DE8515470U1 - Power cables, especially for voltages from 6 to 60 kV, with inserted optical fibers - Google Patents
Power cables, especially for voltages from 6 to 60 kV, with inserted optical fibersInfo
- Publication number
- DE8515470U1 DE8515470U1 DE8515470U DE8515470U DE8515470U1 DE 8515470 U1 DE8515470 U1 DE 8515470U1 DE 8515470 U DE8515470 U DE 8515470U DE 8515470 U DE8515470 U DE 8515470U DE 8515470 U1 DE8515470 U1 DE 8515470U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable
- fiber optic
- cables
- conductor
- surrounded
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4401—Optical cables
- G02B6/4415—Cables for special applications
- G02B6/4416—Heterogeneous cables
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4401—Optical cables
- G02B6/4415—Cables for special applications
- G02B6/4416—Heterogeneous cables
- G02B6/4417—High voltage aspects, e.g. in cladding
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/32—Insulated conductors or cables characterised by their form with arrangements for indicating defects, e.g. breaks or leaks
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B9/00—Power cables
- H01B9/005—Power cables including optical transmission elements
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Communication Cables (AREA)
Description
til # t · ·*♦til # t · · * ♦
ilia ·· « « a* t m ·*·ilia ·· «« a * t m · * ·
Fl 4770 1 24.05.85Fl 4770 1 24.05.85
Starkstromkabel, insbesondere für Spannungen von 6 bis 6ö kv, mit eingelegten LichtwellenleiternPower cables, especially for voltages from 6 to 6 kv, with inserted optical fibers
Die Erfindung betrifft ein Starkstromkabel, insbesondere für Spannungen zwischen 6 und 60 kV, mit eingelegten Lichtwellenleitern (LWL) nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Sie be- |- zweckt, das Starkstromkabel zur Überwachung des Kabels und Steuerung seines Betriebs einzurichten, m.a.W. ein intelli- | gentes Energiekabel zu schaffen, was mittels LWL erfolgt.The invention relates to a power cable, in particular for Voltages between 6 and 60 kV, with inserted optical waveguides (LWL) according to the preamble of claim 1. You are | - intended to set up the power cable to monitor the cable and control its operation, m.a.W. an intelli- | to create a suitable energy cable, which is done using fiber optic cables.
Hauptanwendungsgebiete sind Einleiter- und Dreileiterkabel für die Energieübertragung zwischen den festen Stationen der EVU-Netze sowie Kabel und Leitungen für den Anschluß ortsveränderlicher Großgeräte in der Industrie und im Bergbau. Bei den EVU-Kabeln besteht zumeist der Energieleiter aus mehreren Runddrähten oder Sektorleitern aus Al oder Cu und die Isolierung aus PE oder VPE. Bei den Bergbaukabeln ist der Energieleiter aus Kupferlitzen aufgebaut, die Isolierung besteht zumeist aus EPR (Äthylen-Propylen-Kautschuk), die Adern sind mit kurzem Schlag verseilt, und die Aderzwickelräume sind mit einer Gummimischung ausgespritzt. Der Durchmesser der Adern liegt kaum unter 15 mm, der Durchmesser der Kabel..kann über 100 mm erreichen. Der Außen- j bereich der Kabel ist je nach dem Kabeltyp verschieden aufge- | baut, wozu die Elemente Aderzwickelfüllung, Innenmantel, Schirm, Bewicklung, Bewehrung und Mantel eingesetzt werden.The main areas of application are single-core and three-core cables for the transmission of energy between the fixed stations of the utility networks as well as cables and wires for connecting large portable devices in industry and mining. With the EVU cables The energy conductor usually consists of several round wires or sector conductors made of Al or Cu and the insulation of PE or PU. In mining cables, the energy conductor is made up of copper strands, the insulation mostly consists of EPR (ethylene propylene rubber), the cores are stranded with a short pitch, and the core interstices are made of a rubber compound hosed out. The diameter of the wires is hardly less than 15 mm, the diameter of the cable ... can reach over 100 mm. The exterior j area of the cable is different depending on the cable type builds, for which the elements core gusset filling, inner sheath, shield, Wrapping, reinforcement and jacket are used.
Fl 4770Fl 4770
24.05.8505/24/85
Es ist bekannt/ in die Zwickel der verseilten Adern eines Starkstromkabels andere Leiter oder mehradrige Leitungen mit verschiedenem Aufbau Und verschiedener Funktion einzulegen, so Schutzleiter/ Steuerleiter/ Signalleiter und neuerdings auch Lichtwellenleiter (LWL). So ist in der DE-OS 28 01 231 ein Starkstromkabel angegeben, das einen mehrschichtigen, elastomeren Mantel hat, bei dem die Adern - um eine hohe Flexibilität des Kabels zu erreichen - mit kurzer Schlaglänge verseilt sind, und bei dem in wenigstens einem der zwischen den Kabeladern gebildeten Außenzwiekelη ein LWL-Fasern enthaltenes Verseixeiement (eine LWL-Leitung) untergebracht ist. Die LWL befinden sich lose in schlauchförmigen, mehrschichtigen Kunststoffhüllen, die auf ein Kernelement aufgeseilt und gemeinsam von einer Hülle aus vorgerecktem aromatischem Polyamid und einer lose sitzenden zweiten Hülle aus einem fluorierten Äthylen-Propylen-Copolymerisat umgeben sind. Dieses Kabel dient zur Stromversorgung von Baggern, und es ist zugleich zur übertragung von Steuersignalen eingerichtet. It is known / in the gusset of the stranded cores of a power cable insert other conductors or multi-core cables with different structures and functions, such as protective conductor / Control conductors / signal conductors and recently also fiber optic cables (LWL). For example, DE-OS 28 01 231 specifies a power cable that has a multilayer, elastomeric Has a jacket in which the cores - in order to achieve a high flexibility of the cable - are stranded with a short pitch, and in the Verseixeiement contained in at least one of the outer wires formed between the cable cores a fiber optic fiber (a fiber optic line) is housed. The fiber-optic cables are loosely in tubular, multi-layer plastic sleeves that are attached to a core element roped up and shared by a shell made of pre-stretched aromatic polyamide and a loosely fitting second one Shell made of a fluorinated ethylene-propylene copolymer are surrounded. This cable is used to supply power to excavators, and at the same time it is set up for the transmission of control signals.
Es ist auch bekannt, LWL als Sensoren (Fühler) für physikalische Größen auszubilden und einzusetzen. So ist in der DE-OS 30 15 391 ein Verfahren zur überwachung von physikalischer Größen von Bauteilen beschrieben, bei dem in den zu überwachenden Zonen der Bauteile LWL so befestigt oder eingelagert sind, daß die Anfänge und Enden der LWL zugänglich sind, und eine oder mehrere der optischen Eigenschaften der LWL laufend oder in Zeitabständen beobachtet werden. In diesem Fall werden mehrere LWL mit Hüllen unterschiedlicher Eigenschaften (Elastizität, Farbe) verwendet. Sie können in faserverstärkten Bauteilen anstelle einer oder mehrerer Verstärkungsfasern eingearbeitet sein. Zur überwachung größerer Verformungen sind die LWL-Seelen im Bauteil oder ihren Hüllen mäander-, wellen- oder wendelförmig angeordnet.It is also known to design and use fiber optics as sensors (feelers) for physical quantities. So is in DE-OS 30 15 391 a method for monitoring physical quantities of components described, in which fiber-optic cables are attached or stored in the zones to be monitored in such a way that the beginnings and ends of the fiber-optic cable are accessible, and one or more of the optical properties of the fiber-optic cable continuously or at time intervals to be observed. In this case, several fiber-optic cables with sheaths of different properties (elasticity, color) are used. They can be incorporated into fiber-reinforced components instead of one or more reinforcing fibers. For monitoring Larger deformations, the fiber optic cores in the component or their shells are arranged in a meander, wave or helical shape.
Dieses Verfahren dient hauptsächlich zur überwachung der Verformung eines Bauteils durch Messung der Lichtdämpfung oder der Laufzeit von Lichtimpulsen in den LWL. Ferner kann das überschreiten bestimmter Verformungswerte durch visuelle BeobachtungThis procedure is mainly used to monitor deformation of a component by measuring the light attenuation or the transit time of light pulses in the fiber-optic cable. Furthermore, this can exceed certain deformation values through visual observation
Fi 4770 3 24.05.85Fi 4770 3 24.05.85
der Lichtleitung oder mittels eines Licht-Durchgangsprüfgerätes festgestellt werden. Das Verfahren dient weiter zur überwachung der Temperatur im Inneren von Bauteilen durch Messung der Lichtdämpfung der LWL. Es werden hier also hauptsächlich LWL-Sensötren zur Verformung (zug) eingesetzt, ferner LWL-Sensoren für Temperatur. Am Rande sind noch LWL-Sensoren für Magnetfelder und harte Strahlung erwähnt.the light guide or by means of a light continuity tester to be established. The method is also used for monitoring the temperature inside components by measuring the light attenuation the fiber optic. So mainly fiber optic sensors are used here used for deformation (tension), furthermore fiber optic sensors for temperature. In addition, fiber optic sensors for magnetic fields and hard radiation are mentioned.
Nähere Angaben über einen Zugsensor-LWL findet man in der DE-Ö5 33 Ü5 234. Er besteht aus einefii züyföStSn Draht {Mantel}/ aus öiHer faserverstärkten Harzstruktur mit einem darin eingeschlossenen LWL, wobei der LWL von einer Kunststoffschicht umschlossen 1st, die eine inhomogene Struktur hat. LWL, Zwischenschicht und Mantel sind über die ganze Länge mechanisch fest miteinander verbunden, und der LWL hat an seinen beiden Enden Anschlüsse für ein Licht-Durchgangsprüfgerät. Die Empfindlichkeit des Sensors wird dadurch verbessert, daß als inhomogene Zwischenschicht um den LWL mindestens eine Wendel eines Metalldrahtes oder eines Glasfadens gewickelt ist.More information about a tension sensor fiber optic cable can be found in DE-Ö5 33 Ü5 234. It consists of a züyföStSn wire {jacket} / Made of a fiber reinforced resin structure with one enclosed therein Fiber optic cable, the fiber optic cable enclosed by a plastic layer 1st, which has an inhomogeneous structure. The fiber optic cable, intermediate layer and jacket are mechanically strong over the entire length connected to each other, and the fiber optic cable has connections for a light continuity tester at both ends. The sensitivity of the sensor is improved by having at least one helix of a metal wire as an inhomogeneous intermediate layer around the fiber-optic cable or a glass thread is wound.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Starkstromkabel der eingangs genannten Art zur überwachung des Kabels und Steuerung seines Betriebs einzurichten.The invention is based on the object of providing a power cable of the type mentioned at the beginning for monitoring the cable and controlling it to set up his business.
Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die Lösung besteht im wesentlichen darin, daß Temperatur- und Zugsensor-LWL im Energieleiter, in den Aderzwickeln und/oder im Außenbereich (Schirm, Bewehrung, Mantel) des Kabels eingelegt und mitverseilt werden, und das sie an ihren Enden mit Anschlüssen für Meß- und Regelgeräte versehen werden.This task is achieved by the characterizing features of the claim 1 solved. The solution is essentially that temperature and tension sensor fiber optics in the energy conductor, in the Twisted cores and / or in the outer area (shield, armouring, jacket) of the cable are inserted and stranded, and that they be provided at their ends with connections for measuring and control devices.
Das erfindungsgemäße Kabel bietet dem Anwender eine Vielzahl erheblicher Vorteile, nämlichThe cable according to the invention offers the user a variety significant advantages, namely
Fl 4770 4 24.05.85Fl 4770 4 05/24/85
a) mittels Temperaturüberwachung: überwachung der Belastung, Ausnutzen der Belastungsgrenze (Sicherheitszuschläge VDE), Kontrolle der überlast, optimale Leistungsverteilung im Netz, Heiße-Stelle-Erkennung (Hot Spot), Fehler-Früherkennung und Messung der Stromstärke I (Spannung U), ft a) by means of temperature monitoring: monitoring of the load, utilization of the load limit (safety surcharges VDE), control of the overload, optimal power distribution in the network, hot spot detection, early error detection and measurement of the current I (voltage U), ft
b) mittels mechanischer überwachung: überwachung der Verlegekräfte (insbesondere bei Seekabeln)und der im Betrieb auf- , tretenden Zugkräfte (insbesondere bei Bergbaukabeln), Feststellung von Kabelbeschädigungen (Kabelbruch), präzise Fehlerortung und automatische Fehleranzeige, und ■b) by means of mechanical monitoring: monitoring of the laying forces (especially in the case of submarine cables) and the occurring tensile forces (especially with mining cables), detection of cable damage (cable break), precise Fault location and automatic fault display, and ■
c) die bekannte leistungsfähige Informationsübertragung: breit- j .c) the well-known efficient information transmission: broad- j.
bandig und störsicher für EDV, Video und erweiterte Schutz- |flexible and fail-safe for EDP, video and extended protection |
aufgaben (Fehlerortung). i tasks (fault location). i
Ein solches Kabel könnte man ein intelligentes Energiekabel jSuch a cable could be called an intelligent power cable j
nennen. ito name. i
Weitere Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Kabels sind in L den Unteransprüchen angegeben. Von ihnen betreffen 2 und 3 eine mechanisch feste, biegbare Umhüllung der LWL, 4 und 5 eine biegsame Umhüllung bzw. hochbiegsame Ausbildung der LWL, 6 bis 8 die Unterbringung der LWL-Sensoren für Temperatur, Zug und Material in dem Starkstromkabel und 9 die Sonderform des geschlitzten Schutzrohres zur Fertigungsvereinfachung.Further configurations of the cable according to the invention are shown in L. specified in the subclaims. Of these, 2 and 3 relate to a mechanically strong, flexible sheathing for the fiber-optic cable, 4 and 5 a flexible covering or highly flexible design of the fiber optic cable, 6 to 8 housing the fiber optic cable sensors for temperature, Train and material in the power cable and 9 the special shape of the slotted protective tube to simplify production.
Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 verschiedene LWL in PE~isolierten 10 kV-Kabeln:Several embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. Show it Fig. 1 different fiber optic cables in PE ~ insulated 10 kV cables:
1a ein Temperatursensor TS und ein Nachrichtenleiter NL im1a a temperature sensor TS and a message conductor NL im
Energieleiter eines Einleiterkabels 1b ein Temperatursensor TS und ein Nachrichtenleiter NL imEnergy conductor of a single-conductor cable 1b, a temperature sensor TS and a message conductor NL im
inneren Aderzwickel eines Dreileiterkabels 1c ein Temperatursensor TS und ein Zugsensor ZS im Schirminner wire gusset of a three-wire cable 1c, a temperature sensor TS and a tension sensor ZS in the screen
eines Einleiterkabels
Fig. 2 einzelne LWLia single core cable
Fig. 2 individual LWLi
2ä ein Tempeifäfcuräensöif TS, sekUndafbeschiehfceter LWL mit Schutzmantel2ä a Tempeifäfcuräensöif TS, SECUndafbeschiehfceter LWL with Protective sheath
Fl 4770 5 24.05.85Fl 4770 5 24.05.85
2b ein Zugsensor ZS, primärbeschichteter LWL mit inhomogener2b a tension sensor ZS, primary coated fiber optic with inhomogeneous
Sekundärumhüllung und längsfaserverstärktem Schutzmantel 2c drei Nachrichtenleiter NL, sekundärbeschichtete LWL, imSecondary cladding and protective jacket reinforced with longitudinal fibers 2c three message conductors NL, secondary coated fiber optic, im
Schutzrohr
2d drei Nachrichtenleiter NL in einem längsgeschlitzten SchutzrohrProtection tube
2d three message conductors NL in a longitudinally slotted protective tube
Fig. 3 verschiedene LWL im Energieleiter eines Einleiterkabels: 3a ein Temperatursensor TSFig. 3 different optical fibers in the energy conductor of a single-core cable: 3a a temperature sensor TS
3b ein Temperatursensor TS und ein Nachrichtenleiter NL 3c zwei Nachrichtenleiter NL und ein Temperatursnsor TS im Schutzrohr3b a temperature sensor TS and a message conductor NL 3c two message conductors NL and a temperature sensor TS im Protection tube
Fig. 4 das Einbringen der LWL in das geschlitzte Rohr in einem Arbeitsgang mit der Leiterverseilung.4 shows the introduction of the fiber-optic cable into the slotted tube in one operation with the conductor distribution.
Bezeichnet sind mitAre marked with
1 mehrdrähtiger Energieleiter, Al oder Cu1 stranded energy conductor, Al or Cu
2 innere Leitschicht2 inner conductive layer
3 Isolierung, PE oder VPE |3 insulation, PE or XLPE |
4 äußere Leitschicht4 outer conductive layer
5 Schirm, Cu-Drahtlage und -Bandwendel darüber5 shield, copper wire layer and ribbon coil above
6 Bandbewicklung6 tape wrapping
7 Kabelmantel, PVC7 Cable sheath, PVC
8 Aderzwickel, ein innerer und drei äußere A.8 wire gussets, one inner and three outer A.
10 primärbeschichteter LWL10 primary coated fiber optics
11 primär- und sekundärbeschichteter LWL11 primary and secondary coated fiber optics
12 inhomogene Sekundärumhüllung, Drahtwendel in faserverstärktem Kunststoff12 inhomogeneous secondary coating, wire helix in fiber-reinforced plastic
13 Schutzmantel aus faserverstärktem Kunststoff13 Protective sheath made of fiber-reinforced plastic
14 Schutzrohr14 protection tube
15 längsgeschlitztes Schutzrohr15 longitudinally slotted protective tube
16 Werkzeug zum Schlitzaufweiten16 Tool for expanding slots
17 Leiterdrähte von der Verseilscheibe kommend17 conductor wires coming from the stranding disc
18 Verseilelemente zum Nippel laufend18 stranding elements running to the nipple
NL Nachrichtenieiter (auch Signal- oder Steuerleiter)NL message conductor (also signal or control conductor)
TS Temperatursensor |TS temperature sensor |
ZS Zugsensor.ZS tension sensor.
• · · 4 I I I• · · 4 I I I
.»+·*· · »If t 4 ι. »+ · * · ·» If t 4 ι
4 * · · t t i ι * i 4 * · · tti ι * i
Fl 4770 6 24.05.85Fl 4770 6 24.05.85
Fig. 1 zeigt die Unterbringung der verschiedenen LWL in einem Einleiter- and einem Dreileiterkabel für EVU-Netze (Netze der Energieversorgungsunternehmen). Der Energieleiter 1 besteht aus mehreren miteinander verseilten Runddrähten aus Al oder Cu, die / Isolierung 3 aus PE oder VPE, ist um den Leiter extrudiert, und innen sowie außen von den Leitschichten 2 und 4 umgeben, und der Außenbereich des Kabels besteh4: aus dem Cu-Schirm 5, einer Bandbewicklung 6 und dem Kabelmantel 7 aus PVC. - Beim Dreileiterkabel sind die drei Adern in der gleichen Art, jedoch ohne den Mantel, ausgebildet und miteinander verseilt. Die Aderzwickel 8 sind mit einer Kunststoffmischung ausgefüllt, die eine gemeinsame Aderumhüllung (Innenmantel) bildet, und darüber ist der Außenmantel aus PVC extrudiert. Zwischen den beiden Mänteln kann eine Bewehrung (Stahlbandwendel oder -geflecht) angeordnet sein.Fig. 1 shows the accommodation of the various fiber-optic cables in a single-conductor and a three-conductor cable for utility networks (networks of energy supply companies). The energy conductor 1 consists of several stranded round wires made of Al or Cu, the / insulation 3 made of PE or VPE, is extruded around the conductor, and surrounded inside and outside by the conductive layers 2 and 4, and the outside area of the cable consists of 4 : from the copper screen 5, a tape winding 6 and the cable sheath 7 made of PVC. - In the case of a three-core cable, the three cores are designed in the same way, but without the sheath, and stranded with one another. The wire gussets 8 are filled with a plastic mixture, which forms a common wire sheath (inner sheath), and over it the outer sheath made of PVC is extruded. Reinforcement (steel coil or braid) can be arranged between the two sheaths.
Die verscnledenen LWL (Nachrichtenleiter NL, Temperatursensor
\
TS und Zugsensor ZS) sind im Energieleiter 1, im inneren Ader- X zwickel 8 und im Schirm 5 der Kabel untergebracht, d.h. einge-The connected fiber-optic cables (NL communication line, temperature sensor \
TS and tension sensor ZS) are housed in the energy conductor 1, in the inner core X gusset 8 and in the shield 5 of the cable, ie
legt und mitverseilt.lays and stranded.
Wie Fig. 2 zeigt, sind die Nachrichtenleiter NL primär- und senkundärbeschichtete LWL 11 und sind meist lose von einem || Schutzrohr 14 umgeben, wogegen die Sensor-LWL TS und ZS von einer für den jeweiligen Sensorzweck spezifischen UmhüllungAs FIG. 2 shows, the message conductors NL are primary and secondary coated fiber-optic cables 11 and are mostly loose from one || Protective tube 14, while the sensor fiber optics TS and ZS are encased specifically for the respective sensor purpose
S umgeben sind, TS von Sekundärbeschichtung 11 und Schutzmantel 13, ZS von Primärbeschichtung 10, Drahtwendel 12 und Schutzmantel 13 aus längsfaserverstärktem Kunststoff.S are surrounded, TS by secondary coating 11 and protective sheath 13, ZS of primary coating 10, wire helix 12 and protective jacket 13 made of longitudinal fiber-reinforced plastic.
Wie die Nachrichten-LWL an ihren Enden Anschlüsse für Sende- und Empfangsgeräte haben, so haben die Sensor-LWL Anschlüsse für Meß- und Regelgeräte zur überwachung des Kabels und Steuerung seines Betriebs. Anschlüsse und Geräte, so die Meßgeräte für Licht-Durchgang, -Dämpfung und «»Reflexion, haben die Übliche Ausführung. Die Temperatur- öder Zugwerte werden älis den Lichtwerten durch Eichung und Umrechnung ermittelt.Just as the message fiber optic cables have connections for transmitting and receiving devices at their ends, the sensor fiber optic cables have connections for measuring and control devices for monitoring the cable and controlling its operation. Connections and devices, so the measuring devices for light transmission, attenuation and «» reflection, they have Usual execution. The temperature or draft values are älis the light values determined by calibration and conversion.
4 · * · 4 · * till» III! I ·4 · * · 4 · * till »III! I ·
• · · * · I I fit • i <·< ι II.• · · * · II fit • i <· <ι II.
• · · · llllll la• · · · llllll la
• · . * · I I I I ·• ·. * I I I I
Fl 4770Fl 4770
B C « f · < · MH 1> III·B C «f · <· MH 1> III
(I . · ■ 1 > I(I. · ■ 1> I
•■IC ·· ItII · > * I ■• ■ IC ·· ItII ·> * I ■
• ( · · ill (• (· · ill (
■••■7 Ii ■■ ■■ ''■ •• ■ 7 Ii ■■ ■■ ''
24.05.8505/24/85
Fig. 3 zeigt die Unterbringung der verschiedenen LWL (NL und TS) im Energieleitsr 1 eines Einleiterkabels. Sie sind zwischen die Runddrähte des Leiters eingelegt und mit ihnen verseilt.Fig. 3 shows the accommodation of the various fiber-optic cables (NL and TS) in the energy conductor 1 of a single-conductor cable. You are between them Round wires of the conductor inserted and stranded with them.
Sollten die LWL biegsam sein, kann die LWL-Seele von einem PE-Mantel oder Al/PE-Schichtenmantel umgeben sein. Sollen sie hochbiegsam sein, können sie von einer biegsamen Schutzhülle umgeben und als Wendeln gewickelt sein und können so in das Kabel eingelegt werden.If the fiber-optic cable is flexible, the fiber-optic cable core can be made of a PE jacket or Al / PE layered jacket. If they are to be highly flexible, they can be surrounded by a flexible protective cover and wound as coils and can thus be inserted into the cable.
Temperatursensor-LWL werden vorwiegend eingesetzt zur Ermittlung und Überwachung der Leiter- und der Manteltemperatur bei Kabeln für die EVU-Netze und zur Steuerung des Betriebs dieser Kabel mit den zahlreichen, obenerwähncen Möglichkeiten. Zugsensor-LWL werden vorwiegend eingesetzt zur überwachung der Zugkräfte beim Verlegen von Seekabeln und beim Betrieb von mechanisch hoch belasteten Kabeln zum Anschluß ortsveränderlicher Großgeräte in Industrie und Bergbau, wie Leitungstrossen, Baggertrommelleitungen, Strossenleitungen und Schrämtrossen.Temperature sensor fiber-optic cables are mainly used to determine and monitor the conductor and sheath temperatures Cables for the utility networks and to control the operation of these cables with the numerous options mentioned above. Tension sensor fiber are mainly used to monitor tensile forces when laying submarine cables and when operating mechanically highly stressed cables for connecting large portable devices in industry and mining, such as cable ropes, Excavator drum lines, bench lines and cutting cables.
Schließlich zeigt Fig. 4 den Sonderfall, wie man durch Verwendung eines geschlitzten Schutzrohres 15 für die NL- und TS-LWL die Kabelfertigung vereinfachen kann, indem man nämlich die LWL in das Rohr in einem Arbeitsgang mit der Leiterverseilung einbringt. Dazu werden der Schlitz des Rohres 15 mit einem Werkzeug 16 aufgeweitet und die LWL von oben in das Rohr eingeführt. Dies erfolgt in einem Maschinenbereich, in dem die Runddrähte des Energielfiters 1 von der Verseilscheibe 17 kommen und zum Verselnippel 18 laufen.Finally, Fig. 4 shows the special case of how by using a slotted protective tube 15 for the NL and TS fiber optic can simplify cable production by namely the fiber optic introduces into the pipe in one operation with the conductor distribution. To do this, the slot of the tube 15 is made with a tool 16 expanded and the fiber-optic cable inserted into the pipe from above. This is done in a machine area where the round wires of the energy filter 1 come from the stranding disk 17 and run to the nipple 18.
tutdoes
!•ι! • ι
11 · « ti • * <11 · « ti • * <
Claims (8)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853518909 DE3518909A1 (en) | 1985-05-25 | 1985-05-25 | STRONG POWER CABLE, ESPECIALLY FOR VOLTAGES FROM 6 TO 60 KV, WITH INSERTED FOCUS |
DE8515470U DE8515470U1 (en) | 1985-05-25 | 1985-05-25 | Power cables, especially for voltages from 6 to 60 kV, with inserted optical fibers |
EP86100339A EP0203249B1 (en) | 1985-05-25 | 1986-01-13 | Power cable, especially for tensions of 6 to 60 kv, incorporating light conductors |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853518909 DE3518909A1 (en) | 1985-05-25 | 1985-05-25 | STRONG POWER CABLE, ESPECIALLY FOR VOLTAGES FROM 6 TO 60 KV, WITH INSERTED FOCUS |
DE8515470U DE8515470U1 (en) | 1985-05-25 | 1985-05-25 | Power cables, especially for voltages from 6 to 60 kV, with inserted optical fibers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8515470U1 true DE8515470U1 (en) | 1985-12-19 |
Family
ID=37808197
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8515470U Expired DE8515470U1 (en) | 1985-05-25 | 1985-05-25 | Power cables, especially for voltages from 6 to 60 kV, with inserted optical fibers |
DE19853518909 Granted DE3518909A1 (en) | 1985-05-25 | 1985-05-25 | STRONG POWER CABLE, ESPECIALLY FOR VOLTAGES FROM 6 TO 60 KV, WITH INSERTED FOCUS |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853518909 Granted DE3518909A1 (en) | 1985-05-25 | 1985-05-25 | STRONG POWER CABLE, ESPECIALLY FOR VOLTAGES FROM 6 TO 60 KV, WITH INSERTED FOCUS |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0203249B1 (en) |
DE (2) | DE8515470U1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4121275A1 (en) * | 1991-06-27 | 1993-01-07 | Tas Tech Anlagen Service Gmbh | Domestic or industrial electrical installation supply cable - contains several electrical conductors and light conductor for supplying control signals to load interface |
DE102008046430A1 (en) * | 2008-09-04 | 2010-03-11 | Lapp Engineering & Co. | System for collecting data of an element of a pipeline system and method for acquiring the data of the element of the pipeline system |
CN101458978B (en) * | 2007-12-13 | 2012-05-23 | 上海波汇通信科技有限公司 | High voltage electric cable for composite optical fiber |
US8676010B2 (en) | 2011-07-06 | 2014-03-18 | Tyco Electronics Corporation | Electrical cable with optical fiber |
US9632275B2 (en) | 2012-06-15 | 2017-04-25 | Commscope Technologies Llc | Secure jacket |
Families Citing this family (53)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1202720B (en) * | 1987-03-31 | 1989-02-09 | Pirelli Cavi Spa | CABLE FOR THE TRANSPORT OF ELECTRICITY AND THE TRANSMISSION OF OPTICAL SIGNALS |
DE3810746C2 (en) * | 1987-04-02 | 1998-07-02 | Norddeutsche Seekabelwerk Gmbh | Submarine cable |
DE4027538C2 (en) * | 1990-04-02 | 1998-07-02 | Felten & Guilleaume Energie | Power cable with at least one integrated optical fiber |
US5178465A (en) * | 1990-07-11 | 1993-01-12 | Fujikura Ltd. | Optical fiber laying structure for electric power cable line trouble occurrence location detecting system |
FR2664988B1 (en) * | 1990-07-19 | 1993-07-16 | Alcatel Cable | UNDERWATER FIBER OPTIC TELECOMMUNICATIONS CABLE. |
EP0467294A1 (en) * | 1990-07-19 | 1992-01-22 | Alcatel Cable | Submarine telecommunication cable with optical fibres inside à tube |
DE4127593A1 (en) * | 1991-02-26 | 1992-08-27 | Felten & Guilleaume Energie | Fiber optic cable for heat source location |
FR2687830A1 (en) * | 1992-02-26 | 1993-08-27 | Cortaillod Cables Sa | Cable for transporting medium- and high-voltage energy with device for detecting that a temperature has been exceeded, and use of such a cable |
DE4333827C2 (en) * | 1993-09-30 | 2003-08-07 | Pirelli Cavi E Sistemi Spa | Power transmission cable with fiber optic element |
DE4403266C1 (en) * | 1994-02-03 | 1995-04-06 | Kabelmetal Electro Gmbh | Power cable |
DE4434618A1 (en) * | 1994-09-28 | 1996-04-04 | Norddeutsche Seekabelwerke Ag | Submarine cable |
DE19520826B4 (en) * | 1995-05-30 | 2006-09-14 | Pirelli Cavi E Sistemi S.P.A. | Shielded power cable with temperature and water sensor |
GB2302184B (en) * | 1995-06-09 | 1999-09-08 | Gen Electric Co Plc | Composite cable for electrical power and communication signals |
DE19631820C1 (en) * | 1996-08-07 | 1997-07-24 | Felten & Guilleaume Energie | Electrical multi-wire cable |
DE29613870U1 (en) * | 1996-08-10 | 1996-09-26 | Alcatel Kabel AG & Co., 30179 Hannover | Flexible electrical power line |
DE19738651A1 (en) * | 1997-09-04 | 1999-03-11 | Alsthom Cge Alcatel | Device for determining the temperature of an object and method for producing such a device |
NO310125B1 (en) * | 1999-05-06 | 2001-05-21 | Leiv Eiriksson Nyfotek As | System for monitoring high voltage cables in air tension |
DE19935440A1 (en) * | 1999-07-28 | 2001-02-08 | Siemens Ag | Fire alarm device |
DE19963446A1 (en) * | 1999-12-28 | 2001-07-05 | Kaiser Kwo Kabel En Gmbh & Co | Power cable for overhead electrical transmission line, has optical fibers arranged in carrier cable around which single core cables are arranged |
US20030081917A1 (en) * | 2001-10-31 | 2003-05-01 | Terry Bussear | Method and apparatus for fiber optic monitoring of downhole power and communication conduits |
DE10331486A1 (en) * | 2003-07-11 | 2005-01-27 | Alstom Technology Ltd | Integrated arrangement of optical fibers in a conductor |
US7324730B2 (en) * | 2004-05-19 | 2008-01-29 | Schlumberger Technology Corporation | Optical fiber cables for wellbore applications |
US9500058B2 (en) | 2004-05-28 | 2016-11-22 | Schlumberger Technology Corporation | Coiled tubing tractor assembly |
US9540889B2 (en) | 2004-05-28 | 2017-01-10 | Schlumberger Technology Corporation | Coiled tubing gamma ray detector |
US7617873B2 (en) | 2004-05-28 | 2009-11-17 | Schlumberger Technology Corporation | System and methods using fiber optics in coiled tubing |
US8522869B2 (en) | 2004-05-28 | 2013-09-03 | Schlumberger Technology Corporation | Optical coiled tubing log assembly |
US10316616B2 (en) | 2004-05-28 | 2019-06-11 | Schlumberger Technology Corporation | Dissolvable bridge plug |
US7424176B2 (en) | 2005-12-20 | 2008-09-09 | Schlumberger Technology Corporation | Optical fiber termination apparatus and methods of use, and optical fiber termination process |
US8770261B2 (en) | 2006-02-09 | 2014-07-08 | Schlumberger Technology Corporation | Methods of manufacturing degradable alloys and products made from degradable alloys |
WO2007104915A1 (en) * | 2006-03-14 | 2007-09-20 | Schlumberger Holdings Limited | System and method for monitoring structures |
US7654318B2 (en) | 2006-06-19 | 2010-02-02 | Schlumberger Technology Corporation | Fluid diversion measurement methods and systems |
US8244087B2 (en) | 2007-10-18 | 2012-08-14 | Prysmian Cables Y Sistemas S.L. | Hybrid cable |
DE102009007142A1 (en) * | 2009-02-02 | 2010-08-05 | Draka Industrial Cable Gmbh | Fiber optic measuring device |
CA2948706C (en) | 2009-05-27 | 2019-02-26 | Prysmian S.P.A. | Deformation monitoring system for electric cables |
WO2012073260A1 (en) | 2010-11-29 | 2012-06-07 | Prysmian S.P.A. | Method for measuring the length of an electric cable that uses an optical fibre element as a sensor |
FR2980273B1 (en) * | 2011-09-15 | 2014-06-20 | Chemins De Fer Francais S N C F Soc Nat Des | DEVICE FOR DETECTING A CUTTING OF AN ELECTRIC CABLE AND CURRENT DISTRIBUTION SYSTEM, IN PARTICULAR RAILWAY, CORRESPONDING |
MX2014004575A (en) | 2011-10-17 | 2014-08-22 | Schlumberger Technology Bv | Dual use cable with fiber optic packaging for use in wellbore operations. |
US9400221B2 (en) | 2012-03-05 | 2016-07-26 | Prysmian S.P.A. | Method for detecting torsion in a cable, electric cable with torsion sensor and method for manufacturing said cable |
WO2014004026A1 (en) | 2012-06-28 | 2014-01-03 | Schlumberger Canada Limited | High power opto-electrical cable with multiple power and telemetry paths |
US10084550B2 (en) | 2013-08-16 | 2018-09-25 | The Boeing Company | Methods and systems for communicatively coupling vehicles and ground systems |
US9436569B2 (en) | 2013-08-16 | 2016-09-06 | The Boeing Company | Methods and systems for communicatively coupling vehicles and ground systems |
CN103545040A (en) * | 2013-11-08 | 2014-01-29 | 江苏中煤电缆有限公司 | Optical fiber composite variable-frequency cable |
CN103745777B (en) * | 2014-01-17 | 2016-03-30 | 安徽华星电缆集团有限公司 | A kind of Green Machine people cable |
CN103745769B (en) * | 2014-01-17 | 2016-01-27 | 安徽华星电缆集团有限公司 | A kind of high soft resistance to song is had mercy on robot cable |
US10809413B2 (en) | 2014-08-29 | 2020-10-20 | Schlumberger Technology Corporation | Fiber optic magneto-responsive sensor assembly |
CN105761799A (en) * | 2015-01-14 | 2016-07-13 | 安徽凌宇电缆科技有限公司 | Low-smoke halogen-free coal mining machine reinforced rubber flexible cable |
EP3250785B1 (en) | 2015-01-26 | 2022-09-21 | Services Pétroliers Schlumberger | Electrically conductive fiber optic slickline for coiled tubing operations |
EP3078938B1 (en) * | 2015-04-07 | 2020-08-12 | NKT Photonics GmbH | Method and a device for monitoring an undersea cable |
DE102015109493A1 (en) * | 2015-04-07 | 2016-10-13 | Lios Technology Gmbh | Method and device for monitoring a submarine cable |
US10049789B2 (en) | 2016-06-09 | 2018-08-14 | Schlumberger Technology Corporation | Compression and stretch resistant components and cables for oilfield applications |
UY38110A (en) | 2018-02-27 | 2019-10-01 | Ctc Global Corp | SYSTEMS, METHODS AND TOOLS FOR THE EVALUATION OF REINFORCEMENT MEMBERS OF COMPOSITE MATERIALS |
EP3935364A4 (en) * | 2019-03-06 | 2022-11-23 | CTC Global Corporation | Overhead electrical cable interrogation systems and methods |
US11323435B2 (en) | 2019-05-08 | 2022-05-03 | The Boeing Company | Method and apparatus for advanced security systems over a power line connection |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2314538A1 (en) * | 1973-03-23 | 1974-10-03 | Licentia Gmbh | MESSAGE TRANSMISSION LINES ALONG POWER SUPPLY LINES |
US4153332A (en) * | 1974-07-30 | 1979-05-08 | Industrie Pirelli Societa Per Azioni | Sheathed optical fiber element and cable |
US3955878A (en) * | 1975-02-13 | 1976-05-11 | International Telephone And Telegraph Corporation | Fiber optic transmission line |
DE2604766C3 (en) * | 1976-02-07 | 1981-12-24 | Kabel- und Metallwerke Gutehoffnungshütte AG, 3000 Hannover | Phase cable for high-voltage overhead line networks for the simultaneous transmission of energy and information |
DE2708878C3 (en) * | 1977-02-25 | 1980-02-07 | Aeg-Telefunken Kabelwerke Ag, Rheydt, 4050 Moenchengladbach | Light guide arrangement |
DE2801231C2 (en) * | 1978-01-12 | 1983-05-11 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Power cable sheathed with insulating material |
DE2842077C2 (en) * | 1978-09-27 | 1986-02-06 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Optically monitored fiber optic cable |
GB2064163B (en) * | 1979-11-28 | 1983-10-12 | Ass Elect Ind | Electro-optical cable |
JPS56106208A (en) * | 1980-01-29 | 1981-08-24 | Toshiba Corp | Monitoring device for electric power cable |
DE3015391C2 (en) * | 1980-04-22 | 1986-12-04 | Philips Kommunikations Industrie AG, 8500 Nürnberg | Method for checking physical load variables to be monitored on and / or in a component |
IT1137210B (en) * | 1981-04-02 | 1986-09-03 | Pirelli Cavi Spa | OPTICAL FIBER FOR ELECTRIC CABLE |
ZA828667B (en) * | 1981-11-27 | 1983-09-28 | Bicc Plc | A flexible stranded body |
FR2529373A1 (en) * | 1982-06-29 | 1983-12-30 | Thomson Jeumont Cables | INSULATED CABLE FOR THE TRANSPORT OF ELECTRICAL ENERGY, PARTICULARLY AT HIGH VOLTAGE |
DE3305234C2 (en) * | 1983-02-16 | 1986-02-27 | Felten & Guilleaume Energietechnik GmbH, 5000 Köln | Tensile wire made from a fiber-reinforced resin structure with at least one optical waveguide enclosed therein |
DE3335325A1 (en) * | 1983-09-27 | 1985-04-04 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | FLEXIBLE POWER LINE WITH PROFILE CORE AND CARRIER |
-
1985
- 1985-05-25 DE DE8515470U patent/DE8515470U1/en not_active Expired
- 1985-05-25 DE DE19853518909 patent/DE3518909A1/en active Granted
-
1986
- 1986-01-13 EP EP86100339A patent/EP0203249B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4121275A1 (en) * | 1991-06-27 | 1993-01-07 | Tas Tech Anlagen Service Gmbh | Domestic or industrial electrical installation supply cable - contains several electrical conductors and light conductor for supplying control signals to load interface |
CN101458978B (en) * | 2007-12-13 | 2012-05-23 | 上海波汇通信科技有限公司 | High voltage electric cable for composite optical fiber |
DE102008046430A1 (en) * | 2008-09-04 | 2010-03-11 | Lapp Engineering & Co. | System for collecting data of an element of a pipeline system and method for acquiring the data of the element of the pipeline system |
US8676010B2 (en) | 2011-07-06 | 2014-03-18 | Tyco Electronics Corporation | Electrical cable with optical fiber |
US9058921B2 (en) | 2011-07-06 | 2015-06-16 | Tyco Electronics Corporation | Electrical cable with optical fiber |
US9472322B2 (en) | 2011-07-06 | 2016-10-18 | Commscope Technologies Llc | Electrical cable with optical fiber |
US9632275B2 (en) | 2012-06-15 | 2017-04-25 | Commscope Technologies Llc | Secure jacket |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0203249A3 (en) | 1988-10-05 |
DE3518909A1 (en) | 1986-11-27 |
DE3518909C2 (en) | 1993-01-28 |
EP0203249B1 (en) | 1992-04-08 |
EP0203249A2 (en) | 1986-12-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE8515470U1 (en) | Power cables, especially for voltages from 6 to 60 kV, with inserted optical fibers | |
DE3015732C2 (en) | Overhead cable with optical fibers arranged in its interior | |
CA1258504A (en) | High tensile strength transmission cable and method of making the same | |
US4690498A (en) | Pressure resistant submarine optical fiber cable | |
CH705337B1 (en) | Electro-optical communications and power cables. | |
EP0476438A2 (en) | Electro-optical overhead line having 24 and more waveguides | |
DE3688092T2 (en) | Underwater fiber optic communications cable. | |
DE10028562A1 (en) | Air cable containing optical transmission elements and method of manufacturing an air cable | |
DE19641616B4 (en) | Communication cable with strain relief elements attached in the area of the outer jacket | |
DE4027538C2 (en) | Power cable with at least one integrated optical fiber | |
DE3511085C2 (en) | ||
GB1598540A (en) | Electro-optical cables | |
DE2801231C2 (en) | Power cable sheathed with insulating material | |
EP0042996B1 (en) | Integral optical communication cable | |
DE8909962U1 (en) | Flexible electrical control cable | |
DE3823965C2 (en) | ||
EP0311751B1 (en) | Flexible power line, particularly heavy-duty cable with integrated lightwave conductors. | |
DE19520826B4 (en) | Shielded power cable with temperature and water sensor | |
WO2019201611A1 (en) | Power cable, in particular submarine cable, which can be laid underground | |
CN216562518U (en) | High spatial resolution identical weak optical fiber sensing detection cable | |
DE3224596C2 (en) | ||
DE102005010728A1 (en) | Low capacity multi core flexible electrical cable for use in chain loop has outer sheath of good dielectric material | |
EP0501323B1 (en) | Sensor fiber optic cable for locating heat sources | |
DE9001823U1 (en) | Flexible electrical cable with two cores and gussets | |
DE3810714C2 (en) |