Zeitungsartiges Filmberichterstattungsmittel Zeitungen und Zeitschriften
enthalten Bildmaterial ausschließlich in nicht bewegter Form. Diese Form der Bildberichterstattung
wird den Ansprüchen des durch Wochenschauen an die lebendige Wiedergabe von Ereignissen
gewöhnten Publikums nicht mehr gerecht.Newspaper-type film reporting medium for newspapers and magazines
contain images only in motionless form. This form of picture reporting
is the demands of newsreels on the lively reproduction of events
no longer do justice to the audience that is used to it.
Der Vorteil der bebilderten Zeitung besteht darin, claß der individuelle
Beschauer Ort und Zeit der Lektüre selbst bestimmen kann, dafür aber den Nachteil
der unbeweglichen und bloß optischen Ereignis,#viedergabe hinnehmen muß. Der genannte
Vorteil der Wochenschau hingegen wird durch den Nachteil aufgewogen, daß die Vorführung
nur im größeren Kreise wirtschaftlich vertretbar ist und den Beschauer an bestimmte
Zeiten und Lokalitäten bindet.The advantage of the illustrated newspaper is that it is individual
The viewer can determine the time and place of reading himself, but this has the disadvantage
the immovable and merely optical event, # viedergabe has to accept. The said
The advantage of the newsreel, however, is outweighed by the disadvantage that the presentation
is economically justifiable only in a larger circle and the viewer to certain
Times and locations bind.
Das den Gegenstand der Erfindung ausmachende und nachstehend näher
beschriebene zeitungsartige Filmberichterstattungsmittel verbindet die Vorteile
der beiden genannten Berichterstattungsmittel bei Vermeidung der Nachteile.That which constitutes the subject matter of the invention and is detailed below
newspaper-like film reporting means described combines the advantages
the two means of reporting mentioned while avoiding the disadvantages.
Das neue, den Gegenstand der Erfindung ausmachende Mittel der Filmberichterstattung
besteht darin, daß eine in bestimmten Zeitabständen erscheinende Zeitung oder Zeitschrift
ganz oder teilweise aus einem Filmstreifen besteht, bei dem kinematographisch aufgenommene
und reproduzierbare Filmszenen unter Vermeidung der üblichen Emulsionsschicht aufgedruckt
werden, und zwar zur Ausnutzung des Rücklaufs und Materialersparnis beiderseitig.The new means of film reporting, which is the subject of the invention
consists of a newspaper or magazine appearing at certain time intervals
consists wholly or partially of a film strip in which the cinematographically recorded
and reproducible film scenes are printed without the usual emulsion layer
to utilize the return flow and save material on both sides.
Der für diesen Zweck verwendete Film besteht aus undurchsichtigem
Material, aus Papier oder andersartiger Folie. Das Filmformat ist beliebig, doch
sind Schmalfilmformate wie 16 mm oder 8 mm wirtschaftlicher als Normalfilm. Die
Spielzeit eines
16 mm breiten Films,-dessen gesamte Streifenfläche
den gleichen Flächeninhalt wie eine 48 Seiten starke illustrierte Zeitung hat, beträgt
bei einer Länge von etwa 3oo m ungefähr 3o Minuten. Auf dieser Filmlänge sind bequem
Zoo Einzelszenen unterzubringen, während die handelsübliche illustrierte Zeitung
nur etwa ioo Bildsujets enthält. Derartige Schmaltonfilmbänder mit Perforation auf
der einen und Tonspur auf der anderen Seite sind bereits im Gebrauch, jedoch sind
diese nach dem teueren Kopierverfahren mittels Emulsionsschicht hergestellt. Die
kinematographisch aufgenommenen und reproduzierbaren Filmszenen werden nach dem
Gegenstand der Erfindung ausmachenden Verfahren jedoch nicht auf eine Emulsionsschich.t
aufkopiert, sonern beiderseitig aufgedruckt. Die Betrachtung dieses vorstehend beschriebenen
Filmberichterstattungsmittels erfolgt mittefs eines Vorführgerätes mit Hand- oder
Motorantrieb, und zwar entweder direkt oder aber indirekt über die Projektion auf
eine Tisch-, Wand- oder besondere Rückstrahlfläche.The film used for this purpose consists of an opaque material, paper or other type of foil. The film format is arbitrary, but narrow film formats such as 16 mm or 8 mm are more economical than normal film. The playing time of a 16 mm wide film, the entire strip surface of which has the same area as a 48-page illustrated newspaper, is around 30 minutes with a length of about 300 m. Individual zoo scenes can easily be accommodated on this film length, while the commercially available illustrated newspaper only contains about 100 picture subjects. Such narrow tone film tapes with perforation on one side and soundtrack on the other side are already in use, but these are produced by the expensive copying process by means of an emulsion layer. The cinematographically recorded and reproducible film scenes are, however, not copied onto an emulsion layer according to the method making up the subject matter of the invention, but rather printed on both sides. The viewing of this film reporting means described above takes place by means of a demonstration device with manual or motor drive, either directly or indirectly via the projection onto a table, wall or special reflective surface.