DE8515096U1 - Movable cleaning device - Google Patents
Movable cleaning deviceInfo
- Publication number
- DE8515096U1 DE8515096U1 DE19858515096 DE8515096U DE8515096U1 DE 8515096 U1 DE8515096 U1 DE 8515096U1 DE 19858515096 DE19858515096 DE 19858515096 DE 8515096 U DE8515096 U DE 8515096U DE 8515096 U1 DE8515096 U1 DE 8515096U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cleaning device
- collecting container
- dirt collecting
- blower unit
- mobile carrier
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4013—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
- A47L11/4016—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/34—Machines for treating carpets in position by liquid, foam, or vapour, e.g. by steam
Landscapes
- Cleaning In General (AREA)
Description
Siemens Aktiengesellschaft Unser Zeichen
Berlin und München VPA 85 G 3 1 7 6 D£Siemens Aktiengesellschaft Our mark
Berlin and Munich VPA 85 G 3 1 7 6 D £
Verfahrbares Reinigungsgerät
5 Movable cleaning device
5
Die Erfindung betrifft ein verfahrbares Reinigungsgerät,
das einen von seinem fahrbaren Träger abnehmbaren, mit
einem Gebläseaggregat koppelbaren Schmutzsammelbehälter
aufweist, das ferner mit einem elektrischen Anschlußkabei und mit Bedien- und Steuerelementen für das Gebläseaggregat
versehen ist.The invention relates to a movable cleaning device,
the one removable from its mobile carrier, with
A dirt collector can be coupled to a blower unit
has, which is also provided with an electrical connection cable and with operating and control elements for the blower unit.
Ein solches Reinigungsgerät ist durch die CH-PS 575 748 |Such a cleaning device is covered by CH-PS 575 748 |
bekannt. Bei diesem Gerät ist das Gebläseaggregat an |known. With this device, the blower unit is on |
einem den Schmutzsammelbehälter verschließenden Deckel fa lid closing the dirt collecting container f
angebaut. Desgleichen sind die Bedienelemente an diesem Γcultivated. The controls on this Γ are the same
Deckel angeordnet und das Anschlußkabel ist in den |Lid arranged and the connection cable is in the |
Deckel eingeführt. Somit muß vor dem Entleeren des jLid inserted. Thus, before emptying the j
Schmutzsammelbehälters stets·das schwere Gebläseaggregat fDirt collector always · the heavy blower unit f
von dem Behälter abgehoben werden. Außerdem besteht die } be lifted off the container. There is also the }
Gefahr an dem in den Deckel eingeführten Kabel hängen- ff Danger hanging from the cable inserted into the cover- f f
zubleiben. Als nachteilig ist auch anzusehen, daß alle \ to stay. Another disadvantage is that all \
elektrischen Teile beim Abnehmen des Deckels bewegt [ electrical parts moved when removing the cover [
werden müssen. 1Need to become. 1
2525th
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Reinigungs- ;The invention is based on the object of a cleaning;
gerät der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß jtrain the device of the type described in such a way that j
der Schmutzsammelbehälter zum Entleeren von dem fahrbaren |the dirt collecting container for emptying the mobile |
Träger abgenommen werden kann, ohne daß irgendwelche : Carrier can be removed without any :
Befestigungsmittel gelöst und die elektrischen Elemente |Fasteners loosened and the electrical elements |
bewegt werden müssen. fhave to be moved. f
Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt nach der Erfin- }The solution to the task at hand succeeds according to the invention
dung dadurch, daß das Gebläseaggregat fest auf dem fahr- |by the fact that the blower unit is firmly on the vehicle |
baren Träger angeordnet und am Schmutzsammelbehälter |arranged bearable carrier and on the dirt collecting container |
Ml 2 Th / 10.05.1985 1Ml 2 Th / May 10, 1985 1
litt < · · · * suffered <· · · *
it · · ·it · · ·
tilt t ti « · ι l « · · l tiltilt t ti «· ι l «· · l til
l II* Ii till II * Ii til
- 2 - VPA 85 G 3 1 7 6 OC- 2 - VPA 85 G 3 1 7 6 OC
eine Aufnährnehische vorgesehen ist, mit weicher der Schmutzsammelbehälter im auf den fahrbaren Träger äUfgesetzten Zustand das Gebläseäggregät umgreift und daß der Schmutzsammelbehälter über eine in der Aufnahmenische mündende Saugöffnung mit der Einsaugöffnung des Gebläseaggregates verbunden ist und daß alle elektrischen Elemente auf dem fahrbaren Träger untergebracht sind. Der Schmutzsammelbehälter sitzt bei einem derart ausgebildeten Reinigungsgerät lose auf dem fahrbaren Träger und wird durch den Formschluß zwischen seiner Aufnahmenische und dem Gebläseaggregat gehalten. Das ^ ι Gebläseaggregat, die zugehörigen Bedienelemente und damit auch das Anschlußkabel sind mit dem fahrbaren Träger verbunden und brauchen beim Entleeren des Schmutzsammelbehälters nicht mehr bewegt zu werden.a Aufnähnehische is provided, with which the Dirt collecting container in the mounted on the mobile carrier State encompasses the blower unit and that the dirt collecting container via a suction opening opening into the receiving niche with the suction opening of the Fan unit is connected and that all electrical elements are housed on the mobile carrier are. In a cleaning device designed in this way, the dirt collecting container sits loosely on the mobile one Carrier and is held by the form fit between its receiving recess and the fan unit. That ^ ι blower unit, the associated controls and so that the connection cable are connected to the mobile carrier and need when emptying the Dirt collecting container can no longer be moved.
Zum Entleeren braucht nur noch der Schmutzsammelbehälter allein von dem fahrbaren Träger abgehoben zu werden.
Da der Schmutzsammelbehälter mit seiner Aufnahmenische lediglich formschlüssig auf das Gebläseaggregat aufge- |
setzt ist, sind beim Abheben des Schmutzsammelbehälters f auch keinerlei Befestigungsmittel zu lösen. Die Bedien-
und Steuerelemente sind zweckmäßigerweiss an einem gesonderten, mit dem fahrbaren Träger verbundenen
Bedienpult angeordnet.
' 25For emptying only the dirt collecting container needs to be lifted from the mobile carrier alone. Since the dirt collecting container with its receiving niche is only positively attached to the blower unit | is set, no fastening means have to be loosened when the dirt collecting container f is lifted off. The operating and control elements are expediently arranged on a separate control panel connected to the mobile carrier.
'25
Ein besonders guter Halt des Schmutzsammelbehälters auf dem fahrbaren Träger wird dadurch erreicht, daß der Schmutzsammelbehälter rund ausgebildet und mit seiner Aufnahmenische konzentrisch zur Mittelachse des Schmutz-Sammelbehälters auf das Gebläseaggregat aufgesetzt ist und daß ferner das Bedienpult bogenförmig der Kontur des Schmutzsammelbehälters angepaßt ist. Hierdurch wird der Schmutzsammelbehälter außer durch den Formschluß zwischen dem Gebläseaggregat und seiner Aufnahmenische auch noch durch das bogenförmig angepaßte BedienpultA particularly good hold of the dirt collecting container on the mobile carrier is achieved in that the Dirt collecting container is round and concentric with its receiving niche to the central axis of the dirt collecting container is placed on the blower unit and that also the control panel arcuate the contour of the dirt collecting container is adapted. As a result, the dirt collecting container is not only due to the form fit between the blower unit and its mounting niche also through the curved control panel
ti i · · ·ti i · · ·
I ι · t · I · ·I ι t I
I t tilI t til
- 3 - VPA 85 G 3 1 7 6 DE- 3 - VPA 85 G 3 1 7 6 DE
gehalten. Darüberhinaus besteht noch die Möglichkeit, den Schmutzsammelbehälter an der Wand dss Bedienpultes 2Ei verriegeln.held. In addition, there is also the option of installing the dirt collector on the wall of the control panel 2Ei lock.
im Bedienpult kann vorteilhafter Weise ein Aufnahmeraum für Zubehörteile des Reinigungsgerätes sowie für Reinigungsmittel vorgesehen werden. Dadurch, daß an einem aufklappbaren Wandteil des Bedienpultes Haltevorrichtungen für die Zubehörteile vorgesehen sind, ist ein guter Zugang zu diesen Teilen gegeben.a recording room can advantageously be located in the control panel for accessories of the cleaning device and for cleaning agents. Because on one hinged wall part of the control panel holding devices for the accessories are provided is a given good access to these parts.
(J) Der fahrbare Träger bietet weiterhin Platz für die Unterbringung
einer das Anschlußkabel aufnehmenden Kabeltrommel .
15(J) The mobile carrier also offers space for the accommodation of a cable drum that receives the connection cable.
15th
Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird der Anmeldungsgegenstand nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt:The subject of the application is described below using an exemplary embodiment shown in the drawing described in more detail. It shows:
Fig. 1 ein Reinigungsgerät im Schnitt1 shows a cleaning device in section
Fig. 2 eine Draufsicht des Reinigungsgerätes nach Fig.l Fig. 3 eine perspektivische Darstellung des Reinigungsgerätes nach Fig. 1 Fig. 2 is a plan view of the cleaning device according to Fig.l FIG. 3 shows a perspective illustration of the cleaning device according to FIG. 1
Mit 1 ist ein fahrbarer Träger bezeichnet, auf dem ein Gebläseaggregat 2 fest angeordnet ist. Mit 3 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Schmutzsammelbehälter bezeichnet, der eine den Abmessungen des Ge-ί bläseaggregates 2 angepaßte Aufnahmenische 4 aufweist.1 with a mobile carrier is referred to, on which a blower unit 2 is fixedly arranged. With 3 is in denotes the illustrated embodiment, a dirt collecting container, which has the dimensions of the Ge-ί Has blower unit 2 adapted receiving niche 4.
30 Der Schmutzsammelbehälter 3 ist mit seiner Aufnahmej nische 4 auf das Gebläseaggregat aufgesetzt und wird30 The dirt collecting container 3 is placed with its niche 4 on the blower unit and is
durch den Formschluß zwischen dem Gebläseaggregat 2 und der Aufnahmenische 4 gehalten. An der Vorderseite des fahrbaren Trägers 1 ist ein Bedienpult 5 angeordnet, welches an seiner Oberseite die elektrischen Bedien- undheld by the form fit between the blower unit 2 and the receiving recess 4. At the front of the mobile carrier 1 is a control panel 5 is arranged, which on its top, the electrical control and
- 4 - VPA 85 G 31 7 6 DE- 4 - VPA 85 G 31 7 6 DE
Anzeigeelemente 6 enthält. Die zur Steuerung des Gebläseaggregates notwendigen Steuerelemente können innerhalb des Bedienpultes 5 untergebracht werden.Contains display elements 6. The one for controlling the blower unit The necessary control elements can be accommodated within the control panel 5.
In den Bodenteil 7 des fahrbaren Trägers 1 ist eineIn the bottom part 7 of the mobile carrier 1 is a
Kabeltrommel 8 liegend eingebaut. Infolge des liegenden Einbaus wird nur eine geringe Einbauhöhe beansprucht. Wegen der relativ großen Fläche des Bodenteiles 7 kann die Kabeltrommel 8 mit einem großen Durchmesser ausge-Cable drum 8 installed horizontally. As a result of the horizontal installation, only a low installation height is required. Because of the relatively large area of the base part 7, the cable drum 8 can be designed with a large diameter.
iö führt werden. Der große Durchmesser der Kabeltrommel 6 bietet die Möglichkeit, das Kabel nur einlagig aufzuwickeln, so daß die Kabeltrommel sehr schmal sein kann und damit nur eine geringe Höhe in dem Bodenteil 7 des fahrbaren Trägers 1 beansprucht.iö be leading. The large diameter of the cable drum 6 offers the possibility of only winding the cable in one layer, so that the cable drum can be very narrow and thus only occupies a small height in the base part 7 of the mobile carrier 1.
1515th
An dem Bedienpult 5 ist entsprechend dem ausgeführten Ausführungsbeispiel ein aufklappbares Wandteil 9 vorgesehen, das zur Aufnahme von Zubehörteilen 10 dient. Nach dem Aufklappen des Wandteiles 9 sind die Zubehörteile frei zugänglich. In accordance with the exemplary embodiment shown, a hinged wall part 9 is provided on the control panel 5, which wall part is used to hold accessories 10. After opening the wall part 9, the accessories are freely accessible.
Der Schmutzsammelbehälter 3 ist durch einen Deckel 11 verschlossen. Zwischen dem Umfangsrand 12 des DeckelsThe dirt collecting container 3 is closed by a cover 11. Between the peripheral edge 12 of the lid
§ i Λ und einer rohrförmigen Saugöffnung 13, welche mit der§ i Λ and a tubular suction opening 13, which with the
y 25 Einsaugöffnung des Gebläseaggregates 2 in Verbindung y 25 intake opening of the blower unit 2 in connection
steht, ist ein Filter 14 eingespannt. Zum Entleerenis a filter 14 is clamped. For emptying
■- des Schmutzsammelbehälters 3 wird dieser von dem fahrig baren Träger 1 abgehoben. Nach Öffnen des Deckels 11 ■ - The dirt collecting container 3, this is lifted from the mobile carrier 1 ble. After opening the cover 11
und Abnehmen des Filters 14 kann der Schmutzsammelbe-30 hälter 1 entleert werden. Da sowohl das Gebläseaggregat 2 als auch alle elektrischen Bedien- und Anzeigeelemente 6 sowie die Kabeltrommel 8 an dem fahrbaren Träger 1 angeordnet sind, brauchen diese Teile beimand removing the filter 14, the dirt collecting container 1 can be emptied. Since both the blower unit 2 and all electrical control and display elements 6 and the cable drum 8 on the mobile Carrier 1 are arranged, need these parts when
f Entleeren des Schmutzsammelbehälters 3 nicht mehrf No more emptying of the dirt collector 3
35 bewegt zu werden. Dies trägt zu einer Erhöhung der Ge-Is brauchssicherhe.it des Gerätes bei.35 to be moved. This contributes to an increase in the Ge-I s brauchssicherhe.it at the device.
- 5 - VPA 85 G 3 1 7 6 DE- 5 - VPA 85 G 3 1 7 6 DE
Die Schmutzaufnahme erfolgt über eine an dem fahrbaren Träger 1 oder an dem Bedienpult 5 vorgesehene Saugöffnung 15 an die ein Saugschlauch 16 anschließbar ist. Der Schmutzsammelbehälter 3 ist mit einer entsprechenden Eintrittsöffnung 17 versehen, die im aufgesetzten Zustand des Schmutzsammelbehälters 3 mit der Saugöffnung 15 verbunden ist. Aufgrund dieser Ausbildung des Reinigungsgerätes braucht beim Entleeren des Schmutzsammelbehälters 3 der Saugschlauch weder vom Gerät abgenommen noch mit fortbewegt zu werden.The dirt is picked up via a suction opening provided on the mobile carrier 1 or on the control panel 5 15 to which a suction hose 16 can be connected. The dirt collecting container 3 is provided with a corresponding Inlet opening 17 provided, which in the attached state of the dirt collecting container 3 with the suction opening 15 is connected. Due to this design, the cleaning device needs when emptying the dirt collecting container 3 the suction hose can neither be removed from the device nor moved with it.
9 Schutzansprüche9 claims for protection
t t ι ιt t ι ι
Claims (9)
dadurch gekennzeichnet, daß das Gebläseaggregat (2) fest auf dem fahrbaren1) Mobile cleaning device which has a dirt collecting container (3) which can be removed from its mobile carrier (1) and can be coupled to a blower unit (2), which is also provided with an electrical connection cable and with operating and control elements (6) for the blower unit,
characterized in that the blower unit (2) is fixed on the mobile
5that at least one receiving space for accessories (10) is provided in the control panel (5).
5
dadurch gekennzeichnet,5) cleaning device according to claim 4,
characterized,
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19858515096 DE8515096U1 (en) | 1985-05-22 | 1985-05-22 | Movable cleaning device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19858515096 DE8515096U1 (en) | 1985-05-22 | 1985-05-22 | Movable cleaning device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8515096U1 true DE8515096U1 (en) | 1986-09-25 |
Family
ID=6781380
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19858515096 Expired DE8515096U1 (en) | 1985-05-22 | 1985-05-22 | Movable cleaning device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8515096U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2684284A1 (en) * | 1991-11-29 | 1993-06-04 | Moulinex Sa | APPARATUS FOR CLEANING PLANAR SURFACES. |
WO2001017415A1 (en) * | 1999-09-09 | 2001-03-15 | Seb S.A. | Tank type vacuum cleaner |
-
1985
- 1985-05-22 DE DE19858515096 patent/DE8515096U1/en not_active Expired
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2684284A1 (en) * | 1991-11-29 | 1993-06-04 | Moulinex Sa | APPARATUS FOR CLEANING PLANAR SURFACES. |
EP0545138A1 (en) * | 1991-11-29 | 1993-06-09 | Moulinex | Flat surfaces cleaning apparatus |
US5301386A (en) * | 1991-11-29 | 1994-04-12 | Moulinex (Societe Anonyme) | Apparatus for cleaning flat surfaces |
WO2001017415A1 (en) * | 1999-09-09 | 2001-03-15 | Seb S.A. | Tank type vacuum cleaner |
FR2798276A1 (en) * | 1999-09-09 | 2001-03-16 | Seb Sa | TANK VACUUM |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2205011B2 (en) | Covering device for the front surface of an electrical socket | |
DE69422728T2 (en) | FILTER ARRANGEMENT FOR AIR SUCTION DEVICE | |
DE8515096U1 (en) | Movable cleaning device | |
DE2015953C3 (en) | Dishwasher with a plastic washing container and a hinged door | |
DE7522877U (en) | Cooker hood | |
DE2833823C2 (en) | Bracket for devices that can be used in built-in walls | |
DE3417453C2 (en) | ||
DE10330917B3 (en) | High pressure cleaning device for surface cleaning has hanging device with hanging element on opposite side of vertical line passing through centre of gravity to wheels attached to housing of cleaning device | |
DE2036827A1 (en) | Oven and roasting tube | |
DE4115251A1 (en) | Sheet steel case for tools - has wedge-shaped liq. for support in wall-mounted holder and lower pull=out tray | |
DE69305943T2 (en) | Iron pick-up point | |
CH197830A (en) | Device arranged in the storage room for a garbage can to facilitate the operation of the bucket. | |
DE60015203T2 (en) | Hinge for refrigerator door with reduced number of components | |
EP0529431B1 (en) | Pool and device for receiving elongated nuclear reactor fuel elements | |
DE8514495U1 (en) | Cleaning device | |
AT378678B (en) | CABINET HANGER | |
DE2936601A1 (en) | RACK SUITABLE FOR STORING ITEMS FOR INSTALLATION IN A CABINET | |
DE202017100666U1 (en) | Schwenkgrill | |
DE2660972C2 (en) | Swiveling support device | |
DE3524599C2 (en) | ||
DE8137704U1 (en) | Siren protection housing, consisting of a wall plate and a hood with sound outlet openings | |
DE3635333C1 (en) | Rear support for cylinder vacuum cleaners (floor-type vacuum cleaners) | |
DE9207850U1 (en) | Multifunctional storage rack for irons and steam stations | |
DE7515902U (en) | BUILT-IN WASTE COLLECTORS | |
DE20318350U1 (en) | Upright type vacuum cleaner, has a flexible suction pipe which may be mounted on top of the cleaner using L-shaped holders |