DE8532469U1

DE8532469U1 - Device for presenting sales items

Info

Publication number: DE8532469U1
Application number: DE19858532469
Authority: DE
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1985-11-16
Filing date: 1985-11-16
Publication date: 1986-02-27

Description

Henkel KGaA 12.11.1985/Bm/CHenkel KGaA November 12, 1985 / Bm / C

Patentanmeldung
D 7369Patent application
D 7369

"Vorrichtung zum Darbieten von Verkaufsartikeln"
5 "Device for presenting sales items"
5

Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung mit mindestens einem fest angeordneten Seitensteg, insbesondere Regaleinsatz, zum Darbieten von Verkaufsartikeln.The invention is directed to a device with at least one fixed side bar, in particular a shelf insert, for presenting sales items.

Aus dem Stand der Technik sind verschiedenartige Vorrichtungen der gattungsgemäßen Art bekannt, die aber alle durchgehende oder zusammensteckbare Grundplatten aufweisen, deren Breite jeweils der des darzubietenden Verkaufsartikels oder einem Vielfachen davon entspricht.Various types of devices of the generic type are known from the prior art, but all of them are continuous or have interlocking base plates, the width of which is that of the sales item to be presented or a multiple of which corresponds.

Nachteilig an diesen Vorrichtungen ist, daß ihre Herstellung aufgrund der vollflächigen Grundplatte sehr materialintensiv ist, und daß für jede Packungsbreite von in einem solchen Regaleinsatz darzubietenden Verkaufsartikeln jeweils ein gesonderter Regaleinsatz gefertigt bzw. bevorratet werden muß. Dies verursacht hohe Material- und Fertigungs- sowie Lagerkosten bei zum Teil recht kleinen Fertigungsserien.The disadvantage of these devices is that their production due to the full-surface base plate is very material-intensive, and that for each pack width of in such a shelf insert Sales items to be presented each have a separate shelf insert manufactured or stocked. This causes high Material and production as well as storage costs for sometimes quite small production series.

Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaffung einer Lösung, die bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung eine materialsparende und wirtschaftliche Herstellung sowie eine einfache Anpassung a^ unterschiedliche Verkaufsartikeibreiten ermöglicht.The object of the invention is therefore to create a solution which, in a device of the generic type, is a material-saving and economical production and easy customization a ^ different sales item widths possible.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch zwei über ein Kopfteil lösbar miteinander verbundene Grundplatten mit Produktaufiageflächen, wobei die einander zugewandten innen!iegendenden Längskanten der Grundplatten einen Abstand zueinander aufweisen und wobei die Breite des Kopfteiles im wesentlichen der Breite des aufThe object is achieved according to the invention by two base plates with product support surfaces, which are detachably connected to one another via a head part, the inner longitudinal edges of the base plates facing one another being at a distance from one another and wherein the width of the head part is substantially the width of the

D 7369 - 2 -D 7369 - 2 -

den Grundplatten jeweils darzubietenden Verkaufsartikels entspricht, gelöst.corresponds to the base plates of the sales item to be presented, solved.

Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung liegt darin, daß zur Bildung eines Regaleinsatzes nur noch zwei relativ schmale Grundplatten und ein im wesentlichen der Produktbreite entsprechendes Kopfteil benötigt werden. Durch das Kopfteil werden die beiden Grundplatten auf Abstand gehalten, so daß keine durchgehende und materialintensive Grundplatte mehr benötigt wird. Diese zwei Grundplatten sind universell verwendbar, da sie über ein Kopfteil lösbar miteinander verbunden sind. Zur Bildung eines Regaleinsatzes braucht nur ein der jeweiligen Breite des darzubietenden Verkaufsartikels entsprechendes Kopfteil zur frontseitigen Verbindung an den beiden Grundplatten angeordnet zu werden. Durch Wechseln des Kopfteils ist die erfindungsgemäße Vorrichtung schnell an unterschiedliche Packungsbreiten anzupassen. The particular advantage of the device according to the invention is that only two relative to the formation of a shelf insert Narrow base plates and a head section essentially corresponding to the product width are required. Through the headboard the two base plates are kept at a distance so that a continuous and material-intensive base plate is no longer required will. These two base plates can be used universally because they are releasably connected to one another via a head part. To the Forming a shelf insert only needs a head part corresponding to the respective width of the sales item to be presented to be arranged at the front connection on the two base plates. By changing the head part, the inventive The device can be quickly adapted to different pack widths.

Neben der Materialeinsparung ergibt sich bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung auch eine Verminderung der Herstellungskosten, da bei universeller Verwendbarkeit der Grundplatten für unterschiedliche Verpackungs- oder Verkaufsartikelbreiten, nur noch unterschiedlich breite Kopfteile und nicht mehr komplette Regaleinsätze gefertigt zu werden brauchen.
25In addition to the material savings, the device according to the invention also results in a reduction in manufacturing costs, since if the base plates can be used universally for different packaging or sales item widths, only head parts of different widths and no longer complete shelf inserts need to be manufactured.
25th

In besonders vorteilhafter Weise kommen diese Vorteile zum Tragen, wenn die addierten Einzelbreiten der Grundplatten kleiner sind als die Breite des Kopfteiles.These advantages come into play in a particularly advantageous manner, if the added individual widths of the base plates are smaller than the width of the head section.

In weiterer Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, daß die Frontplatte des Kopfteiles nicht wesentlich über die Unterseite der Führungselemente nach unter herausragt. Dies hat den Vorteil,In a further embodiment, the invention provides that the front panel of the head part does not protrude significantly below the underside of the guide elements. This has the advantage

D 7369 - 3 -D 7369 - 3 -

j Jaß bei Verwendung der:erfindungsgemäßen Vorrichtung als Regaleinsatz direkt unterhalb des Kopfteiles an dem beaufschlagten Regalboden eine insbesondere scannerlesbare Preisschiene angeordnet sein kann, die von dem Kopfteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung in der Gebrauchslage nicht verdeckt wird.j Jass when using the device according to the invention as a shelf insert an in particular scanner-readable price rail is arranged directly below the head part on the loaded shelf can be, which is not covered by the head part of the device according to the invention in the position of use.

Eine weitere Materialeinsparung, die insbesondere bei Aneinanderreihung mehrerer Regaleinsätze sinnvoll ist und die den auf der Vorrichtung darzubietenden Verkaufsartikeln dennoch einen ausreichenden Schutz gegen seitliches Verschieben gewährt, ergibt ' ' sich aus der Ausgestaltung, daß nur eine Grundplatte einen festAnother material saving, especially when lining up several shelf inserts is useful and the sales items to be presented on the device are still sufficient Protection against lateral displacement granted, results from the design that only one base plate is fixed

angeformten Seitensteg aufweist.Has molded side web.

Um zwischen Grundplatten und Kopfteil eine stabile, aber lösbare Verbindung zu schaffen, ist es sinnvoll und zweckmäßig, an den Grundplatten zur Aufnahme des Kopfteils angeordnete Führungsund/oder Arretierungselemente sowie an dem Kopfteil dazu korrespondierend ausgebildete Gegenelemente vorzusehen.In order to create a stable but detachable connection between the base plate and the headboard, it is useful and practical to use the Base plates for receiving the head part arranged guide and / or Providing locking elements and counter-elements correspondingly designed on the head part.

In vorteilhafter Weiterbildung befindet sich zwischen den Grundplatten sin verschiebbar angeordnetes Stützelement. Ein derartiges Stützelement ist mit den gleichen oder zumindest ähnlichen t \ Führungselementen wie für das Kopfteil leicht und einfach zwiIn an advantageous further development there is a slidably arranged support element between the base plates. Such a support element is easy and simple between the same or at least similar t \ guide elements as for the head part

schen den Grundplatten anzuordnen und verhindert wirkungsvoll, insbesondere beim Füllen von Regaleinsätzen, ein rückwärtiges Herausfallen von Verkaufsartikeln.between the base plates and effectively prevents, especially when filling shelf inserts, a rearward Falling out of sales items.

Des weiteren sieht die Erfindung in weiterer Ausgestaltung ein zwischen Kopfteil und Stützelement angeordnetes Zugelement vor. Mit Hilfe eines derartigen Zugelementes wird das Stützelement einfach und wirkungsvoll nach vorne in den Bereich des Kopfteiles gezogen, wenn sich zwischen dem Kopfteil und dem Stütz-Furthermore, the invention provides, in a further embodiment, a tension element arranged between the head part and the support element. With the help of such a tension element, the support element is easily and effectively forward into the area of the head part pulled when there is between the headboard and the support

D 7369 - 4 -D 7369 - 4 -

element keine Verkaufsarvtikel mehr befinden, bzw. wird das Stützelement derart nach vorne geführt, daß es bündig an der Rückseite des hintersten Verkaufsartikels anliegt. Befindet sich das Stützelement schließlich vorne im Bereich des Kopfteiles, ergibt dies eine optische Anzeige, daß der entsprechende Regaleinsatz mit Verkaufsärtikeln nachzufüllen ist. Ansonsten sorgt das Stützelement dafür, daß hintereinander auf dem Regaleinsatz befindliche Verkaufsartikel bündig nach vorne in den Bereich des Kopfteils transportiert werden.element are no longer sales items, or the support element is guided forward in such a way that it rests flush against the rear of the rearmost sales item. If the support element is finally at the front in the area of the head part, this results in a visual indication that the corresponding shelf insert is to be refilled with sales items. Otherwise, the support element ensures that sales items located one behind the other on the shelf insert are transported flush to the front into the area of the head part.

Schließlich sieht die Erfindung in weiterer Ausgestaltung ein an der Unterseite der Grundplatten angeordnetes und diese verbindendes Stabilisierungselement vor. Dieses Stabilisierungselement verhindert ein Auseinanderspreizen der Grundplatten im rückwärtigen Bereich des Regaleinsatzes und erleichtert die Montage im Bereich von Regalböden.Finally, the invention provides, in a further embodiment, a arranged on the underside of the base plates and connecting them Stabilizing element in front. This stabilizing element prevents the base plates from spreading apart at the rear Area of the shelf insert and facilitates assembly in the area of shelves.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Diese zeigt in perspektivischer Darstellung in 20The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example. This shows a perspective illustration in 20th

Fig. 1 in Aufsicht einen Regaleinsatz vor dem Zusammenbau, inFig. 1 is a plan view of a shelf insert before assembly, in

Fig. 2 zwei Grundplatten von unten gesehen mit daran angeordnetem Stabilisierungselement und in 252 shows two base plates seen from below with a stabilizing element arranged thereon and in FIG 25th

Fig. 3 einen zusammengebauten Regaleinsatz mit Stütz- und Zugelement.3 shows an assembled shelf insert with a support and tension element.

Die in Fig. 1 insgesamt mit 1 bezeichnete Vorrichtung besteht aus zwei Grundplatten 2 und 3, sowie einem Kopfteil 4. Die Breite B des Kopfteils entspricht im wesentlichen der Breite des auf den Produktauflageflächen 5 und 6 der Grundplatten 2 und 3The device designated as a whole by 1 in FIG. 1 consists of two base plates 2 and 3, and a head part 4. The width B of the head part corresponds essentially to the width of the Product support surfaces 5 and 6 of the base plates 2 and 3

D 7369 - 5 -D 7369 - 5 -

darzubietenden Verkaufsartikels und sie ist größer als die addierten Einzelbreiten B₂ und B₃ der Grundplatten 2 und 3. Beispielsweise betragen für Verkaufsartikelbreiten von 55 bis 130 mm die Breiten B₂ und B₃ jeweils 20 mm.
5sales article to be presented and it is larger than the added individual widths B ₂ and B _{3 of} the base plates 2 and 3. For example, for sales article widths of 55 to 130 mm, the widths B ₂ and B _{3 are} each 20 mm.
5

Das Kopfteil H ist kopfseitig zwischen den Grundplatten 2, 3 arretiert und hält diese derart auf Abstand, daß die darzubietenden Verkaufsartikel zumindest mit Randbereichen auf den Produktauflageflächen 5, 6 der Grundplatten 2, 3 zu stehen kommen. 10The head part H is locked on the head side between the base plates 2, 3 and keeps them at a distance such that the sales items to be presented come to rest at least with edge areas on the product support surfaces 5, 6 of the base plates 2, 3. 10

Zur Aufnahme und Führung des Kopfteiles H weisen die Grundplatten 2 und 3 etwa mittig an ihrer Unterseite als T-Profile ausgebildete Führungselemente 8 und 9 auf. Korrespondierend dazu sind an dem Kopfteil H als Schlitz ausgeführte Gegenelemente 10 und 11 ausgebildet. Zur Arretierung des Kopfteiles 4 an den Grundplatten 2 und 3 sind an deren Unterseite Erhebungen 12 und 13 als Arretierungselemente ausgebildet, die in entsprechende, als korrespondierende Gegenelemente ausgebildete Aussparungen 14 und 15 des Kopfteiles H nach dem Einschieben des Kopfteiles 4 zwischen die beiden Grundplatten 2 und 3 einrasten.For receiving and guiding the head part H , the base plates 2 and 3 have guide elements 8 and 9 designed approximately centrally on their underside as T-profiles. Corresponding to this, counter-elements 10 and 11 designed as a slot are formed on the head part H. To lock the head part 4 on the base plates 2 and 3, elevations 12 and 13 are formed as locking elements on the underside thereof, which are inserted into corresponding recesses 14 and 15 of the head part H after the head part 4 has been pushed between the two base plates 2 and 3 click into place.

An dem Kopfteil 4 ist eine Frontplatte angeordnet, die sich im wesentlichen oberhalb der Produktauflageflächen 5, 6 der Grundplatten 2, 3 erstreckt und nicht wesentlich über die Unterseite der Führungselemente 8, 9 nach unten herausragt.A front plate is arranged on the head part 4, which is essentially above the product support surfaces 5, 6 of the base plates 2, 3 and does not protrude significantly over the underside of the guide elements 8, 9 downwards.

Um mehrere Vorrichtungen 1 seitlich aneinanderreihen zu können, sind in der Grundplatte 3 seitlich herausragende schwalbenschwanzförmige Verbindungselemente 16 angeformt, die beim Aneinanderbau in entsprechend dazu ausgebildete Aussparungen 17 der Grundplatte 2 einrasten. Um den auf der Vo ·... iung 1 darzubietenden Verkaufsartikeln einen Schutz gegen seitliches Verrutschen zu gewähren, In order to be able to string several devices 1 side by side, there are dovetail-shaped protruding sides in the base plate 3 Connecting elements 16 are integrally formed, which when being assembled into recesses 17 of the base plate which are designed accordingly for this purpose 2 click into place. In order to protect the sales items to be presented on the Vo · ... iung 1 against slipping sideways,

Jl Mir IHt Il I I· ti Jl Mir IHt Il II ti

III till · I Λ III till I Λ

«· f M I II* «I* · 4 «· F MI II *« I * · 4

D 7369 - 6 -D 7369 - 6 -

weist die Grundplatte 2_- an ihrer Außenseite einen rechtwinklig und fest angeformten Seitensteg 18 auf.the base plate 2_- has a right angle on its outside and firmly formed side web 18 on.

Um die Vorrichtung 1 in der Gebrauchslage als Regaleinsatz an unterschiedliche Regalbodentiefen anpassen zu können, sind die Grundplatten 2 und 3 sowie der Seitensteg 18 mit SollbruchsteMen 19 bzw. Einschnitten 20 versehen.In order to be able to adapt the device 1 in the position of use as a shelf insert to different shelf depths, the Base plates 2 and 3 as well as the side bar 18 with predetermined breaking bars 19 or incisions 20 provided.

Fig. 2 zeigt die Unterseite der beiden Grundplatten 2 und 3 mit den daran angeformten Führungseielementen 8 und 9. Zur Fixierung der Grundplatten 2 und 3 als Regaleinsatz in der Gebrauchslage auf Regaiböden weist die Oberfläche der T-Profiie 8 und 9 im Bereich des horizontalen T-Schenkels eine durchgehende Klebstoffschicht 21, 22 auf, die hier nur teilweise dargestellt ist.Fig. 2 shows the underside of the two base plates 2 and 3 with the guide elements 8 and 9 formed thereon. For fixing the base plates 2 and 3 as a shelf insert in the position of use on shelf floors has the surface of the T-Profile 8 and 9 in the A continuous adhesive layer in the area of the horizontal T-leg 21, 22, which is only partially shown here.

Wie die Fig. 3 für das Führungselement 8 verdeutlicht, sind die T-förmigen Führungselemente 8 und 9 auch Führungselemente für ein vom rückwärtigen Ende der Vorrichtung 1 her in die Vorrichtung 1 eingeführtes Stützelement 23. In dem dargestellten Beispiel handelt es sich hierbei um einen nahezu rechtwinklig abgekannteten Polystyrolwinkel, der mit einer den Zwischenraum zwischen den beiden Grundplatten 2 und 3 überbrückenden Führungsfläche 24 zwischen den T-förmigen Führungselementen 8 und 9, mit einem Stegelement 25 zwischen den beiden Grundplatten 2 und 3 und mit der die gesamte Produktauflagefläche übergreifenden Stützfläche 26 oberhalb der Produktauflageflächen 5 und 6 geführt ist. In der Mitte der Führungsfläche 24 ur.d des Kopfteiles 4 sind auf den einander zugewandten Seiten ösen 27 und 28 zur Aufnahme eines Zugelementes 29 angeordnet. Dieses Zugelement 29 sorgt dafür, daß das Stützelement 23 in Abhängigkeit von der Beaufschlaqung der Produktauflageflächen mit Verkaufsartikeln derartAs illustrated in FIG. 3 for the guide element 8, the T-shaped guide elements 8 and 9 are also guide elements for a support element 23 inserted into the device 1 from the rear end of the device 1. In the example shown This is an almost right-angled polystyrene angle, which with a space between the two base plates 2 and 3 bridging guide surface 24 between the T-shaped guide elements 8 and 9, with a web element 25 between the two base plates 2 and 3 and with which the entire product support surface overlaps Support surface 26 is guided above the product support surfaces 5 and 6. In the middle of the guide surface 24 ur.d of the head part 4 are on the mutually facing sides eyelets 27 and 28 for receiving a tension element 29 are arranged. This tension element 29 ensures for the fact that the support element 23 depending on the exposure of the product support surfaces with sales items in such a way

I » H(I fl4l Il I M tf II) I I I I I IlI »H (I fl4l Il I M tf II) I I I I I Il

» « ·»· * III III I I»« · »· * III III I I

» I · I »»till IfII»I · I» »till IfII

, i I I * ■ III I , i II * ■ III I

II «II I» III» I »I *lII «II I» III »I» I * l

D 7369 - 7 -D 7369 - 7 -

in den Bereich des Kopfieiles gezogen wird, daß es immer an
letzten Verkaufsartikel anliegt bzw. wenn sich kein Verkaufsartikel auf den Produktauflageflächen befindet, nahezu an das Kopfteil H anstößt. Das Zugelement 29 kann etwa eine Spiralfeder oder ein Gummiband sein.is pulled into the area of the headpiece so that it is always on
last sales article is present or if there is no sales article on the product support surfaces, almost abuts the head part H. The tension element 29 can be, for example, a spiral spring or a rubber band.

An der Unterseite der Grundplatten 2, 3 ist in dem vom Kopfteil k abgewandten Bereich ein die beiden Grundplatten verbindendes Stabilisierungselement (30) angebracht.On the underside of the base plates 2, 3, in the area facing away from the head part k , a stabilizing element (30) connecting the two base plates is attached.

Bevorzugtes Material zur Herstellung der Vorrichtung 1 stellt Polystyrol, insbesondere glasklares Polystyrol dar. Aber auch aus anderen Kunststoffen und Materialien ist die Vorrichtung durchaus fertigbar.Preferred material for manufacturing the device 1 is Polystyrene, in particular crystal clear polystyrene. But the device is also made of other plastics and materials manufacturable.

Natürtich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel noch in vielfacher Hinsicht abzuändern ohne den Grundgedanken der Erfindung zu verlassen. So können die Arretierungselemente 12, 13 und die Gegenelemente 14, 15 auch als Klips, Druckknopf, Klett- oder KIebebandverschluß ausgebildet sein. Des weiteren ist denkbar, daß die Führungselemente 8 und 9 nicht T-förmig, sondern querschnittlieh L-förmig oder als gerader Steg an den Grundplatten 2 und 3 angeformt sind. Auch sind die Breiten der Grundplatten 2, 3 nicht auf die angegebenen Abmessungen beschränkt. Die Breiten B_ und B- können jeweils bis zu 20 cm betragen.The exemplary embodiment described is of course even more numerous Modify respect without departing from the spirit of the invention. So the locking elements 12, 13 and the Counter elements 14, 15 also as clips, press studs, Velcro or KIeband closure be trained. It is also conceivable that the guide elements 8 and 9 are not T-shaped, but cross-sectional L-shaped or as a straight web on the base plates 2 and 3 are formed. The widths of the base plates 2, 3 are also not limited to the dimensions given. The widths B_ and B- can each be up to 20 cm.

Auch ist es nicht notwendig, ds3 die Führungselemente 8 und 9, wie aus Fig. 2 ersichtlich, über die ganze Länge der Grundplatten 2 und 3 angeformt sind. Sie können beispielsweise nur in Teilbereichen, im Kopf und in der Nähe der Scllbruchstellen und auch unterschiedlich, beispielsweise im Kopfbereich als T-ProfilIt is also not necessary to place the guide elements 8 and 9, as can be seen from FIG. 2, over the entire length of the base plates 2 and 3 are molded. You can, for example, only in partial areas, in the head and in the vicinity of the breakpoints and also different, for example in the head area as a T-profile

·· iih tin M * fi·· iih tin M * fi

• « * «III *• «*« III *

t tt t ♦ · ****** 4 ♦ ****** 4

t * It* * * III· · * · t * It * * * III · · * ·

D 7369 - 8 -D 7369 - 8 -

und im Endbereich zur.:Führung des Stützelementes als L-Profil angeformt sein.and in the end area to: guide the support element as an L-profile be molded.

Ebenso müssen die unterseitigen Klebstoffschichten 21, 22 nicht über die ganze Länge der Führungselemente ausgebildet sein. Hier ist auch die Aufbringung von einzelnen Klebstoffpunkten, beispielsweise aus einer beidseitig klebenden Folie, denkbar.Likewise, the adhesive layers 21, 22 on the underside do not have to be be formed over the entire length of the guide elements. Here is also the application of individual points of glue, for example made of a double-sided adhesive film, conceivable.

1010

1515th

, 20, 20

2525th

3030th

I t I f i I I I I Il I tiI t I f i IIII Il I ti

Il till IIl till I

I Ml I III litI Ml I III lit

* I 4* I 4

Claims

D 7369 - 9 - claims ■ if ι ι ι .ι ■ ι ■ -

1. Device with at least? a permanently formed web, in particular a shelf insert, for displaying sales items, characterized by

two base plates releasably connected to one another via a head part (4) (2, 3) with product support surfaces (5, 6), the

'(O facing, inner longitudinal edges of the base

'i () plates (2, 3) are spaced apart from one another and where

the width (B) of the head part (4) essentially the width of the sales item to be presented on the base plates (2, 3) is equivalent to.

15th

2. Device according to claim 1,
characterized,

that the added individual widths (B », B ₃ ) of the base plates (2, 3) are smaller than the width (B) of the head part (4).
20th

3. Device according to one of the preceding claims,
characterized,

that the front plate (7) of the head part (4) is not substantially over the underside of the guide elements 8, 9 downwards protrudes.

4. Device according to one of the preceding claims,
characterized,

that only one base plate (2) has a firmly molded side web (18).

D 7369

5. Device according to one of the preceding claims, characterized by

guide and / or locking elements (8, 9, 12, 13} arranged on the base plates (2, 3) for receiving the head part [H) and on the head part (4) corresponding thereto

formed counter elements (10, 11, 14, 15).

6. Device according to one of the preceding claims, marked by

a displaceable between the base plates (2, 3)

) Neat support element (23).

7. Apparatus according to claim 6,
marked by

one arranged between the head part (H) and the support element (23)

Tension element (29).

8. Device according to one of the preceding claims, characterized by

one on the underside of the base plates (2, 3)

Stabilizing element (30).

25th

30th

I·*· tillI * * till

• ■• ■

• · t ·• · t ·