DE8431095U1

DE8431095U1 - Cross-country ski binding

Info

Publication number: DE8431095U1
Application number: DE19848431095
Authority: DE
Original assignee: Metallwerk K Pittl & Co Kg Fulpmes At GmbH
Current assignee: Metallwerk K Pittl & Co Kg Fulpmes At GmbH
Priority date: 1984-10-23
Filing date: 1984-10-23
Publication date: 1987-01-15

Description

BeschreibungDescription

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Langlaufskibindungen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to cross-country ski bindings according to the preamble of claim 1.

Derartige LanglaufSkibindungen sind beispielsweise aus der DE OS 2721976 bekannt. Bei diesen Bindungen ist die Verhakungssicherung des Rückhalthebels dadurch erreicht, daß sein zweiter Arm von einer Feder belastet ist, die ihn immer in der Gebrauchslage zu halten trachtet.In der Praxis hat es sich gezeigt, daß diese Bindungen verschiedene ihren Gebrauchswert mindernden Nachteile aufweisen. So besitzen sie beispielsweise keine fixe Offenstellung und während des Aussteigevorgangs muß der Rückhalthebel ständig z.B. mittels eines Skistocks betätigt werden. Auch beim Einsteigen in die Bindung ist eine Betätigung des Rückhalthebels in dem Fall notwendig, wenn sich im Bereich des vorderen Sohlenendes auf dem Ski eine Eis- oder Schneeunterlage gebildet hat. Dieses ist wegen der offenen Bauweise der Bindungen leicht möglich. Such cross-country ski bindings are known, for example, from DE OS 2721976. In these bindings, the retention lever is prevented from catching by the fact that its second arm is loaded by a spring, which always tries to keep it in the position of use. In practice, it has been shown that these bindings have various disadvantages that reduce their usefulness. For example, they do not have a fixed open position and during the step-out process the retention lever must be constantly operated, e.g. using a ski pole. When stepping into the binding, the retention lever must also be operated if ice or snow has formed on the ski in the area of the front sole end. This is easily possible due to the open design of the bindings.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es darum, eine gattungsgemäße Langlaufskibindung zu schaffen, die einmal leicht bedienbar ist und eine fixe Offenstellung aufweist und die zum anderen durch eine geschlos-The purpose of the present invention is therefore to create a generic cross-country ski binding that is on the one hand easy to use and has a fixed open position and on the other hand has a closed

f I I I I If I I I I I

sene Bauweise das Eindringen von Schnee und damit eine Eisbildung weitgehend verhindert. Weiter soll noch erreicht werden, daß die Verhakung des Rückhalthebels nicht bzw. nicht unmittelbar durch die Kraft einer Feder gesichert ist sondern durch FormschluB. Its design largely prevents the penetration of snow and thus the formation of ice. Furthermore, it should be ensured that the locking of the retaining lever is not secured, or not directly secured, by the force of a spring but by a positive locking mechanism.

Dieses ist erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 erreicht. Das Betätigen der Entriegelungstaste führt zunächst zu einer Freigabebewegung des Sperrelements und dann zu einer Mitnahme des Rückhalthebels in eine Offenstellung, in der er auch nach Freigabe der Entriegelungstaste verbleibt. This is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1. The actuation of the release button initially leads to a release movement of the locking element and then to the retention lever being taken into an open position in which it remains even after the release of the release button.

Die Merkmale des Anspruchs zwei führen dazu, daß auf konstruktiv einfache Weise das Sperrelement den Rückhalthebel sowohl in dem Gebrauchszustand als auch in der Offenstellung halten kann.The features of claim 2 result in the locking element being able to hold the retaining lever both in the use state and in the open position in a structurally simple manner.

Auch die Merkmale der weiteren Unteransprüche betreffen vorteilhafte Konstruktionsdetails der erfindungsgemäßen LanglaufSkibindung.The features of the further subclaims also relate to advantageous construction details of the cross-country ski binding according to the invention.

Anhand der beiliegenden Zeichnungen ist im folgenden ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Langlaufskibindung ausführlich beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the cross-country ski binding according to the invention is described in detail below with reference to the accompanying drawings. They show:

Fig. 1 die LanglaufSkibindung im mittleren Längsschnitt im Gebrauchszustand,Fig. 1 the cross-country ski binding in the middle longitudinal section in use,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Langlaufskibindung, teilweise aufgeschnitten, undFig. 2 a top view of the cross-country ski binding, partially cut away, and

Fig. 3 einen Schnitt entsprechend der Fig. 1 jedoch in der Offenstellung der Bindung Fig. 3 a section corresponding to Fig. 1 but with the binding in the open position

Auf einen Langlaufski 1 ist mittels Schrauben 2 eine Grundplatte 3 befestigt. Die Grundplatte weist zwei Abwinkelungen 4,5 auf, die als Seitenbacken dienen. Diese Seitenbacken dienen einmal zur seitlichen Führung eines vorgezogenen Sohlenendes 6 eines strichpunktiert eingezeichneten Langlaufskisschuhs/und zum anderen als Anschlag zur Begrenzung der Bewegung des Skischuhs zur Skispitze hin. Das vorgezogene Sohlenende ist auf seiner Oberseite abgestuft, so daß ein Widerhaken 8 gebildet ist. In den Seitenbacken 4,5 ist eine horizontale Querachse 9 gelagert, die einen Rückhalthebel 10 trägt. Dieser besitzt die beiden Arme 11,12. Der Arm 11 ist an seinem freien Ende abgewinkelt und bildet so einen Haken 13, der zum flintergreifen des Widerhakens 8 am Sohlenende 6 dient.A base plate 3 is attached to a cross-country ski 1 using screws 2. The base plate has two angles 4,5 that serve as side jaws. These side jaws serve to guide a protruding sole end 6 of a cross-country ski boot (shown in dash-dotted lines) laterally and also as a stop to limit the movement of the ski boot towards the tip of the ski. The protruding sole end is stepped on its upper side so that a barb 8 is formed. A horizontal transverse axis 9 is mounted in the side jaws 4,5, which carries a retaining lever 10. This has the two arms 11,12. The arm 11 is angled at its free end and thus forms a hook 13 that serves to grip the barb 8 on the sole end 6.

Der Arm 12 des Rückhalthebels 10 besitzt eine zentrale Aussparung 14, die sich bis über die Achse 9 erstreckt und eine Entriegelungstaste 15 aufnimmt, die ebenfalls auf der Achse 9 gelagert ist. Diese Entriegelungstaste ist gegenüber dem Rückhalthebel entgegen der Kraft einer Haltefeder 16 begrenzt schwenkbar. Eine Mulde 17 in der Oberseite der Entriegelungstaste dient zum Einstecken einer Skistockßpitze zum im folgenden noch ausführlich beschriebenen öffnen der Skibindung. Unterhalb der Entriegelungstaste besitzt der Rückhalthebel 10 einen Anschlag 18» der in noch zu beschreibender Weise von dem vorgezogenen Sohlenende 6 beeinflußt werden kann.The arm 12 of the retaining lever 10 has a central recess 14 that extends over the axis 9 and accommodates a release button 15 that is also mounted on the axis 9. This release button can be pivoted to a limited extent relative to the retaining lever against the force of a retaining spring 16. A recess 17 in the top of the release button is used to insert a ski pole tip to open the ski binding, as described in more detail below. Below the release button, the retaining lever 10 has a stop 18 that can be influenced by the extended sole end 6 in a manner to be described below.

» · · &igr;&igr;· r fit» · · &igr;&igr;· r fit

• ·· &igr; · &igr; &igr; 11 &igr; «• ·· &igr; · &igr;&igr; 11 &igr; «

• · CtI I I · I I I · CtI II · I II

• · · CI(III• · · CI(III

Parallel zu der horizontalen Querachse 9 ist in den Seitenbacken 4,5 noch eine Achse 19 gelagert, die einen Sperrhebel 20 trägt. Dieser steht unter dem Einfluß einer gewundenen Biegefeder 21, die auf die Achse 19 aufgesteckt ist, wozu der Sperrhebel eine \ Parallel to the horizontal transverse axis 9, an axle 19 is mounted in the side jaws 4,5, which carries a locking lever 20. This is under the influence of a coiled bending spring 21, which is attached to the axle 19, for which purpose the locking lever has a \

entsprechende Ausnehmung 22 aufweist. Hit ihrem \ has a corresponding recess 22. Hit your \

Schenkel 23 greift die Feder am Sperrhebel an, während sie sich ihrem Schenkel 24 an der Grundplatte 3 abstützt. Der Sperrhebel ist ein gestreckter Hebel |>Leg 23 engages the spring on the locking lever, while its leg 24 rests on the base plate 3. The locking lever is a straight lever |>

mit den beiden Armen 25, 26. Der Arm 25 dient als |with the two arms 25, 26. The arm 25 serves as |

Sperrarm und trägt zwei als Sperrkörper dienende ¥ Locking arm and carries two locking bodies ¥ Rollen 27, die parallel zur Achse 19 gelagert sind. §Rollers 27, which are mounted parallel to the axis 19. § Der Arm 26 besitzt eine Anschlagfläche 28, mit der '*;The arm 26 has a stop surface 28 with which '*;

er im Gebrauchszustand der Bindung der Grundplatte 3 stirnseitig anliegt (Fig. 1). Der Sperrarm 25 erstreckt sich zwischen den beiden Rollen 27 bis in deren Umfangsnähe und bildet eine Nase 29 (Fig.1), deren Zweck im folgenden noch ausführlich beschrie- I When the binding is in use, it rests against the front of the base plate 3 (Fig. 1). The locking arm 25 extends between the two rollers 27 up to their circumference and forms a nose 29 (Fig. 1), the purpose of which will be described in more detail below.

ben ist. /is. /

In Figur 1 ist die Langlaufskibindung in ihrem Gebrauchszus-cand dargestellt. Der Haken 13 am Arm 11 des Rückhalthebels 10 hintergreift den Widerhaken 8 am Sohlenende 6 des Langlaufskischuhs 7 und sichert t Figure 1 shows the cross-country ski binding in its state of use. The hook 13 on the arm 11 of the retaining lever 10 engages behind the barb 8 on the sole end 6 of the cross-country ski boot 7 and secures it.

damit das vordere Sohlenende, das sich an den Seitenbacken 4,5 abstützt, gegen Herausziehen aus der Bindung. Der Rückhalthebel 10 ist dadurch in seiner Lage gesichert, daß sich sein Arm 12 auf dem Umfang der Rollen 27 derart abstützt, daß die Kraft wenigstens ^s so that the front end of the sole, which is supported on the side jaws 4,5, is prevented from being pulled out of the binding. The retaining lever 10 is secured in its position by the fact that its arm 12 is supported on the circumference of the rollers 27 in such a way that the force is at least ^s

annähernd radial zur Achse 19 gerichtet ist. Der Sperrhebel 20 ist durch die Biegefeder 21 in der gezeichnetenapproximately radially to the axis 19. The locking lever 20 is held in the illustrated position by the bending spring 21.

• •»ff«·••»ff«·

Lage gehalten.Position maintained.

Zum Aussteigen aus der Bindung ist beispielsweise mittels eines Skistocks die Entriegelungstaste 15 entgegen der Kraft ahter Haltefeder 16 zu betätigen. Hierbei trifft ihr freies Ende auf die Nase 29 des Sperrarms 25, und beim Weiter-herunterdrücken der Entriegelungstaste wird der Sperrhebel 20 in Bezug auf die Darstellung im Uhrzeigersinn geschwenkt. Hierdurch kommen die Rollen 27 von dem Arm 12 des Rückhalthebels 10 zunächst frei. Hat die Entriegelungstaste schließlich ihre untere Grenzstellung im Rückhalthebel 10 erreicht, nimmt sie diesen bei weiterer Druckbelastung mit. Das freie Ende des Arms 12 kommt schließlich wieder zur Anlage an dem Umfang der beiden Rollen 27, aber derart, daß der ausgeübte Druck auf die Rollen in Bezug auf die Darstellung rechts an der Achse 19 vorbei läuft, so daß der Sperrhebel 20 entgegen der Kraft der Biegefeder 21 weitergeschwenkt wird in die Offenstellung nach Fig. 3. Beim Nachlassen des Drucks auf die Entriegelungstaste 15 behält die Langlauf skibindung diese Ltge, in der das Sohlenende € aus der Bindung herausziehbar und damit der LanglaufSkischuh 7 vom Langlaufski 1 lösbar ist, bei, da die Kraft der den Sperrhebel 20 belastenden Biegefeder 21 normal zum Arm 12 des Rückhalthebels 10 gerichtet ist, was die fixe Offenstellung der Bindung sichert.To get out of the binding, the release button 15 must be pressed against the force of the retaining spring 16, for example using a ski pole. Its free end then hits the nose 29 of the locking arm 25, and when the release button is pressed down further, the locking lever 20 is pivoted clockwise in relation to the illustration. This initially releases the rollers 27 from the arm 12 of the retaining lever 10. When the release button has finally reached its lower limit position in the retaining lever 10, it takes the latter with it when further pressure is applied. The free end of the arm 12 finally comes back into contact with the circumference of the two rollers 27, but in such a way that the pressure exerted on the rollers runs past the axis 19 on the right in relation to the illustration, so that the locking lever 20 is pivoted further against the force of the bending spring 21 into the open position according to Fig. 3. When the pressure on the release button 15 is released, the cross-country ski binding maintains this position, in which the sole end α can be pulled out of the binding and the cross-country ski boot 7 can thus be released from the cross-country ski 1, since the force of the bending spring 21 loading the locking lever 20 is directed normal to the arm 12 of the retaining lever 10, which ensures the fixed open position of the binding.

In Fig. 3 ist wiederum das vorgezogene SohlenendeIn Fig. 3 the advanced sole end is again

* · tin* · tin

• · I· I

• ff J · · I < »Ml• ff J · · I < »Ml

6 -6 -

des LanglaufSkischuhs 7 strichpunktiert eingezeichnet. Z'im automatischen Schließen der Bindung ist es lediglich notwendig, den LanglaufSkischuh in seine Laufposition zu schwenken. Dieses führt zu einem Schwenken des Rückhalthebels 10, da das Sohlenende 6 mit seiner Oberseite gegen den Anschlag 18 des Rückhalthebels 10 wirkt und diesen in Bezug auf die Darstellung im Uhrzeigersinn soweit schwenkt, daß er den Sperrhebel 20 nicht mehr blockiert sondern vielmehr von diesem unter dem Einfluß der Biegefeder 21 in die Gebrauchsstellung nach Fig. 1 weitergeschwenkt wird, wodurch sich die Sicherung desof the cross-country ski boot 7 is shown in dash-dotted lines. To automatically close the binding, it is only necessary to swing the cross-country ski boot into its running position. This leads to a swinging of the retaining lever 10, since the sole end 6 acts with its upper side against the stop 18 of the retaining lever 10 and swings it clockwise in relation to the illustration so far that it no longer blocks the locking lever 20 but rather is swung further by it under the influence of the bending spring 21 into the position of use according to Fig. 1, whereby the securing of the

xn
SohlenendrsNder Skibindung durch Hintergreifen des Widerhakens 8 vom Haken 13 ergibt.xn
Sole end of the ski binding by gripping behind the barb 8 of the hook 13.

Claims

Metallwerk K. Pitt! GmbH & Co. KG

Cross-country ski binding

Protection claims

1. Cross-country ski binding for cross-country ski boots with a protruding front sole end which is stepped to form a barb on its top, whereby a base plate is provided which is to be mounted firmly to the ski and which has two side jaws for lateral guidance of the protruding sole end and as a stop to limit the movement of the ski boot towards the tip of the ski, in which a horizontal transverse axis is mounted which carries a two-armed retaining lever, the insertion-side arm of which is angled at its free end and forms a hook which serves to grip behind the barb on the protruding sole end.

det and whose second arm is secured in the sense of hooking,

characterized in that a release button (15) is provided coaxially to the retaining lever (10) and opposite the retaining lever

. limited pivoting ij>t that

a locking element (20) for the retaining lever (10) is provided, which is under the influence of a locking spring (21), that the locking element (20) has a functional part (29) which is intended to interact with the release button (15), and that the retaining lever (10) has a stop (18) which extends from the release button (15) towards the base plate (3) and can be influenced by the front sole end (6).

2. Cross-country ski binding according to claim 1,

characterized in that the locking element is designed as a lever (20) and that the axis (19) for this locking lever is mounted in the side jaws (4,5) parallel to the transverse axis (9) for the retaining lever (10).

3. Cross-country ski binding according to claim 2,

characterized in that the locking spring is designed as a wound bending spring (21) and is mounted on the axis (19) of the locking lever (20).

4. Cross-country ski binding according to claim 2 or 3, characterized in that the locking lever is designed with two arms (25, 26) and its second arm (26)

has a stop surface (28) which, when the binding is in use, rests against the front of the base plate (3) under the influence of the locking spring (21).

Cross-country ski binding according to one of claims 2 to 4, characterized in that the locking arm (25) of the locking lever (20) carries at least one roller (27) mounted parallel to the axis, on the circumference of which the second arm (12) of the retaining lever (10) is supported.

6. Cross-country ski binding according to one of claims 2 to 5, characterized in that the locking arm (25) of the locking lever (20) has a nose (29) which serves as a driver and extends into the pivoting area of the release button (15) when the binding is in use.