DE8434594U1 - Device for the regeneration of liquids, with several filter chambers and constant filter performance and recirculation of partial flows, with at least one storage and reaction chamber - Google Patents

Device for the regeneration of liquids, with several filter chambers and constant filter performance and recirculation of partial flows, with at least one storage and reaction chamber

Info

Publication number
DE8434594U1
DE8434594U1 DE8434594U DE8434594U DE8434594U1 DE 8434594 U1 DE8434594 U1 DE 8434594U1 DE 8434594 U DE8434594 U DE 8434594U DE 8434594 U DE8434594 U DE 8434594U DE 8434594 U1 DE8434594 U1 DE 8434594U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
chamber
filter according
storage
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8434594U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE8434594U priority Critical patent/DE8434594U1/en
Publication of DE8434594U1 publication Critical patent/DE8434594U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D36/00Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/02Combinations of filters of different kinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D24/00Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/007Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with multiple filtering elements in series connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D24/00Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/02Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with the filter bed stationary during the filtration
    • B01D24/20Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with the filter bed stationary during the filtration the filtering material being provided in an open container
    • B01D24/205Downward filtration without specifications about the filter material supporting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D24/00Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/46Regenerating the filtering material in the filter
    • B01D24/4631Counter-current flushing, e.g. by air

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)

Description

~ &igr; —~ &igr;—

BeschreibungDescription

Verfahren und Vorrichtung zur Regeneration und Behandlung von Flüßigkeiten* als Mehrkammer-F.\ltersystetn mit konstanter Filterleistung und Rezirkulation von Teilströmen zwischen den einzelnen Filterkammern, mit wenigstens einem Stau- und Reaktionsraum.Method and device for the regeneration and treatment of liquids* as a multi-chamber filter system with constant filter performance and recirculation of partial flows between the individual filter chambers, with at least one storage and reaction chamber.

Vorzugsweise für eine Badeeinrichtung mit einem Umputnpsystem. Geeignet zur Ausfiltration von Feststoffteilchen und kollodial gelöster Stoffe und zur Verringerung organischer Substanzen und zur sonstigen Behandlung und Aufbereitung von Flüssigkeiten.Preferably for a bathing facility with a recirculation system. Suitable for filtering out solid particles and colloidally dissolved substances and for reducing organic substances and for other treatment and preparation of liquids.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren samt der zur Durchführung des Verfahrens notwendigen Vorrichtung, zur Regeneration und Behandlung von Flüssigkeiten, wobei als Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ein Mehrkammer-Filtersystem mit konstanter Filterleistung durch Teilfiltrat-Rückzirkulation zwischen den einzelnen Filterkammern und sich daraus ergebenden Mehrfachzirkulation und -filtration innerhalb wenigstens zweier Reaktionsräumen und einer Filterkammer dient, wenigstens eine Reaktionskammer kann als Stauraum ausgebildet sein., wobei der Vorrichtung wenigstens eine Umlaufpumpe zugeordnet ist. Die Vorrichtung und das Verfahren vorzugsweise zu Filtrations- und Absorptionszwecken und sonstigen Zwecken in einer Badeeinrichtung dient, jedoch auch anderen Einsatzbereichen zugängig ist.The invention relates to a method, including the device required to carry out the method, for the regeneration and treatment of liquids, whereby the device used to carry out the method is a multi-chamber filter system with constant filter performance through partial filtrate recirculation between the individual filter chambers and the resulting multiple circulation and filtration within at least two reaction chambers and one filter chamber, at least one reaction chamber can be designed as a storage space, whereby at least one circulation pump is assigned to the device. The device and the method preferably serve for filtration and absorption purposes and other purposes in a bathing facility, but can also be used in other areas.

Dabei kommt dem erfindungsgemäßen Verfahren und der Vorrichtung die Aufgabe zu, über ein Mehrkammer-Filtersystem welches bis zu einem vorbestimmbaren Betriebspunkt eine konstante Leistung zeigt und dem zwischen wenigstens zwei Filterkammern eine Filtratrückflußverrichtung zugeordnet ist, innerhalb eines Wasserlaufes, vorzugsweise innerhalb eines Wasser- oder Flüssigkeitskreislaufes, eine Mehrfach-Zirkulation und Filtration zwischen wählbaren Filterkammern und Reaktions- oder Stauräumen zu ermöglichen und dabei Feststoffteilchen auszufiltrieren, kollodial gelöste Stoffe wenigstens in einem Reaktions- oder Stauraum zur Koagulation zu bringen und filtrierbar zu ma-The task of the method and device according to the invention is to enable multiple circulation and filtration between selectable filter chambers and reaction or storage spaces within a watercourse, preferably within a water or liquid circuit, via a multi-chamber filter system which shows a constant performance up to a predeterminable operating point and to which a filtrate return flow device is assigned between at least two filter chambers, and to thereby filter out solid particles, to cause colloidally dissolved substances to coagulate in at least one reaction or storage space and to make them filterable.

chen, durch Koagulation und Adsorption Verringerung oder Bindung organischer Substanzen zu bewirken, gegebenenfalls die-Ausgasung der Flüssigkeiten (z.B.) nach vorausgegangener Zugabe von (Ozon oder sonstigen) der Aufbereitungdienender Stoffe zu gewährleisten, sowie in einem direkt über dem Filter-to reduce or bind organic substances by coagulation and adsorption, if necessary to ensure the degassing of liquids (e.g.) after prior addition of (ozone or other) substances used for treatment, and in a chamber directly above the filter

medium oder vorgeschaltetem Stauraum, Schwallwasser aufzunehmen, gegebenenfalls zwischenzuspeichern, gegebenenfalls ganz oder teilweise gegen Frischwasser auszutauschen Und gegebenenfalls wieder aue dem Zwischenspeicher abzugeben.
5
medium or upstream storage space to absorb surge water, temporarily store it if necessary, completely or partially exchange it for fresh water if necessary and release it back into the buffer if necessary.
5

Au3 dem allgemeinen Filterbau sind Vorrichtungen bekannt, über welche Feststoffteilchen durch Zuhilfenahme von Quarzsand und sonstige!granulatförmigen Filtermedien ausfiltriert werden. Zur Verbesserung der Wirksamkeit dieser bekannten Vorrichtungen werden auch unterschiedliche oder korabinerte Filtermedien als sogenannte Mehrschichtfilter eingesetzt. Dabei ist auch der Einsatz von Filtermedien bekannt, deren adsorbierende Wirkung und deren Elektrodenspannung zur Bindung oder Verringerung organischer Substanzen genutzt wird, welche beispielsweise in Quarzsand nicht zurückgehalten werden können.In general filter construction, devices are known through which solid particles are filtered out using quartz sand and other granular filter media. To improve the effectiveness of these known devices, different or combined filter media are also used as so-called multi-layer filters. The use of filter media is also known whose adsorbing effect and electrode voltage is used to bind or reduce organic substances that cannot be retained in quartz sand, for example.

Die bekannten Filtervorrichtungen können offene oder geschlossene Filtergehäuse besitzen, die Vorrichtungen können als Raum- oder Flächenfilter ausgebildet sein, sie können aus Einzelbehäl.tern oder Gruppen in Einzel- Parallel,- oder Hintereinanderschaltung bestehen.
Auch sind Filter bekannt, deren Filtermedien mit Ultraschall oder Hochfrequenz beaufschlagt werden oder von Gasen durchsetzt werden, um bessere Filtrationsergebnisse und Filtermedium-Standzeiten zu erhalten.
The known filter devices can have open or closed filter housings, the devices can be designed as room or surface filters, they can consist of individual containers or groups in individual, parallel or series connection.
Filters are also known in which the filter media are exposed to ultrasound or high frequency or are permeated by gases in order to obtain better filtration results and filter medium service life.

Die Reinigung bzw. Auswaschung des Filtermediums erfolgt vornehmlich durch Rückflutung, Auswaschung und Schmutzabflutung zum Kanal. 25The cleaning or washing out of the filter medium is primarily done by backwashing, washing out and flushing dirt into the sewer. 25

Zur Flockung kollodial gelöster Stoffe werden Koagulierungsmittel verwendet. Speziell bei Badewasser-Aufbereitungseinrichtungen werden Qxydationsmittel und pH-Wert regulierende Chemikalien eingesetzt.Coagulants are used to flocculate colloidally dissolved substances. Oxidation agents and pH-regulating chemicals are used especially in bathing water treatment systems.

All diese vorbeschriebenen Vorrichtungen haben wesentliche Nachteile durch Bauart und Verfahren.All of the devices described above have significant disadvantages due to their design and method.

Die Herstellungskosten der Einheiten liegen unverhältnismäßig hoch. Die Betriebskosten liegen, bedingt durch beachtliche Frischwassererfordernisse und damit verbunden beachtlicher Heizenergieverbrauch, sehr hoch.The manufacturing costs of the units are disproportionately high. The operating costs are very high due to the considerable fresh water requirements and the associated considerable heating energy consumption.

Die Arbeitsbreite im Bereich hygienischer Sicherheit ist gering und bei Zustieg von Badegästen rasch erschöpft, wobei hier die Eintragung und die Anreicherung des Badewassers mit organischen Substanzen (z.B. gebundenes Chlor) eine wesentliche Rolle spielt.The scope of work in the area of hygienic safety is limited and is quickly exhausted when bathers enter, whereby the entry and enrichment of the bathing water with organic substances (e.g. bound chlorine) plays an important role.

ftft

9 99 9

In der DE 24ö5ö7.4 wird eine Badewässer-Filträtionsvorricii^ung ("iar bekannten Bauart beschrieben.DE 24ö5ö7.4 describes a bathing water filtration device of a known type.

Mehrschichtfilter tragen verschiedene Medien, wie z.B. Quarzsand verschiedener Körnung und thermisch behandelte Kohle. Bedingt durch das Raumgewicht der einzelnen Filtermedien erfolgf- deren Anschüttung im Filter derart, daß schwerere Medien im unteren Filterbereich zu liegen kommen, Medien mit geringerem Raumgewicht kommen in höheren Lagen zu liegen. Bei der Anschüttung in entgegengesetzter Reihenfolge oder wahllos, wurden . fich die verschiedenen Medien bei der ersten Filterrückspülung vermischen, letztlich würden Medien mit den geringeren Raumgewichten aufschwimmen und zwangsläufig im oberen Filterbefeich zu liegen kommen.Multi-layer filters contain various media, such as quartz sand of different grain sizes and thermally treated coal. Due to the density of the individual filter media, they are deposited in the filter in such a way that heavier media end up in the lower filter area, while media with a lower density end up in higher layers. If the media are deposited in the opposite order or randomly, the various media would mix during the first filter backwash, and ultimately the media with the lower density would float to the top and inevitably end up in the upper filter area.

Durch diese zwangsweise vorgegebene Lage der verschiedenen Medien innerhalb eines Filterbe^tes, auf Grund von Raumgewichten, kann bei Mehrschichtfiltern der herkömmlichen Bauart auch ein Filtermedium nicht genau dort eingesetzt werden, wo es aufgabendedingt zu liegen kommen müsste.Due to this mandatory position of the various media within a filter bed, due to volumetric weights, a filter medium cannot be placed exactly where it should be in multi-layer filters of conventional design.

Quarzsand wird vorzugsweise zur Ausfiltration von Feststoffteilchen eingesetzt. Thermisch behandelte Kohle wird neben Filtrationsaufgaben eingesetzt zur Adsorption, wobei deren Kapillarwirkung und eleki/rophysikalische Eigenschaften genutzt werden sollen.Quartz sand is preferably used to filter out solid particles. In addition to filtration tasks, thermally treated coal is used for adsorption, whereby its capillary action and electro/physical properties are to be used.

Bedingt durch das Raumgewicht liegt jedoch bei bekannten Mehrschichtfiltern der zur Ausfiltration bestimmte Quarzsand, dem die Abscheidung von Feststoffteilchen zugeordnet ist, unter der zur Adsorption bestimmten Kohle. Der Adsorptionfilterstoff als Filter-Erstschicht übernimmt auf diesem Wege die eigentliche Funktion des Quarzsandes vorweg.However, due to the density, in known multi-layer filters the quartz sand intended for filtration, which is responsible for separating solid particles, is located under the carbon intended for adsorption. The adsorption filter material as the first filter layer thus takes over the actual function of the quartz sand.

Das Ergebnis einer solchen Anordnung zeigt, daß die Kapillarwirkung und die Elektrodenspannung des Adsorptionsfilterstoffes ungenügend zum tragen kommt, weil die in großer Menge anfallenden Feststoffteilchen den Adsorptionsfilterstoff belegen, verkleben, verbacken und isolieren. Einmal hindurchgelassene Partikel und Substanzen passieren auch das weitere Filtermedium ohne zurückgehalten zu werden. Kollodial gelöste Stoffe und organische Substanzen belasten das Badewasser (oder gegebenenfalls eine andere Flüssigkeit), welches rasch zum Hygienerisiko wird.The result of such an arrangement shows that the capillary effect and the electrode voltage of the adsorption filter material are not sufficiently effective because the large amount of solid particles that accumulate cover, stick, bake and insulate the adsorption filter material. Particles and substances that have been allowed to pass through also pass through the other filter medium without being held back. Colloidally dissolved substances and organic substances pollute the bathing water (or possibly another liquid), which quickly becomes a hygiene risk.

v/lv/l

&igr; i t &bgr; &igr; a ■ ·&igr; i t &bgr;&igr; a ■ ·

Cl ■■ Ct ·!■Cl ■■ Ct ·!■

lt«ll*·!»·» ft?lt«ll*·!»·» ft?

ttCPf {·■■*«■■ ifttCPf {·■■*«■■ if

t i C &iacgr; ■ ■ · S ti C Î ■ ■ · S

t «&igr; · &igr;. c &Lgr; (■ &igr; &igr; · i · t;t «&igr; · &igr;. c Λ (■ &igr;&igr; · i · t;

Um ein solches untragbares Risiko zu vermindern wird bei den bekannten Verfahren eine Verdünnung der auf dem bisherigen Verfahrensweg unfiltrierbar gebliebenen Substanzen vorgenommen, wobei der ßadeanlage pro Badegast eine bestimmte Frischwasserrate zugeführt wird. Gegebenenfalls ist die Badegastfrequenz zu limitieren und eine auf Volumen bezogene Mindestaufbereitungsleistung der Filter- und Aufbereitungseinrichtung sicher zu stellen.In order to reduce such an intolerable risk, the known processes involve diluting the substances that could not be filtered using the previous process, whereby a certain rate of fresh water is added to the bathing system per bather. If necessary, the frequency of bathers must be limited and a minimum volume-related treatment capacity of the filter and treatment system must be ensured.

Gemäß vorliegender Untersuchungsberichte für ein Heißsprudelbecken vom Hygieneinstitut Gelsenkirchen (Veröffentlicht im "Archiv für das Badewesen" Heft 1/83 und 7/83) müssen in herkömmlichen Anlagen pro Badegast 2 cbm Badewasser aufbereitet werden, wobei pro Badegast der Badeeinrichtung 15 Ltr. Frischwasser zugeführt werden müssen, um eine hygienisch einwandfreie Badewasder-Qualxtät zu sichern.
In weiteren Bestimmungen über die Beschaffenheit von Badewasser ist u.a.
According to the existing test reports for a hot tub from the Gelsenkirchen Hygiene Institute (published in the "Archive for the Bathing Industry" issue 1/83 and 7/83), 2 cubic meters of bathing water must be treated per bather in conventional facilities, whereby 15 liters of fresh water must be supplied to the bathing facility per bather in order to ensure hygienically perfect bathing water quality.
Further provisions on the quality of bathing water include:

vorgeschrieben, daß die Anreicherung organischer Substanzen, hier z.B. gebundenes Chlor o,5 mg/Ltr. nicht übersteigen darf.stipulated that the accumulation of organic substances, e.g. bound chlorine, must not exceed 0.5 mg/litre.

In der Praxis ist die Einhaltung dieses Wertes besonders schwierig und kann nur mit einer relativ hohen Frischwasserzufuhr eingehalten werden.In practice, maintaining this value is particularly difficult and can only be achieved with a relatively high supply of fresh water.

In der DE 252o36o wird eine Vorrichtung offenbart, welche ebenfalls als Mehrschichtfilter, mit den vorausgehend beschriebenen Nachteilen ausgebildet ist, und im weiteren eine Ausgleichskammer und einen Reaktionsraum besitzt. DE 252o36o discloses a device which is also designed as a multi-layer filter, with the disadvantages described above, and furthermore has a compensation chamber and a reaction chamber.

Die für diese Vorrichtung als erfindungswesentlich in Anspruch genommenen Eigenschaften sind jedoch geradezu besonders nachteilig.However, the properties claimed as essential to the invention for this device are particularly disadvantageous.

Zunächst erfolgt der Wassereintritt in die Vorrichtung im Einlaufschacbt (6), wo sich als erstes Feststoffteilchen ablagern können und als Sediment ein geradezu ideales Keirafeld für Bakterien bilden. Feststoffteilchen, welche den Einlaufschacht schwimmend noch überwunden haben, kommen spätestens in Kammer (3) zur Sedimentation.First, the water enters the device in the inlet shaft (6), where solid particles are the first to settle and form a sediment that is almost an ideal breeding ground for bacteria. Solid particles that have managed to overcome the inlet shaft while floating come to sedimentation in chamber (3) at the latest.

Im weiteren wird dieser Vorrichtung noch vor der Filterkammer Ozon als Oxydationsmittel zugesetzt. Bauartbedingt kann auch dieser Mächteil an der Vorrichtung nicht geändert werden, da die Filtrations- und Adsorptionsstufe nach den Kamm2rn (3 und 6) mit den Sedimentationemöglichkeiten und derFurthermore, ozone is added to this device as an oxidizing agent before the filter chamber. Due to the design, this part of the device cannot be changed either, since the filtration and adsorption stage is located after the chambers (3 and 6) with the sedimentation options and the

Ozon-Impfstelle angeordnet ist. Die Zudosierung von Oxydationsmitteln in ein unfiltriertes Wasser ist höchst nachteilig und abzulehnen. Die Zurückhaltung des Restozones in der mit Feststoffteilchen belasteten Filter-Erstschicht (13) welche aus Kohle gebildet wird ist aus vorausgehend beschriebenen Gründen nicht sichergestellt, wobei bei Durchschlagen des Restozons oder Teilen davon, welches sich, weil spez. schwerer als Luft, über dem Becken-Badewasser ablagert und bei Badegästen gesundheitliche Schäden herbeiführen kann.Ozone injection point is arranged. The addition of oxidizing agents to unfiltered water is extremely disadvantageous and should be rejected. The retention of the residual ozone in the filter first layer (13) contaminated with solid particles, which is made of carbon, is not guaranteed for the reasons described above, and if the residual ozone or parts of it break through, it is deposited on the pool water because it is heavier than air and can cause health damage to bathers.

Auch ist die Vorrichtung gemäß DE 252o36o sehr ausladent, insbesondere sehr hoch. Eine für den Badebetrieb ausreichende Schüttung eines Mehrschichtfilters muß im Minimum o,8 - 1,2 m betragen. Für die Filterrückspülung ist deshalb auch eine außerordentlich leistungsstarke Umwälzpumpe erforderlich. Auch wenn jede der Filterkammern (11 und 12) einzeln rückgespült werden kann, genügt der Einsatz der vorhandenen Pumpe nicht. Setzt man die übliche Filtergeschwindigkeit für offene Systeme mit Io - 12 m/h an, so ergibt sich bei Filterflächenteilung, bzw. -halbierung eine Rückspülgeschwindigkeit von 2o - 24 m/h.
Bei einer Filtermedium-Schütthöhe von o,8 - 1,2 m Höhe ist jedoch eine Rückspulgeschwindigkeit von 4o - 5o m/h erforderlich um das Filterbett abzuheben und eine Auswaschung der Feststoffteilchen zu bewirken.
The device according to DE 252o36o is also very bulky, in particular very high. A multi-layer filter fill sufficient for bathing must be at least 0.8 - 1.2 m. An extremely powerful circulation pump is therefore required for filter backwashing. Even if each of the filter chambers (11 and 12) can be backwashed individually, the use of the existing pump is not sufficient. If the usual filter speed for open systems is assumed to be 10 - 12 m/h, then dividing or halving the filter area results in a backwash speed of 20 - 24 m/h.
However, with a filter medium bed height of 0.8 - 1.2 m, a rewind speed of 4o - 5o m/h is required to lift the filter bed and wash out the solid particles.

Letztlich ist der sogenannte Reaktionsraum zu Ausgasungszwecken wenig geeignet, weil das Wasser selbst ohne Turbulenz den Raum durchfließt und ungenügend belüftet wird.Ultimately, the so-called reaction chamber is not very suitable for outgassing purposes, because the water flows through the chamber even without turbulence and is insufficiently ventilated.

Sämtliche vorbeschriebenen Filtervorrichtungen haben jedoch einen gemeinsamen Nachteil: die Filterleistungen sind nicht konstant, weil ausfiltrierte Feststoffteilchen das Filterbett beaufschlagen und somit der Wasserdurchfluß einer kontinuierlichen Veränderung durch Widerstandbildung unterliegt» wobei im Bereich der Erschöpfung der Filterbett-Aufnahmekapazität bereits Durchdringung vorliegen kann, und der widerstandsbedingte Wasserdurchsatz gerade im kritischen Bereich der Filterleistung sich besonders nachteilig noch reduziert!However, all of the filter devices described above have one common disadvantage: the filter performance is not constant because filtered-out solid particles impact the filter bed and thus the water flow is subject to continuous change due to the formation of resistance. Penetration may already be present in the area where the filter bed's absorption capacity is exhausted, and the water flow due to resistance is reduced even further, which is particularly detrimental, especially in the critical area of the filter performance!

« · IMt I III* · I t« · I t I III* · I t

■ · · · > IfI■ · · · > IfI

Sinn und Zweck des im Folgenden beschriebenen erfindungsgemäßen Verfahrens und dessen Vorrichtung ist es, eine einfache Möglichkeit zu schaffen, welche hygienische Sicherheit im Rahmen der Aufgabenstellung schafft, kostengünstig arbeitet und zudem noch kostengünstig hergestellt werden kann, filtrierende, adsorpierende Stau- und Regenerationsraum bildende sowie bis zu einem bestimmbaren Betriebspunkt vorgegebene konstante Aufbereitungsleistung besitzt und zudem noch zu weiteren Eigenschaften ausgebildet und zu weiteren Einsatzbereichen herangezogen werden kann.The purpose of the method according to the invention and its device described below is to create a simple possibility which ensures hygienic safety within the scope of the task, works cost-effectively and can also be manufactured cost-effectively, has filtering, adsorbing storage and regeneration space forming and constant treatment performance up to a definable operating point and can also be developed to have further properties and used in other areas of application.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird folgende bevorzugte Ausführungsart vorgeschlagen, wobei die:To solve this problem, the following preferred embodiment is proposed, where:

Figuren 1-3 3chemetische SeitenschnitteFigures 1-3 3 chemical side sections

bevorzugter Ausführungsbeispiele zeigen.preferred embodiments.

Zur Vermeidung von Vermischungen der verschiedenen Filtermedien wird zunächst vorgeschlagen, die einzelnen Filtermedien zu separatisieren und in der Reihenfolge anzuordnen, wie diese den Filtrationserfordernissen entspricht, wobei vorzugsweise die zu filtrierende Flüssigkeit die verschiedenen Filtermedien gemäß deren Raumwichte in Richtung von Groß nach Klein durchfließt, woraus sich z.B. ergibt, daß ein aus ,Quarzsand bestehendes Filtermedium mit rel. hohem Raumgewicht einem mit Hohlräumen und Kapillarwirkung versehenen Filtermedium, mit geringerem Raumgewicht, vorausgehend angelagert ist. (In Durchflußrichtung der Flüssigkeit vorausgehend).To avoid mixing of the different filter media, it is first proposed that the individual filter media be separated and arranged in the order that corresponds to the filtration requirements, whereby the liquid to be filtered preferably flows through the various filter media according to their density in the direction from large to small, which results, for example, in a filter medium consisting of quartz sand with a relatively high density being deposited in front of a filter medium with cavities and capillary action and with a lower density. (In front of the liquid in the flow direction).

Fig. 1 zeigt schematisch eine derartige Anordnung, wobei in den verschiedenen Filterkammern ( I, II, und III u.s.w.) eine jeweils verschiedene Aufgabe erfüllt werden kann.Fig. 1 shows a schematic of such an arrangement, whereby a different task can be fulfilled in the different filter chambers (I, II, and III etc.).

In Kammer (l), die aus einem äußeren Gehäuse (1) besteht erfolgt vorzugsweise die mechanische Reinigung und Ausfiltration von Feststoffteilchen über das Filtermedium (2).In chamber (l), which consists of an outer housing (1), the mechanical cleaning and filtration of solid particles preferably takes place via the filter medium (2).

über dem Filtermedium (2) befindet sich ein Freiraum (3) welcher als Staiiraum zUt Aufnahme Von unterschiedlichen Mengen Von anfallendem Schwallwasser dienen kann und als Reaktionsraum (la) dient.Above the filter medium (2) there is a free space (3) which can serve as a storage space to absorb different amounts of accumulating surge water and serves as a reaction space (la).

1(1 11 III·1(1 11 III·

it·it·

It··It··

■L-T-■L-T-

In dem Reaktionsraum (Ia) kann z.B. die Ausgasung der Flüssigkeit erfolgen Über die Impfstelle (4) kann Koagulierraittel zugegeben werden, die Koagulation kann xn dem offenen Reaktionsraum (Ia) wirksam erfolgen, wobei die über einen nicht näher dargestellten Einlauf zufließende Flüssigkeit in dem Reaktionsraum eine hohe Turbulenz erzeugt, die wiederum für eine gute Vermischung ausschlaggebend ist.In the reaction chamber (Ia), for example, the liquid can be degassed. Coagulant can be added via the injection point (4), and coagulation can take place effectively in the open reaction chamber (Ia), whereby the liquid flowing in via an inlet (not shown in detail) creates a high level of turbulence in the reaction chamber, which in turn is crucial for good mixing.

Durch Vorrichtung (5) wird das filterinterne Drainagesystem dargestellt.Device (5) represents the internal filter drainage system.

Durch eine Förderpumpe (6) wird die in Fiiterkammer (I) vorfiltrierte Flüssigkeit der Fiiterkammer (II) zugeführt und in dieser übei eine Vorrichtung (7) versprüht.The liquid pre-filtered in the filter chamber (I) is fed to the filter chamber (II) by a feed pump (6) and sprayed therein via a device (7).

Die Fiiterkammer (il) besteht nun wiederum aus einem äußeren Gehäuse, welches das Filtermedium trägt und einem Freiraum, welcher nunmehr zur Aufnahme der in Filterkammer (I) vorfiltrierten Flüssigkeit dient.The filter chamber (il) now consists of an outer housing, which carries the filter medium and a free space, which now serves to hold the liquid pre-filtered in the filter chamber (I).

Die Vorrichtung (8) zeigt eine weitere Impfstelle, über welche gegebenenfalls ein weiteres Koagulierungsmittel zugegeben werden kann.The device (8) shows a further injection point, through which an additional coagulant can be added if necessary.

Über die Vorrichtung (8) ist es jedoch auch möglich, ein Oxydationsmittel oder eine sonstige dem Aufbereitungsverfahren dienliche Substanz exnzubringen.However, it is also possible to use the device (8) to introduce an oxidizing agent or another substance useful for the processing process.

Begünstigt durch die Versprühvorrichtung (7) ist auch in dieser Kammer eine wirkaame Ausgasung der Flüssigkeit gegeben, was besonders wichtig ist, wenn z.B. durch die Impfstelle (8) Ozon als Oxydationsmittel zugesetzt wird.Thanks to the spraying device (7), an effective degassing of the liquid is also possible in this chamber, which is particularly important if, for example, ozone is added as an oxidizing agent through the injection point (8).

Die weiter aufzubereitende Flüssigkeit gelangt nun in den Reaktionsraum (Ila).The liquid to be further processed now enters the reaction chamber (Ila).

Feststoffteilchen, welche zuvor in I'ilcerkammer (I) der Koagulation oder der Rückhalteeigenschaft des Filtermediums (2) entgangen sind könuen aufschwimmen oder durch ein geeignetes Koagulierungsmittel oder durch eine mechanische Hilfsvorrichtung zum Aufschwimmen geb acht werden. Dabei ist es möglich, z.B. durch die Zuführung von gasförmigen Stoffen, vorzugsweise durch die Vorrichtung (lo) eingeblasen, oder durch eine FlüssigKeitsströmung, welche beispielsweise über die Rohrleitung (11) als Abzweig aus der Hauptleitung ausgebildet sein kann, die Auftriebsbewegung auszulösen oder zu unterstatzen.Solid particles which previously escaped coagulation or the retention properties of the filter medium (2) in the filter chamber (1) can float up or be made to float up by a suitable coagulating agent or by a mechanical auxiliary device. It is possible to trigger or support the buoyancy movement, for example by supplying gaseous substances, preferably blown in by the device (10), or by a liquid flow, which can be designed as a branch from the main line, for example via the pipeline (11).

it ft · · · · ·it ft · · · · ·

IHI ft t ft · ft ■IHI ft t ft · ft ■

I I ·· ft · ft* *····I I ·· ft · ft* *····

t· ft ft «ft *t· ft ft «ft *

In den Filterkammern (II und III) kann analog Filtration o'der Adsorption erfolgen, wobei eine Fortsetzung und Erweiterung des Systemes möglich ist.In the filter chambers (II and III) filtration or adsorption can take place in a similar way, whereby the system can be continued and expanded.

Die Rückspülung und Rückflutung des jeweiligen Filtermediums erfolgt für jede Kammer getrennt und zwar durch Ausnutzung und Umschaltung der vorhandenen Förderpumpen, wobei wie an Kammer (III) beispielhaft veranschaulicht, die Pumpe (15) über die Leitung (16) Rückspülwasser »ufülirt welches die Leitung (17) bei Betätigung der Ventile (18, 19, 2o) dem Filtermedium in umgekehrter Flußrichtung zugeführt wird, dort das Filtermedium auswäscht und als Abwasser dem Kanalanschlußstutzen (21) zufließt.The backwashing and reflow of the respective filter medium takes place separately for each chamber by using and switching the existing feed pumps, whereby, as shown by way of example in chamber (III), the pump (15) fills backwash water via the line (16) which is fed to the filter medium in the opposite flow direction via the line (17) when the valves (18, 19, 20) are actuated, washes out the filter medium there and flows as waste water to the sewer connection piece (21).

Die eingeblasenen gasförmigen Stoffe können gleichzeitig auch oxydierende Eigenschaft besitzen und gegebenenfalls auch die Koagulation hervorrufen.The gaseous substances blown in can also have oxidizing properties and may even cause coagulation.

Die Filterkammer (i) und die Filterkatnmer (II) stehen über eine Vorrichttung (12) in Verbindung, durch welche ein Teilstrotn des Filtrates zusammen mit den aufschwimmenden Stoffen wieder in die Filterkammer (I) zurückgeleitet werden, um einer erneuten Koagulation und Filtration zugeführt zu werden. Durch diesen sich schließenden Kreis]?ur ist eine Mehrfachfiltration in Kammer (I) gegeben, wobei die Rückführung oder Abführung und Ableitung der verschiedensten Substanzen möglich ist.The filter chamber (i) and the filter chambers (II) are connected via a device (12) through which a partial flow of the filtrate together with the floating substances is returned to the filter chamber (I) in order to be subjected to further coagulation and filtration. This closed circuit provides multiple filtration in chamber (I), whereby the return or removal and discharge of a wide variety of substances is possible.

Die Rückführung eines gewissen Flüssigkeitsanteiles wird vorzugsweise dadurch erreicht, daß die Abflußleistung aus Kammer (il) geringer ist, als die Leistung der Förderpumpe (6). Dieses System kann beliebig erweitert | werden. IThe return of a certain amount of liquid is preferably achieved by ensuring that the discharge capacity from chamber (il) is lower than the capacity of the feed pump (6). This system can be expanded as required | I

Natürlich ist die Rückfluß-Wassermenge durch eine ganze Reihe von Möglich- § keiten regulierbar. Auch kann die Rückflußflüssigkeit durch eine eigene BOf course, the amount of reflux water can be regulated in a number of ways. The reflux liquid can also be regulated by a separate B

i, Förderpumpe transportiert werden, welche über verschiedene Parameter an- . £ steuerbar ist.(14) i, feed pump, which can be controlled via various parameters.(14)

Durch eine solche beispielhafte Anordnung ist es ohne weiteres möglich, in den jeweiligen Kammern eine Mehrfachfiltration zu vollziehen, wobei über die Rücklaufflüssigkeit stetig Stoffe transportiert werden können welche zuvor separatisiert wurden oder in einem vorausgegangenen Filtrations- oder Adsorptionsverfahren nicht zurückgehalten wurden.Such an exemplary arrangement makes it possible to carry out multiple filtration in the respective chambers, whereby substances which were previously separated or were not retained in a previous filtration or adsorption process can be continuously transported via the return liquid.

Zur Bewirkung der Auftriebes oder der Separatisation können mechanische-, thermische-, chemische-, elektrische-oder sonstige Kräfte eingesetzt werden.Mechanical, thermal, chemical, electrical or other forces can be used to achieve buoyancy or separation.

It«It«

Es ist jedoch such !Beglich, zur Abführung des Rückspülwasssrs dis Vorrichtung (12) zu benützen, durch welche die einzelnen Kammern zürn Zwecke des Uberführens von Rücklaufwasser miteinander in Verbindung stehen. In diesem Falle würde sich das Abwasser in dem Stau- bzw. Reaktionsraum in Kammer (&idiagr;) sammeln und könnte dort durch den Kanalanschlußstutzen ablaufen.However, it is also possible to use the device (12) to drain the backwash water, by means of which the individual chambers are connected to one another for the purpose of transferring return water. In this case, the waste water would collect in the storage or reaction space in chamber (δ) and could drain there through the sewer connection piece.

Zur Lockerung der Filtermedien kann selbstverständlich auch Luft verwendet werden.Of course, air can also be used to loosen the filter media.

In einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel werden die einzelnen FiI-terkammern (i, II, III u.s.w.) in geschlossener Ausführung oder wechselseitig offener und geschlossener Ausführung ausgestattet.In a further preferred embodiment, the individual filter chambers (i, II, III, etc.) are equipped in a closed design or alternately open and closed design.

Fig. 2 zeigt schematisch eine Anordnung von offenen und geschlossenen Filterkammern (I, II und III). Bei dieser beispielhaften Ausführungsart, welehe natürlich auch in verschiedenen Varianten aufgebaut werden kann* wird über eine Bypas-Leitung (2ol) die Wasserrückführung ermöglicht. Auch können die einzelnen Kammern durch separate Leitungen (2o2) mit eigenen Pumpen (2o3) ausgestattet sein, wobei die Pumpe (n) (2o3) über verschiedene Parameter angesteuert werden können.Fig. 2 shows a schematic arrangement of open and closed filter chambers (I, II and III). In this exemplary design, which can of course also be constructed in different variants*, the water return is made possible via a bypass line (2ol). The individual chambers can also be equipped with their own pumps (2o3) via separate lines (2o2), whereby the pump(s) (2o3) can be controlled via various parameters.

Selbstverständlich ist es auch bei einer solchen Anordnung möglich Impfstellen für die Zugabe weiterer Flüssigkeitsaufbereitungsstoffe an geeigneten Stellen anzuordnen. Auch ist es möglich, die vorausgehend beschriebenen Merkmale und Einrichtungen in die geschlossene oder teilweise geschlossene Ausführungsart der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu übernehmen.Of course, even with such an arrangement it is possible to arrange injection points for the addition of further liquid processing substances at suitable locations. It is also possible to incorporate the previously described features and devices into the closed or partially closed design of the device according to the invention.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsart der erfindungsgemäßen Einrichtung ergibt sich, wenn die einzelnen Filterkammern (I, II, III, u.s.w.) zu einem Block zusammengefasst werden.A particularly advantageous embodiment of the device according to the invention occurs when the individual filter chambers (I, II, III, etc.) are combined to form a block.

Fig. 3 zeigt beispielhaft eine solche Anordnung im schematischen Schnitt, wobei die erfindungsgemäße Vorrichtung aus zylindrischen Behältern (3ol) offener oder geschlossener Bauart besteht.Fig. 3 shows an example of such an arrangement in a schematic section, wherein the device according to the invention consists of cylindrical containers (3ol) of open or closed design.

Kammer (I) liegt vorzugsweise im Zentrum, sie wird von der Kammer (II und III) umschlossen. Auch eine umgekehrte Anordnung ist denkbar.Chamber (I) is preferably located in the center and is surrounded by chamber (II and III). An inverted arrangement is also conceivable.

Die zu filtrierende Flüssigkeit wird über Vorrichtung (3o2) in Kammer (i) eingebracht und auf dem vorausbeschriebenen Wege aufbereitet.The liquid to be filtered is introduced into chamber (i) via device (3o2) and processed in the manner described above.

t It I

Die Pumpe (3o3) fordert die Flüssigkeit über Rohrleitung (3&sgr;4) weiter in Kammer (ll) .The pump (3o3) transports the liquid via pipe (3&sgr;4) into chamber (ll).

Aufschwimmende Stoffe gelangen über den direkten Überlauf (3o5ä, 3o5b) in Kammer (I) zurück.Floating substances return to chamber (I) via the direct overflow (3o5ä, 3o5b).

Pumpe (3o6)saugt Kammer (It) ab und führt die Flüssigkeit Kammer (&Idigr;&Idigr;&Idigr;) zu, welche ebenfalls einen überlauf (3o7a, 3o7b) besitzt u.s.w.Pump (3o6) sucks out chamber (It) and supplies the liquid to chamber (&Idigr;&Idigr;&Idigr;), which also has an overflow (3o7a, 3o7b) etc.

Auch für diese bevorzugte Ausführungsart gilt das vorausgehend beschriebene im Hinblick auf Ausstattung, Wirkungsweise und Möglichkeiten.The above description also applies to this preferred version with regard to equipment, mode of operation and options.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Einrichtung besteht darin, daß die Aufbereitungsleistung der Vorrichtung bis zu einem vorbestimmbaren Punkt konstant bleibt.In einer bevorzugten Ausführungsart erfolgt die Konstanthaltung wie folgt: die Feststoffteilchen als Filtrationsrückstand sammeln sich vornehmlich im Filterbett der Kammer (I) an. Kammer (i) ist eine leistungsmäßig größere Förderpumpe zugeordnet als Kammer (II) u.s.w. Die Filtermedien in den Kammern fll, III u.s.w.) werden von Feststoffteilchen nur in geringstem Umfange beaufschlagt. Die größere Förderleistung, der jeweils der Folgekammer vorausgegangenen Förderpumpe bringt den Reak-A significant advantage of the device according to the invention is that the processing capacity of the device remains constant up to a predetermined point. In a preferred embodiment, the constant is maintained as follows: the solid particles as filtration residue accumulate primarily in the filter bed of chamber (I). Chamber (i) is assigned a feed pump with a higher output than chamber (II), etc. The filter media in chambers (11, 12, 13, etc.) are only exposed to solid particles to a very small extent. The higher feed capacity of the feed pump preceding the subsequent chamber brings the reaction

tionsraum der Folgekammer stetig zum Überlauf, woraus sich der Rückfluß eines Flüssigkeitsteilstromes und die Mehrfachfiltration ergibt. Das zur Mehrfachfiltration überlaufende Rückflußwasser ist mengenmäßig abhängig von dem Verschmutzungsgrad und dem damit verbundenen Durchflußwiderstand des vorausgagangenen Filterbettes. Sobald z.B. das Filterbett der Kammer (I) soweit belastet ist3 daß die Förderleistung der Pumpe (6), welche der Kammer (II) vorgeschaltet ist, nicht mehr ausreicht, um den dein Filtermedium in Kammer (II) vorgeschalteten Reaktionsraum (9) zu überfluten und die Absaug- und Förderleistung der Pumpe, welche der Kammer (II) nachgeschaltet ist,den Reaktionsraum (9) trotz Flüssigkeitszulauf aus Kammer (I) über Pumpe (6) absaugt, was natürlich zur Folgereaktion in den weiteren Filterkammern (III u.s.w.) führt.reaction chamber of the subsequent chamber to the overflow, which results in the backflow of a partial liquid stream and multiple filtration. The quantity of the backflow water overflowing for multiple filtration depends on the degree of contamination and the associated flow resistance of the preceding filter bed. As soon as, for example, the filter bed of chamber (I) is loaded to such an extent that the delivery capacity of the pump (6) which is connected upstream of chamber (II) is no longer sufficient to flood the reaction chamber (9) upstream of the filter medium in chamber (II), and the suction and delivery capacity of the pump which is connected downstream of chamber (II) sucks out the reaction chamber (9) despite the liquid flow from chamber (I) via pump (6), which of course leads to the subsequent reaction in the other filter chambers (III, etc.).

Ein einfacher Schwimmerschalter, der z.B. das Abreisen des Rücklaufwassers registriert, kann (könnte) in diesem Moment das Abschalten der gesamten Anlage bewirken·A simple float switch, which registers, for example, the departure of the return water, can (could) cause the entire system to be switched off at that moment.

Nach Rückspülung der einzelnen Filterkammern kann die Anlage wieder in Betrieb genommen werden.After backwashing the individual filter chambers, the system can be put into operation again.

• · *· · t · CViI 9 ■·«• · *· · t · CViI 9 ■·«

• · *vw· · tfwk t «t· »w««• · *vw· · tfwk t «t· »w««

• &bgr; ** · SG * &bgr; &bgr;• β** · SG * ββ

-••ft·-«·-••ft·-«·

Eine weitere vorteilhafte Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergibt sich durch die Hintereinanderschaltung der verschiedenen Filtermedien in Kammer (I, II, III u.s.w.) durch eine solche Aufteilung vervielfacht sich naturgemäß die wirksame Oberfläche eines Filters, was zu besoti·1· ders günstigen Filtrationsergebnissen führt, welche verständlicherweise mit einem Mehrschichtfilter der bekannten Bauart nicht erreicht werden können.A further advantageous mode of operation of the device according to the invention results from the series connection of the various filter media in chambers (I, II, III, etc.). Such a division naturally multiplies the effective surface of a filter, which leads to particularly favorable filtration results, which understandably cannot be achieved with a multi-layer filter of the known type.

Bei der Filterrückspülung ist bedingt durch die jeweils geringe SchüttUöhe des aufgeteilten Filtermediums eine nur geringe Pumpenleistung und Rückspulgeschwindigkeit erforderlich, um das Filterbett wirksam abzuheben und die ausfiltrierten Teilchen auszuwaschen.When backwashing the filter, only a low pump output and rewinding speed are required due to the low filling height of the divided filter medium in order to effectively lift the filter bed and wash out the filtered-out particles.

Durch eine weitere einfache und vorteilhafte Ausbildung welche in Fig, 4 beispielhaft dargestellt ist, wird es möglich, über die erfindungsgemäße Vorrichtung vorzugsweise im Stauraum der Kammer (l) eine pro Badegast anteilmäßige Wassermenge ablaufen zu lassen, was im besonderen bei öffentlichen Badeeinrichtungen, insbesondere bei den bereits erwähnten Heißsprudelbecken, wünschenswert gein kann.By means of a further simple and advantageous design, which is shown as an example in Fig. 4, it is possible to allow a proportionate amount of water to drain per bather, preferably in the storage space of the chamber (l), via the device according to the invention, which can be particularly desirable in public bathing facilities, in particular in the hot whirlpools already mentioned.

Bei Zustieg von Badegästen in einem Baderaum wird naturgemäß Badewasser verdrängt, Vielehe bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Stau- und Reaktionsraum in Kammer (t) aufgenommen werden muß, bei Verlassen der Badegäste wird dieses zwischengespeicherte Badewasser dem Bad.eraum wieder zugeführt. Während der Verdrängungszeit steigt deshalb der Wasserspiegel im Stau- und Reaktionsraum in einem zu den Badegästen stehenden Anteil an. Zur Abführung einer badegastbezogenen Wassermenge wird folgende Lösung vorgeschlagen:When bathers enter a bathing room, bathing water is naturally displaced, which in the device according to the invention must be taken up in the storage and reaction chamber in chamber (t); when the bathers leave, this temporarily stored bathing water is returned to the bathing room. During the displacement time, the water level in the storage and reaction chamber therefore rises in a proportion corresponding to the bathers. The following solution is proposed to discharge a quantity of water related to the bathers:

Der Stauraum in Kammer (I) (3) erhält neben dem Kanalablaufanschluß (21) ein Standrohr (22) welches als Sicherheitsüberlauf dient und ebenfalls an den Kartei angeschlossen ist. Dabei weist das Standrohr (22) vertikal angeordnete Bohrungen auf, welche in höhenmäßigen Abständen derart angeordnet sind, daß die einzelnen Bohrungsabstände dein Wasseranstieg entsprechen, der von einer erwachsenen Person durch Wasserverdrängung im Baderaum, im Stauraum verursacht wird.In addition to the sewer drain connection (21), the storage space in chamber (I) (3) has a standpipe (22) which serves as a safety overflow and is also connected to the card. The standpipe (22) has vertically arranged holes which are arranged at height intervals such that the individual hole spacing corresponds to the water rise caused by an adult person displacing water in the storage space.

Der Durchmesser einer solchen Bohrung (23) kann dem Durchsatz entsprechen, der als Wasserablauf in Ltr. pro Badegast, innerhalb einer bestimmten Zeiteinheit gewünscht wird.The diameter of such a bore (23) can correspond to the throughput that is desired as water discharge in liters per bather within a certain time unit.

ISa · · »&Ggr; · It ·· ·» ·»» (ill · * ·&Lgr; ·ISa · · »&Ggr; · It ·· ·» ·»» (ill · * ·&Lgr; ·

Sobald die Verdrängungssituation nicht mehr gegeben ist, ergibt sich zunächst im Badraum, dann im Stauraum eine Fehlwassermenge, welche über eine entsprechende Wasserstandsabfühlvorrichtung im Stauraum, mit. nachgeschalteter Frischwassereinspeisung ausgeglichen werden kann. 5As soon as the displacement situation no longer exists, an insufficient amount of water occurs first in the bathing area and then in the storage area, which can be compensated for by a corresponding water level sensing device in the storage area, with a downstream fresh water supply. 5

Selbstverständlich ist es möglich, der Anlage zweckentsprechend zwischen den einzelnen Filterstufen oder nach der letzten Filterstufe, wasseraufbereitende Stoffe zur Desinfektion oder zur pH-Wert Regulierung zuzuführen, oder Wärmetauscher u.s.w. anzuordnen.It is of course possible to add water-treating substances to the system for disinfection or pH regulation, or to arrange heat exchangers, etc., between the individual filter stages or after the last filter stage.

Auch ist es möglich, z.B. den Stauraum der Kammer (I) durch einen separaten Behälter auszubilden und diesen gesondert zur Aufstellung zu bringen, oder die Filterkammern in einer oder mehreren Zweiergruppen anzuordnen oder nur eine Filterkammer zu schalten, der gegebenenfalls ein Stau- und Reaktionsraum vorausgeht, jedoch ein weiterer Reaktionsraum nachgeschaltet ist, aus welchem das Rücklaufwasser der vorgeschalteter Filterkammer wieder zugeführt werden kann.It is also possible, for example, to form the storage space of chamber (I) using a separate container and to set this up separately, or to arrange the filter chambers in one or more groups of two, or to only use one filter chamber, which may be preceded by a storage and reaction space, but followed by another reaction space from which the return water can be fed back into the upstream filter chamber.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung bietet im weiteren den Vorteil, eine oder mehrere der Kammer (i) folgende Kammer(n) mit einem Filtermedium zu füllen, welches anstelle der nachteiligen Mehrschichtbefüllung, aus einem Gemisch unterschiedlicher Medien besteht, von denen unterschiedliche Elektrodenpotentiale (positiv-negativ) auf die zu filtrierende Flüssigkeit wirken, wobei der Effekt und die Wirkungsweise der elektrophoretischen Koaleszenz genutzt werden kann, die bei Verwendung von verschiedenen Metalloxyden, Aluminiumpulver und z.B. Kohlenstoff als Filtermedium zum tragen kommt, wobei die zu Reinigungszwecken vorgeschaltete Kammer (I) Feststoffbelastungen von der (den) nachgcschalteten, als Adsorptionsfilter dienenden Kammer(n) fernhält und deshalb eine besonders günstige und wirksame Arbeitsweise erfolgen kann.The device according to the invention also offers the advantage of filling one or more chambers following chamber (i) with a filter medium, which, instead of the disadvantageous multi-layer filling, consists of a mixture of different media, of which different electrode potentials (positive-negative) act on the liquid to be filtered, whereby the effect and mode of operation of electrophoretic coalescence can be used, which comes into effect when using various metal oxides, aluminum powder and, for example, carbon as a filter medium, whereby the chamber (I) connected upstream for cleaning purposes keeps solid matter contamination away from the chamber(s) connected downstream, which serve as an adsorption filter, and therefore a particularly favorable and effective mode of operation can be achieved.

Die besonderen Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens und dessen Vorrichtung liegen neben der hygienischen Sicherheit auch noch bei besonderer Wirtschaftlichkeit.
35
The particular advantages of the method and device according to the invention lie not only in hygienic safety but also in particular economic efficiency.
35

In einer Versuchsanlage bei kontinuierlichem Badebetrieb, mit einem Heißsprudelbecken, konnte mit einem Zweistufen-FilterbeCrieb (Kammer I und II), bei einer Badegastbelastung von 5o Personen pro Stunde, über eine Betriebs-In a test facility with continuous bathing operation, with a hot whirlpool, with a two-stage filter operation (chamber I and II), with a bather load of 50 people per hour, an operating

• ff ItIIl KfI Il I• ff ItIIl KfI Il I

• I Il I III• I II I III

»II I Il III I ff«»II I Il III I ff«

····« lllll I ItIII····« lllll I ItIII

■ t ·■ ■ ti» »I■ t ·■ ■ ti» »I

It 0 *It 0 *

zeit von Io Stunden sichergestellt werden, daß bei einer Filter-Umwälzrate von o,7 cbm pro Badegast (bekannte Verfahren benötigen 2,&ogr; cbra), und einer Frischwasserrate von 6 Ltr. pro Badegast ( bekannte Verfahren benötigen 15 Ltr.)j das Badewasser zu jeder Zeit bakteriologisch und hygienisch einwandfrei war.It was ensured within 10 hours that with a filter circulation rate of 0.7 cbm per bather (known methods require 2.0 cbra) and a fresh water rate of 6 litres per bather (known methods require 15 litres) the bathing water was bacteriologically and hygienically perfect at all times.

Bei dem Versuch, der dann in einem Dauertest fortgesetzt wurde, wobei sich stets das gleiche positive Ergebnis zeigte, wurde die Heißsprudela;ilage über eine automatische amperimetrisch arbeitende Mess- und anschließender Dosierstation kontinuierlich überwacht und mit Chemikalien bedient.During the experiment, which was then continued in a long-term test, with the same positive result always being shown, the hot bubble system was continuously monitored and supplied with chemicals via an automatic amperimetric measuring and subsequent dosing station.

Es erfolgte die Zugabe eines Koagulierungsmittels im Stau- und Reaktionsraum der Kammer (I). Als Oyxdationsmittel wurde Chlorbleichlauge bis zu einem Überschuß von o,8 mg/Ltr. freies Chlor zugesetzt. Der pH-Wert wurde durch Zugabe einer Säure bei 7,2 - 7,4 konstant gehalten.A coagulant was added to the storage and reaction space of chamber (I). Chlorine bleach was added as an oxidizing agent up to an excess of 0.8 mg/liter of free chlorine. The pH value was kept constant at 7.2 - 7.4 by adding an acid.

Während der Versuchsphase und dem folgenden Dauerbetrieb stellte sich der elektronisch erfasste Redoxwert auf 74o - 76o mV ein.During the test phase and the subsequent continuous operation, the electronically recorded redox value was 74o - 76o mV.

Der Anteil an gebundenem Chlor betrug maximal o,o3 mg/Ltr. (Bei bekannten Verfahren ist der Anteil mit o,5 mg/Ltr. kaum haltbar).The proportion of bound chlorine was a maximum of 0.03 mg/Ltr. (With known processes, the proportion of 0.5 mg/Ltr. is hardly sustainable).

Die besnodere Wirtschaftlichkeit des erfindungsgemäßen Systemes ergibt sich im besonderen aus der enormen Filtrations- und Adsorptions-Leistungsfähigkeit. Während bekannte Sprudelbad-Filtrations- und Wasseraufbereitungs einrichtungen voraussetzen, daß täglich Badewasserablauf und Frischwasserfüllung erfolgt, um die erforderlichen hygienischen Bedingungen einzuhalten, was natürlich immer wieder mit Badewasser-Aufheizkosten verbunden ist, kommt die erfindungsgemäße Vorrichtung innerhalb des gleichen Einsatzgebietes über einen längeren Zeitraum ohne Badewasserwechsel aus .The particular cost-effectiveness of the system according to the invention results in particular from the enormous filtration and adsorption capacity. While known whirlpool filtration and water treatment devices require that the bath water is drained and fresh water is filled daily in order to maintain the required hygienic conditions, which of course always involves the cost of heating up the bath water, the device according to the invention can operate for a longer period of time within the same area of application without changing the bath water.

« f » « * t «II * t It I Il II« I II*« f » « * t «II * t It I Il II« I II*

Claims (19)

Günter Schüssler Vorrichtung zur Regeneration von Flüßigkeiten mit mehreren Filterkannnern und konstanter Filterleistung und Rezirkulation von Teilströmen, mit we nigstens einem Stau- und Reaktionsraum, f Ansprüche:Günter Schüssler Device for the regeneration of liquids with several filter cans and constant filter performance and recirculation of partial flows, with at least one storage and reaction space, f Claims: 1. Mehrkammerfilter mit wenigstens einem Stau- und Reaktionsraum, der in einem Flüssigkeitskreislauf eingebaut ist und dem wenigstens eine Förderpumpe zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Filterstufe (I, II, III) einen Überlauf (12, 2ol, 2o2, 3o5, 3o7) besitzt, der direkt oder in seiner Verlängerung1. Multi-chamber filter with at least one storage and reaction chamber, which is installed in a liquid circuit and to which at least one feed pump is assigned, characterized in that at least one filter stage (I, II, III) has an overflow (12, 201, 202, 305, 307) which is directly or in its extension a) wenigstens in einen Stau- und oder Reaktionsraum, odera) at least one storage and/or reaction chamber, or b) wenigstense eine Filterkammer, oderb) at least one filter chamber, or c) wenigstens eine Kombination aus (a+b)c) at least one combination of (a+b) einmündet.flows into. 2 Mehrkammerfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der ersten Falter/· £ufe ein eigener Stau- und/oder Reaktionsraum vorgelagert ist und dieser in räumlicher eine Baueinheit bildet und Filtermediumraum und Stau- und Reaktionsraum ineinander übergehen.2 Multi-chamber filter according to claim 1, characterized in that the first folder/folds have their own storage and/or reaction chamber and this forms a spatial unit and the filter medium chamber and the storage and reaction chamber merge into one another. 3. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Filterstufe mit einer Verbindungsleitung an einen vorausgegangenen Stau- und/oder Reaktionsraum angeschlossen ist.3. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that the first filter stage is connected to a preceding storage and/or reaction chamber by a connecting line. 4. Mehrkammerfi lter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Flußigkeitskreislauf Anschlüße trägt zum Anschluß von Zusatzeinrichtungen (lo,11,21,22,23).4. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that the liquid circuit has connections for connecting additional devices (lo,11,21,22,23). 5. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Filterkammern (I,II) durch eine Verbindungsleitung (3o4) miteinander Verbunden sind.5. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that at least two filter chambers (I, II) are connected to one another by a connecting line (3o4). 6. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den einzelnen Filterkämmern je wenigstens eine Förderpumpe angebaut ist.6. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that at least one feed pump is installed between each individual filter chamber. - Ill -- Ill - 7. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuleitung zur ersten Filterstufe eine Förderpumpe aufweist.7. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that the supply line to the first filter stage has a feed pump. 8. Mehrkannnerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Rücklauf-Flüßigkeitsleitung (12, 2ol, 2o2) eine Förderpumpe (14, 2o3) aufweist.8. Multi-can filter according to a preceding claim, characterized in that the return liquid line (12, 201, 202) has a feed pump (14, 203). 9. Mehrkammerfilternach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Filterkammern sich jls Einheit umfassen.9. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that at least two filter chambers comprise one unit. 10. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Eingang des Stau- und Reaktionsraumes vor der ersten Filterstufe und dem verlängerten Ausgang der Vorrichtung wenigstens eine Impfstelle eingebaut ist.10. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that between the entrance of the storage and reaction chamber before the first filter stage and the extended outlet of the device at least one injection point is installed. 11. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß in den Stau- und Reaktionsraum welcher der ersten Filterstufe vorgelagert ist eine Wasserabfahrvorrichtung eingebaut ist.11. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that a water drainage device is installed in the storage and reaction chamber which is located upstream of the first filter stage. 12» Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterstufe(n) offen oder geschlossene oder wechselseitig offene und geschlossene Gehäuse besitzen.12» Multi-chamber filter according to any preceding claim, characterized in that the filter stage(s) have open or closed or alternately open and closed housings. 13. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Umfassungswände der Einrichtung in wesentlichem Umfang aus Ortsbeton erstellt ist.13. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that the surrounding walls of the device are made to a substantial extent from in-situ concrete. 14. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Filter- und Stauraum-Vorrichtung aus Einzelbauelemanten zu einer Raumform (Oktagon, Zylinder, Konus etc.) zusammengesetzt ist.14. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that the filter and storage space device is composed of individual components to form a spatial shape (octagon, cylinder, cone, etc.). 15. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Filter- und Stauraum-Vorrichtung durchdas Ineinanderstellen von wenigstens einem Behältnis (I) in ein Behältnis (II) gebildet wird,15. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that the filter and storage space device is formed by placing at least one container (I) in a container (II), 16. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Filter- und Stauraum-Vorrichtung ringartig um einen16. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that the filter and storage space device is arranged in a ring around a .'♦I-·.'♦I-· - iv -- iv - Behälter angelagert ist und diesen zumindest teilweise umschließt und der Behälter einen Überlauf besitzt der wenigstens an einer Stelle in wenigstens eine Filterkammer und/oder Stauraum mündet.Container is attached and at least partially encloses it and the container has an overflow which opens at least at one point into at least one filter chamber and/or storage space. 17. Mehrkairanerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter wenigstens eine Einstiegstreppe und/oder wenigstens eine Sitzfläche besitzt.17. Multi-cairn filter according to any preceding claim, characterized in that the container has at least one access step and/or at least one seat. 18. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (I) als Badegastraum eine Uberlaufkante besitzt die räumlich höher angeordnet ist als die in einer folgenden Filterkammer das Filtermedium umfassenden Wandungen.18. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that the container (I) as a bathing guest room has an overflow edge which is arranged spatially higher than the walls enclosing the filter medium in a following filter chamber. 19. Mehrkammerfilter nach einem vorausgegangenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß dem als Badegast dienenden Behälter (i) eine Folgefilterkammer zugeordnet ist und diese wiederum mit einem Überlauf ausgebildet ist, der in eine folgende Filterkammer mündet.19. Multi-chamber filter according to a preceding claim, characterized in that the container (i) serving as a bather is assigned a subsequent filter chamber and this in turn is designed with an overflow which opens into a subsequent filter chamber.
DE8434594U 1984-11-26 1984-11-26 Device for the regeneration of liquids, with several filter chambers and constant filter performance and recirculation of partial flows, with at least one storage and reaction chamber Expired DE8434594U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8434594U DE8434594U1 (en) 1984-11-26 1984-11-26 Device for the regeneration of liquids, with several filter chambers and constant filter performance and recirculation of partial flows, with at least one storage and reaction chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8434594U DE8434594U1 (en) 1984-11-26 1984-11-26 Device for the regeneration of liquids, with several filter chambers and constant filter performance and recirculation of partial flows, with at least one storage and reaction chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8434594U1 true DE8434594U1 (en) 1987-04-16

Family

ID=6773095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8434594U Expired DE8434594U1 (en) 1984-11-26 1984-11-26 Device for the regeneration of liquids, with several filter chambers and constant filter performance and recirculation of partial flows, with at least one storage and reaction chamber

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8434594U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1438090B1 (en) Container for using for dialysis
DE1517604C3 (en) Device for treating the water of a swimming pool
DE2102780A1 (en) Method and device for removing suspended solids from liquids containing them (turbidity)
DE4231837C2 (en) Process and plant for cleaning oil-contaminated and emulsified bilge water on ships
DE4335996C2 (en) Method and device for cleaning slightly contaminated water
DE4335104C2 (en) Method and device for filtering spring water
DE3120891C2 (en)
DE1642496A1 (en) Water treatment plant
DE2439311B2 (en) Filter device for cleaning liquids
DE2150915C2 (en) Filter system for the separation of solids contained in a liquid
DE8434594U1 (en) Device for the regeneration of liquids, with several filter chambers and constant filter performance and recirculation of partial flows, with at least one storage and reaction chamber
DE3540508C2 (en)
DE3229219C2 (en) Use of a surface-active substance as a backwashing agent for backwashable filter beds containing particles
DE3443033A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REGENERATION AND TREATMENT OF LIQUIDS, AS A MULTI-CHAMBER FILTER SYSTEM WITH A CONSTANT FILTER PERFORMANCE AND RECIRCULATION OF PARTIAL FLOWS BETWEEN THE INDIVIDUAL FILTER CHAMBERS, WITH AT LEAST ONE STORE AND REAK
DE2052974A1 (en) Method and device for cleaning aqueous liquids
DE10318708A1 (en) Swimming pool water filter has filter tank with bulk grain horizontal filter layers on a water permeable base under top layer of active carbon granules
EP0105225B1 (en) Process for cleaning a filter for liquid materials and the separation device containing this filter
DE19810388A1 (en) Process for the treatment of used backwash water
DE4416587C1 (en) Cleaning device for foam pipe in flotation tower
DE2107760A1 (en) Method and device for filtering
DE2203512A1 (en) DEVICE FOR DRINKING AND DOMESTIC WATER PIPES FOR THE REMOVAL OF CHLORINE AND / OR METAL AND / OR MANGANE SUBSTANCES OR. - COMPOUNDS FROM THE WATER
DE4313769C1 (en) Process and apparatus for removing acid, iron and manganese from water
DE1517661A1 (en) Device for removing synthetic detergents and other substances from aqueous solutions
DE2529265C2 (en) Process and system for treating water
EP1188721A1 (en) Process and device for water treatment