DE8436262U1

DE8436262U1 - Bicycle with a direction indicator

Info

Publication number: DE8436262U1
Application number: DE8436262U
Authority: DE
Original assignee: GARBAGNOLI RITA CURA CARPIGNANO PAVIA IT
Current assignee: GARBAGNOLI RITA CURA CARPIGNANO PAVIA IT
Priority date: 1983-12-20
Filing date: 1984-12-11
Publication date: 1985-05-02
Also published as: FR2556685A1; IT8332311V0; FR2556685B3; SE8406480D0; SE8406480L; GB8430121D0; GB2151764A

Description

Patentanwälte i 5*1 «•blpl^Jig. Curt WaIlachPatent Attorneys i 5 * 1 «• blpl ^ Jig. Curt WaIlach

,Europäische Patentvertreter Dipl.-Ing. Günther Koch, European patent representative Dipl.-Ing. Günther Koch

European mm Απορης DipL-Phys. DrTIno HaibachEuropean mm Απορης DipL-Phys. DrTIno Haibach

DipL-Ing. Rainer FeldkampDipl.-Ing. Rainer Feldkamp

D-8000 München 2 · Kaufingerstraße 8 · Telefon (0 89) 2 60 80 78 · Telex 5 29 513 wakal d RITA GARBAGNOLI mim»: ¹¹· ^zeffiber 1984D-8000 Munich 2 · Kaufingerstraße 8 · Telephone (0 89) 2 60 80 78 · Telex 5 29 513 wakal d RITA GARBAGNOLI mim »: ¹¹ · ^ zeffiber 1984

Via Roma, 71 Unser Zeichen: 18 050 K/NuVia Roma, 71 Our reference: 18 050 K / Nu

1-27010 CURA CARPIGNANO
(Pavia - Italien)1-27010 CURA CARPIGNANO
(Pavia - Italy)

Direction indicators for bicycles

C Die Erfindung bezieht sich auf einen Fahrtrichtungsanzeiger, der für ein Fahrrad bestimmt ist, das eine Lenkstange, einen Rahmen, eineti Sattel und eine Hinterradgabel aufweist.C The invention relates to a direction indicator, which is intended for a bicycle, which has a handlebar, a frame, a saddle and a rear fork having.

Fahrtrichtungsanzeiger werden gewöhnlich bei !Kraftfahrzeugen mit vier oder mehr Rädern benutzt, weil das Gesetz für derartige Fahrzeuge Fahrtrichtungsanzeiger vorschreibt. Neuerdings werden solche Fahrtrichtungsanzeiger auch für Kraftfahrzeuge mit zwei Rädern, beispielsweise für Motorräder oder Scooter, benutzt. Dies ermöglicht es dem Fahrer, bei beabsichtigter Minderung U der Fahrtrichtung des Fahrzeuges diese FahrtrdLchtungs-Direction indicators are commonly used on motor vehicles used with four or more wheels because the law for such vehicles direction indicators prescribes. Recently, such direction indicators are also used for motor vehicles with two wheels, for example used for motorcycles or scooters. This enables the driver, with an intended reduction U the direction of travel of the vehicle, this direction of travel

änderung durchzuführen, ohne die Hände von der Lenkstange wegzunehmen.Make the change without taking your hands off the handlebars.

Bei Fahrrädern ist es demgegenüber nicht üblich, Mittel vorzusehen, welche die Fahrtrichtungsänderung signalisieren. In the case of bicycles, on the other hand, it is not customary to provide means which signal the change in direction of travel.

Selbst wenn die Geschwindigkeit des Fahrrades geringer ist als die eines Scooters bzw. Rollers, kann dennoch beispielsweise eine Person, die eine Tasche trägt, inEven if the speed of the bicycle is lower than that of a scooter or scooter, it can still for example a person carrying a bag in

Schwierigkeiten geraten, das Fahrrad mit einer Hand zu steuern, weil die andere Hand zur Signalisierung benötigt wird. Auch Kinder können nicht sehr sicher fahren, wenn sie nur eine Hand benutzen und die andere zur Richtungsanzeige benötigt wird. Bei dem heutzutage auf den Straßen herrschenden Verkehr ist es jedoch aus Sicherheitsgründen für den Radfahrer notwendig, das Fahrzeug mit beiden Händen zu steuern. Um die beschriebenen Nachteile zu beseitigen, erscheint die Anbringung von Richtungsanzeigern an einem Fahrrad als zweckmäßige Lösung.Difficulty controlling the bike with one hand because the other hand is needed for signaling will. Even children cannot drive very safely if they only use one hand and the other to show the direction is needed. However, with the traffic on the roads today, it is for safety reasons necessary for the cyclist to steer the vehicle with both hands. To eliminate the disadvantages described, Attaching direction indicators to a bicycle appears to be an appropriate solution.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, einen Richtungsanzeiger zu schaffen, der bei jedem Fahrrad-Typ anbringbar ist, gleichgültig ob Herrenfahrrad, Damenfahrrad, Kinderfahrrad, Geländerad usw.The invention is accordingly based on the object of providing a direction indicator that can be used on every type of bicycle can be attached, regardless of whether it is a men's bike, women's bike, children's bike, all-terrain bike, etc.

Gemäß der Erfindung wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß am Rahmen ein Batteriekasten festlegbar ist, dessen Batterie über Leitungen zu den Richtungsanzeigern geführt ist, um diese über Druckknöpfe zu betätigen, die an der Lenkstange festgelegt sind, wobei außerdem Mittel vorgesehen sind, um die Richtungsanzeiger am Fahrrad festzulegen.According to the invention, the set object is achieved in that a battery box can be fixed on the frame, whose battery is led via cables to the direction indicators, in order to operate them via pushbuttons that are fixed on the handlebar, wherein means are also provided to the direction indicators on the bicycle to be determined.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen: An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. In the drawing show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Fahrrades § mit den Gegenstand der Erfindung bildenden Fahrtrichtungsanzeigern,Fig. 1 is a perspective view of a bicycle § forming the subject matter of the invention Direction indicators,

I I t I I t

> II«·· > II «··

Fig. 2 eine Ansicht des Festlegesystems der Richtungsanzeiger gemäß Fig. 1 am Fahrrad,Figure 2 is a view of the direction indicator fixing system according to Fig. 1 on the bicycle,

Fig. 3 eine Ansicht des Trägers der Richtungsanzeiger, 3 shows a view of the support for the direction indicators,

Fig. 4 ein Beispiel von Richtungsanzeigern, die als Einzelteil leicht auf dem Markt verfügbar sind.Fig. 4 shows an example of direction indicators which are easily available on the market as a single part are.

Fig. 1 zeigt ein Fahrrad 10 mit einer Lenkstange 12, einem Rahmen 14, einem Sattel 16 und einer Gabel 18 für das Hinterrad. Die vorderen und die hinteren Richtungsanzeiger 24 besitzen das gleiche Befestigungssystem, das eus einer Platte 26 (Fig. 2) besteht, welche symmetrische Enden 27 und 28 besitzt, die um 90 ° gegeneinander versetzt sind. Jedes Ende 27 und 28 ist derart abgekröpft, daß zwei Seiten 29 und 30 eines gleichschenkligen Dreiecks gebildet werden, wobei die Kupplung mittels eines Elementes 32 erfolgt, welche den Seitenabkröpfungen 29 und 30 symmetrisch ist, so daß die Lenkstange 12 oder die Gabel 18, die gewöhnlich Rohre zylindrischen Querschnitts aufweisen, zwischen einem Ende der Platte 26 und dem Element 32 eingeklemmt werden können.Fig. 1 shows a bicycle 10 with a handlebar 12, a frame 14, a saddle 16 and a fork 18 for the rear wheel. The front and rear direction indicators 24 have the same fastening system, which consists of a plate 26 (FIG. 2) which has symmetrical ends 27 and 28 which are offset from one another by 90 °. Each end 27 and 28 is bent in such a way that two sides 29 and 30 of an isosceles triangle are formed, the coupling being effected by means of an element 32 which is symmetrical to the side bends 29 and 30, so that the handlebar 12 or the fork 18, the usually cylindrical tubes Querschn i tts have, between one end of the plate 26 and the element can be clamped 32nd

Am anderen Ende der Platte 26 ist in gleicher Weise ein zylindrischer Körper 34 (Fig. 3) festgeklemmt, der hohl ausgebildet ist und an einem Ende ein Loch 36 aufweist, durch das eine elektrische Leitung 22 hindurchgeführt ist. Am anderen Ende ist der Richtungsanzeiger 38 fixiert, der in Fig. 4 dargestellt, aber nicht im einzelnenAt the other end of the plate 26, a cylindrical body 34 (Fig. 3) is clamped in the same way, which is hollow is formed and at one end has a hole 36 through which an electrical line 22 is passed is. The direction indicator 38 is fixed at the other end, that shown in Fig. 4, but not in detail

• ι t · a • · · ι · a · ·• ι t · a · · ι · a · ·

« ι ι a ι < · · ti a «Ι ι a ι <· · ti a

4 -4 -

I beschrieben ist, weil es sich hier um ein Modell handelt,I is described because this is a model,

έ welches in verschiedener Ausführung auf dem Markt verfüg-έ which is available in various designs on the market

I bar ist»I bar is »

* Das Befestigungssystem der Richtungsanzeiger fur das* The system of fastening the direction indicators for the

^: Fahrrad 10 ermöglicht eine Orientierung der Richtungsanzeiger in optimaler Weise, und durch diese Art der Befestigung eignen sich die Richtungsanseiger für alle Arten _t von Fahrzeugen. ^Bicycle 10 allows orientation of the direction indicators in an optimal way and the direction Sans Eiger, this type of mounting are suitable for all types of vehicles _t.

t< Zwei Druckknöpfe 40 und 42 (Fig. 1) sind an der Lenk-t <Two push buttons 40 and 42 (Fig. 1) are on the steering

Ί stange 12 befestigt und sie schalten, wenn sie betätigt Ί rod 12 attached and they switch when actuated

Ij werden, die rechten bzw. linken RichtungsanzeigelampenIj, the right and left direction indicator lamps, respectively

\ an. Die Druckknöpfe 40 und 42 können als einfache Schal- \ on. The push buttons 40 and 42 can be used as a simple switch

I ter arbeiten, d. h. wenn sie gedrückt werden, schaltenI ter work, d. H. when pressed, switch

sie die Richtungsanzeigelampen ein, und wenn sie losge-turn on the direction indicator lights, and when they go

■i lassen werden, erfolgt ein Abschalten der Richtungsanzei-■ i will switch off the direction indicator

■, gelampen. Statt dessen können sie auch als Blinker ausge- ■, lamped. Instead, they can also be used as indicators.

I bildet sein, die eine Blinkbetätigung der Richtungsanzei-I forms a flashing activation of the direction indicator

I gelampen automatisch betätigen.I press the lamp automatically.

I Am Fahrradrahmen 14 ist ein Batteriekasten 20 festlegbar,A battery box 20 can be fixed to the bicycle frame 14,

■| von welchem elektrische Leitungen nach den Richtungsan-■ | from which electrical lines according to the direction

-| zeigern bzw. den Druckknöpfen geführt sind.- | point or the push buttons are guided.

I Vorstehend wurde ein Ausführungsbeispiel eines Fahrrades I Above was an embodiment of a bicycle

I mit vorderen und hinteren Fahrtrichtungsanzeigern be-I load with front and rear direction indicators

I schrieben. Es ist jedoch klar, daß ein Fahrrad auch nurI wrote. It is clear, however, that a bicycle is only

mit vorderen oder mit rückwärtigen Fahrtrichtungsanzeigern ausgestattet werden kann, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.can be equipped with front or rear direction indicators without the scope of the invention to leave.

m * j » ι * t »*m * j »ι * t» *

ItSl I Hl *ItSl I Hl *

;·ϋ; · Ϋ

Claims

Patent Attorneys!.,: .J, l: .. · "V ':, / Dipl.-Ing.Curt Wallach European Patent Representative Dlpl.-Ing.Günther Koch European Patent Attorneys Dlpl.-Phys. Dr.Tino Haibach Dipl.- Ing.Rainer Feldkamp D-8000 Munich 2 · Kaufingerstraße 8 ■ Telephone (0 89) 2 60 80 78 · Telex: 5 29 513 wakai d Date: April 1, 1985 G 84 36 262.6 Unsar number: 18 050 - K / AP Rita Garbagnoli claims for protection:

1. Bicycle with a handlebar, a frame, a saddle, a rear fork and with a direction indicator,

characterized in that a battery box (20) is fixed on the bicycle frame (14), that zv.ei front direction indicator (24) with a clamping device on the handlebar (12) and two rear direction indicators with another clamping device on the rear Part of the frame are fixed, and that push buttons (40,42) on the handlebar (12) (J are set.

2. Bicycle according to claim 1,

characterized in that the clamping devices are formed by plates which are symmetrical Have ends that are twisted by 90 ° against each other, and that each end is cranked in that way is that two sides (30, 29) of an isosceles triangle are formed, the

ti j Ii ··» » ♦ ti j Ii ·· »» ♦

ι» * λ ι »* λ ♦ rtt t «ι» ·♦ rtt t «ι» ·

ii ι Ittt t » * t ι t ·ii ι Ittt t »* t ι t ·

ti i »» ii «*»» i> tlt« ti i »» ii «*» »i> tlt«

iiT'ihniiiiT'ihnii

r ■ its » ·r ■ its »·

- 2- 2nd

can be coupled to an element (32) which, with regard to the triangle sides (29, 30) is symmetrical, with one of the ends fixed to the handlebar (12) or the rear fork (18) while the other end comprises a cylindrical body (34) which carries the direction indicator (38).

3. Bicycle according to claim 1,

characterized in that a flasher is attached to the bicycle.

M ι IiM ii M IlM ι IiM ii M Il

i i i *i i i * * III III** III III *