Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Verbesserung eines bekannten
sec'hslinsigen ObjektivtN,ps, der im wesentlichen aus drei luftraumgetrennten Gliedern
besteht, wovon zwei sammelnde Glieder einen nach dem Objekt zu durchgebogenen Dleniskus
einschließen. Der Luftraum zwischen dem ersten und zweiten Glied hat die Form einer
nach dem Objekt zu durchgebogenen zerstreuenden Linse, und der Luftraum zwischen
dem zweiten und dritten Glied die Form einer sammelnden Linse, welche ihre stärker
gekrümmte Seite dem Objekt zukehrt. Das dem Objekt zugekehrte Glied ist eine einfache
Sammellinse, das dem Bild zugekehrte Glied ist aus einer negativen und positiven
Linse zusammengesetzt, und das eingeschlossene meniskenförmige Glied besteht aus
drei Einzellinsen, welche im allgemeinen verkittet sind. In Anbetracht der Möglichkeit,
die Linsenflächen durch Vergütung reflexarm zu gestalten, kann ganz oder teilweise
von einer Verkittung abgesehen werden, so claß sich in den Gliedern Luftschichten
mit geringer Dicke befinden. Die diese Luftschichten begrenzenden Flächen können
dabei geringe Radienrlifferenzen aufweisen.The present invention relates to an improvement on a known one
sec'hslinsigen ObjekttN, ps, which essentially consists of three airspace-separated members
consists, of which two collecting members a dleniscus bent towards the object
lock in. The air space between the first and second link is in the form of a
towards the object to be deflected diffusing lens, and the air space between
the second and third members take the form of a collecting lens, which theirs is stronger
curved side facing the object. The link facing the object is a simple one
The converging lens, the link facing the image, consists of a negative and a positive
Lens composed, and the enclosed meniscus-shaped limb consists of
three individual lenses, which are generally cemented. Considering the possibility
Designing the lens surfaces to be low-reflective by means of coating can be done in whole or in part
If cementing is not used, layers of air form in the limbs
with a small thickness. The surfaces delimiting these air layers can
have small differences in radius.
Die bekanntgewordenen Ausführungsformen zeigen noch einen Verzeichnungsfehler
in einem Ausmaß, welcher eine Verringerung als wünschenswert erscheinen läßt. Untersuchungen
haben gezeigt, ciaß es ohne Verschlechterung des sonstigen Korrektionszustandes
möglich ist, den Verzeichnungsfehler auf ein für gewöhnliche photographische Zwecke
zulässiges Maß herabzudrücken, wenn erfindungsgemäß die Summe der Brechzahl der
ersten und zweiten Linse größer gewählt wird als 3,325. Es ist vorteilhaft, die
Summe dieser Brechzahlen so groß wie möglich zu wählen, und die Begrenzung nach
oben soll allein durch die verfügbaren Glassorten gegeben sein. Auf Grund der zur
Zeit zur Verfügung stehenden Gläser ist es möglich, diese Brechzahlsumme auf etwa
3,4 zu bringen.The embodiments that have become known still show a distortion error
to an extent that makes a reduction appear desirable. Investigations
have shown that there is no deterioration in the other state of correction
is possible to remedy the distortion error for ordinary photographic purposes
Depress permissible amount if, according to the invention, the sum of the refractive index of the
first and second lens is chosen larger than 3.325. It is beneficial to that
Choose the sum of these refractive indices as large as possible, and limit it
above should be given solely by the types of glass available. Due to the
With the time available glasses, it is possible to reduce this sum of the refractive index to approximately
3.4 to bring.
In der Zeichnung und der nachstehenden Tabelle sind zwei der Erfindung
entsprechende Objektive angegeben. Die Beispiele haben ein CSffnungsverhältnis von
Z :'2 bei einer Brennweite von too mm und zeichnen ein Bildfeld von 45 bis 5o° aus.
Bei beiden Beispielen ist die Summe der Brechzahl der ersten und zweiten Linse
3,38.
r sind die Krümmungsradien der einzelnen Linsenflächen, d die
Linsendicken, I die Lufträume zwischen den einzelnen Linsen, n die Brechzahlen,
z, die Abbesche Zahl und ßl bezeichnet die Blende.
Beispiel
nd v
r, + 5793
L, d, 7,65 i,6c)io 54,8
r.= + 176,3
1, 0"37
r, + 34,864
d.= 7,78 i,6c1To 54,8
rt + 74,07
1.., d., 6,54 I,5oi9 67,()
L., d, I,98 1,6727 32#2
r" + 23,514
l_ 1o,0
r7 - 172g4
L., c1;, 6,1 1,5014 56,5
r, + 3951
L,., d,; 25,0 1,6667 48,4
Y" - 88,64
lieisli e1 2 jld
y, + 5793
L, d, 7,65 1,6oio 54,S
r.= + 162,o6
1, 0,37
rs + 34,305
L_ d.= 7,78 1,691o 5.I,8
r., -1- 74,07
I_, d:; 6,17 1.,4645 65,7
y; + 839,5
L; di 1,98 1,6477 33,9
r,; + 23,353
l., io,o
r7 _ 172,84 -
L., c1-, 7,4 1"5014 56,5
r, + 4I,9
L" d,, 25,0 1,6o10 54,8
r9 - ioo,99
In the drawing and the table below, two objectives corresponding to the invention are indicated. The examples have an aperture ratio of Z: '2 with a focal length of too mm and an image field of 45 to 50 °. In both examples, the sum of the refractive indices of the first and second lenses is 3.38. r are the radii of curvature of the individual lens surfaces, d the lens thickness, I the air spaces between the individual lenses, n the refractive indices, z, the Abbe number and ßl denotes the aperture. example
nd v
r, + 5793
L, d, 7.65 i, 6c) io 54.8
r. = + 176.3
1, 0 "37
r, + 34.864
d. = 7.78 i, 6c1To 54.8
rt + 74.07
1 .., d., 6.54 I, 5oi9 67, ( )
L., d, I, 98 1.6727 32 # 2
r "+ 23,514
l_ 1o, 0
r7 - 172g4
L., c1 ;, 6.1 1.5014 56.5
r, + 3951
L,., D ,; 25 0 1.6667 48.4
Y "- 88.64
lieisli e1 2 jld
y, + 5793
L, d, 7.65, 1.60io 54, p
r. = + 162, o6
1, 0.37
rs + 34.305
L_ d. = 7.78 1.691o 5th I, 8th
r., -1- 74.07
I_, d :; 6.17 1., 4645 65.7
y; + 839.5
L; di 1.98 1.6477 33.9
r ,; + 23.353
l., io, o
r7 _ 172.84 -
L., c1-, 7.4 1 "5014 56.5
r, + 4I, 9
L "d" 25.0 1.6010 54.8
r9 - ioo, 99