DE8517201U1

DE8517201U1 - Leash for leading animals, especially dogs

Info

Publication number: DE8517201U1
Application number: DE19858517201
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-06-10
Filing date: 1985-06-10
Publication date: 1985-09-12

Description

JiJi

it ι· 11 4«11it ι · 11 4 «11

· < ■ ii<· <■ ii <

· till 1It(ITill 1It (I.

Die Erfindung betrifft eine Leine zum Führen von Tieren/ insbesondere Hunden, wobei die Leine in einem Gehäuse vorzugsweise gegen die Kraft einer Feder ausziehbar gelagert ist,The invention relates to a leash for leading animals / in particular dogs, the leash preferably in a housing is mounted so that it can be pulled out against the force of a spring,

Obwohl der Einsatz von in Gehäusen ausziehbar gelagerten Leinen in der letzten Zeit wegen des hohen Komforts, den das Führen von Tieren damit ermöglicht, stark zugenommen hat, besteht eine gewisse Schwierigkeit darin, diese Gehäuse mit /1OV T.α ί ηα An α/vl S*li An Dn 1 1 am £■ Ί nvMry\1 1 ·ΐ ♦»/■»α**^!.»*-*, »h Wa -P ac* 4- ■» η^η Although the use of leashes that can be pulled out in housings has increased significantly in recent times because of the high level of comfort that is made possible by guiding animals with them, there is a certain difficulty in fitting these housings with / 1OV T.α ί ηα An α / vl S * li An Dn 1 1 am £ ■ Ί nvMry \ 1 1 · ΐ ♦ »/ ■» α ** ^ !. »* - *,» h Wa -P ac * 4- ■ »η ^ η

in denen das Tier nicht mitgeführt werden kann, z.B. vor dem Betreten von Geschäften, Arztpraxen o.a.. Man hilft sich dann in der Regel damit, daß man entweder an der teilweise ausgezogenen Leine eine Schlaufe bildet und diese an irgendwelchen ortsfesten Gegenständen wie Zäunen, Fahrrad-Ständern oder speziellen Tierhalte-Einrichtungen befestigt, oder indem man, sofern das Gehäuse einen Handgriff aufweist, diesen über möglicherweise vorhandene offene Haken, Zaunspitzen od.dgl. hängt. Gegenüber normalen, gehäuselosen Leinen besteht also das Problem, daß kein freies Leinenende zur Verfügung steht, da dieses ja im Gehäuse an der Aufwickelspule befestigt ist.in which the animal cannot be carried, e.g. before entering shops, doctor's offices, etc. You can then help yourself usually with the fact that you either form a loop on the partially extended line and this on any fixed objects such as fences, bicycle stands or special animal holding devices, or by, if the housing has a handle, this or the like over any open hooks, fence spikes. hangs. Compared to normal, caseless lines there is the problem that no free line end is available, since this is attached to the take-up reel in the housing.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, für in Gehäusen gelagerte Leinen eine einfache Befestigungsmöglichkeit zum Zwecke des Anleinens der Tiere vor Geschäften od.dgl. zu schaffen.The invention is therefore based on the object of providing a simple means of fastening for lines stored in housings for the purpose of leashing the animals in front of shops or the like. to accomplish.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch eine an, vorzugsweise in dem Gehäuse gelagerte Befestigungseinrichtung, die ein Bandelement umfaßt, das einerseits an dem Gehäuse befestigt ist und ein Halteelement trägt, mit dem das Bandelement andererseits gegenüber dem Gehäuse lösbar festsetzbar ist. Mit Hilfe des an dem Gehäuse lösbar festzusetzenden Halteelements ist es damit in einfacher Weise möglich, das Bandelement um irgendwelche an Ort und Stelle befindlichenThis object is achieved according to the invention by an an, preferably Fastening device mounted in the housing and comprising a band element which, on the one hand, is fastened to the housing is and carries a holding element with which the band element on the other hand can be releasably fixed with respect to the housing is. With the help of the to be releasably fixed to the housing Holding element it is thus possible in a simple manner, the band element around any in place

• · · t Mil M ItI• · · t Mil M ItI

• · 111 I« III I I ff f I I I · I Ii I• · 111 I «III I I ff f I I I · I Ii I

••■«I ti tt ti (Il•• ■ «I ti tt ti (Il

Stangen öd.dgl. herumzuschiingen bzw, durch vorhandene Oesen zu fädeln und eine sichere Befestigung der Leine samt Gehäuse vorzusehen, so daß das mitgeführte Tier leicht und schnell angeleint oder wieder aus dieser Anleinposition befreit werden kann.Rods or similar to linger around or through existing eyelets to thread and to provide a secure attachment of the leash, including the housing, so that the animal carried along easily and quickly can be leashed or released again from this leash position.

In besonders bevorzugter Weise kann das Bandelement mit einem ersten Ende in dem Gehäuse, vorzugsweise in einem Handgriff desselben, gelagert sowie gegenüber demselben ausziehbar sein und an dem anderen, zweiten Ende das Halteelement zum lösbaren Festsetzen an dem Gehäuse tragen. Vorteilhaft ist dabei das Bandelement elastisch gegenüber dem Gehäuse ausziehbar, wobei dies zweckmäßigerweise entweder gegen die Kraft einer Zugfeder geschehen oder das Bandelement mittels eines Ringes, der von einem im Gehäuse gelagerten Gummiband getragen wird, gehalten sein kann. Zum Anleinen des Tieres zieht man in einfacher Weise das Bandelement aus dem Gehäuse bzw. dem Handgriff heraus, führt es durch die Oese und setzt es mit Hilfe des Halteelements am Leinengehäuse fest. Dadurch, daß das Bandelement vorzugsweise elastisch gegenüber dem Gehäuse ausziehbar ist, stellt es beim normalen Führen des Tieres kein Hindernis dar, sondern es ist im Gehäuse verdeckt. Infolge der bevorzugt vorgesehenen Elastizität in der Lagerung des Bandelementes wird sichergestellt, daß das Halteelement in seinem Lagersitz im Gehäuse stets unter einer einen gewissen Spannung gehalten wird und sich nicht von selbst lösen kann.In a particularly preferred manner, the band element can have a first end in the housing, preferably in a handle the same, be stored and be extendable from the same and at the other, second end, carry the holding element for releasably securing to the housing. That is advantageous Band element can be pulled out elastically with respect to the housing, this being expediently either against the force of a tension spring happen or the band element is held by means of a ring which is carried by a rubber band mounted in the housing can be. To leash the animal, the strap element is simply pulled out of the housing or the handle, guides it through the eyelet and fixes it to the leash housing with the help of the retaining element. In that the band element is preferably elastically extendable with respect to the housing, it does not represent an obstacle when the animal is guided normally, it is hidden in the housing. As a result of the preferably provided elasticity in the mounting of the band element it is ensured that the holding element is always held under a certain tension in its bearing seat in the housing and cannot resolve itself.

Als besonders geeignet für die Verwirklichung der Erfindung hat sich ein knopf-, kugel- oder perlenartig ausgebildetes Haltelement herausgestellt, das am zweiten Ende des Bandelements mittels eines Knotens befestigt sein kann. Ein solches Halteelement ist nicht nur preiswert in der Herstellung, sondern stellt auch eine einfach zu handhabende Maßnahme beim Anleinen des Tieres dar. Dabei ist es besonders günstig, wenn für das Halteelement im Gehäuse, vorzugsweise im unterenAs particularly suitable for implementing the invention a button-like, ball-like or pearl-like holding element has been found that is attached to the second end of the band element can be attached by means of a knot. Such a holding element is not only inexpensive to manufacture, but also is also an easy-to-use measure when leashing the animal. It is particularly advantageous if for the retaining element in the housing, preferably in the lower one

i tt it ····#<i tt it ···· # <

• * t It * ■ · · I• * t It * ■ · · I

• III« · ί I• III «· ί I

ι ti tι · · · i ·ι ti tι · · · i ·

Gehäusebereich im Nachbarschaft des Handgriffs, eine seinen freien Durchtritt ermöglichende Ausnehmung ausgebildet ist, die in einen Schlitz zum Durchtritt des Bandelements und Arretieren dös Halteelements an der Innenseite des Gehäuses mündet. Es handelt sich hierbei praktisch um die Ausbildung eines "Schlüssellochs" an der Gehäuseunterseite, in das man das Halteelement nach Hindurchführen des Bandelements durch eine Oese oder eine ähnliche ortsfeste Befestigungsmöglichkeit hineinsteckt, wobei sich dann das Hai tee 1 einen t durch die vorteilhaft auf das Bandelement ausgeübte elastische Kraft und infolge der Belastung durch das Tier stets in den schmalen Schlitzbereich hineinzieht. Um die Leine aus der Anleinposition zu lösen, braucht man lediglich das Bandelement oder, sofern sich die Ausnehmung und der Schlitz ganz durch die Unterseite des Handgriffes hindurch erstrecken, das Halteelement etwas in den Bereich der vergrößerten Ausnehmung vorzuschieben, wodurch die Lagerposition aufgegeben wird und sich das Bandelement automatisch in seine Ruheposition im bzw. am Gehäuse zurückbewegt.Housing area in the vicinity of the handle, one of his Free passage enabling recess is formed, which is in a slot for the passage of the band element and Locking the holding element opens on the inside of the housing. It is practically a matter of training a "keyhole" on the underside of the housing, into which the holding element can be inserted after the strap element has been passed through an eyelet or a similar fixed fastening option is inserted, the shark tee 1 then being advantageous through the elastic force exerted on the band element and, as a result of the stress exerted by the animal, always in the narrow Slit area. To release the leash from the leash position, you only need the strap element or, if the recess and the slot extend completely through the underside of the handle, the holding element to advance something in the area of the enlarged recess, whereby the storage position is abandoned and the belt element is automatically moved back into its rest position in or on the housing.

Insbesondere im Falle z.B. hälftig geteilter Leinengehäuse wird der Schlitz vorzugsweise außermittig angeordnet, wodurch in einfacher Weise vermieden wird, daß durch den Zug des Tieres auf das Bandelement die beiden Gehäuse- oder Griffhälften in ihrer Trennungsebene auseinandergedrückt werden können.In particular in the case of, for example, halved linen housings, the slot is preferably arranged off-center, whereby it is avoided in a simple manner that the two housing halves or handle halves are prevented by the train of the animal on the belt element can be pushed apart in their plane of separation.

Zur Befestigung des Bandelementes im Gehäuse kann in letzterem eine Oese vorgesehen sein, in der das Bandelement mittels eines Endknotens befestigt wird, aber ebensogut kann man zwei kleine Rippen oder Stege vorsehen, zwischen denen das Bandelement eingeklemmt und mittels einer Schraube gesichert wird.To attach the band element in the housing, an eyelet can be provided in the latter, in which the band element by means of an end knot is attached, but you can just as well provide two small ribs or webs, between which the band element is clamped and secured by means of a screw.

Weitere Vorteile und Ausführungsformen der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung der in der schematischen Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele hervor.Further advantages and embodiments of the invention emerge from the following description of the schematic drawing illustrated embodiments.

Es zeigtIt shows

Fig. 1Fig. 1

ι
iι
i

• 1 1• 1 1

I t I
I I t I
I.

> I t
I I I
I 9 9 > I t
III
I 9 9

ft I I I Ift I I I I

I ) I Il > 1 JI) I Il > 1 y

— 6 ™"- 6 ™ "

eine teilweise geschnittene Ansicht einer in einem Gehäuse ausziehbar gelagerten Leine mit Handgriff und Befestigungsmoglichkext,with a partially sectioned view of a leash mounted in a housing so that it can be pulled out Handle and fastening options,

Fig. 2 eine Teilansicht von unten in Richtung des Pfeiles II der Fig. 1,FIG. 2 is a partial view from below in the direction of arrow II in FIG. 1,

Fig. 3 den unteren Handgriffbereich des Gehäuses bei festgesetztem Befestigungselement undFig. 3 shows the lower handle area of the housing fixed fastener and

Fig. 4 im Schnitt eine Variante der erfindungsgemäßen Befestigungseinrichtung.Fig. 4 in section a variant of the invention Fastening device.

Ein Gehäuse 1 dient der Lagerung, Aufnahme und dem Halten einer Leine 2 zum Führen von Hunden. Solche Leinen-Traggehäuse sind heute in den verschiedensten Varianten bekannt (s. z.B. DE-GM 72 35 308 und 78 28 193). Dabei ist die Leine 2 gegen die Kraft einer Feder auf bzw. von einer in einem Hauptteil des Gehäuses drehbar gelagerten Wickelspule auf- bzw. abwikkelbar. Eine aus dem Gehäuse herausragende Betätigungstaste 3 dient dem Abstoppen des Leinenauslaufs; zum Arretieren einer solchen Stopposition ist ein Festsetzer 31 angedeutet. Zum Tragen des Gehäuses ist ein Griff 12 vorgesehen, der von einer Hand derart zu umfassen ist, daß die Finger durch eine Greiföffnung 13 reichen. Der Griff 12 ist unten über einen unteren Steg 14 mit dem Hauptteil 11 des Gehäuses 1 verbunden. Letzteres ist üblicherweise aus zwei SpritzgußSchalenteilen zusammengesetzt, wie man dies am besten aus Fig. 2 erkennt.A housing 1 is used to store, receive and hold a leash 2 for leading dogs. Such linen carrying cases are known today in a wide variety of variants (see e.g. DE-GM 72 35 308 and 78 28 193). The line 2 is against the force of a spring on or from a winding spool rotatably mounted in a main part of the housing can be wound up or unwound. An actuating button 3 protruding from the housing is used to stop the line outlet; to lock a A locking device 31 is indicated for such a stop position. To carry the housing, a handle 12 is provided, which is of a Hand is to be grasped in such a way that the fingers through a gripping opening 13 range. The handle 12 is connected at the bottom to the main part 11 of the housing 1 via a lower web 14. The latter is usually composed of two injection molded shell parts, as can best be seen from FIG.

In dem höhlen Handgriff 12 ist eine Befestigungseinrichtung 4 zum Anleinen des mittels der Leine 2 geführten Tieres gelagert. Diese Befestigungseinrichtung 4 umfaßt ein BandelementIn the hollow handle 12, a fastening device 4 for leashing the animal guided by means of the leash 2 is stored. This fastening device 4 comprises a band element

~ 7 —~ 7 -

40, dessen erstes Ende 41 zwischen zwei im Griff 12 vorgesehenen, angespritzten, zwischen sich einen Spalt lassenden Ansätzen 17 mittels eines Endknotens 411 befestigt ist. im zusammengesetzten Zustand des Gehäuses 1 werden die Ansätze mittels einer hier nur angedeuteten Schraube 171 zusammengehalten, so daß das Bandende/fest eingeklemmt und gesichert ist. Ein zweites Ende 42 des Bandelements 40 ist aus dem Griff 12 durch eine hier nicht näher bezeichnete Öffnung herausgeführt und trägt ein Halteelement 43, das mittels eines Knotens 421 auf dem zweiten Bandende befestigt ist. Dieses Halteelement 43 ist so groß, daß das zweite Bandende 42 nicht in das Innere des Griffes hineinrutschen kann. Die von dem Bandelement 40 zwischen den beiden Enden 41 und 42 bestimmte Schlaufe ist an einer Zugfeder 44 im Griffinneren aufgehängt; dabei ist diese Zugfeder 44 mit ihrem einen Ende an einem angespritzten Zapfen 18 im Griffinneren gelagert, während ihr anderes Ende, wie angedeutet, das Bandelement 40 trägt.40, the first end 41 of which is between two provided in the handle 12, molded-on, lugs 17 leaving a gap between them is fastened by means of an end node 411. in the In the assembled state of the housing 1, the approaches are held together by means of a screw 171, which is only indicated here, so that the end of the tape / is firmly clamped and secured. A second end 42 of the strap element 40 is out of the handle 12 led out through an opening not designated here and carries a holding element 43, which by means of a knot 421 is attached to the second end of the tape. This holding element 43 is so large that the second tape end 42 does not get into the Can slip inside the handle. The loop defined by the band element 40 between the two ends 41 and 42 is suspended from a tension spring 44 inside the handle; one end of this tension spring 44 is molded onto one end Pin 18 mounted in the inside of the handle, while its other end, as indicated, carries the band element 40.

Im unteren Steg 14 des Griffs 12 befindet sich eine Ausnehmung 15, die einen Durchtrittsquerschnitt hat, der den freien Durchtritt des Halteelements 43 ermöglicht. Die Ausnehmung 15 mündet in Richtung auf den Griff 12 in einen Schlitz 16, der gegenüber der Ausnehmung 15 stark verjüngt ist und lediglich den freien Durchtritt des Bandelements 40 ermöglicht.In the lower web 14 of the handle 12 there is a recess 15, which has a passage cross-section that enables the holding element 43 to pass freely. The recess 15 opens in the direction of the handle 12 into a slot 16 which is strongly tapered with respect to the recess 15 and only enables the free passage of the band element 40.

Um nun ein mittels der Leine 2 bzw. des Gehäuses 1 geführtes Tier anzuleinen, wird im Falle eines in Fig. 3 durch einen Ring 5 angedeuteten ortsfesten Lagers das Bandelement 40 durch Ziehen an dem Halteelement 43 gegen die Kraft der Zugfeder 44 ausgezogen, das Halteelement 43 um bzw. durch das ortsfeste Lager 5 gezogen und durch die Ausnehmung 15 hindurchgeführt. Infolge des Zugkraft der Zugfeder 14 wird das Halteelement 43 in die in Fig. 3 gezeigte hintere Position gezogen, so daß damit die Befestigungseinrichtung gegen Zug in der'jrchlüssel-To now a by means of the leash 2 or the housing 1 To leash the animal, in the case of a stationary bearing indicated by a ring 5 in FIG. 3, the band element 40 is passed through Pulling on the holding element 43 against the force of the tension spring 44 is pulled out, the holding element 43 around or through the stationary one Bearing 5 pulled and passed through the recess 15. As a result of the tensile force of the tension spring 14, the holding element 43 pulled into the rear position shown in Fig. 3, so that the fastening device against tension in the'jrchüssel-

lochähnlichen Anordnung aus Ausnehmung 15 und Schlitz 16 verriegelt ist. Dabei ist, wie aus Fig. 2 erkennbar, der Schlitz 16 bewußt einseitig der Teilungsebene der beiden Gehäuseschalen angeordnet, so daß diese bei Zugausübung durch das angeleinte Tier nicht auseinandergedrückt werden können.Hole-like arrangement of recess 15 and slot 16 is locked. As can be seen from FIG. 2, the Slot 16 deliberately arranged on one side of the dividing plane of the two housing shells, so that these through when pulling the leashed animal cannot be pushed apart.

Um die Leine zu lösen, wird das Halteelement 43 von Hand etwas vorgeschoben, bis es im wesentlichen in Deckung mit der Ausnehmung 15 ist und sich durch die Kraft der Feder 44 herausbewegen kann, wodurch gleichzeitig das Bandelement 40 automatisch, in seine Ruheposition im Griff 12 zurückgezogen wird.In order to release the line, the holding element 43 is pushed forward slightly by hand until it is essentially in alignment with the recess 15 and can move out by the force of the spring 44, whereby at the same time the band element 40 automatically, is withdrawn into its rest position in the handle 12.

Der Auszug des Bandelements 40 ist mindestens doppelt so lang wie die Streckung der Feder, so daß genügend Spielraum für ein bequemes Anleinen des Gehäuses 1 mit Leine 2 besteht.The extension of the band element 40 is at least twice as long as the extension of the spring, so that there is enough room for a comfortable leash the housing 1 with leash 2 consists.

In Fig. 4 ist eine Variante der Befestigungseinrichtung gezeigt, die hier anstelle der Zugfeder 44 ein am Zapfen 18 aufgehängtes Gummiband 45 mit einem Ring 46 aufweist. Durch diesen Ring ist das Bandelement 40 gefädelt. Dieser Ring 46 ermöglicht einen leichteren, reibungsloseren Durchlauf des Bandelements 40, während die übrige Funktion der Befestigungseinrichtung der in Fig. 1 bis 3 gezeigten Ausführungsform entspricht.In FIG. 4, a variant of the fastening device is shown, which here instead of the tension spring 44 is attached to the pin 18 has suspended rubber band 45 with a ring 46. The band element 40 is threaded through this ring. This ring 46 allows an easier, smoother passage of the band element 40, while the rest of the function of the fastening device corresponds to the embodiment shown in Figs.

Claims

Manfred Bogdahn, Poppenbütteler Bogen 36, 2000 Hamburg 65 Leash for leading animals, especially dogs
Protection claims:

1. Leash for leading animals, especially dogs, the leash in a housing preferably against the force a spring is mounted so that it can be pulled out, characterized by a on, preferably in the Housing (1) mounted fastening device (4), which comprises a band element (40) on the one hand on the housing is attached and carries a holding element (43) with which the band element on the other hand can be detached from the housing is determinable.

2. Leash according to claim 1, characterized in that that the band element (40) with a first end (41) in the housing (1), preferably one Handle (12) of the same, is mounted, can be pulled out from the same and at the other, second end (42) carries the holding element (43) for releasable attachment to the housing.

3. Leash according to claim 2, characterized in that the band element (40) is elastic can be pulled out from the housing (1).

4. Leash according to claim 3, characterized in that the band lenient (40) against the Can be pulled out by force of a tension spring (44).

* Leash according to claim 3, characterized in that the band element (40) by means of a

• ti · ■• ti · ■

is held by a ring (46) carried by a rubber band (45) mounted in the housing (1).

6. Leash according to one of claims 1 to 5, characterized in that the holding element (43) Ball, button or pearl-like design and at the second end (42} of the band element (40) by means of a knot (421) is attached.

7. Leash according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that for the holding element (43) in the housing (1), preferably in the lower housing area in the vicinity of the handle (12), a recess (15) allowing its free passage is formed is, which is in a slot (16) for the passage of the band element (40) and locking the retaining element on the Inside of the housing opens.

8. Leash according to claim 7, characterized in that the slot (16) in one half divided housing (1) is arranged eccentrically.

9. Leash according to one of claims 1 to 8, characterized in that the band element (40) by means of an end node (411) in a slot formed by lugs (17), an eyelet or the like. inside the Housing (1), preferably in the handle (12), is attached.

- 3