guide rods, completing the outlet piece is (Fig. i to 4).

Die beiden Stege c, die die obere Stirnseite b mit der unteren Stirnseite b des Auslaßstückes verbinden, können zur Verstärkung mit in Längsrichtung eingedrückten Wulsten f versehen sein (Abb. i bis 4).The two webs c, which connect the upper end face b with the lower end face b of the outlet piece can be pressed in lengthways for reinforcement Be provided with beads f (Fig. I to 4).

Des weiteren können an der Innenseite der Stege c nach innengerichtete Lappen g eingeschnitten sein, auf welchen sich die Stirnseiten der Rohre nach erfolgtem Einschraub-cn abstützen.Furthermore, on the inside of the webs c inwardly directed Flaps g be incised on which the end faces of the tubes are after Support screw-in cn.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Outlet piece for leading through the connecting strands in lights, in particular on chandeliers or the like, with nozzles provided at both ends for connecting pipes, characterized in that the outlet piece is cut out of a piece of sheet metal (a) in such a way that two with Bores (d) provided flange-like parts (b) are created, which are connected by two laterally lying webs (c), and that the flange-like parts (b) after pulling out their bores (d) to connector (e) at the attachment points of the webs at right angles are bent to the latter on the same side.

2. outlet piece according to claim i, characterized in that on the webs (c) approximately in the middle part of their length laterally protruding tabs (g) are arranged, which are bent inwards, and that the webs are provided with stiffening beads (f) running in the longitudinal direction are.