DE854463C

DE854463C - Process for the production of templates for negative prints

Info

Publication number: DE854463C
Application number: DE1950S0021304
Authority: DE
Inventors: Willi Sibbel
Original assignee: WILLI SIBBEL DUESSELDORF
Current assignee: WILLI SIBBEL DUESSELDORF
Priority date: 1950-12-19
Filing date: 1950-12-19
Publication date: 1952-11-04

Description

Verfahren zur Herstellung von Vorlagen für Negativdrucke Negativdrucke, d. h. Darstellungen, in denen sich Schriftzeichen oder Bilder als helle Aussparungen aus der schwarz oder farbig bedruckten oder bemalten Umgebung herausheben, sind als wirksame Darstellungsform in der modernen Graphik unentbehrlich geworden.Process for the production of templates for negative prints negative prints, d. H. Representations in which characters or images appear as bright gaps stand out from the black or colored printed or painted environment has become indispensable as an effective form of representation in modern graphics.

Während der eigentliche Druck solcher Negative vom Klischee keine Schwierigkeiten bereitet, ist es nur mit verhältnismäßig hohen Kosten bzw. unter großem Arbeitsaufwand möglich, Entwürfe für die Negative herzustellen. Es ist bekannt, die Negativentwürfe mit heller Farbe auf den dunklen Untergrund zu malen oder zu zeichnen. Dabei ist es aber nicht möglich, gut deckende Negative zu erhalten, sofern sie nicht in mühseliger Arbeit mehrmals übermalt werden, worunter aber die Schärfe der Konturen und insbesondere feine Linien stark leiden. Die Negative können auch durch Auftragen der Farbe des Untergrundes unter Aussparung der hellen Stellen angefertigt werden, ebenfalls eine mühselige Arbeit, die viel zeichnerisches Geschick voraussetzt. Die Herstellung der Entwürfe im Setzdruck ist nach keinem der genannten Verfahren möglich.During the actual printing of such negatives from the cliché none Difficulties, it is only with relatively high costs or under large amount of work possible to produce drafts for the negatives. It is known, to paint or to paint the negative drafts with light color on the dark background to draw. However, it is not possible to obtain negatives with good coverage, provided that they are not painted over several times in laborious work, but below which the sharpness the contours and especially fine lines suffer greatly. The negatives can too made by applying the color of the substrate, leaving out the light areas also a laborious job that requires a lot of drawing skills. The production of the drafts in type printing is not according to any of the mentioned processes possible.

Es wurde deshalb nach verbesserten Verfahren zur Herstellung von Schriftsatznegativentwürfen gesucht. Nach einem dieser Verfahren wird zuerst ein positiver Kunstdruckabzug gedruckt, der dann auf photographischem Wege negativisiert wird. Dieses Verfahren ist zeitraubend und kostspielig und ermöglicht nur die Herstellung von Schwarz-Weiß-Negativen. Nach einem anderen Verfahren wird das Negativiiild mit strenger `Fettfarbe auf glasklare Folie gedruckt, mit Tusche grundiert und nach dem Trocknen mit Benzin ausgewaschen. Auch dieses Verfahren liefert nur Schwarz-Weiß-Negative und ist überdies nicht auf Papier möglich.It was therefore sought after improved methods of making negative drafts sought. Using one of these methods, a positive art print is first printed, which is then negatively photographed. This procedure is time consuming and expensive and only allows black and white negatives to be produced. To In another process, the negative image is made crystal-clear with a strict fat color Foil printed, primed with Indian ink and washed out with petrol after drying. This process also only delivers black-and-white negatives and, moreover, is not open Paper possible.

Nach einem dritten bekannten Verfahren wird das Negativ mit Deckweißdruckfarbe auf Kunstdruckpapier gedruckt, mit Tusche grundiert und mit Benzin ausgewaschen. Auch nach diesem Verfahren werden nur Schwarz-Weiß-Negative erhalten, bei denen jedoch die hellen Flächen nicht rein genug ausfallen, so daß ein ätzfähiges Negativ nicht oder nur nach erheblicher Retusche erhalten wird.According to a third known method, the negative is coated with opaque white printing ink printed on art paper, primed with Indian ink and washed out with petrol. With this method, too, only black-and-white negatives are obtained in which however, the bright areas are not pure enough to make a negative that can be etched is not preserved or only after substantial retouching.

Keines der bekannten Verfahren liefert farbige Negative durch Satzabzüge.None of the known processes produces colored negatives by means of set prints.

Gegenstand der Erfindung. ist ein Verfahren, das es ermöglicht, Entwürfe für schwarze und farbige Negative sowohl zeichnerisch oder durch Malen als auch insbesondere im Setzdruck ohne Schwierigkeit so einwandfrei herzustellen, daß sie als ätzfähige Negative verwendbar sind.Subject of the invention. is a process that enables drafts for black and colored negatives by drawing or painting as well especially in the setting printing without difficulty to produce so perfectly that they can be used as etchable negatives.

Gemäß der Erfindung wird das Negativ, d. h. also die auszusparenden Schriftzeichen oder Bilder unter Verwendung einer wasserlöslichen und für gewöhnliche, d. h. auf Fettgrundlage beruhende Druck- oder Malerfarben abstoßenden Druckpaste bzw. Farbe auf Papier oder Karton, vorzugsweise Kunstdruckkarton, gedruckt, gemalt oder gezeichnet. Dieser erste Druck wird mit fetter Druckfarbe überdruckt, überwalzt oder nach einer anderen Methode abgedeckt und darauf durch Behandlung im Wasserbad bzw. durch Auswaschen z. B. mit einem Wattebausch die zuerst aufgebrachte wasserlösliche Druckpaste oder Farbe entfernt, wodurch der Papiergrund an diesen Stellen wieder freigelegt wird und so das Negativbild als Aussparung in dem dunklen Grund erscheint.According to the invention, the negative, i.e. H. so the ones to be left out Characters or images using a water-soluble and for ordinary, d. H. printing paste that repels printing inks or paints based on grease bases or color on paper or cardboard, preferably art cardboard, printed, painted or drawn. This first print is overprinted with bold printing ink, rolled over or covered by another method and then by treatment in a water bath or by washing out z. B. the first applied water-soluble with a cotton ball Printing paste or ink is removed, causing the paper backing in these places is exposed and so the negative image appears as a recess in the dark ground.

Die Arbeitsmethode ist bei der erfindungsgemäßen Herstellung von Negativentwürfen beispielsweise folgende: i. Schriftsatz, Farbstein und eine gute, zügige Handwalze werden durch die üblichen Waschmittel vollkommen fettfrei gemacht; 2. die wasserlösliche Druckpaste wird hauchdünn auf den Farbstein aufgetragen; 3. der Schriftsatz wird damit eingewalzt, auf Kunstdruckkarton abgezogen und sofort nach dem Abzug mit einer zweiten Walze, die die entsprechende schwarze oder bunte Grundierfarbe (Druckfarbe auf Fettgrundlage) trägt, überwalzt. Erforderlichenfalls kann der erste Druck vor dem Aufbringen der Grundierfarbe getrocknet werden, was sich insbesondere bei größeren Schriftgraden empfiehlt. Durch Erwärmen oder Pudern mit Bologneser Kreide kann das Trocknen beschleunigt werden; 4. durch Baden in oder Abspülen mit Leitungswasser wird der Druck negativisiert.The working method is in the production of negative designs according to the invention for example the following: i. Typesetting, color stone and a good, quick hand roller are made completely free of grease using the usual detergents; 2. the water-soluble Printing paste is applied very thinly to the color stone; 3. the pleading will rolled in with it, peeled off on art cardboard and immediately after peeling with a second roller that has the corresponding black or colored primer color (printing ink based on grease), rolled over. If necessary, the first print can be made the application of the primer paint must be dried, which is particularly the case with larger Recommends font sizes. This can be done by warming or powdering with Bolognese chalk Drying can be accelerated; 4. by bathing in or rinsing with tap water the pressure is negated.

Zur Durchführung des Verfahrens hat sich bei Herstellung des Negativentwurfs im Druckverfahren eine Druckpaste bewährt, die aus nahezu gleichen Teilen möglichst wasserfreiem oder wasserarmem Glycerin und trockenem Dextrin oder ähnlicher in Glycerin löslicher Leimsubstanz, z. B. Gummiarabikum, besteht. Wenn die Negativbilder gezeichnet oder gemalt werden sollen, so wird diese Paste durch Wasserzusatz so weit verdünnt, als erforderlich ist, um eine geeignete Konsistenz ztt erreichen: Eine für das Verfahren geeignete Paste kann durch Auflösen des Dextrins in Glycerin hergestellt werden, wobei das feingepulverte Dextrin sich im kalten Glycerin im Laufe einiger Tage löst, während bei leichter Erwärmung die Lösung schneller erfolgt. Vorteilhaft werden dabei 5o Teile trockenes Dextrin und 5 bis io Teile Farbpulver in 4o bis 45 Teile Glycerin gegeben. Das Farbpulver hat bei dem erfindungsgemäßen Verfahren lediglich den Zweck, den Druck des Negativbildes schon vor dem Grundieren und Abwaschen gut erkennbar zu machen, um den Druckausfall kontrollieren zu können.In order to carry out the procedure, the negative design has to be produced In the printing process, a printing paste has proven its worth, which is made from almost equal parts if possible anhydrous or anhydrous glycerin and dry dextrin or the like in glycerin soluble glue substance, e.g. B. gum arabic. When the negative images are drawn or are to be painted, this paste is diluted by adding water so that than is required to achieve a suitable consistency ztt: One for the procedure suitable paste can be made by dissolving the dextrin in glycerin, where the finely powdered dextrin dissolves in the cold glycerine over the course of a few days, while with slight warming the solution takes place faster. Become beneficial thereby 50 parts dry dextrin and 5 to 10 parts colored powder in 40 to 45 parts Glycerin given. In the method according to the invention, the colored powder only has the purpose of printing the negative image well before priming and washing off to make recognizable in order to be able to control the pressure loss.

Eine so hergestellte Paste ist auf Grund ihrer Konsistenz für den Druck gut geeignet, da sie hauchdünne, zusammenhängende Folien bildet, die die Druckfarbe abstoßen, so daß an den von dieser Folie bedeckten Stellen keine Einfärbung des Papiers durch die Druckfarbe erfolgen kann. In Wasser löst sich diese Folie aber rasch und leicht auf, so daß der Papiergrund wieder in völliger Reinheit hervortritt.A paste produced in this way is due to its consistency for the Printing is well suited as it forms wafer-thin, cohesive foils that hold the printing ink repel, so that no coloring of the areas covered by this film Paper can be done through the printing ink. However, this film dissolves in water quickly and easily so that the paper ground emerges again in complete purity.

Das erfindungsgemäße Verfahren eröffnet für die Herstellung graphischer Entwürfe zahlreiche neue Möglichkeiten. Vor allem ist es nach dem neuen Verfahren möglich, einwandfreie schwarze und farbige Negative direkt vom Schriftsatz herzustellen, so daß die Entwürfe auch von zeichnerisch ungeübten Setzern hergestellt werden können. Dabei ist es möglich, mehrere Drucke mit der wasserlöslichen Paste einander zu überlagern, z. B. ein Raster und eine Schrift übereinander zu drucken. Ebenso können mit der fetten Druckfarbe, statt sie auf die ganze Fläche gleichmäßig aufzutragen, Bilder oder Schriftzeichen aufgedruckt werden. So ist es möglich, vom Schriftsatz mit der Handpresse in kurzer Zeit Entwürfe in beliebigen Variationen herzustellen, für die bisher mühselige und zeichnerisches Geschick. erfordernde Arbeit aufgewandt werden mußte bzw. eine photographische Umkehrung notwendig war, die aber ohne Klischeeherstellung nur Schwarz-Weiß-Negative ergab. Beim erfindungsgemäßen Verfahren können aber die Negative ebensogut gezeichnet oder durch Zeichnen bzw. Abdecken ergänzt werden, und beim zweiten Arbeitsgang kann die Druckfarbe auch aufgemalt oder aufgetupft werden.The inventive method opens up for the production of graphic Drafts numerous new possibilities. First of all, it is under the new procedure possible to produce perfect black and colored negatives directly from the typesetting, so that the drafts can also be produced by inexperienced typesetters. It is possible to superimpose several prints with the water-soluble paste, z. B. to print a grid and a font on top of each other. You can also use the bold printing ink, instead of applying it evenly over the entire surface, images or characters are printed. So it is possible to use the Hand press to produce designs in any variation in a short time, for the hitherto laborious and drawing skill. requiring work to be expended had to or a photographic reversal was necessary, but without making clichés yielded only black and white negatives. In the method according to the invention, however, the Negatives can be drawn just as well or supplemented by drawing or covering, and in the second step, the printing ink can also be painted on or dabbed on will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the production of templates for negative prints, characterized in that the characters or images to be cut out are printed, painted or drawn on paper or cardboard using a water-soluble, fat printing ink-repellent printing paste or ink, overprinted with bold printing ink, overpainted or covered in any other way and then the water-soluble printing pad is removed by treatment in a water bath or by washing off, thereby exposing the paper base again at these points.

2. Method according to Claim i, characterized in that the printing of the A printing paste is used for characters or images, which are made up of almost equal parts If possible, anhydrous or anhydrous glycerin and dry dextrin or similar Glue substance soluble in glycerine consists.

3. The method according to claim i or 2, characterized in that on the 7th; Draw or paint the characters to be left out or images a color that is made up of almost equal parts glycerin and dextrin or a similar glue substance soluble in glycerine consists with the addition of so much Water, as needed, to a consistency suitable for painting or drawing to reach.

Method according to one of Claims i J: is 3, characterized in that that several pictures by means of the printing paste or the painting or drawing liquid are superimposed on each other.

5. The method according to any one of claims i to .4, characterized characterized that over the printed or painted or drawn with printing paste Negative images Images or characters printed with color on a bold base, painted or drawn.

6. Printing paste for performing the method according to claim i to 5, characterized in that they contain about 50 parts dry dextrin and 5 to Contains 10 parts colored powder in 4o to 45 parts glycerine which is as anhydrous as possible.