DE8510666U1

DE8510666U1 - Household waste bin

Info

Publication number: DE8510666U1
Application number: DE19858510666
Authority: DE
Original assignee: DESTER HARALD 8035 GAUTING DE
Current assignee: DESTER HARALD 8035 GAUTING DE
Priority date: 1985-04-11
Filing date: 1985-04-11
Publication date: 1985-09-05

Description

Hausmüll-Ab faltbehälterHousehold waste collapsible container

Die Erfindung betrifft einen Hausmüll-Abfallbehälter, dessen Innenraum in mehrere voneinander getrennte Abfallkammern unterteilt ist und der einen Außenbehälter und einen Innenbehälter In Form eines Einsatzes aufweist.The invention relates to a household waste bin, the interior of which is in several separate waste chambers is divided and which has an outer container and an inner container in the form of an insert.

Es Ist bekannt (DE-OS 24 46 726), In eine Mülltonne drei Kunststoff-Innenbehälter einzusetzen, die jeweils den Querschnitt eines Kreisausschnittes mit einem Öffnungswinkel von 120° und einem dem Innendurchmesser der Mülltonne entsprechenden Kreisdurchmesser haben. Diese E'insetzbehälter dienen zum Sortieren von Altgtas, das in Haushaltungen.- anfällt und in den Rohstoffzyklus zurückgeführt werden soll, und haben in Anpassung an die üblichen Altglasfärbungen eine grüne, braune bzw. farblose oder weiße Färbung. Von den drei Einsetzbehältern sind daher in der Mülltonne drei Abfallkammern ausgebildet und es Ist erforderlich, für das Entleeren der Mülltonne jeden der drei Einsetzbehälter einzeln aus der Mülltonne herauszuheben und zu entleeren. It is known (DE-OS 24 46 726) to use three plastic inner containers in a garbage can, each having the cross section of a segment of a circle with an opening angle of 120 ° and a circular diameter corresponding to the inner diameter of the garbage can. These insert containers are used to sort old gas that accumulates in households and is to be returned to the raw material cycle, and have a green, brown or colorless or white color to match the usual color of old glass. Of the three insert containers, three garbage chambers are therefore formed in the garbage can and it is necessary to lift each of the three insert containers individually from the garbage can and empty them for emptying the garbage can.

Durch die Erfindung wird die Aufgabe gelöst, einen Hausmüll-Abfallbehälter zu schaffen, der das Sortieren von Naßabfällen und Trockenabfällen bei e/nfächer Handhabung erlaubt. The invention solves the problem of creating a household waste bin which allows the sorting of wet waste and dry waste with multiple handling.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß bei einem Hausmüll— Abfallbehälter, dessen Innenraum in mehrere voneinander getrennte Abfall kammern unterteilt ist und der einen Außenbehälter und einen Innenbehälter in Form eines in den Außenbehälter einsetzbaren Einsatzes aufweist, eine der Abfallkammern sowohl von dem Mantel des Außenbehälters als auch von dem Mantel des Innenbehälters begrenzt ist und an dem Außenbehälter und/- oder an dem Innenbehälter eine dessen Position in dem Außenbehälter bestimmende Haltevorrichtung ausgebildet ist. This is achieved according to the invention in that, in a household waste bin, the interior of which is divided into several separate waste chambers and which has an outer container and an inner container in the form of an insert that can be inserted into the outer container, one of the waste chambers is separated from the jacket of the Outer container as well as by the jacket of the inner container and is formed on the outer container and / or on the inner container a holding device which determines its position in the outer container.

Bei dem erfindungsgemaßen Hausmüll-Abfallbehälter können daher in dem Innenbehälter die Naßabfälle gesammelt werden, wie Essensreste, Obst- und Gemüseabfälle und dergleichen, die sich gegebenenfalls zum Kompostieren eignen, wohingegen in der Abfallkammer, die zwischen dem Mantel des Innenbehälters und dem Mantel des Außenbehälters ausgebildet ist, die Trockenabfälle, wie Papier, Dosen, Flaschen und dergleichen gesammelt werden können. Der Innenbehälter Ist daher in seinem Volumen wesentlich kleiner als der Außenbehälter, und zwar vorzugsweise um soviel kleiner, daß das Volumen der Abfallkammer, die sowohl von dem Mantel des Außenbehälters als auch des Innenbehälters begrenzt ist, entsprechend des üblicherweise größeren Volumens der anfallenden Trockenabfälle als des Volumens der anfallenden Naßabfälle größer als das Volumen des Innenbehälters ist. In the household waste bin according to the invention, the wet waste can therefore be collected in the inner container, such as leftover food, fruit and vegetable waste and the like, which may be suitable for composting, whereas in the waste chamber that is formed between the jacket of the inner container and the jacket of the outer container is that dry waste such as paper, cans, bottles and the like can be collected. The inner container is therefore much smaller in volume than the outer container, and preferably so much smaller that the volume of the waste chamber, which is limited by both the jacket of the outer container and the inner container, corresponds to the usually larger volume of dry waste produced than the Volume of the resulting wet waste is greater than the volume of the inner container.

Durch die Ausbildung einer gesonderten Haltevorrichtung am InnenbehälterBy forming a separate holding device on the inner container und/oder Außenbehälter wird einerseits der Innenbehälter im Außenbehälter in definierter Position gehalten, so daß auch das Volumen der Abfallkammer für die Trockenabfälle in ihrer Größe vorbestimmt ist und nicht durch ein unabsichtliches Verrutschen des Innenbehälters verändert wird, und andererseits wird der Innenbehälter gegen ein Verkippen oder dergleichen gehalten,and / or the outer container becomes, on the one hand, the inner container in the outer container held in a defined position so that the volume of the waste chamber for the dry waste is predetermined in size and not by a unintentional slipping of the inner container is changed, and on the other hand the inner container is held against tilting or the like, was anderenfalls durch das Sammeln von festen, sich gegen den Mantel des Innenbehälters abstützenden Trockenabfällen zwischen dem Innenbehälter und dem Außenbehälter herbeigeführt werden könnte.Otherwise, by collecting solid dry waste, which is supported against the jacket of the inner container, between the inner container and the outer container could be brought about.

Der erfindungsgemäße Hausmüll-Abfallbehälter ist als Ganzes tragbar undThe household waste bin according to the invention is portable and portable as a whole weist daher entsprechende Griffe oder einen Henkel oder dergleichen am Außenbehälter auf. Der aus dem Außenbehälter herausnehmbare Innenbehälter weist ebenfalls Griffe oder einen Henkel oder dergleichen auf. Da die Trockenmüll-Abfallkammer sowohl vom Außenbehälter als auch vom Innenbehälter begrenzt wird, ist das Gewicht des erfindungsgemäßen Hausmüll-Abfallbehälters gegenüber dem Fall reduziert, in welchem auch die Trocken müll-Abfallkammer in einem gesonderten Innenbehälter ausgebildet ist. Überdies ist durch die erfindungsgemäße Gestaltung des Hausmüll-Abfallbehälters auch dessen Handhabung begünstigt, weil bei seiner Entleerung kein gesonderter, die Trockenabfälle enthaltender Innenbehälter aus dem Außenbehälter herausgenommen zu werden braucht und zur Ausbildung beider Ab-therefore has corresponding handles or a handle or the like on the outer container. The inner container that can be removed from the outer container also has handles or a handle or the like. Since the Dry waste waste chamber is bounded by both the outer container and the inner container, the weight of the household waste container according to the invention is reduced compared to the case in which the dry garbage waste chamber is formed in a separate inner container. In addition, the design of the household waste bin according to the invention also promotes its handling because there is no when it is emptied separate inner container containing the dry waste needs to be removed from the outer container and for the formation of both waste

• t• t

fallkammern nur ein Innenbehälter in den Außenbehälter eingesetzt zu werden brcucht. Für das Entleeren des Abfallbehälters kann der die Naßabfälle enthaltende Innenbehälter aus dem Außenbehälter herausgenommen und entleert werden. Die dadurch im Außenbehälter zusammenfallenden Trockenab-Fall chambers only have an inner container to be inserted into the outer container. The wet waste can be used for emptying the waste container containing inner container can be removed from the outer container and emptied. The dry waste that collapses in the outer container fälle können dann durch Entleeren des Außenbehälters entfernt werden, der dann zum erneuten Einsetzen des Innenbehälters wieder bereitsteht.cases can then be removed by emptying the outer container, the is then ready to reinsert the inner container.

Der erfindungsgemäße Hausmüll-Abfallbehälter kann derart bemessen sein, daß er in den Unterschrank einer Einbauküche hineinpaßt. In diesem Fall kann - wie für derartige Abfallbehälter üblich - im Unterschrank ein den Außenbehälter und den Innenbehälter gemeinsam abdeckender Deckel angebracht sein, der durch Öffnen der Unterschranktür vom Abfallbehälter abgehoben und durch Schließen der Unterschranktür auf den Abfallbehälter aufgesetzt wird. Es ist auch möglich, den erfindungsgemäßen Hausmüll-Ab- faltbehälter als gesonderten Standbehälter auszubilden, für den vorzugsweise ebenfalls ein gemeinsamer Deckel für den Außenbehälter und den Innenbehälter vorgesehen ist, gegebenenfalls jedoch auch gesonderte Deckel für den Außenbehälter und den Innenbehälter vorgesehen sein können. Ferner ist es möglich, den Hausmüll-Abfallbehälter gemäß der Erfindung so zu bemessen wie eine übliche Mülltonne, die in einer Müllbox untergebracht wird und vorzugsweise ebenfalls einen gemeinsamen Deckel für den Außenbehälter und den Innenbehälter aufweist. The household waste bin according to the invention can be dimensioned such that it fits into the base cabinet of a fitted kitchen. In this case - as is usual for such waste containers - a cover jointly covering the outer container and the inner container can be attached in the base cabinet, which is lifted from the waste container by opening the base cabinet door and placed on the waste container by closing the base cabinet door. It is also possible to design the household waste bin according to the invention as a separate standing container, for which a common lid is preferably also provided for the outer container and the inner container, but separate lids can also be provided for the outer container and the inner container if necessary. It is also possible to dimension the household garbage bin according to the invention like a conventional garbage can that is housed in a garbage box and preferably also has a common lid for the outer container and the inner container.

Die Haltevorrichtung kann beispielsweise ein am Innenbehälter angebrachter Hakenbügel sein, mit welchem der Innenbehälter in den oberen Rand des Außenbehälters eingehängt werden kann. In diesem Fall kann der Innenbehälter in seiner Höhe wesentlich kleiner als der Außenbehälter sein, so daß die zwischen dem Innenbehälter und dem Außenbehälter ausgebildete Abfallkammer für Trockenabfälle sich bis unter den Boden des in den Außenbehälter eingehängten Innenbehälters streckt. Die Haltevorrichtung kann auch beispielsweise aus Saugnäpfen an der Außenseite des Bodens des Innenbehälters oder aus einem oder mehreren von der Unterseite des Innenbehälters vorstehenden Zapfen bestehen, die in entsprechende Vertiefungen im Boden des Außenbehälters eingreifen. Die Haltevorrichtung kann auch eine im Boden des Außenbehälters ausgebildete Vertiefung aufweisen, in welche der Innen- The holding device can, for example, be a hook bracket attached to the inner container, with which the inner container can be hung in the upper edge of the outer container. In this case, the inner container can be much smaller in height than the outer container, so that the waste chamber for dry waste formed between the inner container and the outer container extends to below the bottom of the inner container suspended in the Außenbehäl ter. The holding device can also consist, for example, of suction cups on the outside of the bottom of the inner container or of one or more pegs protruding from the underside of the inner container, which engage in corresponding recesses in the bottom of the outer container. The holding device can also have a recess formed in the bottom of the outer container, into which the inner

■ ■ · <■ ■ · <

behälter mit seinem unteren Mantelrand eingreift, wobei die Vertiefung komplementär zu dem unteren Mantelrand des Innenbehälters gpstaltet ist und diesen unteren Mantelrand formschlüssig umgreift.container engages with its lower edge of the jacket, the recess is complementary to the lower jacket edge of the inner container gpstaltet and embraces this lower edge of the jacket in a form-fitting manner.

Alternativ ist es auch möglich, daß der Innenbehälter einen über seinen Boden nach unten hinausragenden unteren Mantelrand aufweist und die Haltevorrichtung wenigstens einen am Boden des Außenbehälters ausgebildeten, von dem unteren Mantelrand um des Innenbehälters umgriffenen Vorsprung aufweist. Dieser Vorsprung kann die Form einer Platte oder einer RingrippeAlternatively, it is also possible for the inner container to have a lower jacket edge protruding downward beyond its bottom and for the holding device to have at least one formed on the bottom of the outer container, from the lower edge of the jacket around the inner container encompassed projection having. This projection can be in the form of a plate or an annular rib aufweisen, deren Umfang komplementär zum Innenumfang des unteren Mantelrandes des Innenbehälters gestaltet ist. Es ist auch möglich, am Boden des Außenbehälters mehrere, beispielsweise zapfenartige Vorsprünge anzuordnen, die von dem vorstehenden unteren Mantelrand des Innenbehälters gemeinsam umgriffen werden.have, the circumference of which is complementary to the inner circumference of the lower Jacket edge of the inner container is designed. It is also possible on the ground of the outer container to arrange a plurality of, for example, peg-like projections that protrude from the protruding lower casing edge of the inner container be grasped together.

Ersichtlich gibt es auch noch andere Möglichkeiten, die Haltevorrichtung am Boden des Außenbehälters in Form mehrerer Vorsprünge, zwischen welche der Innenbehälter mit seinem unteren Mantelrand eingreift, oder in Form einer Ringrippe zu gestalten, in welche der Innenbehälter mit seinem unteren Mantelrand formschlüssig eingreift. Eine derartige Ringrippe kann auch zusätzlich zu der weiter oben angegebenen Ausbildung der Haltevorrichtung mit einer im Boden des Außenbehälters ausgebildeten Vertiefung vorgesehen sein. Obviously, there are also other possibilities to design the holding device on the bottom of the outer container in the form of several projections between which the inner container engages with its lower casing edge, or in the form of an annular rib in which the inner container engages positively with its lower casing edge. Such an annular rib can also be provided in addition to the design of the holding device specified above with a recess formed in the bottom of the outer container.

Die Haltevorrichtung am Boden des Außenbehäiters kann auch wenigstens einen Vorsprung aufweisen, der in Anpassung an die Außenabmessungen des unteren Mantelrandes des Innenbehälters derart angeordnet ist, daß der Innenban dem Vorsprung wahlweise in der Bodenmitte und an dem Bodenrand des Außenbehälters gehalten wird. Durch Umsetzen des Innenbehälters von der Bodenmitte zum Bodenrand des Außenbehälters läßt sich beispielsweise der Querschnitt der zwischen den Behältern ausgebildeten Abfallkammer für Trockenmüll zur Aufnahme größerer Gegenstände vergrößern. The holding device at the bottom of the outer container can also have at least one projection which is arranged to match the outer dimensions of the lower casing edge of the inner container such that the inner strip is held the projection either in the middle of the bottom and at the bottom edge of the outer container. By moving the inner container from the bottom center to the bottom edge of the outer container, for example, the cross section of the waste chamber for dry waste formed between the containers can be enlarged to accommodate larger objects.

Wenn zusätzliche Sortierungsmöglichkeiten des Hausmülls vorhanden sein sollen, kann zwischen dem Mantel des Innenbehälters und dem Mantel desIf additional ways of sorting the household waste are to be available, between the jacket of the inner container and the jacket of the

Außenbehälters wenigstens ein zusätzlicher Innenbehälter gehalten sein, wobei für diesen eine zusätzliche Haltevorrichtung ausgebildet sein kann. Outer container be held at least one additional inner container, wherein an additional holding device can be formed for this.

Im übrigen kann der erfindungsgemäße Hausmüll-Abfallbehälter in seiner Größe und im Querschnitt des Innenbehälters und des Außenbehälters weitestgehend beliebig gestaltet sein. Der Außenbehälter und der Innenbehälter können daher eimerförmig oder tonnenförmig sein und auch einen eckigen Querschnitt haben. Es ist auch möglich, beispielsweise den einen Behälter mit einem runden Querschnitt und den anderen Behälter mit einem ecki- gen Querschnitt auszustatten. Vorzugsweise sind jedoch der Außenbehälter uni der Innenbehälter in ihrer Form und Größe derart aneinander angepaßt, daß möglichst der gesamte Inntnraum des Außenbehälters rings des darin eingesetzten Innenbehälters als Trockenabfallkammer ohne tote Winkel ausgenutzt werden kann. In addition, the household refuse bin according to the invention can be designed largely as desired in terms of its size and the cross-section of the inner container and the outer container. The outer container and the inner container can therefore be bucket-shaped or barrel-shaped and also have an angular cross-section. It is also possible, for example, to equip one container with a round cross section and the other container with an angular cross section. Preferably, however, the shape and size of the outer container and the inner container are adapted to one another in such a way that as much as possible the entire inner space of the outer container around the inner container inserted therein can be used as a dry waste chamber without any blind spots.

Die Erfindung wird anhand einiger Ausführungsformen erläutert, die aus der Zeichnung im Längsschnitt (Fig. 1 bis 3) oder in der Draufsicht (Fig. 4 bis 6) ersichtlich sind. The invention is explained on the basis of some embodiments which can be seen from the drawing in longitudinal section (FIGS. 1 to 3) or in plan view (FIGS. 4 to 6).

Der Hausmüll-Abfallbehälter aus Fig. 1 weist einen Außenbehälter 3 und ei nen Innenbehälter 4 auf, der in den Außenbehälter 3 eingesetzt ist und in seiner Position in dem Außenbehälter 3 zwischen einem Vorsprung 12 am Boden 8 des Außenbehälters 3 und dem Mantel desselben gehalten ist. Da durch 1st zwischen dem Mantel des Innenbehälters 4 und dem restlichen Teil des Mantels des Außenbehälters 3 eine Abfallkammer 1 für Trockenmüll aus gebildet, wohingegen Naßmüll In den Innenbehälter 4 eingebracht werden kann. Die Außenhöhe des Innenbehälters 4 entspricht im wesentlichen der Innenhöhe des Außenbehälters 3. Der Abfallbehälter kann mit einem auf den oberen Rand des Außenbehälters 3 aufgesetzten Deckel IU verschlossen werden, der einen Griffbügel 17 aufweist. An der Außenseite des Außenbehälters 3 sind GrI ff bügel 15 ausgebildet, wohingegen der Innenbehälter 4 Griff öffnungen 16 aufweist. Zusätzlich oder alternativ zu den Griffen 15 des Außenbehälters kann dieser auch Räder oder Rollen aufweisen, so daß er verfahren werden kann, Der Abfallbehälter kann daher bei In dem Außenbehälter 3 an· geordnetem Innenbehälter 4 an einen Müllplatz gebracht werden, wo der In- The household waste bin of Fig. 1 has an outer container 3 and egg NEN inner container 4 which is inserted into the outer container 3 and is held in its position in the outer container 3 between a projection 12 on the bottom 8 of the outer container 3 and the jacket of the same . Since a waste chamber 1 for dry waste is formed by 1st between the shell of the inner container 4 and the remaining part of the shell of the outer container 3, whereas wet waste can be introduced into the inner container 4. The outer height of the inner container 4 corresponds essentially to the inner height of the outer container 3. The waste container can be closed with a lid IU that is placed on the upper edge of the outer container 3 and has a handle 17. Handle brackets 15 are formed on the outside of the outer container 3, whereas the inner container 4 has handle openings 16. Additionally or alternatively to the handles 15 of the outer container of this may also include wheels or rollers, so that it can be moved, the waste container can therefore at brought to a waste space in the outer container 3 to · orderly inner container 4 are where the home

I ·I ·

■ ·
• t ■ ·
• t

• I * ■ · ·• I * ■ · ·

nenbehälter 4 aus dem Außenbehälter 3 herausgehoben und beispielsweise in eine Naßmülltonne entleert wird, wonach der Außenbehälter 3 in eine gesonderte Trockenmülltonne entleert werden kann. Danach wird der Innenbe hälter 4 wieder in den Außenbehälter 3 gesetzt, in dem er dann wieder in seiner vorbestimmten Position gehalten ist, die von dem am unteren Mantelrand 6 des Innenbehälters angreifenden Vorsprung 12 und dem Mantel des Außenbehälters 3 bestimmt ist. nen container 4 is lifted out of the outer container 3 and emptied, for example, into a wet garbage can, after which the outer container 3 can be emptied into a separate dry garbage can. Thereafter, the Innenbe container 4 is placed back in the outer container 3, in which it is then held again in its predetermined position, which is determined by the projection 12 acting on the lower casing edge 6 of the inner container and the casing of the outer container 3.

In den übrigen Ausführungsformen aus der Zeichnung sind jeweils ein Deckel für den Abfallbehälter und Griffstücke für den Innenbehälter und den Außenbehälter nicht dargestellt, obwohl sie vorhanden sein können. Bei der Ausführungsform aus Fig. 2 ist in dem Boden 8 des Außenbehälters 3 eine kom plementär zum unteren Mantelrand 6 des Innenbehälters 4 gestaltete Vertie fung 5 ausgebildet, so daß der Innenbehälter 4 in der Vertiefung 5 gehalten ist. Zusätzlich besteht die Haltevorrichtung für den Innenbehälter 4 aus einer dessen unteren Mantelrand 6 umgreifenden Ringrippe 11 in Fortsetzung des Mantels der Vertiefung 5 am Boden 8 des Außenbehälters 3. Bei der Ausführungsform aus Fig. 3 weist der Innenbehälter 4 einen über seinen Boden 7 nach unten hinausragenden unteren Mantelrand 6 auf, in welchen ein Vorsprung 9 in der Mitte des Bodens 8 des Außenbehälters 3 formschlüssig eingreift und dadurch den Innenbehälter 4, von dem die Naßabfallkammer 2 ausgebildet wird, in dessen Position in dem Außenbehällter 3 festlegt. In the remaining embodiments from the drawing, a lid for the waste container and handles for the inner container and the outer container are not shown, although they may be present. In the embodiment of Fig. 2 in the bottom 8 of the outer container 3 is a com plementär to the lower peripheral edge 6 of the inner container 4 designed Vertie fung 5 so that the inner container 4 is held in the recess 5 . In addition, the holding device for the inner container 4 is made of a whose lower cladding edge 6 engaging around the annular rib 11 in continuation of the mantle of the recess 5 at the bottom 8 of the outer container 3. In the embodiment of FIG. 3, 4, the inner container has a projecting beyond its bottom 7 to bottom lower casing edge 6, in which a projection 9 in the middle of the bottom 8 of the outer container 3 engages positively and thereby fixes the inner container 4, from which the wet waste chamber 2 is formed, in its position in the outer container 3.

Bei der Ausführungsform aus Fig. 4 haben der Außenbehälter 3 und der Innenbehälter 2 jeweils einen Kreisquerschnitt. Am Boden des Außenbehälters 3 sind vier zapfenartige Vorsprünge 10 ausgebildet und so angeordnet, daß der zwischen sie einbeschriebene Kreis dem unteren Außenumfangskreis des Innenbehälters 4 entspricht, so daß dieser in der Bodenmitte des Außenbehälters zwischen die Vorsprünge 10 eingesetzt werden kann und an den Vorsprängen JO gehalten Ist. Dies Ist für den Innenbehälter 4 in ausgezoge nen Linien in Fig. 4 dargestellt. Zusätzlich sind der Innendurchmesser des Außenbehälters 3 und der Außendurchmesser des Innenbehälters 4 derart aneinander angepaßt und die Vorsprünge 10 am Boden des Außenbehälters 3 derart verteilt angeordnet, daß der Innenbehälter 4 wahlweise aus der Bodenmltte des Außenbehälters 3 an dessen Rand versetzt werden kann und In the embodiment from FIG. 4 , the outer container 3 and the inner container 2 each have a circular cross-section. At the bottom of the outer container 3, four pin-like projections 10 are formed and arranged so that the inscribed between them circle corresponding to the lower outer circumferential circle of the inner container 4, so that it can be inserted into the bottom center of the outer container between the projections 10 and held at the Vorsprängen JO Is. This is shown for the inner container 4 in solid lines in FIG . In addition, the inner diameter of the outer container 3 and the outer diameter of the inner container 4 are adapted to one another and the projections 10 are distributed on the bottom of the outer container 3 in such a way that the inner container 4 can optionally be moved from the bottom of the outer container 3 at its edge and

dort in seiner Position zwischen dem Mantel des Außenbehälters 3 und zwei en der Vorsprünge 10 ebenfalls bestimmt ist. Dies ist in Fig. 4 durch den strichpunktierten Kreis 4' dargestellt. Wie aus Fig. 4 ersichtlich, kann durch das Umsetzen des Innenbehälters 4 aus der Bodenmitte des Außenbehälters 3 zu dessen Rand die Trockenabfallkammer 1 zwischen dem Außenbehälter 3 und dem Innenbehälter 4 in ihrem freien Querschnitt vergrößert werden. there in its position between the jacket of the outer container 3 and two s of the projections 10 is also determined. This is shown in Fig. 4 by the dash-dotted circle 4 ' . As can be seen from FIG. 4 , the dry waste chamber 1 between the outer container 3 and the inner container 4 can be enlarged in its free cross section by moving the inner container 4 from the bottom center of the outer container 3 to its edge.

Die Ausführungsform aus Fig. 5 entspricht im wesentlichen derjenigen aus Fig. 4. Anstelle der Vorsprünge 10 ist jedoch nach Fig. 5 eine am Boden des Außenbehälters 3 in dessen Mitte vorstehende Ringrippe 11 zum Halten des Innenbehälters 4 ausgebildet, der in der Bodenmitte des Außenbehälters 3 mit seinem unteren Mantelrand in die Ringrippe 11 formschlüssig eingreift. Auch bei der Ausführungsform nach Fig. 5 kann der Innenbehälter 4 durch Aneinanderanpassen der Querschnitte des Innenbehälters 4 und des Außenbe hälters 3 und der Abmessungen der Ringrippe 11 wahlweise aus der Boden mitte des Außenbehälters 3 an dessen Rand umgesetzt werden. However, the embodiment of FIG. 5 corresponds essentially to that of Fig. 4. Instead of the projections 10 is shown in FIG. A protruding in the center of the bottom of the outer container 3 annular rib 11 adapted to hold the inner container 4 5, in the bottom center of the outer container 3 engages with its lower peripheral edge in the annular rib 11 in a form-fitting manner. Also in the embodiment of FIG. 5, the inner container 4 can be implemented by matching the cross sections of the inner container 4 and the Außenbe container 3 and the dimensions of the annular rib 11 from the bottom center of the outer container 3 at its edge.

Zusätzlich sind bei der Ausführungsform nach Fig. 5 gesonderte Innenbehälter 13 in den Auße. behälter 3 zwischen dessen Mantel und dem In die Bodenmitte des Außenbehälters eingesetzten Innenbehälters 4 gehalten. Gegebenenfalls können für die zusätzlichen Innenbehälter 13 zusätzliche Haltevorrichtungen vorgesehen sein. In addition, in the embodiment according to FIG. 5, separate inner containers 13 are in the outside. container 3 held between the jacket and the inner container 4 inserted in the bottom center of the outer container . If necessary, additional holding devices can be provided for the additional inner containers 13.

Bei der Ausführungsform aus Fig. 6 hat der Außenbehälter 3 einen sechseckigen Querschnitt und weist einen an seinem Boden nach oben stehenden Vorsprung 12 auf. Der Innenbehälter 4 hingegen hat einen fünfeckigen Querschnitt und ist zwischen den Vorsprung 12 und den Mantel des Außenbehäl ters 3 eingesetzt. Wie aus Fig. 6 ersichtlich, liegt dabei der Innenbehälter 4 mit vier seiner Mantelseiten an vier der Mantelselten des Außenbehälters 3 und mit seiner fünften Mantelseite an dem Vorsprung 12 an, wodurch der Innenbehälter 4 In dem Außenbehälter 3 positions fest gehalten Ist. In the embodiment from FIG. 6, the outer container 3 has a hexagonal cross section and has an upwardly projecting projection 12 on its bottom. The inner container 4, however, has a pentagonal cross-section and is inserted between the projection 12 and the jacket of the Außenbehäl age 3. As can be seen from Fig. 6, the inner container 4 rests with four of its shell sides on four of the shell seldom of the outer container 3 and with its fifth shell side on the projection 12, whereby the inner container 4 is held firmly in position in the outer container 3.

Claims

t ·t

,;. ,:. PWENTANWÄLit · «·

VIERING & JENTSCHURAVIERING & JENTSCHURA

admitted to the European Patent Office
European Patent Attorneys - Mandataires en Brevets Europeens

DipNng. Hans-Martin Viering ■ Dipl.-Ing. Rolf Jentschura · Steinsdorfstrasse 6 ■ D-8000 Munich

Anwaltsakte 4818Attorney File 4818

Harald Dester, Pater-Köster-Weg 7 8035 Gauting/BuchendorfHarald Dester, Pater-Köster-Weg 7 8035 Gauting / Buchendorf

Hausmüll-AbfallbehälterHousehold waste bin

Claims
20th

J. Household waste bin, the interior of which is divided into several separate waste chambers (1, 2) and the one outer container

2g O) and an inner container W in the form of an insert,

dadurch gekennzeichnet, daß eine (1) der Abfallkammern (1, 2) sowohl von dem Mantel des Außenbehälters (3) als auch von dem Mantel des Innenbehälters (U) begrenzt ist und daß an dem Außenbehälter (3) und/- oder dem Innenbehälter W eine dessen Position in dem Außenbehältercharacterized in that one (1) of the waste chambers (1, 2) both is bounded by the jacket of the outer container (3) and by the jacket of the inner container (U) and that on the outer container (3) and / - or the inner container W one of its position in the outer container

3Q (3) determining holding device (6, 9; 5, 6, 11; 10; 1Ϊ; 12) formed

1st.1st.

2. Abfallbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung eine Im Boden (8) des Außenbehälters (3) ausgebildete Vertiefung (5) aufweist, in welche der Innenbehälter W mit seinem unteren2. Waste container according to claim 1, characterized in that the holding device has a recess (5) formed in the bottom (8) of the outer container (3), into which the inner container W with its lower one Mantelrand (6) eingreift.Mantle edge (6) engages.

I/sI / s

Telefon (0 89) 29 34 13 und 29 34 14 · Telefax (0 89) 22 839 20 · Telex 17 898 454+ · Telegramm Steinpat MünchenTelephone (0 89) 29 34 13 and 29 34 14 Fax (0 89) 22 839 20 Telex 17 898 454+ Telegram Steinpat Munich

3. Abfallbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenbehälter (4) einen über seinen Boden (7) nach unten hinausragenden unteren Mantelrand (G) aufweist und die Haltevorrichtung wenigstens einen3. Waste container according to claim 1, characterized in that the inner container (4) has a lower jacket edge (G) projecting downward beyond its bottom (7) and the holding device has at least one am Boden (8) des Außenbehälters (3) ausgebildeten, von dem unterenformed on the bottom (8) of the outer container (3) from the lower one

Mantelrand (G) des Innenbehälters (4) umgriffenen Vorsprung (9) auf Jacket edge (G) of the inner container (4) encompassed projection (9)

weist.shows.

4. Abfallbehälter nach einem der Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung am Boden (8) des Außenbehälters (3) mehrere Vorsprünge (10), zwischen welche eier Innenbehälter (4-) mit seinem 4. Waste container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holding device on the bottom (8) of the outer container (3) has a plurality of projections (10), between which egg inner container (4-) with his unteren Mantelrand (G) eingreift, oder eine Ringrippe (11) aufweist, in welche der Innenbehälter (4) mit seinem unteren Mantelrand (G) eingreift. engages the lower jacket edge (G), or has an annular rib (11) into which the inner container (4 ) engages with its lower jacket edge (G).

5. Abfallbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung am Boden (8) des Außenbehälters (3) wenigstens einen Vorsprung (10, 11) aufweist, der in Anpassung an die Außenabmessungen des unteren Mantelrandes (G) des Innenbehälters (4) für dessen wahlweises Halten in der Bodenmitte oder an dem Bodenrand 5. Waste container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding device at the bottom (8) of the outer container (3) has at least one projection (10, 11) which, in adaptation to the outer dimensions of the lower casing edge (G) of the Inner container (4) for holding it either in the middle of the bottom or on the edge of the bottom des Außenbehälters (3) angeordnet ist.of the outer container (3) is arranged.

f. Abfallbehälter nach einem der Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Mantel des Innenbehälters (4) und dem Mantel des Außenbehälters (3) wenigstens ein zusätzlicher Innenbehälter (13) gehalten ist. f. Waste container according to one of Claims 1 to 5, characterized in that at least one additional inner container (13) is held between the jacket of the inner container (4) and the jacket of the outer container (3).

7. Abfallbehälter nach einem der Anspruch 1 bis G, dadurch gekennzeichnet, daß das Volumen des Innenbehälters (4) kleiner als das Volumen der zwischen den Innenbehälter (U) und dem Außenbehälter O) begrenzten Abfallkammer (1) ist. 7. Waste container according to one of claims 1 to G, characterized in that the volume of the inner container (4) is smaller than the volume of the waste chamber (1) delimited between the inner container (U) and the outer container O).