DE8518670U1 - Device for depositing an edge strip of paste-like substance on a strand of paste - Google Patents

Device for depositing an edge strip of paste-like substance on a strand of paste

Info

Publication number
DE8518670U1
DE8518670U1 DE8518670U DE8518670U DE8518670U1 DE 8518670 U1 DE8518670 U1 DE 8518670U1 DE 8518670 U DE8518670 U DE 8518670U DE 8518670 U DE8518670 U DE 8518670U DE 8518670 U1 DE8518670 U1 DE 8518670U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
paste
container
intermediate storage
nozzle
check valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8518670U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aerosol Inventions And Development Sa Aid Sa Freiburg/fribourg Ch
Original Assignee
Aerosol Inventions And Development Sa Aid Sa Freiburg/fribourg Ch
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aerosol Inventions And Development Sa Aid Sa Freiburg/fribourg Ch filed Critical Aerosol Inventions And Development Sa Aid Sa Freiburg/fribourg Ch
Publication of DE8518670U1 publication Critical patent/DE8518670U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0078—Arrangements for separately storing several components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1032—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
    • B65D35/24—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices
    • B65D35/242—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices for mixing or discharging of two or more components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container

Description

ίϊ ί i * * 9 t t ίϊ ί i * * 9 dd

Substanz auf einen Pastenstrang, insbesondere einen Zahnpa-Substance on a strand of paste, especially a toothpaste

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ablegen eines Seitenbands aus pastenartiger Substanz auf einen Pastenstrang, insbesondere einen Zahnpastastrang.The invention relates to a device for depositing a side band of paste-like substance on a strand of paste, especially a strand of toothpaste.

Eine solches Ablegen dient häufig dazu, einen Pastenstrang mit einer äußere Garnitur zu versehen, deren Farbe zur Erzielung einer attraktiven und dekorativen Wirkung im aligeinen von derjenigen der Paste abweicht. Außerdem kann die Vorrichtung dazu dienen, zwei Substanzen am Ausgang ( ) einer Tube oder eines anderen Behälters zu mischen.Such filing is often used to provide a strand of paste with an outer set, the color of which for Achieving an attractive and decorative effect generally differs from that of the paste. Also can the device is used to mix two substances at the outlet () of a tube or other container.

Ein derartiges "Linieren", d,h. in einer Linie erfolgendes Ablegen zweier Substanzen wird seit vielen Jahren bei Pasten realisiert, die sich in manuell verformbaren Tuben, insbesondere in Zahnpastatuben, befinden.Such "ruling", i. Laying two substances in a line has been used in pastes for many years realized, which are in manually deformable tubes, especially in toothpaste tubes.

Die derzeitige Tendenz geht jedoch dahin, Pasten nicht mehr in weichen Tuben zu konfektionieren, die den Nachteil haben, daß sie nicht stabil sind und sich fortschreitend verformen und dabei ein unschönes Aussehen annehmen, sondern sie in Verteilern oder Spendern anzubieten, die aus einem formstabilen zylindrischen Behälter bestehen, dessen Deckelteil von ' einer einer Pumpvorrichtung gebildet ist, welche die Paste jeweils auf Fingerdruck des Benutzers in geeigneter Oosis abgibt.However, the current trend is to no longer package pastes in soft tubes, which have the disadvantage of that they are not stable and deform progressively and thereby take on an unattractive appearance, but they in To offer distributors or dispensers, which consist of a dimensionally stable cylindrical container, the lid part of 'one of a pump device is formed, which the paste in each case at the finger pressure of the user in a suitable oosis gives away.

Bei solchen Verteilern lassen sich die herkömmlichen Vorrichtungen zum Ablegen der Substanzen in parallelen Stranglinien jedoch nicht verwenden, da vom Innern des Behälters ' aus kein direkter Zugang zur Verteilerdüse besteht, um dort die pastenartige Zusatzsubstanz einzugeben.In such distribution, the conventional devices for storing the substances in parallel train lines, however, can not be used as there is from inside the container 'made no direct access to the distribution nozzle to enter the pasty additional substance there.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Ablegen eines Seitenbands aus pastenartigerThe invention is therefore based on the object of providing a device for depositing a side band of paste-like

* « · U H ** «· UH * • · · ·• · · · • *
♦ t *• *
♦ t * * it)
* * ti β ** it)
* * ti β * derthe be-loading • *• * " 2"2 * e* e ♦ · ff β#♦ · ff β # stastrang,stastrang, • *
site β• *
site β sichthemselves fürfor PastenverteiierPaste distributor schriebenenwrote anzugeben, dieindicate the Art eignet.Kind of suitable.

Ausgehend von einer Vorrichtung zum Ablegen eines Randstreifens aus einer pastenartigen Zui.atzsubstanz an einem Strand einer Paste, der unter Einwirkung eines manuell ausgeübten Drucks aus der Verteilerdüse eines Konfektionlerungsbehälters austritt, mit wenigstens einer Zwischenlagerungskammer für die pastenartige Zusatzsubstanz, die über wenigstens eine Öffnung an der Innenwandung der Düse in der Nähe des Austritts des Pastenstrangs mündet und mit der unter DruckBased on a device for depositing an edge strip from a paste-like additive on a beach a paste, which under the action of manually exerted pressure from the distributor nozzle of a packaging container exits, with at least one intermediate storage chamber for the paste-like additional substance, which has at least an opening on the inner wall of the nozzle in the vicinity of the outlet of the paste strand opens and with which under pressure

/ χ stehenden Paste auf der der Öffnung gegenüberliegenden Seite in Verbindung steht, wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Zwischenlagerungskammer durch die Vereinigung eines die Düse enthaltenden formfesten Deckels und eines weichen Sockels gebildet ist, der den Boden des Behälters abdeckt und der wenigstens eine Rückschlagventilklappe aufweist, durch die der Durchtritt der unter Druck stehenden Paste in die Zwischenlagerungskammer steuerbar ist, wodurch gleichzeitig mit der Bildung des Pastenstrangs die pastenartige Zusatzsubstanz durch die Öffnung gedrückt wird, daß der der genannten Rückschlagventilklappe zugeordneten Ventilsitz in dem Boden des Behälters gebildet ist und daß der weiche Sockel außerdem die Basis der Düse abschließt und letztere/ χ standing paste on the side opposite the opening is in connection, this object is achieved in that the intermediate storage chamber by the union of a die Nozzle containing rigid lid and a soft base is formed which covers the bottom of the container and which has at least one check valve flap through which passage of the pressurized paste in the intermediate storage chamber is controllable, whereby the paste-like form simultaneously with the formation of the paste strand Additional substance is pressed through the opening that the valve seat associated with said check valve flap in the bottom of the container and that the soft base also closes the base of the nozzle and the latter

( ) damit gegenüber der Zwischenlagerungskammer isoliert, wobei sie einen Durchgang für die Paste von einer Öffnung des Bodens zu der Düse ausspart. ( ) thus isolated from the intermediate storage chamber, leaving a passage for the paste from an opening in the bottom to the nozzle.

Bei einer solchen Vorrichtung kann der weiche Sockel einen Kolben umfassen, der zusammen mit dem Boden des Behälters eine elastische, manuell verformbare Kompressionskammer bildet, mittels derer die Paste durch eine in dem blinden Boden des Behälters vorgesehene und durch ein Rückschlagventil verschlossene Öffnung aus dem Behälter heraussaugbar ist und gegen die Düse und die Zwischenlagerungskammer gedrückt werden kann.In such a device, the soft base may comprise a piston which coexists with the bottom of the container forms a resilient, manually deformable compression chamber by means of which the paste passes through one in the blind soil of the container provided and closed by a check valve opening can be sucked out of the container and against the nozzle and the intermediate storage chamber can be pushed.

* · um * · Um

Gemäß einer bevorzugten Ausfühningsförm befindet sich in dem i| Boden des Behälters wenigstens ein Loch für das über den In-According to a preferred embodiment is in the i | Bottom of the container at least one hole for the inside

I nenraumraum des Behälters erfolgende Füllen der Zwischenlage-In the interior space of the container, filling of the intermediate layer

I rungskammer mit pastenartiger Zusatzsubstanz, das über einI rungskammer with paste-like additional substance that has a

j Rückschlagventil mit dem Innern der Zwischenlagerungskammerj Check valve with the interior of the intermediate storage chamber

in Verbindung steht.communicates.

,·,. Bei einer praktischen Realisierung sollte die Ventilklappe, · ,. In a practical implementation, the valve flap should

.(L des dem genannten Loch zugeordneten Rückschlagventils in dem. (L of the check valve assigned to the named hole in the

J< «eichen Sockel ausgebildet und sein Sitz von der das LochJ <«oak base and its seat from the the hole

;* umgebenden Wandung des Bodens des Behälters gebildet ist.; * surrounding wall of the bottom of the container is formed.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung kann zwei Zwischenlagerungskammern für die pastenartige Zusatzsubstanz besitzen, die halbmondförmig zu beiden einer am Rande angeordneten ■! Düse um einen kuppeiförmigen exzentrischen Kolben in einemThe device according to the invention can have two intermediate storage chambers have for the paste-like additional substance, the crescent-shaped to both one arranged on the edge ■! Nozzle around a dome-shaped eccentric piston in one

f; zylindrischen Oeckelteil angeordnet sind, der einen Aus-f; cylindrical Oeckelteil are arranged, the one Aus

I schnitt aufweist, durch den der Benutzer mit einem FingerI cut through the user with a finger

ί Zugang zu dem Scheitel des kuppeiförmigen Kolbens hat.ί Has access to the apex of the dome-shaped piston.

I Zusätzlich zu allen seinen anderen Funktionen kann der wei- I In addition to all of its other functions, the

j ehe Sockel ferner eine Rückschlagventilklappe bilden, durchbefore the base also form a check valve flap by

* die die Förderung der Paste zu der Düse steuerbar ist, wobei* which the conveyance of the paste to the nozzle is controllable, whereby

ι der Sitz für diese Rückschlagventilklappe aus einem Vor-ι the seat for this check valve flap from a pre

{ ■ sprung des Bodens des Behälters besteht. { ■ there is a crack in the bottom of the container.

Im fügenden sei die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert:The invention is explained in more detail below with reference to the drawings:

Fig. 1 eine als Axialschnitt ausgeführte schematische Ansieht eines Pastenverteilers mit einer "Liniervorrichtung" gemäß der Erfindung,1 shows a schematic view in the form of an axial section a paste distributor with a "ruling device" according to the invention,

Fig. 2 und 3 zeigen feine perspektivische Front- bzw. Seitenansicht des Deckels der Vorrichtung von Fig. 1,Figs. 2 and 3 show fine perspective front and side views, respectively of the lid of the device of Fig. 1,

Fig. 4 zeigt ein Detail des Deckels von Fig. 2 und 3,Fig. 4 shows a detail of the cover of Figs. 2 and 3,

Fig. 5 zeigt eine Draufsicht des Bodens des Verteilerbehälters von Fig. 1,Fig. 5 shows a plan view of the bottom of the distribution container of Fig. 1,

Fig. 6 zeigt eine perspektivische Ansicht des weichen Sokkels des Verteilers von Fig. 1,6 shows a perspective view of the soft base of the distributor of Fig. 1,

Fig. 7 zeigt eine schematische Draufsicht des Sockels von Fig. 6,FIG. 7 shows a schematic top view of the base from FIG. 6,

Fig. 8 zeigt eine teilweise geschnittene Ansicht, anhand derer die Anordnung des Deckels und des Sockels und die Bildung von Zwischenlagerungskammern für die pastenartige Substanz veranschaulicht werden soll,Fig. 8 shows a partially sectioned view, on the basis of which the arrangement of the cover and the base and the formation of intermediate storage chambers for the paste-like substance is to be illustrated,

Fig. 9 zeigt eine geschnittene schematische Ansicht, anhand derer das Füllen der Zwischenlagerungskammern mit der pastenartigen Substanz veranschaulicht werden soll.Fig. 9 shows a sectional schematic view, based on which the filling of the intermediate storage chambers with the paste-like substance to be illustrated.

In den einzelnen Zeichnungsfiguren sind einander entsprechende Teile mit übereinstimmenden Bezugszeichen versehen.In the individual drawing figures are corresponding to one another Parts are provided with matching reference numerals.

Der in Fig. 1 dargestellte Pastenverteiler besteht im wesentlichen aus einem einseitig geschlossenen röhrenförmigen Behälter 2, in dessen Innern ein freier Kolben 30 verschiebbar ist, der die zu verteilende Paste 20 abschließt. Der die obere Stirnwandung des Behälters bildende Blindboden 15 des Behälters 2 besitzt eine Hauptöffnung 16 für den Durchtritt der Paste 20. Diese Öffnung 16 ist durch ein Rückschlagventil 19 verschlossen, das zu einer Kompressionskammer 18 führt, die von einem weichen Sockel 10 begrenzt ist. Ein mit 17 bezeichneter Teil dieses Sockels 10 bildet einen elastischen Kolben in Form einer Kuppel, deren oberer Abschluß eine Verstärkung aufweist, auf die sich der Finger des Benutzer abstützen kann.The paste distributor shown in Fig. 1 consists essentially from a tubular container 2 closed on one side, inside which a free piston 30 is displaceable which completes the paste 20 to be distributed. The blind bottom 15 of the container which forms the upper end wall of the container 2 has a main opening 16 for the passage of the paste 20. This opening 16 is through a check valve 19, which leads to a compression chamber 18 which is delimited by a soft base 10. One with 17 designated part of this base 10 forms an elastic piston in the form of a dome, the upper end of which has a reinforcement on which the finger of the user can rest.

Im dem weichen Sockel 10 ist ferner ein parallel zur Achse des Kolbens 17 verlaufender blinder Durchgang 29 vergesehen, in welchem eine Klappe 27 ausgeschnitten ist. Diese bildet zusammen mit einem Ansatz 28 am Boden 15 des Behälters 2 ein Rückschlagventil. Zu beiden Seiten des Durchgangs 29 sind halbmondförmige Aufnahmeräume 3 und 4 vorgesehen, in deren ßlindboden Rückschlagventilklappen 23 und 24 geschnitten sind, die mit Sitzen 13 bzw. 14 zusämenwirken, welche ausIn the soft base 10 is also a parallel to the axis of the piston 17 running blind passage 29 is provided, in which a flap 27 is cut out. This forms, together with a shoulder 28, on the bottom 15 of the container 2 Check valve. On both sides of the passage 29 crescent-shaped receiving spaces 3 and 4 are provided in which ßlindboden check valve flaps 23 and 24 cut are that cooperate with seats 13 and 14, which from

it· tiiii ··*it tiiii *

dem Boden 15 des Behälters 2 hervorstehen und Löcher 21 bzw. 22 umgeben, die im Boden 15 angebracht sind. Weitere Rückschlagventilklanpen 12 und 13, die ebenfalls in dem Blindboden der Aufnahmeräume 3 und 4 ausgeschnitten sind, gewährleisten eine in nur einer Richtung wirkende Verbindung mit der Kompressionskammer 18. Sie ruhen auf Sitzen 34 bzw. 35, | die an dem Boden 15 vorgesehen sind.protrude from the bottom 15 of the container 2 and surround holes 21 and 22, which are made in the bottom 15. More check valve clusters 12 and 13, which are also cut out in the blind floor of the receiving spaces 3 and 4, ensure a connection with the compression chamber 18 acting in only one direction. They rest on seats 34 and 35, | which are provided on the bottom 15.

Oas Deckelteil 9, das die Form eines Zylinderrings hat, besitzt einen Ausschnitt 25, durch den der Benutzer mit seinem Finger Zugang zu dem verstärkten Scheitel 26 des Kolbens 17 hat, um darauf zu drücken und die in dem Behälter oefindlichen Produkte zu verteilen. Eine exzentrisch angeordnete rohrförmige Düse 1 dringt durch den Deckel 9 und mündet gegenüber dem Durchgang 29. Zu beiden Seiten der Düse 1 sind halbmondförmige Aufnahmeräume 5 und 6 vorgesehen, die gegenüber den Aufnahmeräumen 3 und 4 des weichen Sockels 10 angeordnet sind, in die sie sich einpassen, um Kammern 3-4 und | 5-6 für die Zwischenlagerung der pastenartigen Substanz 31 zu bilden.The cover part 9, which is in the form of a cylinder ring, has a cutout 25 through which the user has access with his finger to the reinforced apex 26 of the piston 17 in order to press on it and to distribute the products in the container. An eccentrically arranged tubular nozzle 1 penetrates through the cover 9 and opens opposite the passage 29. On both sides of the nozzle 1, crescent-shaped receiving spaces 5 and 6 are provided, which are arranged opposite the receiving spaces 3 and 4 of the soft base 10, in which they are fit to chambers 3-4 and | 5-6 for the intermediate storage of the paste-like substance 31 to form.

Die seitlichen Aufnahmeräume 5 und 6 münden jeweils über öffnungen 7 bzw. 8 zu beiden Seiten der Düse 1 in der Nähe von deren oberen Endbereich. Die pastenartig Substanz 31 wird mit Hilfe einer Presse 32 eingeführt, die in Ansätzen 33 endet, welche durch die Öffnungen 21 und 22 im Boden 15 des Behälters 2 dringen können und die Rückschlagventilklappen 23 und 24 zurückstoßen, wobei die Zwischenlagerungskammern 3-4 und 4-6 für die pastenartige Substanz 31 gefüllt werden. Anschließend wird der Behälter 2 mit der Substanz 20 gefüllt und mit Hilfe des freien Kolbens 30 verschlossen.The lateral receiving spaces 5 and 6 each open via openings 7 and 8 on both sides of the nozzle 1 in the vicinity of its upper end region. The paste-like substance 31 becomes introduced by means of a press 32 ending in lugs 33 passing through openings 21 and 22 in the bottom 15 of the container 2 can penetrate and push back the check valve flaps 23 and 24, the intermediate storage chambers 3-4 and 4-6 for the paste-like substance 31 are filled. The container 2 is then filled with the substance 20 and closed with the aid of the free piston 30.

Wenn man auf den Kolben 17 drückt, so daß dieser sich in der In Flg. 1 in gestrichelten Linien dargestellten Welse verformt, wird die Paste 20, die durch die elastische Rückkehrbewegung des Kolbens 17 zuvor in die Kompresslonskammer 18 gesäugt wurde, zusammengedrückt. Dadurch stößt sie die Rück-If you press on the piston 17, so that this is in the In Flg. 1 deformed catfish shown in dashed lines, the paste 20, which is previously in the compression chamber 18 by the elastic return movement of the piston 17 suckled, squeezed. This pushes the back

schlagventilklappe 27 in der Düse 1 zurück. Während die Paste gleichmäßig komprimiert wird, hebt sie die Rückschlagven^.ilklappen 11 und 12 in den beiden Zwischenlagerungskammern 3-5 bzw. 4-6 an, so daß die pastenartige Zusatzsubstanz 31 durch die Öffnungen 7 bzw. 8 gedrängt und diametral zu beiden Seiten des aus der Düse 1 austretenoen Pastenstrangs liegende Teilstränge bildet.Check valve flap 27 in nozzle 1 back. While the paste is evenly compressed, it lifts the non-return valves 11 and 12 in the two intermediate storage chambers 3-5 and 4-6, respectively, so that the paste-like additional substance 31 through the openings 7 and 8 are pressed and diametrically located on both sides of the strand of paste emerging from the nozzle 1 forms.

ti 141 1 H «1 i 111ti 141 1 H «1 i 111

Claims (1)

PATENTANWÄLTE Telefon (089) 29 66 84-86PATENT Attorneys Phone (089) 29 66 84-86 _. , , ■ . .,,-^,-.,-v, ii-i-,· i/^i ι Telex 523155 mitshd_. ,, ■. . ,, - ^, -., - v, ii-i-, · i / ^ i ι Telex 523155 mitshd DipL-Ing. H. MITSCHERLICH Telegramme PatentpaapDipl.-Ing. H. MITSCHERLICH telegrams Patentpaap Dipl.-Ing. K. GUNSCHMANN Telecopier (089) 29 39 63Dipl.-Ing. K. GUNSCHMANN Telecopier (089) 29 39 63 nl_i |__ n_ ___ __4. iA/ i/nnpco Psch-Kto. Mchn. "!95 75-803 nl _i | __ n _ ___ __4. i A / i / nnpco Psch-Kto. Mchn. "! 95 75-803 Dipl.-lng.Dr.rer.nat. W. KORBER EPA-Kto. 28 ooo 206 Dipl.-Ing. J. SCHMIDT-EVERSDipl.-lng.Dr.rer.nat. W. KORBER EPA acct. 28,000 206 Dipl.-Ing. J. SCHMIDT-EVERS Dip..-lng. W. MELZER SteinsdorfstraBe 10Dip ..- lng. W. MELZER Steinsdorfstrasse 10 EUROPEAN patent attorneys D-8000 München 22EUROPEAN patent attorneys D-8000 Munich 22 27. Juni 1985June 27, 1985 Aerosol Inventions and Development S.A.Aerosol Inventions and Development S.A. A.I.D. S.A.A.I.D. S.A. 1, rue de Fries1, rue de Fries CH - 17oo Fribourg / SchweizCH - 17oo Friborg / Switzerland ( ) Vorrichtung zum Ablegen eines Randstreifens aus() Device for depositing an edge strip pastenartiger Substanz an einem Pastenstrangpaste-like substance on a strand of paste /Ansprüche/Expectations Γ ,Γ, (1.) Vorrichtung zum Ablegen eines Randstreifens aus einer(1.) Device for depositing an edge strip from a V^stenartigen Zusatzsubstanz (31) an einem Strang einer Paste (20), der unter Einwirkung eines manuell ausgeübten Drucks aus der Verteilerdüse (1) eines Konfektionierungsbehälters (2) austritt,V ^ sten-like additional substance (31) on a strand of a Paste (20), which under the action of manually exerted pressure from the distributor nozzle (1) of a packaging container (2) exit, mit wenigstens einer Zwischenlagerungskammer (3-5, 4-6) für die pastenartige Zusatzsubstanz (31), die über wenigstens eine Auslaßöffnung (7, 8) an der Innenwandung der Düse (1) in der Nähe des Austritts des Pastenstrangs mündet und mit der unter Druck stehenden Paste (20) auf der der Öffnung (7, 8) gegenüberliegenden Seita in Verbindung steht,with at least one intermediate storage chamber (3-5, 4-6) for the paste-like additional substance (31), which has at least an outlet opening (7, 8) on the inner wall of the nozzle (1) opens near the exit of the paste strand and with the pressurized paste (20) on that of the opening (7, 8) opposite Seita is connected, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Zwischenlagerungskammer (3-5, 4-6) durch die Vereinigung eines die Düse (1) enthaltenden formfesten Deckels (9) und eines weichen Sockels (10) gebildet ist, der den Boden (15) des Behälters (2) abdeckt und der (10) wenigstens eine Rückschlagventilklappe (11, 12) aufweist, durch die der Durchtritt der unter Druck stehenden Paste in die Zwischenlagerungskammer (3-5, 4-6) steuerbar ist, wodurch gleichzel-that the intermediate storage chamber (3-5, 4-6) through the union a rigid cover (9) containing the nozzle (1) and a soft base (10) is formed which forms the bottom (15) of the container (2) covers and the (10) has at least one check valve flap (11, 12) through which the The passage of the pressurized paste into the intermediate storage chamber (3-5, 4-6) can be controlled, whereby at the same time ■ t I I t I 4 « * * «II · « · 4 I
I * IM · * * #4 ■ t II t I 4 «* *« II · «· 4 I
I * IM * * # 4 ig· - Δ - ig - Δ - f tig mit der Bildung des Pastenstrangs die pastenartige Zu-with the formation of the paste strand, the paste-like addition X satzsubstanz (31) durch die Öffnung (7, 8) gedrückt wird, X set substance (31) is pressed through the opening (7, 8), ; daß der der genannten Rückschlagventilklappe (11, 12) zu-; that the said check valve flap (11, 12) to- * geordnetet·Ventilsitz (13, 14) in dem Boden (15) des Behäl-* ordered valve seat (13, 14) in the bottom (15) of the container ( ters (2) gebildet ist(ters (2) is formed und daß der weiche Sockel (10) ferner die Basis (29) der Oüse (1) abschließt und letztere damit gegenüber der Zwischenlagerungskammer (3-5, 4-6) isoliert, wobei sie einen j Durchgang für die Paste (20) von einer Öffnung (16) desand that the soft base (10) also the base (29) of the Oüse (1) closes and the latter thus opposite the intermediate storage chamber (3-5, 4-6) isolated, making a j passage for the paste (20) from an opening (16) of the ξ Bodens (15) zu der Oüse (1) ausspart. ξ Recess the bottom (15) to the nozzle (1). If ( ^) 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß H der weiche Sockel (10) einen Kolben (17) umfaßt, der zusam-If (^) 2. Device according to claim 1, characterized in that H the soft base (10) comprises a piston (17) which together %'· men mit dem Boden (15) des Behälters (2) eine elastische,% 'Men with the bottom (15) of the container (2) an elastic, f.' manuell verformbare Kompressionskammer (18) bildet, mittelsf. ' forms manually deformable compression chamber (18) by means of i derer die Paste (20) durch eine in dem blinden Boden (15)i of which the paste (20) through one in the blind bottom (15) ;! des Behälters (2) vorgesehene und durch ein Rückschlagventil;! of the container (2) and provided by a check valve (19) verschlossene Öffnung (16) aus dem Behälter (2) heraussaugbar ist und gegen die Oüse (1) und die Zwischenlage- ; rungskammer (3-5, 4-6) gedruckt werden kann.(19) closed opening (16) can be sucked out of the container (2) is and against the Oüse (1) and the intermediate layer; chamber (3-5, 4-6) can be printed. || 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß|| 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that ,' der Boden (15) des Behälters (2) wenigstens ein Loch (21,, 'the bottom (15) of the container (2) has at least one hole (21, 22) für das über den Innenraumraum des Behälters (2) erfol-22) for the inside space of the container (2) ί ( } gende Füllen der Zwischenlagerungskammer (3-5, 4-6) mit pastenartiger Zusatzsubstanz (31) aufweist, das über ein Rückschlagventil (23, 24) mit dem Innern der Zwischenlagerungskammer (3-5, 4-6) in Verbindung steht.ί ( } low filling of the intermediate storage chamber (3-5, 4-6) with paste-like additional substance (31) which is connected to the interior of the intermediate storage chamber (3-5, 4-6) via a check valve (23, 24) . 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilklappe (23, 24) des dem genannten Loch (21, 22} zugeordneten Rückschlagventils in dem weichen Sockel (10) ausgebildet ist und daß sein Sitz von der das Loch (21, 22)4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the valve flap (23, 24) of the non-return valve associated with said hole (21, 22} in the soft base (10) is formed and that its seat from which the hole (21, 22) k umgebenden Wandung des Bodens (15) des Behälters (2) gebil- k surrounding wall of the bottom (15) of the container (2) formed A det ist.A det is. 5. Vorrichtung nach eineiTi der Ansprüche 2 bis 4, dadurch5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized gekennzeichnet, daß zwei Zwischenlagerungskäfnmern (3-5, 4-6) für die pastenärtlcje Zusätzsubstanz (31) vorgesehen sind* die halbmondförmig zu beiden Seiten einer am Rande angeordneten Düse (1) um einen kuppeiförmigen exzentrischen Kolben (17) in einem zylindrischen Deckelteil (9) angeordnet sind, der einen Ausschnitt (25) aufweist, durch den der Benutzer mit einem Finger Zugang zu dem Scheitel (6) des kuppelförmigen Kolbens (17) hat.characterized that two intermediate storage cages (3-5, 4-6) for the paste-like additional substance (31) are provided * the crescent-shaped on both sides of a nozzle (1) arranged on the edge around a dome-shaped eccentric piston (17) are arranged in a cylindrical cover part (9) which has a cutout (25) through which the user has access to the apex (6) of the dome-shaped piston (17) with a finger. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der weiche Sockel (IU) ferner eine Rück-(_ Schlagventilklappe (27) besitzt, durch die die Förderung der Paste (20) zu der Düse (1) steuerbar ist, wobei der Sitz für diese Rückschlagventilklappe (27) aus einem Vorsprung (28) des Bodens (15) des Behälters (2) besteht.6. Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the soft base (IU) also has a rear - (_ Has impact valve flap (27) through which the delivery of the paste (20) to the nozzle (1) can be controlled, the seat for this check valve flap (27) consists of a projection (28) of the bottom (15) of the container (2).
DE8518670U 1984-06-29 1985-06-27 Device for depositing an edge strip of paste-like substance on a strand of paste Expired DE8518670U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8410297A FR2566746B1 (en) 1984-06-29 1984-06-29 DEVICE FOR DEPOSITING A SIDE PASTE OF A PASTY SUBSTANCE ON A PASTE CORD.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8518670U1 true DE8518670U1 (en) 1985-08-14

Family

ID=9305592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8518670U Expired DE8518670U1 (en) 1984-06-29 1985-06-27 Device for depositing an edge strip of paste-like substance on a strand of paste

Country Status (7)

Country Link
AU (1) AU4423485A (en)
DE (1) DE8518670U1 (en)
ES (1) ES287605Y (en)
FR (1) FR2566746B1 (en)
GB (1) GB2161222B (en)
IT (1) IT1184612B (en)
ZA (1) ZA854791B (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0221362A2 (en) * 1985-11-06 1987-05-13 F.P.D. Future Patents Development Company S.A. Dispenser for viscous materials
EP0253577A2 (en) * 1986-07-16 1988-01-20 Cmb Packaging (Uk) Limited Pump chamber dispenser
EP0266284A1 (en) * 1986-10-13 1988-05-04 Cebal Distributor for pasty products and method of producing it
EP0363307A1 (en) * 1988-10-03 1990-04-11 Plasco Sa Dispensing container for viscous products
US5197637A (en) * 1990-04-09 1993-03-30 Compagnie Francaise Des Matieres Plastiques Plasco Pump apparatus for a free-flowing, in particular pasty and/or liquid, product, and dispenser having such a pump apparatus
EP0751077A1 (en) * 1995-06-28 1997-01-02 GUALA S.p.A. Dispenser for the simultaneous delivery of at least two paste-like products
CN105555677A (en) * 2013-06-18 2016-05-04 姜成一 Contents dispensing pump

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2000920A6 (en) * 1985-07-18 1988-04-01 Guala Angelo Spa A dispenser of generic paste products and specifically toothpaste.
GB2204099B (en) * 1987-04-29 1991-04-24 Metal Box Plc Pump chamber dispenser
US4936493A (en) * 1987-11-23 1990-06-26 Calmar, Inc. Elastomeric valve and piston structure for product dispenser
IT1277097B1 (en) * 1995-12-18 1997-11-04 Guala Spa DISPENSER OF PASTY PRODUCTS SUCH AS TOOTHPASTES, COSMETIC CREAMS AND SIMILAR
DE19610456B4 (en) * 1996-03-16 2006-10-19 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Discharge device for media
IL148821A0 (en) 2002-03-21 2002-09-12 Ely Levy Paste dispenser
NL1023670C1 (en) 2002-07-03 2004-01-06 Keltub B V Assembly of bellows and unrolling part, pump and method for the use thereof.
US7258254B2 (en) * 2005-03-24 2007-08-21 Sonoco Development, Inc. Dispensing end cap
DE102006012302A1 (en) 2006-03-15 2007-09-27 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh dispenser
ES2603415T3 (en) 2006-05-16 2017-02-27 Aptar Dortmund Gmbh Vending Device
DE102006027042A1 (en) * 2006-06-08 2007-12-13 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh dispenser
US8261952B2 (en) 2006-09-07 2012-09-11 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh Dispensing device
DE102007049614B4 (en) 2007-03-15 2015-03-05 Aptar Dortmund Gmbh dispenser
EP2135822B1 (en) 2008-06-20 2013-08-21 Aptar Dortmund GmbH Dispensing device
US8286839B2 (en) 2008-08-12 2012-10-16 Aptar Dortmund Gmbh Dispensing device
DE102008038654B4 (en) 2008-08-12 2019-09-19 Aptar Dortmund Gmbh Dispensing head with swiveling valve element
DE102009030627B4 (en) 2009-06-25 2020-03-12 Aptar Dortmund Gmbh Valve and dispenser
CN103832700B (en) * 2014-03-21 2016-06-22 甘文兵 Mastic automatic extruder

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE625986A (en) *
US3031104A (en) * 1958-08-25 1962-04-24 Milton A Moskovitz Accessory for a fluid dispenser
US3029742A (en) * 1959-04-02 1962-04-17 Continental Can Co Dispensing pump for fluids
US3042263A (en) * 1959-11-13 1962-07-03 Sr John Gallo Striped paste dispenser
US3752366A (en) * 1971-10-27 1973-08-14 W Lawrence Two-piece suction pump
DE2901717A1 (en) * 1979-01-17 1980-07-31 Joachim Czech DISPENSER FOR PASTOESE PRODUCTS

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0221362A2 (en) * 1985-11-06 1987-05-13 F.P.D. Future Patents Development Company S.A. Dispenser for viscous materials
EP0221362A3 (en) * 1985-11-06 1988-08-03 Future Patents Development Company S.A. F.P.D. Dispenser for viscous materials
EP0253577A2 (en) * 1986-07-16 1988-01-20 Cmb Packaging (Uk) Limited Pump chamber dispenser
EP0253577A3 (en) * 1986-07-16 1988-10-26 Metal Box P.L.C. Pump chamber dispenser
EP0266284A1 (en) * 1986-10-13 1988-05-04 Cebal Distributor for pasty products and method of producing it
US4807784A (en) * 1986-10-13 1989-02-28 Cebal Dispenser for pasty product
EP0363307A1 (en) * 1988-10-03 1990-04-11 Plasco Sa Dispensing container for viscous products
US5197637A (en) * 1990-04-09 1993-03-30 Compagnie Francaise Des Matieres Plastiques Plasco Pump apparatus for a free-flowing, in particular pasty and/or liquid, product, and dispenser having such a pump apparatus
EP0751077A1 (en) * 1995-06-28 1997-01-02 GUALA S.p.A. Dispenser for the simultaneous delivery of at least two paste-like products
US5813573A (en) * 1995-06-28 1998-09-29 Guala S.P.A. Dispenser for the simultaneous delivery of at least two paste-like products
CN105555677A (en) * 2013-06-18 2016-05-04 姜成一 Contents dispensing pump
CN105555677B (en) * 2013-06-18 2017-06-06 姜成一 Content discharging pump

Also Published As

Publication number Publication date
GB8516196D0 (en) 1985-07-31
ES287605U (en) 1985-12-16
AU4423485A (en) 1986-01-02
IT8521243A0 (en) 1985-06-21
ZA854791B (en) 1986-02-26
FR2566746B1 (en) 1986-10-31
GB2161222A (en) 1986-01-08
ES287605Y (en) 1986-07-16
GB2161222B (en) 1987-07-01
FR2566746A1 (en) 1986-01-03
IT1184612B (en) 1987-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8518670U1 (en) Device for depositing an edge strip of paste-like substance on a strand of paste
EP0738543B1 (en) Plastic dispensing pump for pasty materials
EP0312722B1 (en) Dosing and spraying pump for liquid viscous products
DE2612192C3 (en) Liquid atomizer
DE69632030T2 (en) COLOR DISTRIBUTION SYSTEM
DE8033450U1 (en) Long container for a donor for pastoeses good
DE2732564A1 (en) VENTILATED DISPENSING DEVICE FOR CONTINUOUS DISTRIBUTION OF A PRODUCT
DE4212413A1 (en) Dosing pump made of plastic for low-viscosity, especially paste-like media
DE2542851A1 (en) SPRAYER
WO1994003089A1 (en) Inflatable object, especially an air mattress, with a part acting as a pump and a part which can be inflated thereby
DE4027749A1 (en) Discharge device for powdered medium - has air pump with compressed air stream picking up and ejecting powder
EP0473994A2 (en) Squeeze-bottle with internal bag
DE8417652U1 (en) SPRAYING DEVICE FOR COMPRESSIBLE CONTAINERS
DE60002813T3 (en) Delivery device of a composition with concentration gradients
EP0390974A1 (en) Closure device for flexible liquid containers
DE3507134A1 (en) DISPENSER FOR STRIPED PASTOESES GOOD
DE60217276T2 (en) Device for packaging and dispensing a liquid product
DE2017878A1 (en) Valve for atomizing liquid products under pressure
DE60316527T2 (en) Container with a pump
DE3432253A1 (en) Dispenser for liquid or pasty substances
DE3738792C2 (en)
DE2141626A1 (en) Valve device for aerosol containers
DE2425951A1 (en) SPRAY HEAD FOR AN AEROSOL PRESSURE CAN AND MOLD FOR ITS PRODUCTION
DE19713721C2 (en) donor
DE60309403T2 (en) Tilt valve with variable flow and container with such a valve