DE8431028U1

DE8431028U1 - Ski track machine can be converted to a double drum roller

Info

Publication number: DE8431028U1
Application number: DE19848431028
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-10-23
Filing date: 1984-10-23
Publication date: 1990-04-26

Description

Horst Gorny Warendorfer Str.27 4800 BielefeldHorst Gorny Warendorfer Str.27 4800 Bielefeld

^zurto

Die Erfindung betrifft ein Loipenspurgerät dessen luftbereifte Antriebsachsen gegen mit Wasserballast füllbare Walzen ausgetauscht werden können.The invention relates to a cross-country ski track machine whose pneumatic-tyred drive axles can be replaced by rollers that can be filled with water ballast.

Loipenspurgeräts sind bekamt. In der Regel werden O 05 diese an Pistengeräte und Motorschlitten angehängt. Pistengeräte sind in der Anschaffung und im Unterhalt teuer. Pesweiteren können Pistengeräte und Motorschlitten nur in den Wintermonaten eingesetzt werden. Andere Geräte, beispielsweise Tennisplatz- oder Rai-.snwalzen, werden dagegen nur in den Sommermonaten eingesetzt. ^He Geräte haben somit einen schlechten Ausnutzungsgrad.Trail grooming machines are available. These are usually attached to snow groomers and snowmobiles. Snow groomers are expensive to buy and maintain. Furthermore, snow groomers and snowmobiles can only be used in the winter months. Other machines, such as tennis court rollers or snow rollers, are only used in the summer months. These machines therefore have a poor utilization rate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Loipenspurgerät zu schaffen, welches als Kombinationsgerät für mehrere Zwecke verwendet werden kann und daher im gesamten Jahreszeitraum einsetzbar ist. Ein solches Gerät soll daher zur Herstellung von Loipenspuren zum Ski-Langlauf im Winter und zum Walzen von Tennis-, Tennen- u. Rasenplätzen im Sommer einsetzbar sein.The invention is based on the task of creating a cross-country ski trail machine that can be used as a combination device for several purposes and can therefore be used throughout the year. Such a device should therefore be able to be used to create cross-country ski trails for cross-country skiing in winter and to roll tennis, clay and grass courts in summer.

Als Betreiber bzw. Benutzer kommen Kommunen, Kurverwaltungen, Sportvereine, Hotelbetriebe und Private in Betracht.Municipalities, spa administrations, sports clubs, hotels and private individuals can be considered as operators or users.

-2--2-

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Loipenspurgerät, welches sich zur Umrüstung zur Doppelbandagenwalze eignet, dadurch gelöst, daß die Antriebsachsen an waagerechten einseitigen Lagerträgerarmen steckbar befestigt sind. Hierdurch wird die Auswechselung der Vorderachse, die mit 3 Agrarniederdruckreifen bestückt ist, gegen einen mit Wasserballast füllbaren Walzenkörper möglich.An der Hinterachse, die mit 2 Agrarniederdruckreifen bestückt ist, ist der Vorgang der Gleiche, jedoch muß vorher der Spurformer, durch Ziehen von 2 Steckbolzen sowie Ef ckuppein der Hydraulikschläuche, demontiert werden. Das Fahrgestell besteht aus einem Vorder- und einem Hinterschemel, die in der Mitte mit einem Knicklenkerlager verbunden sind. Der Vorderschemel trägt den Motor, Bedienungselemente und den Fahrersitz. Am Hinterschemel ist der Spurformer angelenkt sowie die Parkbremse angebracht, ber Antrieb erfolgt über Hydraulikmotore. Es können beide Achsen gleichzeitig, sowie jede Achse getrennt angetrieben werden. Hieraus ergeben sich 2 Geschwindigkeitsbereiche.This object is achieved according to the invention in a cross-country ski track machine which is suitable for conversion to a double-drum roller in that the drive axles are plug-in attached to horizontal one-sided bearing support arms. This makes it possible to replace the front axle, which is equipped with 3 agricultural low-pressure tires, with a roller body that can be filled with water ballast. The process is the same for the rear axle, which is equipped with 2 agricultural low-pressure tires, but the track former must first be dismantled by pulling out 2 plug-in pins and dismantling the hydraulic hoses. The chassis consists of a front and a rear frame, which are connected in the middle with an articulated bearing. The front frame carries the engine, controls and the driver's seat. The track former is hinged to the rear frame and the parking brake is attached; the drive is via hydraulic motors. Both axles can be driven simultaneously or each axle separately. This results in 2 speed ranges.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist in den Schutzansprüchen enthalten. Der Schutzumfang erstreckt sich nicht nur auf die beanspruchten Einzelmerkmale, sondern auf deren Kombination.A preferred embodiment of the invention is contained in the claims. The scope of protection extends not only to the individual features claimed, but also to their combination.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.
Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below.
Show it:

Fjg. 1 eine Seitenansicht des FahrzeugesFig. 1 a side view of the vehicle

Fig. 2 eine Draufsicht des FahrzeugesFig. 2 a top view of the vehicle

Fig. 3 eine Draufsicht der SteckwalzeFig. 3 a top view of the plug-in roller

Fig. 4 ein Schnitt durch die SteckwalzeFig. 4 a section through the plug-in roller

Fig. 5 ein Schnitt durch den SpurformerFig. 5 a section through the track former

-3--3-

&ugr; 33 raiuycSucii &ugr; c S LOIpc &Pgr; 5p U TyBrBi-SS ucSlciil 3U5 ei- ^r &ugr; 33 raiuycSucii &ugr; c S LOIpc &Pgr; 5p U TyBrBi-SS ucSlciil 3U5 ei- ^r

nem Vorder- u. Hinterschemel V) &ugr;. H), die in der Mitte mit einem Knicklenkerlager K) verbunden sind. Der '. Vorderschemel V) besteht aus einem in Radachshöhe lie-a front and rear bolster V) &ugr;. H), which are connected in the middle with an articulated steering bearing K). The '. front bolster V) consists of a

genden waagerechten quadratischen Querrohr 1), an dem ti- horizontal square cross tube 1), on which the

auf einer Seite ein aus Profilrohr bestehender Lager- " trägerarm 2) so befestigt ist, daß dieser in waagerechter Lage winklig zur Radachse in Fahrtrichtung zeigt. Das Querrohr 1) dient gleichzeitig als Hydraulikölbehälter. Am Querrohr 1) ist ein aus Profilrohr bestehender Mettelträger 3) so angebracht, daß dieser mitte »,on one side a bearing support arm 2) made of profile tube is attached in such a way that it is in a horizontal position at an angle to the wheel axis in the direction of travel. The cross tube 1) also serves as a hydraulic oil tank. A Mettel support 3) made of profile tube is attached to the cross tube 1) in such a way that it is in the middle »,

Fahrzeuglängsachse, entgegen der Fahrtrichtung, waage- &Idigr; Vehicle's longitudinal axis, opposite to the direction of travel, horizontal &Idigr;

Cf recht nach hinten zeigt. Der Vorderschemel V) trägt Be- | festigungselemente für Motor 4), Lenrad 5), Steuerven- ■ tile 6), Ölpumpe 7), Glätter 8), Fußrasten 9), Ölfilter .10), Öleinfüllstutzen 11), Ölmotor 12), Fußbremse 13), Kettentrieb 14) Achssteckiager 15) Schutzblech | Cf points right to the rear. The front seat V) carries fastening elements for engine 4), steering wheel 5), control valves 6), oil pump 7), trowel 8), footrests 9), oil filter .10), oil filler neck 11), oil motor 12), foot brake 13), chain drive 14) axle bearing 15) mudguard |

16), Fahrersitz 17) und Knicklenkerlager K). *,16), driver's seat 17) and articulated steering bearing K). *,

Der Hinterschemel H) besteht aus einem in Radachshöhe |!The rear stool H) consists of a wheel axle height |!

liegenden waagerechten quadratischen Querrohr 18), an dem auf einer Seite ein ajs Profilrohr bestehender Längsträgerarm 18) sobefestigt ist, daß dieser in waagerechter Lage winklig zur Radachse entgegen der Fahrt- ; richtung nach hinten zeigt. Am Querrohr 17) ist ein aus Profilrohr bestehender Mittelträger 19) so angebracht, ^- daß dieser mitte Fahrzeuglängsachse, in Fahrtrichtung waagerecht nach vorne zeigt. Der Hinterschemel H) trägt Befestigungselemente für Spurformer 20), Schutzblech :horizontal square cross tube 18) to which a longitudinal support arm 18) made of profile tube is attached on one side in such a way that it points backwards in a horizontal position at an angle to the wheel axis, against the direction of travel. A central support 19) made of profile tube is attached to the cross tube 17) in such a way that it points horizontally forwards in the middle of the vehicle's longitudinal axis, in the direction of travel. The rear seat H) has fastening elements for track formers 20), mudguard:

21),Ölmotor 12), Parkbremse 22), Kettentrieb 14), Achs- .21), oil motor 12), parking brake 22), chain drive 14), axle .

Stecklager 15), Knicklenkerlager K) und Lenkerzahnrad- ' segment 23).Plug-in bearing 15), articulated steering bearing K) and steering gear segment ' 23).

In das vordere, durch Kettentrieb 14) angetriebene Achsstecklager 159 wird wahlweise je nach Einsatzart eine Vorderachse 24), die mit 3 gleichen Agrarniederdruckreifen 25) bestückt ist, geschoben.Depending on the type of use, a front axle 24) fitted with three identical low-pressure agricultural tires 25) is optionally pushed into the front axle plug bearing 159 driven by a chain drive 14).

-Ii--Ii-

D.lese Reifen 25) sind schneeabweisend und besitzen durch ihr Profil eine gute Traktion. Gleichzeitig wird in Breite des Reifensatzes der Schnee niedergepreßt und mittels Glätter 8) egalisiert. Dieser Vorgang ist für ein gutes Spur- u. Stockbett erforderlich. Soll eine vereiste und verharschte Loipenspur renoviert werden, so wird der Glätter 8) druch Drehung zu einem mit Zähnen versehenen Renovatorbalken umfunktioniert.The tires 25) are snow-repellent and have good traction due to their profile. At the same time, the snow is pressed down across the width of the tire set and leveled using the smoother 8). This process is necessary for a good track and bed. If an icy and crusty cross-country ski track is to be renovated, the smoother 8) is converted into a renovation bar with teeth by turning it.

In das hintere durch Kettentrieb 14) angetriebene Achsstecklager 15) wird wahlweise je nach Einsatzart eine Hinterachse 26), die mit 2 gleichen gekoppelten Agrarniederdruckreifen 25) bestückt ist, geschoben. Zwischen den 2 Reifen 25) gleitet der durch einen Hydraulikzylinder 27) höhenmäßig einstellbaren Spurformer 20). Bei der Umrüstung zur Walze wird der Spurformer 20) durch Ziehen von 2 Steckbolzen 28) sowie Entkuppeln der Hydraulikschläuche demontiert. Sodann können nach Entfernen der vorderen und hinteren Antriebsachsen 24) u. 26) mit ihren Reifen 25) die mit Wasserballast füllbaren Walzenkörper 29) in die Achsstecklager 15) geschoben werden. Der Walzenkörper besteht aus dem Mantelrohr 30), den Stirnscheiben 31), der Steckachse 32) und den VerschluQstopfen 33).Depending on the type of use, a rear axle 26) fitted with two identical coupled agricultural low-pressure tires 25) is pushed into the rear axle plug bearing 15) driven by a chain drive 14). The track former 20) slides between the two tires 25) and is adjustable in height by a hydraulic cylinder 27). When converting to a roller, the track former 20) is dismantled by pulling two plug pins 28) and uncoupling the hydraulic hoses. Then, after removing the front and rear drive axles 24) and 26) with their tires 25), the roller bodies 29) that can be filled with water ballast can be pushed into the axle plug bearing 15). The roller body consists of the casing tube 30), the end plates 31), the plug axle 32) and the closure plugs 33).

Zur Befestigung dienen die Scheibe 34) und die Schraube 35).The washer 34) and the screw 35) are used for fastening.

Claims

Horst Gorny Warendorfer Str.27 4800 Bielefeld IA

Cross-country skiing track device. _ymr_ü st^ba_r__z_u r _Dop_p_e 1 b ar^da^e &eegr; wa 1 &zgr; e

ntJym n tJym

sayings

05

2.

1010

3.

1515

20

Ski track machine with a driven front axle 2A), which consists of 3 identical agricultural tires 25) coupled in parallel, and a driven rear axle 26), which consists of 2 identical coupled agricultural tires 25), characterized in that the axles 2A) and 26) are attached to bearing support arms 2) and 18) connected to the chassis and can be plugged into axle plug-in brackets 159 on one side.

Ski trail machine according to claim 1, characterized in that the front and rear axles 2A) and 26) can be replaced by plug-in roller bodies 29) that can be filled with water ballast.

Ski track device according to claims 1-2, characterized in that a track former 20) whose height can be adjusted by a hydraulic cylinder 27) slides between the rear two agricultural tires 25).

Ski trail former according to claims 1-3, characterized in that the device consists of a front and rear bolster V) and H) which are connected in the middle to an articulated steering bearing K).

-2-

5. Loipenspurgerat nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß das Querrohr 1) gleichzeitig als Hydraulikölbehälter dient.5. Cross-country ski track machine according to claims 1-4, characterized in that the cross tube 1) simultaneously serves as a hydraulic oil tank.

6.6. Loipenspurgerat nach Anspruch 1 - 5,dadurch gekennzeichnet, daß an das Querrohr 1) ein beweglicherSki track device according to claim 1 - 5, characterized in that a movable

Glätter 8) angehängt ist, der bei Bedarf durch Drehung zum Renovatorbalken umfunktioniert wird.Smoother 8) is attached, which can be converted into a renovator beam by turning it if necessary.