DE849168C

DE849168C - Articulator for dental technology

Info

Publication number: DE849168C
Application number: DEP513A
Authority: DE
Inventors: Max Bjarsch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-11-19
Filing date: 1948-11-19
Publication date: 1952-09-11

Description

Artikulator für die Zahntechnik Bisher werden die Kiefermodelle in dem Artikulator durch Eingipsen befestigt, was eine verhältnismäßig umständliche Arbeit ist. Zwar sind Artikulatoren bekannt, die für eine Einspannung der Modelle vorgerichtet sind, aber auch bei diesen ist eine genaue Einspannung der Modelle umständlich und schwierig durchzuführen. Auch ist ihre Anpaßbarkeit an die sehr verschiedenartigen Verhältnisse, Beschaffenheit und Größe der Modelle beschränkt. Diesen Mängeln der für Einspannung der Modelle vorgerichteten Artikulatoren abzuhelfen, ist der Zweck der Erfindung, der im wesentlichen erreicht wird durch die Anordnung je einer Dreipunkteinspannung für die einzuartikulierenden Modelle am Gestellunterteil einerseits und dem beweglichen Oberteil andererseits, derart, daß je zwei Spannbacken unverstellbar und die dritte Spannbacke an einem durch einen Schraubtrieb od. dgl. anziehbaren und zugleich feststelllvaren sch ieberartigen Auszugsteil angebracht sind.Articulator for dental technology So far, the jaw models are in attached to the articulator by plastering, which is a relatively cumbersome Work is. Articulators are known for clamping the models are prepared, but also with these an exact clamping of the models awkward and difficult to perform. Also, their adaptability to the very different proportions, nature and size of the models. To remedy these deficiencies in the articulators prepared for clamping the models, is the purpose of the invention which is essentially achieved by the arrangement One three-point clamping for the models to be articulated on the lower part of the frame on the one hand and the movable upper part on the other hand, in such a way that two clamping jaws each unadjustable and the third jaw on one od by a screw drive. Slider-like pull-out part attached to a pull-out and at the same time lockable are.

Zweckmäßig werden die unbeweglichen Backenpaare zur Erleichterung der Einspannung mit einer gewissen Selbsteinstellbarkeit an den Enden eines Waagebalkens angebracht, der um einen am Rahmenteil befestigten Bolzen schwenkbar gelagert ist. Auch die dritte, durch den Schraubtrieb verstellbare Spannbacke kann gewünschtenfalls durch einen sich selbst einstellenden zweiarmigen Spannbügel mit an dem Ende angebrachten Backen ersetzt werden. Erfindungsgemäß ist ferner die Führung des verstellbaren Klauenträgers des Oberteils selbst wieder als ein in gleicher Richtung geführter Schieber in einer mit der Führung des Unterteils gleichgerichteten Führung einstellbar und feststellbar angeordnet.The immovable pairs of jaws are useful for relief the clamping with a certain self-adjustability at the ends of a balance beam attached, which is pivotably mounted about a bolt attached to the frame part. The third clamping jaw, which can be adjusted by means of the screw drive, can also be used, if desired by a self-adjusting two-armed tension bracket attached to the end Jaws to be replaced. According to the invention is also the leadership of the adjustable Claw carrier of the upper part itself again as one guided in the same direction Slide adjustable in a guide aligned with the guide of the lower part and arranged lockable.

Die Dreipunkteinspannung ermöglicht eine bequeme, schnelle und genaue Einspannung der Modelle mit der Anpassung der Klemmeinrichtungen an beliebige Größen und Formen der Modelle. Die Anordnung der doppelten Schiebeführung des Oberteils ermöglicht ferner eine beliebige Verstellung und damit Einstellung des Oberkiefermodells zum Unterkiefermodell und Festhaltung der eingespannten Modelle in ihrem gegenseitigen Verhältnis zueinander. Die Einspannung und Einstellung des Geräts geschieht in einfachster Weise durdh Bedienung von zwei Schraubtrieben und Klemmschrauben. The three-point clamping enables a comfortable, fast and precise Clamping the models with the adjustment of the clamping devices at any sizes and shapes of the models. The arrangement of the double sliding guide the upper part also allows any adjustment and thus setting the upper jaw model to the lower jaw model and retention of the clamped models in their mutual relationship to one another. The clamping and setting of the Device is done in the simplest way by operating two screw drives and Clamping screws.

Die Einspannvorrichtung für das Oberkiefermodell kann für einfache Bewegungen in senkrechter Ebene und außerdem auch noch für beliebige seitliche Verschwenkbarkeit vorgesehen sein. In letzterem Falle ist die Schwenkachse der oberen Einspannvorrichtung mit ihren Endzapfen in Kurvenschlitzen eines Gestellteils verschwenkbar gelagert. Die Kurvenschlitze besitzen Offnungsspalte zum Ein- und Aushängen der Achszapfen, und Federn sind zweckmäßig derart angeordnet, daß unter ihrer Wirkung die Achszapfen in den Kurvenlagerschlitzen normalerweise die untere Endstellung einnehmen. Die obere Einspannvorrichtung ist vorzugsweise in Gestellteile der unteren Einspannvorrichtung verschiebbar zur Höheneinstellung geführt und ,mittels eines Triebs einstellbar und mittels einer Klemmvorrichtung feststellbar angeordnet. Es wurde schließlich noch für vorteilhaft gefunden, dem Gerät eine Anordnung zu geben, welche ermöglicht, es in eine nach hinten gekippte Stellung zu bringen unter einem Winkel zur Aufstellfläche, was die Prüfung und Bearbeitung der Arbeitsstücke erleichtert. Zu diesem Zweck ist auf der Rückseite des Geräts ein Stützanschlag angeordnet und das Fußende des Geräts entsprechend abgeschrägt. The clamping device for the upper jaw model can be used for simple Movements in a vertical plane and also for any lateral pivoting be provided. In the latter case, the pivot axis is the upper jig mounted pivotably with their end pin in curved slots of a frame part. The curve slots have opening gaps for hanging and unhooking the axle journals, and springs are expediently arranged in such a way that, under their effect, the stub axles normally occupy the lower end position in the curve bearing slots. the upper clamping device is preferably in frame parts of the lower clamping device slidably guided for height adjustment and adjustable by means of a drive and arranged lockable by means of a clamping device. It finally did still found to be advantageous to give the device an arrangement which enables to bring it into a backward tilted position at an angle to the installation surface, which facilitates the testing and processing of the work pieces. To that end is a support stop is arranged on the back of the device and the foot end of the device beveled accordingly.

Die Zeichnungen veranschaulichen zwei Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäß angeordneten Artikulators. The drawings illustrate two embodiments of one articulator arranged according to the invention.

Abb. 1 bis 3 zeigen die eine Ausführungsform, und zwar Abb. 1 die Vorderansicht, Abb. 2 den Grundriß und Abb. 3 eine Seitenansicht; Abb. 4 bis 6 zeigen die zweite Ausführungsform, und zwar Abb. 4 eine Seitenansicht, Abb. 5 den Grundriß, Abb. 6 die Rückansicht. Figs. 1 to 3 show the one embodiment, namely Fig. 1 the Front view, Fig. 2 is a plan view and Fig. 3 is a side view; Fig. 4 to 6 show the second embodiment, namely Fig. 4 is a side view, Fig. 5 is a plan view, Fig. 6 the rear view.

Bei der Ausführung nach Abb. 1 bis 3 besteht das Gestell des Geräts aus einem U-förmigen Bügel I, an dessen Mittel- und Bodenteil ein zur Bügelebene senkrecht vorspringender, als Führungsteil ausgebildeter Arm 2 befestigt ist. In dem Arm 2 ist ein Auszugsteil 3 verschiebbar, aber undrehbar geführt und mittels eines Schraubtriebs, bestehend aus einer in der Führung befestigten Muttern und einer imAuszugsteil drehbar, aber unverschiebbar gelagerten Spindel 5, verstellbar und zugleich einstellbar und feststellbar. Das aus dem Auszugsteil 3 vorspringende Ende der Spindel ist mit einem Drehknopf in Gestalt einer Rändelscheibe 6 versehen. Auf der Oberseite des Armes 2 ist um einen senkrechten Bolzen schwenkbar ein Waagebalken 8 angeordnet, der an seinen Enden mit Spannbacken g versehen ist. An den freien Enden des Auszugsteils 3 ist eine Gegenspannbacke 7 angebracht, die mit der Spannbacke 9 zusammen eine Dreipunkteinspannung füt das Unterkiefermodell bildet. In the version according to Fig. 1 to 3, there is the frame of the device from a U-shaped bracket I, on the middle and bottom part of a bracket level perpendicularly projecting arm 2 designed as a guide part is attached. In the arm 2, a pull-out part 3 is displaceable, but guided non-rotatably and by means of a screw drive, consisting of a nut fastened in the guide and a spindle 5 rotatably but immovably mounted in the pull-out part and at the same time adjustable and lockable. The one protruding from the pull-out part 3 The end of the spindle is provided with a knob in the form of a knurled disk 6. On the top of the arm 2, a balance beam is pivotable about a vertical bolt 8 arranged, which is provided with clamping jaws g at its ends. To the free ones A counter-clamping jaw 7 is attached to the ends of the pull-out part 3, which is connected to the clamping jaw 9 together form a three-point restraint for the lower jaw model.

An den freien Schenkelenden des U-förmigen Gestellbügels I sind je eine Anzahl Lagerbohrungen 10 angebracht, in welchen wahlweise die Endzapfen einer Schwenkachse 1 1 eingelagert werden können. Die Achse trägt in ihrer Mitte einen mit dem Arm 2 in gleicher Ebene angeordneten Arm 12, der als Führung für einen Schieber 13 ausgebildet und mit einer Klemmschraube mit Rändelknopf 14 zur Feststellung des Schiebers I3 in einer gewünschten Stellung versehen ist. Der Schieber I3 ist selbst wieder als Führung für einen Auszugsteil 15 ausgebildet und verschiebbar, aber undrehbar angeordnet. Zu seiner Verstellung dient ein Schraubtrieb, bestehend aus einer in der Führung 13 befestigten Mutter I6 und einer im Auszugsteil 15 drehbar, aber unverschiebbar angeordneten Schraubenspindel 17, die an ihrem aus demAuszugsteil I5 vorspringenden Ende mit einem Drehknopf in Gestalt einer Rändelscheibe I8 versehen ist. Der Führungsteil 13 ist mit einem an einem Waagebalken 19 angebrachten Klemmbackenpaar 20 und der Auszugsteil 15 mit einer Spannbacke 21 versehen. Die Backen 20, 21 bilden die Dreipunkteinspannung für das Oberkiefermodell. At the free leg ends of the U-shaped frame bracket I are each a number of bearing bores 10 attached, in which optionally the end pin of a Swivel axis 1 1 can be stored. The axis has one in the middle with the arm 2 arranged in the same plane arm 12, which serves as a guide for a slide 13 formed and with a clamping screw with knurled knob 14 to determine the Slide I3 is provided in a desired position. The slide I3 is itself again designed as a guide for a pull-out part 15 and slidable, but non-rotatable arranged. A screw drive consisting of an in the guide 13 attached nut 16 and one in the pull-out part 15 rotatable but immovable arranged screw spindle 17, which protrudes from the pull-out part I5 The end is provided with a knob in the form of a knurled wheel I8. The leadership part 13 is attached to a balance beam 19 pair of jaws 20 and the Pull-out part 15 is provided with a clamping jaw 21. The jaws 20, 21 form the three-point clamping for the upper jaw model.

Zum Einspannen werden die Modelle mit der Hand in den Artikulator gebracht und das untere Modell an das sich selbst einstellende Backenpaar g angelegt. Durch Anziehen der beweglichen Backen 7 mittels der Schraube 5, 6 wird das untere Modell unbeweglich festgestellt. Danach wird das sich selbst einstellende Backenpaar 20 durch Verschieben des nach Lösung der Klemmschraube 14 verstellbaren Führungsteils I3 an das obere Modell angelegt und letzteres durch Anziehen der beweglichen Backe 21 mittels der Schraube I7, I8 unbeweglich festgespannt. Schließlich wird der Führungsteil 13 durch Anziehen der Klemmt schraube 14 festgestellt. Die Lagerlöcher 10 ermöglichen eine verschiedene Höheneinstellung des Oberkiefermodells zum Unterkiefermodell, die außerdem noch durch eine Einstellschraube 22 und Gegenmutter 23 regelbar ist. The models are clamped into the articulator by hand brought and placed the lower model on the self-adjusting pair of jaws g. By tightening the movable jaws 7 by means of the screws 5, 6, the lower Model found immobile. Then the self-adjusting pair of jaws 20 by moving the guide part, which can be adjusted after loosening the clamping screw 14 I3 placed on the upper model and the latter by tightening the movable jaw 21 clamped immovably by means of the screw I7, I8. Finally, the leadership part 13 determined by tightening the clamping screw 14. The bearing holes 10 allow a different height adjustment of the upper jaw model to the lower jaw model, which can also be regulated by means of an adjusting screw 22 and lock nut 23.

Der durch Abb. 4 bis 6 veranschaulichte Artiku lator unterscheidet sich von dem vorher beschriebenen im wesentlichen darin, daß die Einspannvorrichtung für das Oberkiefermodell außer der Beweglichkeit in senkrechter Ebene auch eine beliebige seitliche Verschwenkbarkeit besitzt, so daß alle möglichen Kaubewegungen mit dem Modell durchgeführt werden können. Ein dem Arm I2 entsprechender Arm 214 ist am Ende U-förmig gestaltet und mit einer Achse 25 versehen, deren vorspringende Zapfen 26 in Kurvenlagerschlitzen 27 verstellbar gelagert sind. Die Lagerschlitze sind in den Schenkeln 29 eines U-förmigen Lagerbügels 30 angebracht und besitzen an ihren oberen Enden Offnungsspalte 31 zum Ein- und Aushängen der Achszapfen. An dem Lagerbügel befestigte Blattfedern 32 wirken auf die Achse 25 in der Weise, daß diese normalerweise die Stellung einnimmt, in der sie an den unteren Enden der Kurvenlagerschlitze 27 anliegt. The articulator illustrated by Fig. 4 to 6 differs differs from the previously described essentially in that the clamping device for the upper jaw model, in addition to the mobility in a vertical plane, there is also one has any lateral pivotability, so that all possible chewing movements can be done with the model. An arm 214 corresponding to the arm I2 is U-shaped at the end and provided with an axis 25, the protruding Pins 26 are adjustably mounted in curve bearing slots 27. The bearing slots are mounted in the legs 29 of a U-shaped bearing bracket 30 and have at their upper ends opening gaps 31 for hanging and unhooking the axle journals. At Leaf springs 32 attached to the bearing bracket act on axle 25 in such a way that that this normally takes the position in which it is at the lower ends of the cam slots 27 is present.

Der Lagerbügel 30 ist am Ende eines Führung teils 31 befestigt, der im festen Gestellteil 34 der unteren Einspannvorrichtung in senkrechter Richtung verschiebl)ar geführt und mittels einer Klemmschraube 35 in seiner Führung feststellbar angeordnet ist. Zur Höheneinstellung der oberen Einspannvorrichtung gegenüber der unteren Einspannvorrichtung ist ein Trieb vorgesehen, der im Fall des Ansführungslieispiels als Zahnstangentrieb ausgebildet ist, dessen Zahnstange im Führungsteil 53 und dessen Ritzel auf einer in einer ISohrullg der Klemmschraube gelagerten, mit einem Rändelknopf 36 versehenen Welle 37 angeordnet sind. I)ieser Knopf 36 bildet zugleich einen Stützanschlag zur Abstützung des Geräts in einer Kipl,-oder Winkelstellung zur Aufstellfläche, die für die Beobachtung, Prüfung und lAearbeitung der Arbeitsstücke vorteilhaft ist. Zu dem gleichen Zweck ist an dem festen Gestellteil 34 der unteren Einspannvorrichtung eine Abschrägung 38 vorgesehen. The bearing bracket 30 is attached to the end of a guide part 31, the in the fixed frame part 34 of the lower jig in the vertical direction verschiebl) ar out and lockable by means of a clamping screw 35 in its guide is arranged. To adjust the height of the upper jig compared to the lower jig is a drive is provided, which in the case of Ansführungsliebeispiels is designed as a rack and pinion, the rack in the guide part 53 and the Pinion on a pinion mounted in one of the clamping screws with a knurled knob 36 provided shaft 37 are arranged. I) This button 36 also forms a support stop to support the device in a kipl or angle position to the installation surface, which are advantageous for the observation, testing and processing of the work pieces is. For the same purpose, the lower jig is attached to the fixed frame part 34 a bevel 38 is provided.

Die übrigen Unterschiede dieser Ausführungsform von der <1er vorher beschriebenen Ausführungsform siitcl uiiwesentlich und betreffen nur die Ausgestaltung der Klemmbackenträger und ihrer Versteilvorrichtungen. The other differences between this embodiment and the previous one embodiment described are essential and relate only to the design the jaw carrier and its adjustment devices.

Claims

PATEN TA N SPARÜCHE: 1. Articulator for dental technology, marked by arranging a three-point clamping for each of the models to be articulated on the frame lower part (I, 2) and the movable upper part (I2), such that two .l> annl) acken (9 l> between 20) immobile and the third Fipallnl) acke (7 l> between. 21) on a triel) (4, 5 or I6, I7) or the like shiftable and at the same time arranged so that it can be locked. \ extract part (3 or I5) is attached.

2. Articulator according to claim I, characterized in that the immovable Pair of jaws (g or 20) each on a balance beam pivoted about a bolt (8 or 19) are attached.

3. Articulator according to claim 1 or 2, characterized in that the guide (13) for the pull-out part (15) of the Upper part itself again as guided in the same direction in the pivotable upper part (I2) Pull-out part is arranged adjustable and lockable.

4. Articulator according to claim I to 3, characterized in that the clamping device for the upper jaw model by means of its journal (26) in Curve slots (27) of a bearing bracket (30) is adjustably mounted such that apart from in a vertical plane, it can also be pivoted laterally as desired.

5. Articulator according to claim 1 to 4, characterized in that at the curved slots (27) () opening gaps (31) for hanging and unhooking the axle journals (26) are provided.

6. Articulator according to claim 4 or 5, characterized by the arrangement of springs (32) in such a way that they attach the axle journals (26) to the lower end of the cam slots Press (27).

7. Articulator according to claim 4 to 6, characterized in that the upper jig for height adjustment in the frame part of the lower jig displaceably guided, adjustable by means of a drive (36, 37) and with a clamping device (35) is arranged lockable.

8. Articulator according to claim 1 to 7, characterized by the arrangement a support stop (drive knob 36) on the back of the device and design of the device foot, so that it is in one for viewing and processing the work pieces advantageous angular position can be brought to the installation surface.