DE849302C

DE849302C - Metal bar and process for its manufacture

Info

Publication number: DE849302C
Application number: DEB14791A
Authority: DE
Inventors: Oscar Braun
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-04-29
Filing date: 1951-04-29
Publication date: 1952-09-15

Description

Metalleiste und Verfahren zu ihrer Herstellung Die Erfindung betrifft eine Metalleiste, die mit einem Holzbezug versehen ist und auf diese Weise z. B. mit anderen Gegenständen verleimt werden kann, sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung.Metal bar and process for their production The invention relates to a metal strip which is provided with a wooden cover and in this way, for. B. can be glued to other objects, as well as a process for their manufacture.

Man kennt sogenannte Holzmetalleisten, die z. B. als Al>schlußleisten bei Tapeten oder als Zierleisten bei Schränken. Rundfunkgeräten u. dgl. Verwendung finden. Derartige Leisten bestehen aus einem foringel>enden Grundteil aus Holz, dessen Vorderseite mit einer der Gestalt des Grundteils angepaßten Schicht dünnen Metallblechs bekleidet ist, wobei diese Bekleidung auf die Ränder der Rückseite des Holzteils herumgreift und eventuell, um besser zu halten, in eine Nut oder eine Kerbe in Holz hereingreift oder in eine solche hereingedrückt ist. Da bei solchen Leisten die. Rückseite aus Holz fast völlig frei liegt, können sie hiermit auf einer Unterlage z. B. Schränken oder anderen Möbeln, Holz an Holz angeleimt werden. Da in diesen Fällen nur sehr dünne Metallbänder bei der Verkleidung der Holzmetalleisten Verwendung finden können, sind diese der Gefahr ausgesetzt, daß sie leicht beschädigt, z. B. hei Stößen eingebeult werden.One knows so-called wooden metal strips that z. B. as Al> terminal strips for wallpaper or as decorative strips for cupboards. Radio equipment and similar use Find. Such strips consist of a foringel> ending base part made of wood, thin its front with a layer adapted to the shape of the base part Sheet metal is clad, this cladding on the edges of the back of the wooden part reaches around and possibly, to hold it better, in a groove or a Notch in wood engages or is pressed into such. As with such Do the. The back made of wood is almost completely free, you can use this on a Document z. B. cabinets or other furniture, wood to be glued to wood. There in these cases only very thin metal strips for the cladding of the wooden metal strips Can be used, they are exposed to the risk of being easily damaged, z. B. be dented hot bumps.

Holzmetalleisten haben den weiteren Nachteil, daß sie nicht biegbar sind. Sie können nur auf Gehrung geschnitten zusammengesetzt werden. Auch die Verwendung gewisser Metallüberzüge, z. B. Verchromung, ist bei Holzmetalleisten nicht tunlich, da die Verchromung vor dem Aufbringen des Metalls auf die Holzunterlage erfolgen müßte. Wenn das verchromte Blech auf der Holzunterlage angebracht würde, besteht die Gefahr, daß infolge der dabei erforderlichen nachträglichen Verformung des Bleches die Verchromung leidet.Wooden metal strips have the further disadvantage that they cannot be bent are. They can only be put together with a miter cut. Also the use certain metal coatings, e.g. B. chrome plating, is not possible with wooden metal strips, as the chrome plating takes place before the metal is applied to the wooden base would have to. When the chrome-plated sheet is attached to the wooden base there is a risk that as a result of the subsequent deformation required the chrome plating suffers.

Holzmetalleisten haben den weiteren Nachteil, daß bei ihnen Metallblech den Holzkörper der Leiste zu einem erheblichen Teil umfassen muß, um fest zu haften, man also nicht frei ist in der Wahl der Größenverhältnisse der Metallteile und der Holzteile zueinander, daß ferner insbesondere die Größe der Metallfläche von der Gestalt der Holzoberfläche abhängt.Wooden metal strips have the further disadvantage that they are made of sheet metal must encompass a considerable part of the wooden body of the bar in order to adhere firmly, So one is not free to choose the proportions of the metal parts and the Wooden parts to each other that also, in particular, the size of the metal surface of the Depends on the shape of the wood surface.

Ferner ist Metallholz bekannt in großen Platten, bei denen festes Blech mit einem Holzfurnier verleimt wurde. Dessen Herstellung erfolgt unter Wärmeanwendung und starker Pressung in ebenen Gesenken. Man hat auch bereits vorgeschlagen, Stücke solchen Metallholzes, die man eben ließ, mittels der Holzseite auf dem Holz von Skiern anzuleimen.Metal wood is also known in large panels where solid Sheet was glued with a wood veneer. Its production takes place with the application of heat and strong pressure in flat dies. Pieces have also been suggested of such metal wood that was just left, by means of the wooden side on the wood of To glue skis.

Trotz der im allgemeinen erheblichen Kosten der zur Herstellung von Metallholz erforderlichen großen Gesenke führt man als Vorteil für dieses ebene Metallholz an, daß die Kosten solcher Gesenke nicht so hoch sind, wie, wenn man unebene Gesenke verwenden müßte. Auch dies Metallholz ist wegen der Schichtung aus Metall und Furnier nicht nennenswert biegbar, insbesondere nicht mit bleibender Deformation, und würde sich daher zur Verwendung für Leisten weniger eignen als die erwähnte Holzmetalleiste. Allenfalls biegbare sehr dünne Metallbänder aus Metallholz sind wenig widerstandsfähig, können insbesondere leicht eingebeult oder anderweitig beschädigt werden.Despite the generally substantial cost of making Metal wood required large dies leads one as an advantage for this level Metalwood suggests that the cost of such dies is not as high as when one would have to use uneven dies. This metal wood is also made of because of the layering Metal and veneer cannot be bent to any significant degree, especially not with permanent ones Deformation, and would therefore be less suitable for use on last than the aforementioned wooden metal bar. At most, bendable, very thin metal strips made of metal wood are not very resistant, can in particular be easily dented or otherwise to be damaged.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile durch eine Metalleiste, die auf einer oder mehreren Seiten unter Zwischenfügung einer besonderen Klebemittelschicht mit einem zweckmäßig unter Druck darauf gespritzten Holzbezug versehen ist, so daß mittels dieses Holzbezuges die Metalleiste auf einer Unterlage aus Holz oder holzähnlichem Stoff festgehalten werden kann. Man kann aber auch zwei erfindungsgemäße Metalleisten mittels der Holzbeläge aneinander verkleben und auf diese Weise insbesondere auch eine. aus zwei verschiedenen Metallen bestehende Leiste erhalten.The invention avoids these disadvantages by a metal strip that on one or more sides with the interposition of a special adhesive layer is provided with a wooden cover suitably sprayed thereon under pressure, so that by means of this wooden cover, the metal strip on a base made of wood or similar to wood Substance can be held. But you can also use two metal strips according to the invention Glue to one another by means of the wood coverings and in this way in particular also one. obtained bar made of two different metals.

Während gewöhnlicher Holzleim am Metall nicht haften würde, kann man erfindungsgemäß folgendermaßen vorgehen: Die Fläche(n) der Metalleiste, die auf einer Holzunterlage aufgebracht und mit ihr verbunden werden soll(en), wird (werden) mit einer dünnen Schicht eines geeigneten Klebemittels, vorzugsweise Kunstharzleim, versehen, z. B. damit bestrichen. Danach wird auf diese Fläche(n) gleichmäßig Sägemehl aufgebracht, vorzugsweise unter Druck aufgespritzt. Man kann hierzu trockenes Sägemehl verwenden, besser noch solches, das nicht ganz trocken ist, sondern leicht mit der Klebestoffflüssigkeit befeuchtet worden ist, etwa durch Vermengen. Auf diese Weise haftet das Sägemehl, wie sich zeigt, gut auf der metallenen Unterlage und kann nun z. B, mittels gewöhnlichem Holzleim mit der Holzunterlage z. B. verleimt werden, wie irgendeine andere Verleimung Holz mit Holz.While ordinary wood glue wouldn't adhere to the metal, you can proceed according to the invention as follows: The surface (s) of the metal strip, which on to be applied to a wooden base and connected to it, will (be) with a thin layer of a suitable adhesive, preferably synthetic resin glue, provided, e.g. B. coated with it. After that, sawdust is spread evenly on this surface (s) applied, preferably sprayed on under pressure. You can use dry sawdust for this use, better still one that is not completely dry, but rather lightly with the Adhesive liquid has been moistened, for example by mixing. In this way As can be seen, the sawdust adheres well to the metal base and can now z. B, using ordinary wood glue with the wooden base z. B. be glued, like any other way of gluing wood to wood.

Bekannte sonstige Verwendungen von Sägemehl, z. B. als Füllmittel bei Herstellung von Schutzschichten, von Anstrichmitteln od. dgl. oder als Beimengung zu flüssigen Kunstharzklebestbffen bzw. als Zutat zu einer plastischen Klebemasse, z. B. für Buchbinder, oder als Füllstoff zu einer formbaren Klebeschicht bei einem Träger für Prägebilder (unter einer dünnen preßbaren Metallschicht), haben mit der erfindungsgemäßen Verwendung von Holzmehl nichts zu tun.Known other uses of sawdust, e.g. B. as a filler in the production of protective layers, paints or the like. Or as an admixture to liquid synthetic resin adhesive or as an ingredient in a plastic adhesive, z. B. for bookbinders, or as a filler for a moldable adhesive layer in one Carrier for embossed images (under a thin pressable metal layer), have with the inventive use of wood flour to do nothing.

In den beiden Abbildungen ist eine beispielsweise Ausfii'hrungsform der Erfindung schematisch dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the two figures of the invention shown schematically.

Abb. i zeigt eine erfindungsgemäße Metalleiste im Schnitt oder in Seitenansicht, Abb. 2 in der Draufsicht. Dort zeigt die strichpunktierte Linie i-i die Lage des Querschnitts nach Abb. i und die Pfeile die Blickrichtung.Fig. I shows a metal strip according to the invention in section or in Side view, Fig. 2 in plan view. There the dash-dotted line shows i-i the position of the cross-section according to Fig. i and the arrows the direction of view.

Eine Aluminiumleiste i ist, wie beschrieben, mit einer geeigneten Kunstharzleimschicht 2 versehen worden, auf die nunmehr eine Schicht Sägemehl 3 gespritzt worden ist, so daß die Fläche gleichmäßig hiermit bedeckt wird und die einzelnen Holzteilchen dieses Sägemehls fest auf der Leiste i haften. Dies Bespritzen mit Sägemehl kann unter Verwendung einer bekannten Spritzvorrichtung, sogenannten Spritzpistole od. dgl., erfolgen, die zweckmäßig mit Druckluft betrieben wird, etwa in der Art der bekannten Sandstrahlgebläse, jedoch mit geringerem als dem für letzteren Zweck erforderlichen Druck. Diese mit einem Sägemehlbelag 3 versehene Metallleiste i kann später, sobald das Sägemehl und ?Metall verbindende Klebemittel 2 getrocknet ist, mit üblichem Tischlerleim 4 z. B. mit der Holzleiste 5 verbunden werden, so daß auf diese Weise mittelbar die Metalleiste auf dem Holz haftet. In Abb. i mußte der Deutlichkeit halber die Zwischenschichtanordnung 2, 3, 4 überhöht und schematisiert gezeichnet werden. Durch einen winkligen Querschnitt der Leiste i wird eine wohlbestimmte Anlage an eine passende Kante der Holzleiste sichergestellt.An aluminum strip i is, as described, with a suitable one Synthetic resin glue layer 2 has been provided, on which now a layer of sawdust 3 has been sprayed so that the area is evenly covered with it and the individual wood particles of this sawdust adhere firmly to the strip i. This splash with sawdust can using a known spray device, so-called Spray gun or the like., Which is expediently operated with compressed air, for example in the manner of the known sandblasting blowers, but with less than that for the latter Purpose required pressure. This metal strip provided with a sawdust coating 3 i can later once the sawdust and metal connecting adhesive 2 has dried is, with usual carpenter glue 4 z. B. be connected to the wooden strip 5, so that in this way the metal strip adheres indirectly to the wood. In Fig. I had to For the sake of clarity, the interlayer arrangement 2, 3, 4 is exaggerated and schematized be drawn. An angled cross-section of the bar i becomes a well-defined one Attachment to a matching edge of the wooden strip ensured.

Die Oberfläche i° der Aluminiumleiste kann poliert sein. Ihre Innenfläche i6 wird zweckmäßig so belassen, wie sie bei der Herstellung anfällt. Dann ist sie in bekannter Weise mit einer dünnen, nicht sichtbaren Oxydschicht bedeckt, die fest und lückenlos mit dem Metall und seinem Gefüge verbunden ist. Daher besteht die Möglichkeit, daß der verwendete Kunstharzklebestoff, der die Sägemehlteilchen festhält, seinerseits durch physikalischchemisches Zusammenwirken dieser das Metall bedeckenden Oxydschicht eine verbesserte Haftfähigkeit gegenüber der metallischen Unterlage erhält.The surface of the aluminum bar can be polished. Your inner surface i6 is expediently left as it arises during manufacture. Then she is covered in a known way with a thin, invisible layer of oxide, which is firmly and is seamlessly connected to the metal and its structure. Hence the Possibility that the synthetic resin adhesive used, which holds the sawdust particles in place, in turn through physical-chemical interaction of these covering the metal Oxide layer has an improved adhesion to the metallic base receives.

Bekanntlich tragen einige der wichtigsten Gebrauchsmetalle, denen man im Gegensatz zum Eisen nicht ohne weiteres ansieht, ob sie mit einer Oxyd- bzw. Hydroxydschicht bedeckt sind, in der Regel doch eine solche. Dabei handelt es sich um Metalle, die chemisch außerordentlich unedel sind, z. B. Aluminium, Zink und NIagnesiumlegierungeti, so unedel, claß sie sich an der Luft sofort mit einer sehr dichten und fest haftenden Oxydschicht öd. dgl. bedecken, die so (licht und so fest an dem Metall anliegt, daß diese Schicht, sobald sie in geringer Dicke ausgebildet ist. nunmehr als Schutzschicht wirkt und den weiteren Angriff von Luft, eventuell (z. 13. hei Zitik) auch von Wasser auf das Metall behindert. Hierauf beruht geradezu die Verwendbarkeit dieser Metalle für wichtige Gebrauchszwecke. Eine solche fest auf dem Metall aufsitzende Oxydschicht verhält sich gegenüber Klebemitteln naturgemäß anders, als eine reine Metalloberfläche es tun wurde, und dürfte bei der Güte der durch die Erfindung ausgenutzten Haftwirkung mit von Einfluß sein.As is well known, some of the most important common metals wear them In contrast to iron, it is not easy to see whether it is coated with an oxide or Hydroxydschicht are covered, but usually such. It is about metals that are chemically extremely base, z. B. aluminum, Zinc and magnesium alloys are so ignoble that they immediately take it with them in the air a very dense and firmly adhering oxide layer öd. cover the like (light and is so firmly attached to the metal that this layer, as soon as it is thin is trained. now acts as a protective layer and prevents further attack by air, possibly (e.g. 13th Hei Zitik) also obstructed by water on the metal. Based on this downright the usability of these metals for important purposes. Such The oxide layer that sits firmly on the metal behaves towards adhesives naturally different than a pure metal surface would, and should be the quality of the adhesive effect utilized by the invention may also be of influence.

Die lrfin(iutig ist nicht auf Aluminiumleisten beschränkt, sondern kann auch bei anderen Metallleisten Verwendung finden, z. B. solchen aus Messing, Zink oder auch aus Eisen.The lrfin (iiges is not limited to aluminum strips, but can also be used with other metal strips, e.g. B. brass, Zinc or iron.

Bei einem winkligen Querschnitt der Metalleiste, wie etwa im Beispiel der Abb. i kann man ohne weiteres auch beide Innenflächen mit dem Sägemehlbelag versehen. Allgemein können beliebig gebogene Flächen nach der endgültigen Formgebung mit dieser Art Holzbelag versehen werden, auch Metalleisten, die vorher etwa verchromt worden sind. Im Gegensatz zu der bekannten Holzmetalleiste kann man ferner beliebig starke und widerstandsfähige Metalleisten durch die Sägemehlschicht verleinibar machen.In the case of an angled cross-section of the metal strip, such as in the example In Fig. i, you can easily see both inner surfaces with the sawdust coating Mistake. In general, any curved surfaces can be created after the final shaping be provided with this type of wood covering, including metal strips that were previously chrome-plated have been. In contrast to the well-known wooden metal bar, you can also arbitrarily strong and resistant metal strips can be laid through the sawdust layer do.

Man erkennt, daß selbst eine gerade Leiste mit so einfachem Profil wie nach Abh. t nicht ohne weiteres aus einem ebenen Stück Metallholz herzustellen ist. Da man auch gerade Leistenstücke, abhängig vom Profil und vom Material des Metalls, in vielen Fällen biegen. gegebenenfalls auch tordieren kann (freihändig oder unter Benutzung von Schablonen oder sonstigen formgebenden Hilfsmitteln), sei es bevor es in der erfindungsgemäßen Weise mit Klebemittel und anschließend mit Sägemehl versehen worden ist. sei es danach, weist die Erfindung gegenüber dem bekannten Metallholz nicht nur im Herstellungsverfahren, sondern auch in der Verwendung wesentliche Vorteile auf. Die erfindungsgemäße Metalleiste mit Holzbezug aus Sägemehl, also etwa die Teile i, 2, 3 und d in den Abbildungen, lassen sich auch nach dem Trocknen der das Sägemehl tragenden Schicht so verbiegen, wie dies jeweils für das betreffende Metallprofil i für sich allein möglich ist.You can see that even a straight bar with such a simple profile as according to Abh is. Since you also have straight pieces of last, depending on the profile and the material of the Metal, bend in many cases. can also twist if necessary (freehand or using templates or other shaping aids) it before it in the manner according to the invention with adhesive and then with Sawdust has been provided. be it afterwards, the invention points towards the known Metal wood is essential not only in the manufacturing process, but also in its use Benefits on. The metal strip according to the invention with a wood cover made of sawdust, that is For example, parts i, 2, 3 and d in the illustrations can also be removed after drying bend the layer carrying the sawdust as required for the respective Metal profile i is possible on its own.

Der Klebestoff für das Sägemehl wird vorteilhaft mit einem Pinsel aufgetragen, wenn man diesen z. B. nur an bestimmten Stellen, etwa in einer Nut, zu haben wünscht. Das angespritzte Sägemehl haftet dann auf den mit Klebestoff belegten Stellen, während es von anderen wieder abfällt. Nach den Versuchen des Erfinders nimmt die gut getrocknete Sägemehlschicht eine erhebliche Festigkeit an, so daß sie selbst mit einer Drahtbürste nicht ohne weiteres entfernt «-erden kann.The glue for the sawdust is beneficial with a brush applied when this z. B. only in certain places, for example in a groove, wishes to have. The sprayed sawdust then adheres to those covered with adhesive Place while it falls away from others. According to the inventor's experiments the well-dried sawdust layer assumes a considerable strength, so that even with a wire brush it cannot easily be removed.

Die erfindungsgemäße Metalleiste kann z. B. auf eine andere Holzleiste oder auf den Rand eines hölzernen Gegenstandes, z. B. auf den Rand einer Tischplatte, oder an eine Holzfläche, etwa ein Möbelstück, geleimt werden. Die Leiste kann für die Innenausstattung von Fahrzeugen, z. B. Kraftfahrzeugen, aber .auch als Deck- oder Zierleiste an Möbeln, als Tapetenabschlußleiste und für viele andere Zwecke verwendet werden.The metal bar according to the invention can, for. B. on another wooden strip or on the edge of a wooden object, e.g. B. on the edge of a table top, or glued to a wooden surface, such as a piece of furniture. The bar can be used for the interior of vehicles, e.g. B. motor vehicles, but also as deck Or decorative strip on furniture, as a wallpaper finishing strip and for many other purposes be used.

Damit bietet die Erfindung zugleich eine neue in vielen Fällen vorteilhafte Lösung des gerade vom Erfinder bereits sehr wesentlich geförderten Problems der Befestigung von Metalleisten, insbesondere auch Aluminiumleisten, an einer Unterlage. Der Erfinder hat in dieser Richtung bereits zahlreiche unmittelbar auf metalltechnischem Gebiet liegende Lösungen angegeben und auch erfolgreich weiter entwickelt, z. B. eine Reihe Verfahren zur unsichtbaren Anbringung von Nägeln oder Schrauben an der Leiste. Auf diese Weise wurde gleichzeitig bei der Witterung ausgesetzter Anbringung von Leisten, z. B. als Außenleisten für Kraftfahrzeuge, z. B. Deckleisten, Friesleisten, Regenleisten, erreicht, daß die Witterungseinflüsse die Befestigungsmittel nicht erreichten und daher lange Lebensdauer und große Haltbarkeit behielten.The invention thus also offers a new one which is advantageous in many cases Solution of the problem of Attachment of metal strips, in particular also aluminum strips, to a base. In this direction, the inventor has already worked directly on numerous metal-technical issues Area-lying solutions indicated and also successfully further developed, z. B. a number of methods of invisibly attaching nails or screws to the Strip. In this way, the installation was exposed to the weather at the same time of strips, e.g. B. as outer strips for motor vehicles, z. B. Cover strips, frieze strips, Rain strips, ensures that the weather does not affect the fasteners achieved and therefore retained a long service life and great durability.

Bei einer der Witterung weniger ausgesetzten Anbringung von Metalleisten besteht nun gemäß der Erfindung die Möglichkeit, sie leimfertig zu liefern. Man kann die erfindungsgemäß an einem Teil der Oberfläche mit Sägemehl bespritzte Metalleiste unmittelbar auf einer geeigneten großflächigen Unterlage etwa aus Holz oder ähnlichen mit Leim haftenden Stoffen aufbringen, z. B. in der Architektur. insbesondere im Innenbau, ferner an Möbeln und auch im Innern von Kraftfahrzeugkarosserien. Insbesondere, daß es keine Schwierigkeiten macht, die erfindungsgemäßen Leisten auch mit ihrer Sägemehlschicht zu biegen und der jeweiligen Form der Gegenstände, an denen sie angebracht werden sollen, nachträglich anzupassen, begünstigt die Möglichkeit, derartige Metalleisten mit Holzbezug für sich als Halbfabrikate in den Handel zu bringen. Man kann aber auch Metalleisten dieser Art auf Holzleisten angebracht nunmehr als geschlossene Baueinheiten auf der Unterlage wiederum verleimen, auch nageln, verschrauben oder in sonstiger Weise anbringen.When attaching metal strips that are less exposed to the weather there is now, according to the invention, the possibility of delivering them ready for glue. Man can be the metal strip sprayed with sawdust on part of the surface according to the invention directly on a suitable large surface, for example made of wood or the like apply with glue adhering materials, e.g. B. in architecture. especially in Interior construction, also on furniture and also in the interior of motor vehicle bodies. In particular, that it does not cause any problems, the strips according to the invention also with their Sawdust layer to bend and the respective shape of the objects on which they are attached should be attached, subsequently adapt, favors the possibility of such Bringing metal strips with wood cover to the trade as semi-finished products. But you can now also attach metal strips of this type to wooden strips In turn, glue, nail and screw closed structural units onto the base or attach in any other way.

Was für die erfindungsgemäße Verwendung von Metall auf Holz beschrieben wurde, kann in ähnlicher Weise auch für die Verbindung der auf dem Metall angebrachten Sägemehlschicht auf einer anderen geeigneten verleimbaren Unterlage ausgeführt werden.What is described for the inventive use of metal on wood can be used in a similar way for the connection of the ones attached to the metal Sawdust layer on another suitable glueable base.

So kann man etwa auf einer besonders geformten Eisenbandleiste eine Aluminium- oder Messingzierleiste aufleimen, und zwar so, daß auf einer Fläche der Eisenleiste das Klebemittel aufgestrichen wird, was insbesondere bei rauher, unpolierter Fläche ohne weiteres möglich und gut haltbar ist, und kann darauf eine holzbespritzte Aluminiumleiste aufkleben, also Metall auf Metall, was wesentlich einfacher und auch sonst in mancher Hinsicht vorteilhafter ist, als wenn man die Metalleisten miteinander verschweißen oder verschrauben würde. So wie Leisten können auch kürzere Bauteile aus Metall, z. B. Stanzteile, mit einer Holzschicht versehen und aufklebbar gemacht werden.For example, you can place a Glue on aluminum or brass trim in such a way that on one surface of the Iron bar the adhesive is applied, which is especially true for rough, unpolished Surface is easily possible and durable, and can be sprayed with wood Glue on the aluminum strip, i.e. metal on metal, which is much easier and also otherwise in some ways is more advantageous than using the metal strips would weld or screw together. Like last shorter components made of metal, e.g. B. stamped parts, with a layer of wood provided and made stickable.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Metal bar, e.g. B. for interior design, for attachment to furniture or for the interior of vehicles, characterized by a firmly adhering wood cover made of sawdust by means of adhesives.

2. Metal bar according to claim i, characterized in that at least one surface of the bar under Use a suitable adhesive with a firmly adhering layer of sawdust is covered, which can be used to glue the bar with a base.

3. Procedure for the production of a metal strip according to claim 1 or 2, characterized in that that one or more surfaces of a metal strip, for example aluminum strip, expediently an unpolished surface, first with a thin layer of a suitable one Adhesive, such as synthetic resin, is provided, roughly coated and that sawdust is then used is sprayed as evenly as possible.

4. The method according to claim 3, characterized in that that the sawdust before spraying on with a small amount of the adhesive, , Synthetic resin or the like. Is mixed, so that a superficial moistening of the sawdust he follows.

5. Wooden metal bar, consisting of a combination of a wooden and a Metal strip, characterized in that a metal strip according to claim 1 or 2 is glued to the wooden strip by means of the layer of sawdust.

6. Wooden metal bar according to claim 5 or manufactured according to claim 3 or 4, in which wood on metal are connected to one another by adhesive, characterized in that On the metal there is a layer of glue, the sawdust, which is expediently sprayed on is applied, bonds firmly to the metal and that another layer of glue holds the wooden part of the bar on this sawdust.

7. Multiple metal bar, consisting from the assembly of metal strips, characterized in that each of these Metal strips is such according to claim i or 2 or is produced according to a A method according to claim 3 or 4 and that sawdust coverings of these metal strips with one another are glued.