DE8433720U1

DE8433720U1 - Oil canister with an oil pan

Info

Publication number: DE8433720U1
Application number: DE8433720U
Authority: DE
Original assignee: COMECONSULT HANDELSGESELLSCHAF
Current assignee: COMECONSULT HANDELSGESELLSCHAF
Priority date: 1984-11-15
Filing date: 1984-11-15
Publication date: 1985-01-31

Description

Comeconsult Handelsgesellschaft mbH, Kantstr. 96, 1000 BerlinComeconsult Handelsgesellschaft mbH, Kantstr. 96, 1000 Berlin

Ölkanister mit einer ölauffangwanneOil canister with an oil pan

Die Neuerung bezieht sich auf einen Ölkanister mit einer Ölauffangwanne für den Motorölwechsel bei Kraftfahrzeugen.The innovation relates to an oil canister with an oil pan for changing the engine oil in motor vehicles.

Heutzutage führen viele private Kraftfahrzeughalter den regelmäßig fälligen Motorölwechsel an ihrem Kraftfahrzeug selbst durch. Hierzu erwerben sie Ölkanister, welche mit der benötigten ölmenge angefüllt sind. Die übliche Kanistergröße hat ein Fassungsvermögen von fünf Liter Motoröl. Beim selbst durchgeführten Motorölwechsel fehlt dann regelmäßig eine passende Ölwanne, welche die aus dem Motor ablaufende, vorzugsweise betriebswarme ölmenge aufnehmen kann. Das betriebswarme Motoröl wird demzufolge meist in eine behelfsmäßige ölwanne in Form von Plastikbehältern jeder Art, Blechdosen und dgl. abgefüllt. Abgesehen davon, daß das Motoröl betriebswarm ist, d.h. eine Temperatur von ca. 80⁰C aufweist,und damit schwierig zu handhaben ist,Nowadays, many private motor vehicle owners carry out the regularly required engine oil change on their motor vehicle themselves. To do this, they purchase oil canisters that are filled with the required amount of oil. The usual canister size has a capacity of five liters of motor oil. When the engine oil change is carried out yourself, there is usually no suitable oil pan that can hold the preferably warm oil quantity draining from the engine. The engine oil at operating temperature is therefore usually filled into a makeshift oil pan in the form of plastic containers of all kinds, tin cans and the like. Apart from the fact that the engine oil is at operating temperature, ie has a temperature of approx. 80 ⁰ C, and is therefore difficult to handle,

itit

■ ■* ■* » ■ ■ * ■ * »

t #t #

i
t··· i
t ···

besteht anschließend regelmäßig das Problem der Beseitigung des Altöles. Dieses wird häufig in die Abwasser- Kanalisation gekippt und verunreinigt damit die Umwelt in gefährlichem Maße.thereafter there is regularly the problem of elimination of the waste oil. This is often dumped into the sewage system and thus pollutes the environment in dangerous ways Dimensions.

Der Neuerung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde,einen Ölkanister mit einer ölauffangwanne zu schaffen , welche einerseits Bestandteil des mit Motoröl angefüllten Ölkanisters ist und welche andererseits ein wesentliches Hilfsmittel bei der ordnungsgemäßen und umweltfreundlichen Beseitigung des Altöles ist.The innovation, on the other hand, is based on the task of creating a To create oil canisters with an oil pan, which on the one hand is part of the oil can filled with engine oil and which on the other hand is an essential one Aid in the proper and environmentally friendly disposal of the waste oil.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Neuerung vor, daß die^: inneren Abmessungen der Wanne, d.h. deren Länge, Breite und Tiefe,und die äußeren Abmessungen des Kanisters, d.h. dessen Höhe, Breite und Dicke derart aneinander angepaßt sind/ daß die Wanne den Kanister auf fünf Seiten lösbar umschließt. Hierdurch sind der Ölkanister und die ölauffangwanne in ihren körperlichen Abmessungen so aufeinander abgestimmt, daß durch diese gegenseitige Anpassung die erstrebte Wirkung erreicht wird, daß die ölwanne einerseits Bestandteil des Ölkanisters ist, indem die ölwanne den Ölkanister aufnimmt bzw. der Ölkanister von der ölwanne umgeben ist, und daß der Ölkanister andererseits bei der ordnungsgemäßen, umweltfreundlichen Beseitigung des Altöles wesentlich beteiligt ist, indem nämlich das in der Ölwanne befindliche¹Altöl in den Ölkanister abgefüllt werden kann, da beide im wesentlichen gleiche Volumen haben. Die gegebenenfalls von Altölrückständen noch gereinigte ölwanne kann nach dem Ölwechsel wieder den mit Altöl angefüllten Ölkanister umschließen und mit diesem gemeinsam zur Beseitigung bzw. Wiederverwendung des Altöles in einer Altöl- Sammelstelle,ζ.Β an einer Tankstelle abgegeben werden. Somit bilden ölwanne und Ölkanister eineTo solve this problem, the innovation provides that the ^: inner dimensions of the tub, ie its length, width and depth, and the external dimensions of the canister, ie its height, width and thickness are adapted to each other / that the tub on the canister detachably encloses five sides. As a result, the physical dimensions of the oil canister and the oil collecting pan are matched to one another in such a way that this mutual adaptation achieves the desired effect that the oil pan is part of the oil canister on the one hand, in that the oil pan receives the oil canister or the oil canister is surrounded by the oil pan , and that the oil canister, on the other hand, plays a key role in the proper, environmentally friendly disposal of the used oil, namely that the ^{1 used} oil in the oil pan can be filled into the oil canister, since both have essentially the same volume. After the oil change, the oil pan, which may have been cleaned of used oil residues, can again enclose the oil canister filled with used oil and together with this can be handed over to a petrol station for disposal or reuse of the used oil. Thus, the oil pan and the oil canister form one

* ι H t t* ι H t t

techhiSch-fünktiqnelle Baueinheit, welche gemeinsam Gegenstand des Handelsverkehres sind.techhiSch-fünktiqnelle structural unit, which together subject of trade are.

t. ιt. ι

In besonders bevorzugter Weise ist die Wanne am Kanister anklemmbar. Hierzu ist die Wanne an den freien Rändern von mindestens zwei gegenüberliegenden Seitenwänden mit nach innen ragenden Lappen zum Hintergreifen der nicht von der Wanne umschlossenen Seitenwand des Ölkanisters ausgebildet. Zum besonders guten Handling des Altöles, welches nach dem Ölwechsel in den leeren Ölkanister eingefüllt werden soll, ist ferner neüerungsgemäß vorgesehen, daß zwei aneinanderstoßende Seitenwände der Wanne in einer Ecke zu einem Ausgießer ausgeformt sind. Schließlich ist zur raumsparenden Lagerung der Verkaufseinheit aus ölauffangvranne und Ölkanister vorgesehen, daß auf der Außenseite einer Seitenwand der Wanne Stapelnocken und in der gegenüberliegenden Seitenwand der Wanne an die Stapelnocken angepaßte Stapelnuten ausgebildet sind.In a particularly preferred manner, the tub can be clamped onto the canister. For this purpose, the tub is on the free edges of at least two opposite side walls with inwardly protruding tabs for engaging behind the not from the Tub enclosed side wall of the oil canister formed. For particularly good handling of the waste oil, which after the oil change is to be filled in the empty oil canister is also provided according to the renewal that two butting side walls of the tub are shaped into a spout in one corner. Finally is to Space-saving storage of the sales unit from an oil pan and oil canisters are provided that stacking cams on the outside of one side wall of the tub and in the opposite one Side wall of the trough adapted to the stacking cams stacking grooves are formed.

Die.-Neuerung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die ölwanne mit darin eingepaßtem Ölkanister undFig. 1 is a plan view of the oil pan with an oil canister fitted therein and

Fig. 2 eine Seitenansicht .Fig. 2 is a side view.

Der insbesondere aus Kunststoff bestehende Ölkanister 1 mit einem Fassungsvermögen von fünf Liter Motoröl umfaßt vier schmale Seitenwände 10, 11,12, 13 und zwei große Seitenwände 14,15, wobei die Seitenwände 10 bis 15 profiliert ausgebildet sein können, wie es in den Fig. 1 und 2 in dünnen bzw. gestrichelten Linien dargestellt ist. Ein solcher handelsüblicher Ölkanister 1 umfaßt auf seiner oberenThe oil canister 1, which is made in particular of plastic with a capacity of five liters of engine oil four narrow side walls 10, 11, 12, 13 and two large side walls 14, 15, the side walls 10 to 15 being profiled can be designed as shown in FIGS. 1 and 2 in thin or dashed lines. Such a commercial oil canister 1 includes on its upper

· t· T

f · φ f · φ

schmalen Seitenwand 13 einen Handgriff 16 sowie einen Einfüil- bzw* Entleerungsstutzen 17 mit einem Schraübverschlußdeckel 18. Die äußeren Abmessungen des Ölkanistersnarrow side wall 13 a handle 16 and one Filling or emptying nozzle 17 with a screw cap 18. The external dimensions of the oil canister

1 sind mit Höhe H, Breite B und Dicke D in den Fig_s 1 und1, with height H, width B and thickness D in Figures 1 and _s

2 bezeichnet,2 denotes,

•An den Ölkanister 1 ist eine ölauffangwanne 2 angeklemmt. Diese umfaßt einen Boden 24 sowie vier an diesen anscilließende Seitenwände 20, 21,22 und 23. Die inneren Abmessungen der ölwanne 2 sind mit Länge 1, Breite b und Tiefe t in den Fig. 1 und 2 näher bezeichnet, • An oil pan 2 is clamped to the oil canister 1. This comprises a base 24 and four side walls 20, 21, 22 and 23 adjoining this. The inner dimensions of the oil pan 2 are denoted in more detail by length 1, width b and depth t in FIGS. 1 and 2 ,

Wie es aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, sind die inneren^; Abmessungen der Wanne 2, deren Länge 1, Breite b und Tiefe t an die äußeren Abmessungen des Ölkanisters 1, d.h. dessen Höhe H, Breite B und Dicke D angepaßt. Dies bedeutet, daß die Länge 1 der Wanne 2 der Höhe H des Kanisters 1 entspricht. Die Breiten b und B der Wanne 2 bzw. des Kanisters 1 stimmen überein. Schließlich sind auch die Tiefe t der Wanne 2 und die Dicke D des Kanisters 1 gleich groß. Dies bedeutet , daß unter Berücksichtigung üblicher Toleranzmaße der Kanister 1 in die ölwanne 2 passend eingesetzt herden kann, wobei die ölwanne 2 den Kanister 1 auf fünf Seiten lösbar umschließt, wobei die Seitenwand 14 des Kanisters auf dem Boden 24 der Wanne 2 zur Auflage kommt und die Seitenwände 10,20; 11,21; 12,22; 13 23 des Kanisters 1 und der Wanne 2 jeweils gegenüberliegen. Da die schmale Seitenwand 13 des Kanisters 1 von dem überstehenden Handgriff und dem Schraubverschlußdeckel 18 des Stutzens 17 überragt wird, kommen an dieser Seitenwand 13 des Kanisters 1 die Außenflächen des Handgriffes 16 und des Schraubverschlußdeckels 18 an der Seitenwand 23 der Wanne 2 zur Anlage.As is apparent from Figures 1 and 2, the inner ^; Dimensions of the tub 2, the length 1, width b and depth t of which are adapted to the external dimensions of the oil canister 1, ie its height H, width B and thickness D. This means that the length 1 of the tub 2 corresponds to the height H of the canister 1. The widths b and B of the tub 2 and the canister 1 match. Finally, the depth t of the tub 2 and the thickness D of the canister 1 are also the same. This means that, taking into account the usual tolerances, the canister 1 can be inserted appropriately into the oil pan 2, the oil pan 2 releasably enclosing the canister 1 on five sides, the side wall 14 of the canister resting on the bottom 24 of the pan 2 and the side walls 10, 20; 11.21; 12.22; 13 23 of the canister 1 and the tub 2 are opposite each other. Since the narrow side wall 13 of the canister 1 is surmounted by the protruding handle and the screw cap 18 of the nozzle 17, the outer surfaces of the handle 16 and the screw cap 18 on the side wall 23 of the tub 2 come to rest on this side wall 13 of the canister 1.

Zur Sicherung gegen ein Herausfallen insbesondere des mit Motoröl gefüllten Kanisters 1 aus der ölauffangwanne 2 istTo prevent the canister 1 filled with engine oil from falling out of the oil collecting pan 2, in particular

• ι ι -y
■• ι ι -y
■

• a >• a>

• · ■ ·• · ■ ·

■ ■ ■ ■ ·■ ■ ■ ■ ·

diese zum Anklemmen am Kanister 1 an den freien Rändern 3 der gegenüberliegenden Seitenwände 20,21 mit nach innen ragenden Lappen 4,5 versehen, welche die nicht von der Wanne 2 umschlossene Seitenwand 15 des Ölkanisters 1 umgreifen bzw. hintergreifen, wie es insbesondere in Fig. 1 dargestellt ist. Die Lappen 4,5 sind stegartige Verbreiterungen des oberen freien Randes 3 der ölwanne 2. Zur weiteren Sicherung ist am freien Rand 3 der Seitenwand 22 der Wanne 2 ebenfalls ein nach innen ragender weiterer Lappen 6 angebracht, welcher ebenfalls die Seitenwand 15 des Kanisters 1 hintergreift bzw. übergreift. Wie es die Fig. 1 zeigt, erstrecken sich die Lappen 4 zwar nur über die Hälfte der Länge der jeweiligen Seitenwände 20 bzw. 21, wobei diese mittig zu · ihren Längserstreckung ausgerichtet sind, wohingegen sich der Lappen 6 in voller Länge der Seitenwand 22 zwischen den anstoßenden Seitenwänden 20 und 21 erstreckt.these for clamping to the canister 1 at the free edges 3 of the opposite side walls 20,21 with inward protruding tabs 4, 5 which embrace the side wall 15 of the oil canister 1 that is not enclosed by the tub 2 or reach behind, as is shown in particular in FIG. 1. The tabs 4,5 are web-like widenings of the upper free edge 3 of the oil pan 2. For further security, the side wall 22 of the pan 2 is also on the free edge 3 a further inwardly protruding tab 6 is attached, which also engages behind the side wall 15 of the canister 1 or overlaps. As FIG. 1 shows, the tabs 4 extend only over half the length of the respective side walls 20 and 21, these being aligned centrally with respect to their longitudinal extension, whereas the Flap 6 extends over the full length of the side wall 22 between the abutting side walls 20 and 21.

Wie es die Fig. 1 ferner in der Draufsicht auf die ölwanne 2 zeigt,gehen die Lappen 4,5 und 6 unter Ausrundungen jeweils in die freien Ränder 3 der zugehörigen Seitenwände über. Die Ecken der aneinanderstoßenden Seiteiawände 20, 23; 20, 22 und·21, 22 sind unter großen Radien abgerundet, welche an die entsprechenden Radien des Kanisters 1 angepaßt sind.As is shown in FIG. 1, a plan view of the oil pan 2 shows, the tabs 4, 5 and 6 merge into the free edges 3 of the associated side walls with fillets. The corners of the abutting side walls 20, 23; 20, 22 and · 21, 22 are rounded at large radii, which are attached to the corresponding radii of the canister 1 are adapted.

Die beiden aneinanderstoßenden Seitenwände 21,23 der Wanne 2 sind in einer Ecke zu einem Ausgießer 7 ausgeformt, welcher vom Boden 14 der Wanne her zürn oberen freien Rand 3 durchgeht und in einem leicht nach außen abgebogenen Ausguß-Mundstück endet«The two abutting side walls 21, 23 of the tub 2 are formed in one corner to form a pouring spout 7 which extends from the bottom 14 of the tub to the upper free edge 3 and ends in a pouring mouthpiece that is slightly bent outwards "

Auf der Außenseite der Seitenwand 23 der Wanne 2 sind zwei längsverlaufende Sfcapelnöckeh 8 ausgebildet, wohingegen in der gegenüberliegenden Seitenwand 22 der Wanne 2, durchlaufende Stapelnuten 9 ausgebildet sind* Die Stapelnocken 8 einer Ölaüffangwanne 2 passen in die Stapelnuten 9 einerOn the outside of the side wall 23 of the tub 2, two longitudinally extending Sfcapelnöckeh 8 are formed, on the other hand in the opposite side wall 22 of the tub 2, continuous Stacking grooves 9 are formed * The stacking cams 8 of an oil collecting pan 2 fit into the stacking grooves 9 of a

IiIlIlItIfIl Il ffIiIlIlItIfIl Il ff

< < IiIII<<IiIII

'.' ι ill'.' ι ill

! < ■ iii! <■ iii

darüber gestellten ölauffangwanne 2, so daß hierdurch eine Stapelbarkeit der ölauffangwannen 2 gewährleistet wird, insbesondere dann, wenn diese mit Ölkanistern 1 gefüllt sind.placed over it oil pan 2, so that hereby a Stackability of the oil collecting trays 2 is guaranteed, in particular when these are filled with oil canisters 1.

Die ölauffangwanne 2 ist mit allen ihren Bestandteilen einstückig aus Kunstoff ausgebildet. Dieser Kunststoff sp\l einerseits etwa nachgiebig sein, damit beim Herausnehmen des Kanisters 1 aus der Wanne 2 die Lappen 4,5 weggebogen werden können. Andererseits muß dieser Kunststoff eine gewisse Stabilität gewährleisten, um die aufgefangene ölmenge, insbesondere fünf Liter betriebswarmen Öls sicher aufzunehmen, ohne daß die ölauffangwanne 2 hierbei labil wird.The oil pan 2 is with all of its components formed in one piece from plastic. This plastic sp \ l on the one hand be approximately flexible, so that when the canister 1 is removed from the tub 2, the tabs 4, 5 are bent away can. On the other hand, this plastic must ensure a certain stability to the amount of oil collected, in particular five liters of operating temperature oil can be safely received without the oil collecting pan 2 becoming unstable.

Die Verwendung des Ölkanisters 1 mit daran angeklemmter ölauffangwanne 2 erfolgt derart, daß ein Kraftfahrzeughalter den mit Motoröl angefüllten Ölkanister 1 zusammen mit der angeklemmten ölauffangwanne 2 erwirbt. Zum Ölwechsel wird der Kanister 1 aus der Wanne 2 entnommen, wobei die Lappen 4,5 leicht nach außen gedrückt werden. Das betriebswarme Motoröl wird in der ölwanne 2 aufgefangen. Anschließend wird das Motoröl aus dem Ölkanister mittels des Stutzens 7 in den Motor des Kraftfahrzeuges eingefüllt, über den Ausgießer 7 wird das in der Wanne 2 befindliche Altöl dann durch den Stutzen 17 in den Ölkanister 1 eingefüllt, welcher anschließend mittels des Schraubverschlußdeckels 18 verschlossen wird. Die von eventuellen Altölresten gereinigte ölwanne 2 wird dann wieder an den Ölkanister 1 angeklemmt. Beide können gemeinsam zur Altölvernichtung bzw.-verwertung an Altölsammeistellen, z. B. Tankstellen abgegeben werden.The use of the oil canister 1 with the oil collecting pan 2 clamped to it takes place in such a way that a motor vehicle owner acquires the oil canister 1 filled with engine oil together with the clamped-on oil pan 2. To change the oil the canister 1 is removed from the tub 2, the tabs 4, 5 being pressed slightly outwards. The operating temperature Engine oil is collected in the oil pan 2. The engine oil is then drawn out of the oil canister by means of the nozzle 7 filled into the engine of the motor vehicle, via the spout 7, the used oil in the tub 2 is then poured into the oil canister 1 through the nozzle 17, which is then closed by means of the screw cap 18. The cleaned of any used oil residues The oil pan 2 is then clamped onto the oil canister 1 again. Both can be used together to destroy or recycle used oil at waste oil collection points, e.g. B. gas stations are delivered.

Zum Transport des Ölkanisters 1 mit angeklemmter ölwanne 2 dient der Handgriff 16, des 'ölkanisteifs/ welcher - wie es in Fig. 1 ersichtlich ist - leicht ergriffen werden' kann.For transporting the oil canister 1 with the oil pan 2 attached serves the handle 16, of the 'oil canister / which - like it can be seen in Fig. 1 - can be easily grasped.

Claims

Protection claims

1. Oil canister with an oil pan for changing the engine oil in motor vehicles,

characterized in that the internal dimensions (length 1, width b, depth t) the tub (2) are adapted to the external dimensions (height H, width B, thickness D) of the canister (1) and that the tub (2) Detachably enclosing the canister (1) on five sides:.

2. Oil canister according to claim 1, characterized in that the trough (2) is clamped on the canister (1).

3. Oil canister according to claim 2, characterized in that the trough (2) for clamping on the canister (1) to the free Edges (3) of at least two opposite side walls (20,21) with inwardly protruding tabs (4,5) for Reaching behind the side wall (15) of the oil canister (1) which is not enclosed by the tub (2) is formed.

4. Oil canister according to claim 3, characterized in that the wahne (2) for clamping on the canister (1) on the free

f Edge (3) one of the opposite to the one with the lobes

I (4,5) provided side walls (20,21) adjacent side

I wall (22,23) also another inwardly protruding

■ I tabs (6) to grip behind the parts not from the tub (2)

₍ \ enclosed side wall (15) of the oil canister (1).

5.. Oil can according to one of Claims 1 to 4, characterized

§ marked that two abutting side walls

I (21,23) of the tub (2) in a corner to a pouring spout (7)

^ are trained.

'?

6. Oil can according to one of claims 1 to 5, characterized

^>: marked that on the outside of a side wall (23)

i. the trough (2) stacking cams (8) and in the opposite side wall (22) of the trough (2) matching stacking grooves (9)

^ are trained.

f. f.

7. Oil can according to one of claims 1 to 6, characterized

£ marked that the oil pan (2) is made of plastic

r is trained.