DE8510478U1

DE8510478U1 - Installation duct device

Info

Publication number: DE8510478U1
Application number: DE19858510478
Authority: DE
Original assignee: Trilux Lenze GmbH and Co KG
Current assignee: Trilux GmbH and Co KG
Priority date: 1985-04-10
Filing date: 1985-04-10
Publication date: 1985-07-04

Description

•Installationseinheit für medizinisch genutzte Räume"• Installation unit for rooms used for medical purposes "

Die Erfindung betrifft eine Installationseinheit für medizinisch genutzte Räume nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. Es handelt sich dabei um medizinische Versorgungseinheiten, wie sie beispielsweise in Intensivstationen benötigt werden zum Anschluß der elektromedizinischen Geräte, Geräte der Lichtruftechnik, Patientenmonitore oder dergleichen. Diese Versorgungseinrich tungen unterliegen den VDE-Bestimmungen und sind in ihren wesentlichen Anforderungen bereits in DIN-Normen erfaßt. The invention relates to an installation unit for rooms used for medical purposes according to the preamble of claim 1 . These are medical supply units such as are required, for example, in intensive care units for connecting electromedical devices, light call devices, patient monitors or the like. These supply facilities are subject to the VDE regulations and their essential requirements are already recorded in DIN standards.

Es sind bereits Installationseinheiten mit langgestreckten Gehäusen nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 aus der FR-PS 7202018 und der DE-OS 1690189 bekannt. Sie weisen im Querschnitt etwaThere are already installation units with elongated housings according to the preamble of claim 1 from FR-PS 7202018 and DE-OS 1690189 known. They show in cross section about

ι · ■.ι · ■.

• · · · · t ■ I I f• · · · · t ■ I I f

• · »ti• · »ti

U-förmige. nach vorne offene Gehäuse auf. die an einer Wand, beispielsweise hinter mehreren Krankenbetten angeordnet werden. Durch eingeformte Stege sind dabei im Inneren mehrere gegeneinander abgetrennte Kanäle Übereinander vorgesehen. Diese Kanäle sind alle zur Vorderseite hin offen und werden von einer gemeinsamen Abdeckplatte oder dergleichen verschlossen, An dieser Abdeckplatte können die verschiedensten Entnahmestellen, Schalter oder dergleichen fabrikatorisch eingerichtet sein. Die einzelnen Kanäle nehmen dabei getrennt gegeneinander gastechnische Einrichtungen, starkstromtechnische und schwachstromtechnische Einrichtungen auf. Infolge der Übereinanderanordnung der für die einzelnen Versorgungssysteme vorgesehenen Kanäle und der Notwendigkeit, den einzelnen Kanälen zugeordnete Entnahmestellen, Anzeigen, Anschlüssen oder dergleichen zuzuordnen, weisen diese Installaticnseinheiten eine relativ große Bauhöhe auf, die unter anderem als optisch störend empfunden wird. Außerdem können sich die einzelnen Anschlüsse an den übereinander angeordneten Entnahmestellen im Betrieb behindern.U-shaped. housing open to the front. those on a wall for example, be arranged behind several hospital beds. There are several inside through molded webs mutually separated channels provided one above the other. These channels are all open to the front and become closed by a common cover plate or the like, on this cover plate a wide variety of extraction points Switch or the like to be set up in the factory. The individual channels take away from each other gas-technical facilities, high-current technical and low-current technical facilities. As a result of One above the other for the individual supply systems provided channels and the need for tapping points, displays, connections or assigned to the individual channels to assign the like, these installation units have a relatively large overall height, which, among other things, is visually is perceived as annoying. In addition, the individual connections can be located at the tapping points arranged one above the other in the Hinder operation.

Bekannt ist außerdem aus der DE-PS 23 09 848 eine dreikanalige Installationseinheit zur Aufnahme der genannten drei unterschiedlichen Versorgungssysteme, bei der einzelne Kanäle übereinander in einem Tragprofil eingesetzt werden. Die offenen Vorderseiten der Kanäle sind dabei durch einzelne oder mehrere Abdeckplatten gleicher Größe verschließbar, wobei einzelne Platten zur fabrikatorischen Aufnahme von fertig verdrahteten und/oder installierten Entnahmestellen oder dergleichen vorbe-Also known from DE-PS 23 09 848 is a three-channel installation unit for receiving the three different ones mentioned Supply systems in which individual channels are used one above the other in a support profile. The open ones Front sides of the channels can be closed by individual or several cover plates of the same size, with individual Plates for the fabrication of pre-wired and / or installed tapping points or the like.

f ■ * · · ι ι ' ■f ■ * · · ι ι '■

reitet sind. Ein solches System ist zwar sehr flexibel und in günstigem Maße rachrüstbar, es ist jedoch vom Gehäuseaufwand kostenintensiv. Als nachteilig wird in manchen Fällen auch die große Bauhöhe einer solchen Installationseinheit angesehen.are riding. Such a system is very flexible and can be retrofitted to a favorable extent, but it is of the expense of the housing expensive. In some cases, the great overall height of such an installation unit is also viewed as a disadvantage.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Installationseinheit für medizinisch yöTiütztc Rauine zu schaffen fur iiiehrsr" unterschiedliche Versorgungssysteme, deren Bauhöhe gegenüber bekannten Einheiten dieser Art reduziert und bei der die Aufnahme- und Anordnungsmöglichkeit der notwendigen Entnahmestellen oder dergleichen verbessert ist.The object of the invention is to provide an installation unit for medical care rauine to create for you different Supply systems whose overall height is reduced compared to known units of this type and in which the receiving and the possibility of arranging the necessary extraction points or the like is improved.

Gelöst wird die Erfindungsaufgabe mit einer Installationseinheit mit sämtlichen Merkmalen des Anspruches 1. Eine solche Installationseinheit ist in bekannter Weise von der Vorderseite her zuganglich und weist nur eine einzige Abdeckplatte auf. Die im Inneren angeordneten Kanäle sind über die abnehmbaren Trennwandbleche zugänglich.The object of the invention is achieved with an installation unit with all the features of claim 1. Such an installation unit is in a known manner from the front accessible and has only a single cover plate. The channels arranged inside are removable via the Partition panels accessible.

Ermöglicht wird diese Kanalgestaltung durch die C-Querschnittsform des einteiligen Gehäuses und die abnehmbare Trennwandblechanordnung. Sowohl der obere als auch der untere Schenkel des Gehäuses werden genutzt zur Aufnahme der Entnahmestellen oder dergleichen des jeweiligen Versorgungssystems. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit, die durch die Entnahmestellen oder dergleichen bedingte Aufbauhöhe des oberen und des unterenThis channel design is made possible by the C-cross-sectional shape of the one-piece housing and the removable bulkhead assembly. Both the upper and lower legs of the Housings are used to accommodate the extraction points or the like of the respective supply system. This results in the possibility of the construction height of the upper and lower due to the extraction points or the like

Kanales zu reduzieren. Eine größere Übersichtlichkeit wird erreicht und die Bestückungsfläche für die Entnahmestellen oder dergleichen vergrößert.To reduce the canal. A greater clarity will be reached and the assembly area for the tapping points or the like enlarged.

Nach einer bevorzugten Ausführungsart der Erfindung sollen der obere und der untere Schenkel des Gehäuses jeweils zur Vorderseite gegeneinander geneigt angeordnet sein. Das gesamte Gehäuse erhält dadurch eine optisch ansprechende Trapezform im Querschnitt. Die vom oberen Schenkel gebildete Fläche gibt die übersichtliche Anordnungsmöglichkeit für die Entnahmestellen. An der Schenkelfläche des unteren Schenkels können direkt nach unten abgehende Entnahmestellen in günstiger Weise angeordnet werden.According to a preferred embodiment of the invention the upper and lower legs of the housing each be arranged inclined towards one another towards the front. The entire This gives the housing a visually appealing trapezoidal shape in cross section. The area formed by the upper leg provides a clear arrangement option for the withdrawal points. On the leg surface of the lower leg, tapping points extending directly downwards can be arranged in a favorable manner will.

Da die Gehäuse der erfindungsgemäßen Installationseinheiten als Strangpreßprofile hergestellt werden, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, das Gehäuse aus zwei gleichförmigen gegeneinander gesetzten Profilabschnitte zu bilden,die mit ihren jeweiligen inneren Schenkeln aneinandergrenzen. Auf diese Weise werden kleinere Preßwerkzeuge benötigt. Das Gehäuse wird gebildet aus zwei Profilabschnitten gleicher Form , die spiegelbildlich gegeneinander gesetzt werden.Since the housing of the installation units according to the invention are produced as extruded profiles, is according to the invention proposed to form the housing from two uniform profile sections set against each other, which with their respective inner thighs adjoin each other. In this way, smaller press tools are required. The housing is formed from two profile sections of the same shape, which are mirror images of each other be set.

Weitere Merkmale der Erfindung werden im folgenden anhand eines abgebildeten Ausführungsbeispieles erläutert. In der zugehörigen Zeichnungen ist eine perspektivische Darstellung eines Querschnittes durch eine Installationseinheit dargestelltFurther features of the invention are explained below with reference to an illustrated embodiment. In the Associated drawings is a perspective view of a cross section through an installation unit

Das insgesamt mit der Ziffer 2 bezeichnete Gehäuse der darge- |The housing, designated as a whole by the number 2, of the illustrated |

stellen Installationseinheit für medizinisch genutzre Räume f}> besteht aus den beiden gleichförmigen Profilabschnitten 21 und 22, die an ihren inneren Schenkeln 214 und 224 gegen- » einandergesetzt sind. Mit ihrer Rückwand 211 bzw. 221 liegen die Profilabschnitte zur Befestigung an der Wand 1 an. Das auf diese Weise gebildete Gehäuse 2 besitzt im Querschnitt die nach vorne offene C-Form.set up installation unit for medically used rooms f}> consists of the two uniform profile sections 21 and 22, which are opposed to one another on their inner legs 214 and 224. The profile sections for attachment to the wall 1 rest with their rear wall 211 or 221. The housing 2 formed in this way has the C-shape, which is open to the front, in cross section.

An den vorderen Schenkeln 213 und 223, die die Öffnung begrenzen, sind nach innen gerichtet Befestigungsstege 216 bzw. angeformt, die entsprechende Nutstege 31 der Abdeckplatte 3 aufnehmen. In Verlängerung dieser Befestigungsstege 216 bzw. 226 sind Aufnahmestege 215 bzw. 225 vorgesehen, an denen zur Abtrennung der Kanäle A, B, C für die unterschiedlichen Versorgungssysteme dünne elastische Trennwandbleche 7,8 eingesprengt werden, die mit ihrer anderen Außenkante an entsprechenden Stegen 218 bzw. 228 an den jeweiligen Rückwänden 211 bzw. 221 vorgesehen sind.On the front legs 213 and 223, which limit the opening, are inwardly directed fastening webs 216 resp. integrally formed, the corresponding groove webs 31 of the cover plate 3 receive. As an extension of these fastening webs 216 resp. 226, receiving webs 215 and 225 are provided on which to separate the channels A, B, C for the different supply systems thin elastic partition panels 7,8 are cramped, the corresponding with their other outer edge Bars 218 and 228 on the respective rear walls 211 and 221 are provided.

Erkennbar ist, daß der obere Schenkel 222 und der untere Schenkel 212 des Gehäuses gegeneinander geneigt sind. An diesen Schenkelflächen sind Entnahmestellen 4 bzw. 5 sowie andere Schalter, Anzeigen und dergleichen angeordnet. Ebenso bestückt ist die Abdeckplatte 3 mit Entnahmestellen, beispielsweise einem Ventil 6. Dieses Ventil ist aufgenommen in einer Nut, j die gebildet wird durch die Aufnahmestege 215 und 225 an denIt can be seen that the upper leg 222 and the lower leg 212 of the housing are inclined towards one another. On these Leg surfaces are extraction points 4 or 5 and others Arranged switches, displays and the like. The cover plate 3 is also equipped with removal points, for example a valve 6. This valve is received in a groove which is formed by the receiving webs 215 and 225 on the

inneren Schenkeln 214 bzw. 224.inner legs 214 and 224, respectively.

Die Trennwandbleche können bereits an der Abdeckplatte so angeformt sein, daß sie die einzelnen Kanäle abschließen und nach der Abnahme der Abdeckplatte die Kanäle freigeben.The partition plates can already be molded onto the cover plate in such a way that they close off the individual channels and release the channels after removing the cover plate.

Zusammenstellung der BezugszeichenCompilation of the reference symbols

Handhand

2 Gehäuse2 housings

21 Profilabschnitt21 Profile section

211 Rückwand211 back wall

212 unterer Schenkel212 lower leg

213 vorderer Schenkel213 anterior thigh

214 innerer Schenkel214 inner thigh

215 Aufnahmesteg215 support bar

216 Befestigungssteg216 fastening bar

217 Aufnahmesteg217 support bar

218 Aufnahmesteg218 support bar

22 Profilabschnitt22 Profile section

221 Rückwand221 back wall

222 oberer Schenkel222 upper leg

223 vorderer Schenkel223 anterior thigh

224 innerer Schenkel224 inner leg

225 Aufnahmesteg225 support bar

226 Befestigungssteg 22 7 Aufnahmesteg 228 Aufnahmesteg226 Fastening web 22 7 Support web 228 Support web

3 Abdeckplatte3 cover plate

31 Nutsteg31 groove web

Entnahmestelle Steckdose VentilTapping point socket valve

Trennwand TrennwandPartition partition

Claims

Expectations

1 "Installation unit for rooms used for medical purposes, in the case of the one above the other in an elongated housing accessible from the front, several against one another separable channels for different supply systems, such as gas lines, high and low current are arranged, wherein a cover plate closing the front removal points or the like. records, indicated by a housing (2) with a C-shaped cross-section at its upper and / or lower leg (222 or 212) removal points (5,4) or the like is provided and for the separation of the channels (A, B, C) horizontally in the longitudinal direction of the housing Partition sheets (7,8) can be used.

2. Installation unit according to claim 1, characterized in that the upper (222) and / or the lower leg (212) of the housing (2) are arranged towards the front, preferably inclined towards one another.

3. Installation unit according to claim ^ _f, characterized in that the front of the housing (2) between the front leg portions (213,223) can be closed with a flush cover plate (3).

4. Installation unit according to claim 1, characterized in that at the end of the front leg sections (213,223) inwardly directed webs (216,217 or 226 or 227) are formed on which both the cover plate (3) as

also the partition sheets (7, 8) can be fixed, which sheets with their other outer edge on receiving webs i218,228) on the rear wall of the housing (211,221) can be blown into place are.

5. Installation unit according to claim 1, characterized in that the housing (2) consists of two uniform against each other set profile sections (21,22) is'c formed with their respective inner legs (214 or 224) adjoin one another.

6. Installation unit according to claim 1, characterized in that on the cover plate (3) inwardly directed partition walls (7,8) are molded on.