DE855122C

DE855122C - Protective case for portable typewriter

Info

Publication number: DE855122C
Application number: DES2314A
Authority: DE
Original assignee: ROOY SA
Current assignee: ROOY SA
Priority date: 1944-06-10
Filing date: 1950-03-19
Publication date: 1952-11-10

Description

Schutzkasten für tragbare Scireibmaschine Der Kasten einer tragbaren Schreibmaschine wird bei deren Gebrauch von dieser abgenommen. Auf der Reise und auch im Büro ist der lose Deckel für den Benutzer meist lästig und unangenehm.Protective box for portable scribing machine The box of a portable Typewriter is removed from it when it is in use. On the trip and Even in the office, the loose lid is usually annoying and uncomfortable for the user.

Es ist auch zu berücksichtigen, @daß die als tragbar bezeichnete Schreibmaschine in der Zukunft nicht nur für die Reise vorgesehen ist, sondern auch wegen ihres geringen Raumbedarfs und ihres geringen Preises als Volksmaschine dienen soll, die, wenn sie folgerichtig ausgebildet ist, im Haushalt wie sonstige Geräte Platz findet, und das Leben normaler und angenehmer ,gestalten soll. Bisher begnügte man sich damit, die tragbare Maschine am Boden eines Kastens zu befestigen, d:er in fast allen Fällen die Tragplatte bildet. Die Schreibmaschine wird bei Nichtgebrauch von einem einfachen Deckel überdeckt, der während des Arbeitens ganz unnötig und sehr lästig .ist.It should also be taken into account @ that the typewriter designated as portable in the future is not only intended for travel, but also because of her small space requirement and its low price should serve as a people's machine, which, if it is developed consistently, finds space in the household like other devices, and to make life more normal and pleasant. So far one has been content with fixing the portable machine to the bottom of a box, d: it in almost in all cases forms the support plate. The typewriter is turned off when not in use covered by a simple lid, which is very unnecessary and very unnecessary while working annoying .is.

Die Schreibmaschine hat eine geringe Höhe und ist mit dem Kasten gemäß der Erfindung durch besondere Mittel beweglich verbunden. Dadurch bildet der Kasten nicht mehr wie bisher einen während des Arbeitens lästigen Gegenstand, der sogar nach .einem längeren .Gebrauch der Maschine verlorengehen kann. :Außerdem läßt sie sich ohne weiteres in einem Möbel unterbringen, z. B. in der Schublade eines Schreibtisches od. dgl.The typewriter has a low height and is in accordance with the box the invention movably connected by special means. This forms the box no longer an annoying object while working, which even can be lost after .using. the machine for a long period of time. : Besides, she lets easily accommodate themselves in a piece of furniture, e.g. B. in the drawer of a desk or the like

In der Zeichnung ist ein nicht beschränkendes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Fi;g. i ist eine Seitenansicht der Maschine, wobei die linke Saitenwand abgenommen und gewisse Teile in der lotrechten Mittelebene geschnitten sind; F ig "'. 2 ist eine Seitenansicht des geschlossenen und die Maschine enthaltenden iKastens; Eig. 3 ist eine Seitenansicht der Maschine währenddes öffnens oder Schließens des Kastens; Fig. 4 ist eine Draufsicht des Traggriffs der Maschine; Fig. 5 ist eine Seitenansicht der Maschine in der Gebrauchslage; Fig. 6 zeigt Einzelheiten des Bodens mit geschlossener Klappe; Fig. 7,i,st ein Längs-schn.itt des Bodens mit geöffneter Klappe; Fig. 8 ist eine Seitenansicht der geöffneten Maschine in oberster Stellung, die dabei auf den beiden seitlichen Parallelogrammscheren ruht; Fig. 9 und io sind Teilansichten von der Vorderseite, jeweils in der Gebrauchslage und in der zusammengeklappten Lage, wobei der Kasten im Schnitt, dargestellt ist. Bei -dieser Ausführung wird das Schließen durch P.arallelogrammscheren bewirkt; Fig. i i und 12 sind ähnliche ,Ansichten einer anderen .Ausführung, bei welcher das Schließen in einfacher Weise von Hand .bewirkt wird; Fig. 13 ist ein Schnitt gemäß der Linie B-B der Fig. 3 und zeigt die Zusammenstellung des Maschinenbodens, einer Seitenwange und des Kastens.In the drawing is a non-limiting embodiment of the invention shown. Fi; g. i is a side view of the machine, the Left string wall removed and certain parts cut in the vertical center plane are; Fig "'. 2 is a side view of the closed and the Machine containing i-box; Prop. 3 is a side view of the machine during this opening or closing the box; FIG. 4 is a top plan view of the handle of FIG Machine; Figure 5 is a side view of the machine in the use position; Fig. Figure 6 shows details of the bottom with the flap closed; Fig. 7, i, st a longitudinal section of the bottom with the flap open; Fig. 8 is a side view of the opened machine in the uppermost position, which is on the two parallelogram scissors at the side rests; 9 and 10 are partial views from the front, each in the position of use and in the collapsed position with the box shown in section. In this version, the closing is effected by parallelogram scissors; Figs. I i and 12 are similar views of another embodiment in which closing by hand is simple. Fig. 13 is a section according to the line B-B of Fig. 3 and shows the composition of the machine base, a side wall and the box.

Aus Fig. i ist ersichtlich, daß bei einer sehr niedrigen Maschine das in der Ruhelage befindliche Tastenbrett zwar Platz finden kann, daß es aber dabei nicht möglich ist, die längeren Tastenhebel ganz niederzudrücken, ohne daß diese gegen den Maschinenboden stoßen.From Fig. I it can be seen that with a very low machine the keyboard in the rest position can find space, but it does it is not possible to fully depress the longer key lever without these hit the machine floor.

Erfindungsgemäß ist d .ie Schreibmaschine an dein Deckel 27 des Kastens befestigt. An dem Deckel ist eine Klappe 128 (Fig. 1, 5, 6, 7, 9) angelenkt, die beiNichtgebrauch ider Maschine .geschlossen ist und sich selbsttätig öffnet, sobald eine der Tasten niedergedrückt wird.According to the invention, the typewriter is on the lid 27 of the box attached. A flap 128 (Fig. 1, 5, 6, 7, 9) is hinged to the cover, which is closed when the machine is not in use and opens automatically as soon as one of the buttons is depressed.

Fig. i läßt erkennen, daß .bei .geöffneter Klappe 28 das Schreiben @in normaler Weise geschehen kann, weil die Tastenhebel 8 ungehindert betätigt werden können.Fig. I shows that .when the flap 28 is open, writing @ Can happen in the normal way because the button lever 8 can be operated freely can.

Die am Deckel 27 befestigte Schreibmaschine wird von einer Haube 79 überdeckt und dadurch gegen ,Schläge und Staub geschützt. Die Breite der Haube,ist geringer als diejenige des Deckels, so daß auf dem ganzen Umfang der Maschine zwischen der Haube und dem Deckel ein Auflagerand entsteht, der zum Aufsetzen der Maschine ii,n -der Nichtgebrauchslage und in der .Arbeitslage dient. Fig. 3 zeigt die Haube 79 und den Deckiel :27, an welchem der Zapfen 163 zum Anlenken der Schenkel 161, 162 des Parallelogramms vorgesehen ist (Fig. 2, 5, 8). Die auf dem Deckel und dem Gehäuse ruhende Maschine :kann bei geschlossener Klappe 28 nicht benutzt werden (Fig.7), weil sich die Tastenhebel 8 nicht betätigen lassen und auf der Klappe anschlagen. Nach Ausschwenken der Klappe 28 in das Geliäuseinnere wird der Weg für die Taste frei.The typewriter attached to the cover 27 is surrounded by a hood 79 covered and thus protected against blows and dust. The width of the hood is less than that of the lid, so that on the whole circumference of the machine between the hood and the lid create a support edge that can be used to place the machine on ii, n -the non-use position and in the .working position. Fig. 3 shows the hood 79 and the deck: 27, on which the pin 163 for articulating the legs 161, 162 of the parallelogram is provided (Fig. 2, 5, 8). The ones on the lid and the Housing machine at rest: cannot be used when flap 28 is closed (Fig. 7), because the button levers 8 cannot be operated and hit the flap. After pivoting the flap 28 into the interior of the gel, the path for the button is free.

Das Schließen und öffnen des Kastens kann in zweifacher Weise geschehen. Einerseits können zwei Gelenkparallelogramme vorgesehen werden und anderseits kann ,die Maschine einfach von Hand zum Einsetzen -in den Kasten und zum Aufsetzen auf den Kasten umgedreht werden.Closing and opening the box can be done in two ways. On the one hand, two joint parallelograms can be provided and, on the other hand, can , the machine simply by hand to insert into the box and to put it on turn the box over.

Die beiden hierzu notwendigen Vorrichtungen werden nachfolgend beschrieben: i. Fig. 2, 3, 5 und 8: Die richtige Lage der mit dem Deckel 27 und :der Haube 79 verbundenen Maschine wird beim öffnen oder Schließen des Gehäuses 152 durch die beiden Gelenkparallelogramme ,gesichert, die bei 154 und 155 ,gelenkig am Gehäuse gelagert sind und zwei Hebel 156 und 157 aufweisen, dlie durch Zahnsektoren zwangsläufig gekuppelt sind, .durch welche sie gleiche, aber entgegengesetzte Schwenkbewegungen ausführen. Die beiden Hebel sind jeweils .gelenkig mit den Schenkeln 161 und 162 bei 167 und 168 verbunden und greifen mit d em anderen :Ende gelenkig am Zapfen 163 des,Deckels 217 an.The two devices required for this are described below: i. 2, 3, 5 and 8: The correct position of the cover 27 and: the hood 79 connected machine is when opening or closing the housing 152 by the two articulated parallelograms, secured, those at 154 and 155, articulated on the housing are mounted and have two levers 156 and 157, dlie inevitably by toothed sectors Are coupled, .by which they have the same, but opposite pivoting movements carry out. The two levers are each articulated with legs 161 and 162 connected at 167 and 168 and grip with the other: end articulated on the pin 163 des, cover 217 on.

An den Hebeln 156 und 157 greifen ferner bei 158 und r59 die beiden Enden einer ,Zu,gfeder 16o an, die das Bestreben hat, das Celenkparallelogramm zu strecken. Die Maschine läßt sich um die Zapfen 163 ,(Fi$. 8) .in Richtung des Pfeils 164 verschwenken.The two also grip levers 156 and 157 at 158 and r59 Ends of a, Zu, gfeder 16o, which tends to close the Celenk parallelogram stretch. The machine can be turned around the pin 163, (Fi $. 8). In the direction of the arrow 164 pivot.

Um das öffnen des Kastens während -des Tragens der Maschine zu verhindern, ist jedes Parallelogramm (Fing. 2) m-it ,einem Sicherheitsriegel versehen, der .z. B. für die linke Seite aus einem auf dem Schenkel 161 gleitenden, mit einem Haken 178 versehenen Schieber 177 bestehen kann. Drückt man diesen Schieber nach rechts mit Hilfe einer an diesem befestigten Rippe oder eines Knopfs 1i77', so ,gleitet der Haken 178 über einen am Hebel 156 befestigten Stift 179, wodurch das Strecken d"°s Parallelogramms und' das öffnen der Maschine verhindert wird. Der auf der rechten Seite der Fig. 2 dargestellte Riegel besteht aus ein.zm Haken i8o, der um einen am Hebel 157 befestigten Zapfen 182 schwingen kann und mit einem Betätigungsknopf 181 versehen ist. Gegen einen Ansatz 184 des Hakens drückt sich eine am Hebel 157 befestigte Feder 185. Verschwenkt man m-it iHilfe des Knopfs 181 den Haken 18o nach links, so greift dessen Spitze 186 über einen am Lenker 162 befestigten Stift 183, wodurch das Parallelogramm verriegelt wird. Die auf den Ansatz 18,4 drückende Feder 185 hält den 1-?aken 18o in den beiden Endstellungen fest.To prevent the box from opening while the machine is being carried, every parallelogram (finger. 2) is provided with a safety bar, the .z. B. for the left side from a sliding on the leg 161, with a hook 178 provided slide 177 may exist. If you push this slider to the right with the help of a rib attached to this or a button 1i77 ', see above the hook 178 via a pin 179 attached to the lever 156, whereby the stretching d "° s parallelogram and 'prevents the machine from opening. The one on the right Side of Fig. 2 shown bolt consists of ein.zm hook i8o, which is around a on the lever 157 attached pin 182 can swing and with an operating button 181 is provided. One on the lever 157 presses against a shoulder 184 of the hook attached spring 185. With the aid of button 181, the hook 18o is swiveled towards on the left, its tip 186 engages over a pin 183 attached to the handlebar 162, thereby locking the parallelogram. The spring pressing on the approach 18.4 185 holds the 1-? Aken 18o in the two end positions.

Fig. 2 zeigt dis im 1Kasten eingeschlossene Maschine. Die Hebel des Parallelogramms sind geöffnet, und die gespannte Feder 16o hat das Bestreben, das Parallelogramm zu strecken. Der Kasten muß also beim öffnen auf einem Möbel ruhen.Fig. 2 shows the machine enclosed in the 1 box. The levers of the Parallelograms are open, and the tensioned spring 16o has the tendency to Stretch parallelogram. The box must therefore rest on a piece of furniture when it is opened.

Zum öffnen erfaßt man die .beiden Enden des Deckels ,27, um die Maschine aus dem Gehäuse 152 (Fig. 3) herauszuheben. Diese Bewegung wird durch ,die,Spannung der Federn i 6o erleichtert und hört auf, sobald die banden Anschläge 156' und 157' der Hebel sich berühren (Fig. 8). Die beiden Parallelogramme halten dann ,die Maschine in der gehobenen Lage, und diese kann in Richtung des Pfeils 164 um die Zapfen 163 verschwenkt werden. Durch einen laichten Druck läßt sich die Maschine wieder bis in die Arbeitstage (Fig. 5) zurückbringen.To open it grasps the two ends of the cover 27 in order to lift the machine out of the housing 152 (FIG. 3). This movement is facilitated by the tension of the springs i 6o and stops as soon as the bound stops 156 'and 157' of the levers touch each other (Fig. 8). The two parallelograms then hold the machine in the raised position, and it can be pivoted about the pin 163 in the direction of the arrow 164. The machine can be brought back into the working days (Fig. 5) by a gentle pressure.

Nach dem Gebrauch der Maschine verfährt man wieder in der gleichen Weise, und ,durch Umdrehen der Maschine wird diese wieder in die Lage gemäß Fig. 2 gebracht.After using the machine, you proceed in the same way Way, and, by turning the machine, it is returned to the position shown in Fig. 2 brought.

Die Vorteile und die Erleichterung des Gebrauchs einer solchen Vorrichtung leuchten ohne weiteres ein. D,ie Fig. 7, 9, 1o, 11 und 12 zeigen die Auflage des Deckels mit der Maschine auf dem Gehäuse. Ein Streifen 165 aus plastischem Werkstoff ist auf der !Innenseite des Rands des Gehäuses befestigt. Auf diesem Streifen ruht der Deckel mit der Maschine, weile sie geöffnet oder geschlossen ist. Der plastische \%-erkstoff könnte selbstverständlich durch jeden sonstigen geeigneten Werkstoff ersetzt werden.The advantages and ease of use of such a device shine without further ado. 7, 9, 10, 11 and 12 show the edition of the Cover with the machine on the housing. A strip 165 made of plastic material is attached to the inside of the edge of the housing. Rests on this strip the lid with the machine while it is open or closed. The plastic one \% - could of course be replaced by any other suitable material be replaced.

2. Fi.g. 1i und 1@2: Um die Maschine von der Nichtgebrauchslage in die Gebrauchslage zu bringen, erfaßt man die Haube 79 oder die Nfaschine mit den Händen, hebt sie hoch, dreht diese um 18o° und setzt sie dann auf den Rand des Gehäuses 15a bzw. auf den Randstreifen 165 auf, wobei die Maschine für den Gebrauch bereitsteht. Auf gleiche Weise wird <iiie Maschine -in die N.ichtgebrauchslage gebracht 112w. im Kasten eingeschlossen.2. Fi.g. 1i and 1 @ 2: To move the machine from the non-use position to To bring the position of use, one grasps the hood 79 or the machine with the Hands, lifts it up, rotates it 18o ° and then places it on the edge of the case 15a or on the edge strip 165, the machine being ready for use. The machine is brought into the out-of-use position 112w in the same way. included in the box.

Bei dieser Ausführung steht der Streifen 165 gegen den oberen Rand 152' zurück, so ,daß die eingesetzte Maschine von diesem vorstehenden Rand seitlich festgestellt wird und während des Gebrauchs nicht auf dem Kasten rutschen kann.In this embodiment, the strip 165 is set back against the upper edge 152 ' , so that the inserted machine is laterally secured by this protruding edge and cannot slide on the box during use.

Die in den Fig. 1, 6 und 7 dargestellte .Klappe 28 hat eine Nutzbreite, die das Durchtreten aller Hebel des Tastenbretts gestattet. Sie ist an dem Gelenk a81 am Deckel 27 angelenkt. Die öffnungs«le.ite wird durch einen an der Klappe 28 angelenkten Haken 1671 begrenzt. Dieser Haken ist mit zwei Krö pfungen mit .schrägen Schenkeln versehen. Ein am Deckel 27 befestigter Zzpfen 1681 tritt heim öffnen der Klappe in die obere Kröpfung des Hakens 1671 ein ulid heim Schließen der Klappe in die untere iKröpfung. Eine Feder 1691, die an .einem :Ansatz ,des Hakens 1671 angreift, drückt diesen beständig gegen den Zapfen r681. Die .geschlossene Klappe wird in dieser Lage von der :unteren Kröpfung des Hakens festgehalten. Zum öffnen genügt es, die Klappe niederzudrücken, damit die schrägen Schenkel der unteren Kröpfung den Haken nach links verdrängen, wonach dieser mit dem schrägen Schenkel der oberen Kröpfung über den Zapfen zurückgleitet und in dieser Lage von der Feder festgehalten wird. Die obere Kröpfung läuft in eine Hakenspitze aus, die das Offnen "der Klappe begrenzt.The shown in Figs. 1, 6 and 7 .Klappe 28 has a useful width, which allows the use of all levers on the keypad. It's on the joint a81 hinged to the cover 27. The opening “le.ite” is opened by a button on the flap 28 hinged hook limited in 1671. This hook has two crankings with sloping sides Thighs. A peg 1681 attached to the cover 27 occurs when the open Flap in the upper crank of the hook 1671 a ulid heim closing the flap in the lower corner. A spring 1691 attached to a neck of the hook 1671 attacks, presses it constantly against the pin r681. The closed flap is held in this position by the lower crank of the hook. To open it is sufficient to press the flap down, so that the sloping legs of the lower crank displace the hook to the left, after which this with the sloping leg of the upper Crank slides back over the pin and held in this position by the spring will. The upper crank runs out into a hook point that enables the opening of the flap limited.

153 bezeichnet aus plastischem Werkstoff bestehende Scheiben, ,die an der Tischplatte des Möbels haften -und dadurch das Rutschen der Maschine während,des ..Arbeitens verhindern.153 denotes disks made of plastic material,, the stick to the table top of the furniture - and thereby the sliding of the machine during, the .. prevent work.

D.ie Fig. 3 und .4 zeigen einen zum Tragen -der Maschine .dienenden Griff. Dieser Griff, der an der Vorderseite vorgesehen ist, läßt sich in eine Aussparung 171 des Gehäuses einschieben, die vom Tastenbrett frei gelassen wird, wenn die Maschine geschlossen isst.D. FIGS. 3 and 4 show a machine that is used to carry the machine Handle. This handle, which is provided on the front, can be inserted into a recess 171 of the housing, which will be left free by the keypad when the machine closed eats.

Der Griff 172 sitzt an zwei Streben 173, r74, die bei 175 gelenkig "gelagert sind, und jeweils einen Höcker 1731 und 1741 aufweisen. Will man die Maschine tragen, so zieht man den Griff aus "der Aussparung 171 heraus, wobei er in Richtung des Kre.i,sbogens 176 (Fig. 3) verschwenkt wind. Zum Einschieben des Griffs bringt man ihn in die gestrichelte Lage zurück, in welcher er durch den Druck der Höcker 1731 und 1741 gegen -die Seitenwände der Ausparung 171 festgehalten wird.The handle 172 sits on two struts 173, 74, which are articulated at 175 and each have a hump 1731 and 1741. If you want to carry the machine, you pull the handle out of the recess 171, in the direction of des Kre.i, sbogens 176 (Fig. 3) pivoted wind. To insert the handle, it is brought back into the position shown by the broken line, in which it is held in place by the pressure of the cusps 1731 and 1741 against the side walls of the recess 171.

Die vorbeschriebenen Anordnungen sollen nur als Beispiele dienen. Ohne vom Wesen der Erfindung abzuweichen, kann man Änderungen der Gestalt, der Abmessungen, der Einzelheiten der Ausführung und der Anwendung treffen.The arrangements described above are only intended to serve as examples. Without departing from the essence of the invention, changes in shape, dimensions, the details of execution and application.

Claims

PATESTA PROVISIONS: i. Protective case for portable typewriter, the consists of a housing and a cover, the machine being attached to the cover is and rests with this on the edges of the housing, characterized by two lateral joint parallelograms, their upper and lower joint points on the Housing and attached to the cover and which have large enough dimensions to . the swiveling of the machine including the cover by 36o ° after lifting it onto the housing to allow.

2. Protection box according to; claim i, characterized in that the two lower levers of the joint parallelogram at two adjacent points on the housing articulated around by gears so .gekuppelt each other that they are always run symmetrically to their Winkelhatbenden.

3. Protection box according to claim i, characterized by a locking device of the parallelograms when closed Box, which consists of a pin attached to one leg of the parallelogram and a bolt attached to another link, which, when the Box engages over Aden tenons.

4. Protection box according to claim i, characterized. rthat the lid is provided with a hinged flap which "is in the position of use." located machine can open in the direction of the interior of the box body and thereby "the depression of the button lever is allowed, the flap" by a Locking device in "the open and closed positions, which consists of a hook with double crank and inclined legs, the articulated is connected to the flap and by a spring against a pin of the lid . is pressed.