DE8533169U1 - Protective cover for spray painting of car bodies - Google Patents

Protective cover for spray painting of car bodies

Info

Publication number
DE8533169U1
DE8533169U1 DE8533169U DE8533169U DE8533169U1 DE 8533169 U1 DE8533169 U1 DE 8533169U1 DE 8533169 U DE8533169 U DE 8533169U DE 8533169 U DE8533169 U DE 8533169U DE 8533169 U1 DE8533169 U1 DE 8533169U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tarpaulin
protective cover
parts
spray painting
car bodies
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8533169U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SPECHT JUERGEN 6072 DREIEICH DE
Original Assignee
SPECHT JUERGEN 6072 DREIEICH DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SPECHT JUERGEN 6072 DREIEICH DE filed Critical SPECHT JUERGEN 6072 DREIEICH DE
Priority to DE8533169U priority Critical patent/DE8533169U1/en
Publication of DE8533169U1 publication Critical patent/DE8533169U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • B05B12/20Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated
    • B05B12/24Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated made at least partly of flexible material, e.g. sheets of paper or fabric

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Schutzabdeckung für das Spritzlackieren von Karosserien von Personenkraftwagen Protective cover for the spray painting of bodies of cars

Die Neuerung betrifft eine Schutzabdeckung für Karosserien von Personenkraftwagen zur Verwendung beim Spritzlackieren von Karosserie-Teilflächen.The innovation relates to a protective cover for the bodies of passenger cars for use in spray painting Body partial areas.

Beim Spritzlackieren von Karosserie-Teilflächen von Personenkraftwagen, insbesondere nach dem Ausbeulen oder Erneuern als Folge von Unfallschäden, muß die übrige Karosserieoberfläche sorgfältig abgedeckt werden, um ein Niederschlagen des als feiner Nebel das Fahrzeug umgebenden Lacks darauf zu verhindern. Bisher geschieht dies durch Abdecken mit Papierbahnen., die von eigens dafür im Handel erhältlichen Rollen abgeschnitten und mit Klebestreifen am Fahrzeug und untereinander befestigt werden Der hierzu erforderliche Arbeits- und Zeitaufwand ist beträchtlich und das verwendete Abdeckmaterial ist danach verloren und muß beseitigt werden, was mit weiteren Mühen und Kosten verbunden ist.When spray painting parts of the bodywork of passenger cars, especially after denting or renewal as a result of accident damage, the rest of the body surface must carefully covered in order to prevent the paint, which surrounds the vehicle as a fine mist, from depositing on it. So far, this has been done by covering with paper webs, cut from rolls available specifically for this purpose and with Adhesive strips are attached to the vehicle and to each other. The amount of work and time required for this is considerable and the covering material used is then lost and must be disposed of, which involves further effort and expense.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schutzabdeckung für den genannten Zweck zu schaffen, die einfach und schnell an der Karosserie zum Lackieren beliebiger Teilflächen anbringbar ist und eine wiederholte Verwendung für gegebenenfalls andere Teilflächen gestattet.The innovation is therefore based on the task of a protective cover for the stated purpose to create the quick and easy way to paint any part of the body on the body is attachable and allows repeated use for other partial areas if necessary.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine der Grund- J form der Karosserie eines Personenkraftwagens grob angepaßte Ab- I deckplane, die entsprechend den normalen Teilflächen der Karosserie in eine Vielzahl von Einzelteilen unterteilt ist/ welche leicht lösbar miteinander verbunden sind.According to the innovation, this object is achieved by an outline roughly adapted to the basic shape of the body of a passenger vehicle tarpaulin, which is subdivided into a multitude of individual parts according to the normal partial areas of the body / which are light are releasably connected to each other.

Mit einer solchen Abdeckplane läßt sich durch einfaches über- 1 stülpen die Karosserie in Sekundenschnelle abdecken, woraufhin nur noch das der zu lackierende Teilfläche entsprechende Planenteil abgelöst und die ringsum verbleibenden Ränder der Plane an der Karosserie unter genauer Umgrenzung der zu lackierenden Oberfläche mit Klebeband oder dergleichen befestigt werden müssen, ■ j was gegenüber der früheren Abdeckmethede nur einen Bruchteil an Zeit erfordert. Nach dem Lackieren fällt nur das Klebeband sowie , allenfalls zusätzliches Abdeckmaterial für die Räder oder sonstige von der Plane nicht abgedeckte Karosserieteile an, während die Plane nach ihrer Vervollständigung mit dem abgelösten Planenteil beliebig oft wieder verwendet werden kann.With such a tarpaulin it is possible to 1 cover the body in seconds, whereupon only the part of the tarpaulin corresponding to the partial area to be painted remains detached and the remaining edges of the tarpaulin on the body with precise delimitation of the surface to be painted have to be fastened with adhesive tape or the like, which is only a fraction of the previous covering method Takes time. After painting, only the tape falls off as well, possibly additional covering material for the wheels or other body parts not covered by the tarpaulin, while the The tarpaulin can be reused as often as required after its completion with the detached tarpaulin part.

Selbstverständlich können auch mehrere Planenteile auf einmal abgelöst werden, wenn mehrere Teilflächen nachlackiert werden müssen, i wobei sich zwar die Länge der abzuklebenden Flächenumgrenzung ver- j größert, der Arbeitsaufwand hierfür aber immer noch verschwindend fOf course, several parts of the tarpaulin can also be removed at once if several partial areas have to be repainted, i although the length of the area boundary to be masked j increases, but the workload for this is still negligible f

gering im Verhältnis zu der früheren Abdeckmethode mit einzelnen f Papierbahnen ist.low compared to the earlier covering method with individual f Paper webs is.

Die einzelnen Teile der Abdeckplane können aus Textilgewege oder i Kunststoffolie bestehen. Besonders vorteilhaft ist ein mit Kunst- ; stoff imprägniertes oder beschichtetes Gewebe, dessen Außenseite möglichst geringe Hafteigenschaften gegenüber den üblichen Karosserielacken besitzt, so daß der Lackniederschlag nach dem Trocknen von selbst wieder abblättert.The individual parts of the tarpaulin can consist of fabric or plastic film. One with art is particularly advantageous ; Fabric-impregnated or coated fabric, the outside of which has the lowest possible adhesive properties compared to conventional car body paints, so that the paint deposit peels off by itself after drying.

Die lösbare Verbindung der Einzelteile untereinander erfolgt zweckmäßig mit Hilfe von Klettenband, mit dem die Einzelteile eingefaßt sind.The detachable connection of the items to one another is expediently done with the help of Velcro tape, with which the items are bordered.

Die Neuerung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert* Es zeigen:The innovation is explained in more detail below using the drawing * Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine neuerungsFig. 1 is a plan view of an innovation

gemäße Abdeckplane, wobei die das Mittelteil unmittelbar umschließenden Planenteile, die sich nicht in einer Ebene befinden, in der Projektion erscheinen, undappropriate tarpaulin, which immediately enclosing the middle part Parts of the tarpaulin that are not in one plane appear in the projection, and

Fig. 2 die Karosserie eines PersonenFig. 2 shows the body of a person

kraftwagens mit der übergestülpten Abdeckplane nach Fig. 1, wobei als Beispiel das dem linken vorderen Kotflügel entsprechende Plenenteil , zum Lackieren dieses Kotflügelsmotor vehicle with the slipped tarpaulin according to FIG. 1, with as Example the plenum part corresponding to the left front fender, for painting this fender

aus der Plane herausgelöst ist und die freigewordenen Planenkanten mit Klebestreifen an der Karosserieis detached from the tarpaulin and the exposed edges of the tarpaulin with adhesive tape on the body

festgelegt sind.are set.

Die in Fig. 1 gezeigte Abdeckplane besteht beispielsweise aus Polyvinylchlorid (PVC) und setzt sich aus insgesamt neunzehn Einzelteilen zusammen, deren Ränder zur rasch lösbaren Verbindung mit Klettenband (nicht gezeigt) eingefaßt sind.The tarpaulin shown in Fig. 1 consists for example of polyvinyl chloride (PVC) and consists of a total of nineteen Items together, the edges of which are bordered with Velcro tape (not shown) for a quick detachable connection.

Die Einzelteile der Plane entsprechen in Form und Abmessung denThe individual parts of the tarpaulin correspond in shape and dimensions to the

teils lackierten, teils verglasten Teilflächen einer normalen j Personenkraftwagen-Karosserie und sind entsprechend wie folgt bezeichnet:Partly painted, partly glazed partial areas of a normal passenger car body and are accordingly as follows designated:

M MotorhaubeM bonnet

W WindschutzscheibeW windshield

D DachD roof

ι · 4 ·ι · 4 ·

II«·II «·

HH Flv F lv GG Flh F lh Frv' F rv ' Sl S l Frh' F rh ' Klv K lv Sr' S r ' Krv' K rv ' K U,K U, Tlv T lv ϊΓιιϊΓιι Trv' T rv '

?rh' Tlh ? rh ' T lh

Heckscheiberear window

Gepäck·? oder KofferraumBaggage·? or trunk

vorderes rechtes bzw. linkes Seitenfensterfront right or left side window

hinteres rechts bzw. linkes Seitenfensterrear right or left side window

rechter bzw. linker Seitenholmright or left side rail

vorderer rechter bzw* linker Kotflügelfront right or left fender

hinterer rechter bzw. linker Kotflügelrear right or left fender

vordere rechte bzw. linke Türfront right or left door

hintere rechte bzw. linke Türrear right or left door

Es versteht sich von selbst, daß die Teile M und G bei Kraftwagen mit Heckmotor dem dann vorn liegenden Kofferaumdeckel bzw. der hin ten liegenden Motorhaube zugeordnet sind. Weiterhin entsprechen bei zweitürigen Kraftwagen die Teile Trh und T?lh dann den festen Seitenwandabschnitten der Karosserie zwischen den Türen und den hinteren Kotflügeln.It goes without saying that the parts M and G in motor vehicles with a rear engine are then assigned to the trunk lid lying in front or the hood lying behind th. Furthermore, in two-door motor vehicles, the parts T rh and T? lh then the solid side wall sections of the body between the doors and the rear fenders.

Flv, Frh,F lv , F rh ,

S, und H erscheinen in Fig. 1 nur in ihrer Projektion und sindS, and H appear in Fig. 1 only in their projection and are

Die an das Dachteil D anschließenden Teile W,The parts W adjoining the roof part D,

in Wirklichkeit größer ausgebildet, wie dies für das Teil W in Fig. 1 gestrichelt angedeutet ist, um die unterschiedlichen Ebenen, in denen einmal das Dachteil D und zum anderen die Außen-in reality made larger, as indicated by dashed lines for the part W in Fig. 1, to the different Levels in which, on the one hand, the roof part D and, on the other hand, the exterior

teile M, Krv,share M, K rv ,

K^, Klh und G zu verbinden.K ^, K lh and G connect.

Im übergestülpten Zustand der Abdeckplane auf der Karosserie (Fig. 2) bilden die Teile W, Frv, Flv, Frh, F^, Sr, S1 und H eine Art "Kasten", der den oberen Teil der Karosserie mit den Fensterflächen überdeckt, während die äußeren Seitenteile Krv, Trvf Trh' Krh bzw' Klv' Tlv' Tlh' Klh mehr oder weni9er senkrecht herabhängen und die Teile M und G hauptsächlich horizontal auf den entsprechenden Oberflächen der Karosserie, nämlich bei vorn liegendem Motor der Motorhaube und dem Kofferaumdeckel aufliegen. Dabei können die Teile M und R, wie in Fig. 1 strichtpunktiert angedeutet ist, auch langer ausgebildet sein, so daß sie überWhen the tarpaulin is slipped over on the body (Fig. 2), the parts W, F rv , F lv , F rh , F ^, S r , S 1 and H form a kind of "box" that joins the upper part of the body covers the window surfaces, while the outer side parts K rv, T rv f T rh 'K rh or' K lv 'T lv' T lh 'K lh more or Weni 9 he vertically hang down and the parts of M and G mainly horizontal corresponding to the Surfaces of the body, namely, when the engine is in front, rest on the bonnet and the trunk lid. The parts M and R, as indicated by dash-dotted lines in FIG. 1, can also be made longer so that they extend over

das vordere, bzw* hintere Ende der Karosserie reichen und dort zur Uberdeckung der Endflächen der Karosserie schürzenartig herabhängen.the front or rear end of the body reach and there Hang down like an apron to cover the end faces of the body.

Wenn beispielsweise/ wie in Fig. 2 veranschaulicht, der linke vordere Kotflügel nachlackiert werden soll/ so wird das Planenteil K, aus der Abdeckplane durch Lösen der Klettenbandverbindung anIf, for example / as illustrated in FIG. 2, the left front fender is to be repainted / so is the tarpaulin part K, from the tarpaulin by loosening the Velcro fastener

XvXv

den Rändern dieses Teils abgetrennt, und die freigewordenen Kanten der Planenteile M, W, F, , und T, werden mit Klebestreifen unter genauer Umgrenzung der nachzulackierenden Kotflügelfläche an der Karosserie festgeklebt. Außerdem wird das Vorderrad auf geeignete Weise, beispielsweise wie bisher mit einer Papierbahn oder einer besonderen Plane abgedeckt, woraufhin der Lacklervorgang beginnen kann.the edges of this part separated, and the exposed edges The tarpaulin parts M, W, F,, and T, are covered with adhesive tape precise delimitation of the fender surface to be repainted on the Body glued in place. In addition, the front wheel is in a suitable manner, for example as before with a paper web or a special tarpaulin covered, after which the painting process can begin.

Nach dem Antrocknen des Lackes werden die Klebestreifen vorsichtig entfernt, und die Plane wird ebenso vorsichtig abgenommen. Nach erneutem Einsetzen des herausgelösten Planenteils K, . ist dann die Abdeckplane für den nächsten Einsatz erneut bereit.After the varnish has dried, the adhesive strips are careful removed, and the tarpaulin is also carefully removed. After reinserting the detached tarpaulin part K,. is then the Tarpaulin ready again for the next use.

Die neuerungsgemäße Plane läßt sich wegen der Geschmeidigkeit des verwendeten Materials leicht an unterschiedliche Formen und Größen von Personenkraftwagen-Karosserien anpassen. Für starke Gröüenunterschiede empfiehlt sich die Bereitstellung zweier unterschiedlicher Planengrößen, mit denen dann praktisch das gesamte Spektrum der Karosserien von Personenkraftwagen erfaßt werden kann.The tarpaulin according to the invention can be easily adapted to different shapes and sizes because of the suppleness of the material used of passenger car bodies. For large differences in size It is advisable to provide two different tarpaulin sizes, with which then practically the entire spectrum the bodies of passenger cars can be detected.

Claims (4)

S chutζ ansprücheS chutζ claims 1. Schutzabdeckung für Karosserien von Personenkraftwagen zur Verwendung beim Spritzlackieren von Karosserie-Teilflächen, gekennzeichnet durch eine der Grundform der Karosserie eines Personenkraftwagens grob angepaßte Abdeckplane, die entsprechend den normalen Teilflächen der Karosserie in eine Vielzahl von Einzelteilen unterteilt ist, welche leicht lösbar miteinander verbunden sind.1. Protective cover for the bodies of passenger cars Use for spray painting of body parts, characterized by a tarpaulin roughly adapted to the basic shape of the body of a passenger car, which is divided into a large number of individual parts according to the normal partial areas of the body, which are easily detachably connected to each other. 2. Schutzabdeckung nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckplane aus hinein mit Kunststoff imprägnierten oder beschichteten Gewebe besteht.2. Protective cover according to claim 1, characterized in that that the tarpaulin consists of fabric impregnated or coated with plastic. 3. Schutzabdeckung nach Anspruch 2,dadurch gekennzeichnat, daß der Kunststoff lackabstoßende Eigenschaften besitzt.3. Protective cover according to claim 2, characterized gekennzeichnat, that the plastic has paint-repellent properties. 4. Schutzabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelteile der Abdeckplane zur lösbaren Verbindung untereinander an ihren Rändern mit Klettenband eingefaßt sind.4. Protective cover according to one of the preceding claims, characterized in that the individual parts the tarpaulin for releasable connection to each other are bordered at their edges with Velcro tape.
DE8533169U 1985-11-26 1985-11-26 Protective cover for spray painting of car bodies Expired DE8533169U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8533169U DE8533169U1 (en) 1985-11-26 1985-11-26 Protective cover for spray painting of car bodies

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8533169U DE8533169U1 (en) 1985-11-26 1985-11-26 Protective cover for spray painting of car bodies

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8533169U1 true DE8533169U1 (en) 1986-04-10

Family

ID=6787585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8533169U Expired DE8533169U1 (en) 1985-11-26 1985-11-26 Protective cover for spray painting of car bodies

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8533169U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8802841U1 (en) * 1988-03-03 1988-07-07 Stengele, Theodor, 7750 Konstanz Hole stencil for spraying paint damage on the car
FR2706374A1 (en) * 1993-06-11 1994-12-23 Rest Agraf Protective cover for a motor vehicle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8802841U1 (en) * 1988-03-03 1988-07-07 Stengele, Theodor, 7750 Konstanz Hole stencil for spraying paint damage on the car
FR2706374A1 (en) * 1993-06-11 1994-12-23 Rest Agraf Protective cover for a motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19809515C2 (en) Method and device for applying self-adhesive protective film to bodies
DE69709543T2 (en) TAPE FOR ELIMINATING THE TAPE AREA OF A COATING AND MANUFACTURING METHOD OF THIS TAPE
DE68917077T2 (en) Use a mask and a mask.
DE69220937T2 (en) METHOD FOR COVERING WITH A FLEXIBLE TAPE
DE60311828T2 (en) COVER BAND
DE3413003C2 (en)
DE19502019C1 (en) Vehicle roof with at least one openable roof panel
EP3808538A1 (en) Method for the automated removal of a protective painting film from at least one part of a body
DE8533169U1 (en) Protective cover for spray painting of car bodies
DE2935584A1 (en) Applying decorative element to vehicle bodies - by coating element and vehicle with adhesive, applying element and overcoating with clear lacquer
DE4433622A1 (en) Method of modifying passenger escalator
DE29806610U1 (en) Plastic profile for gap sealing
DE4126890A1 (en) Consistency control method for electrostatic spray coating of automobile panels - using group of spray booths to treat all panels simultaneously with powder feed from common reservoir
DE3709854A1 (en) BRACKET FOR COVERING AND STORING A WINDOW ASSEMBLY
DE19741606A1 (en) Preservation of a motor vehicle
EP0135663B1 (en) Tarpaulin
DE1929430A1 (en) Seals for vehicles
DE1646100B1 (en) Cover for motor vehicles for covering vehicle parts that are not to be painted during the paint spraying process
DE2258322B2 (en) ARRANGEMENT FOR VENTILATING VEHICLES, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLES
DE2937793A1 (en) PRINT CYLINDER
DE68907937T2 (en) Method for applying a layer of paint or the like on a certain part of the surface of an object, in particular a vehicle bumper.
DE3441137A1 (en) Protective cover sheet and process for the production thereof
DE2647115C3 (en) Method of making a cladding panel
DE2832863C2 (en) Cab for farm tractors or the like.
DE2112622A1 (en) Trim mounting - with pvc distance layer between metal trim and paint on car body metal