DE843003C

DE843003C - Greasing and waxing machine

Info

Publication number: DE843003C
Application number: DEG2356A
Authority: DE
Inventors: Remi Gillessen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-06-16
Filing date: 1950-06-16
Publication date: 1952-07-03

Description

Einfett- und Einwachsgerät Gegenstand der Erfindung ist ein Einfett- und Einwachsgerät für Fußböden und andere einzufettende und einzuölende Flächen, das gegenüber den bekannten Vorrichtungen, bei welchen durch eine Einfett-%valze aus einem Fettbehälter Einfettmittel entnommen und auf den Fußboden übertragen \verden, den Vorteil hat, daß die in einem zu ihrer rlclise exzentrisch gelagerten schwenkbaren Bügel angeordnete Einfettwalze in ihrer Ruhestellung die ihr zugekehrte Öffnung des Fettbehälters luftdicht abschließt und dadurch ein Eintrocknen des Fettmittels und eine Verkrustung der die Öffnung des Fettbehälters abdeckenden, mit röhrenförmigen Kanälen durchzogenen Filzeinlage verhindert. Damit ist ein wesentlicher Fortschritt erreicht, weil es zu Abflußstörungen der Fettmasse, sei es infolge Verkrustung der Filzeinlage, sei es wegen Verhärtung der Fettmasse, nicht mehr kommen kann.Greasing and waxing device The invention is a greasing and waxing device for floors and other surfaces to be greased and oiled, compared to the known devices, in which by a fat% roller Greasing agent is taken from a grease container and transferred to the floor, has the advantage that the pivotable one is mounted eccentrically to its rlclise Bracket arranged greasing roller in its rest position the opening facing it the grease container closes airtight and thereby the grease agent dries out and an incrustation of the tube-shaped covering the opening of the fat container Felt insert prevented by ducts. This is a major step forward achieved because it leads to dysfunction of the fat mass, be it as a result of crusting of the Felt insert, be it because of hardening of the fat mass, can no longer come.

Ein weiterer Vorteil ist es, daB die Einfettwalze im ausgeschwenkten Zustand die Öffnung des Fettbehälters in seiner ganzen Länge und Breite freilegt. In dieser Stellung kann der Fettbehälter mühelos und schnell aufgefüllt werden.Another advantage is that the grease roller is swiveled out State the opening of the fat container is exposed in its entire length and width. In this position, the grease container can be filled up quickly and easily.

Neuartig ist ferner die Anordnung der den Abfluß des Einfettmittels regglierenden Druckplatte, die durch zwei oder mehrere in der ihr zugekehrten Behälterwand geführte und von Spiralfedern umkleidete Zapfen derart unter wechselseitiger Druckxvirkung steht, daß sie in der Ruhestellung unter dem Druck der Spiralfedern an der Innenfläche der ihr zugekehrten Behälterwand fest anliegt, während sie in der Gebrauchsstellung infolge Gegendrucks auf die Spiralfedern, ausgelöst durch einen an einem Verbindungsarm des Zapfengestänges schwenkbar angelenkten Stiel, sich bei dessen Kehrbewegung entsprechend der Druckwirkung immer weiter von Gier Behälterwand entfernt,, dadurch die Einfettmasse zusammenpreßt und durch die röhrenförmigen Kanäle der Filzeinlage der unmittelbar Barunterliegenden Einfettwalze zuführt. Ein Entweichen der Fettmasse in entgegengesetzter Richtung wird durch eine Manschettenverkleidung an der hohen Kante der Druckplatte verhindert. Statt mehrerer Zapfen kann die Druckplatte auch durch einen Zapfen mit dein unmittelbar daran schwenkbar angelenkten Stiel verbunden werden.The arrangement of the drain is also novel of Greasing agent regulating pressure plate, which by two or more in her facing container wall guided and encased by spiral springs pegs in this way is under mutual Druckxvirkung that it is in the rest position under the Pressure of the coil springs on the inner surface of the container wall facing it while it is in the position of use due to counter pressure on the coil springs, triggered by a pivotably articulated on a connecting arm of the pivot rod The handle moves further and further away from it as it sweeps, depending on the pressure Greed removed container wall, thereby compressing the grease and through the tubular channels of the felt insert of the grease roller directly below the bar feeds. An escape of the fat mass in the opposite direction is caused by a Prevents the cuff lining on the high edge of the pressure plate. Instead of several The pressure plate can also pivot by means of a pivot with a pivot directly on it hinged stem are connected.

Es zeigt _\1>l>. i eine perspektivische Ansicht des Einfett und Einwachsgeräts, .-1b1. 2 einen lotrechten Längsschnitt durch den Fettbehälter nebst Zapfengestänge und Stiel, :11>b. 3 eine perspektivische Ansicht des auf den. Kopf gestellten Fettbehälters mit ausgeschwenkter l:infettwalze. It shows _ \ 1>l>. i is a perspective view of the greasing and waxing device,.-1b1. 2 a vertical longitudinal section through the grease container together with the pivot rod and handle,: 11> b. 3 is a perspective view of the FIG. Upside-down grease container with swiveled oil grease roller.

In Abb. i ist a die Einfettwalze, k der Fettbehälter, h die Traverse, durch die der Fettbehälter mit der im Bügel b in den Lagerstellen i gelagerten Einfettwalze derart verbunden ist, daß diese um den zur Achse der Einfettwalze exzentrisch gelagerten Drehpunkt g des Bügels ein- und ausgeschwenkt werden kann.In Fig. I, a is the grease roller, k is the grease container, h is the cross member by which the grease container is connected to the grease roller mounted in the bracket b in the bearings i in such a way that it is about the pivot point g of the bracket, which is eccentrically mounted to the axis of the grease roller can be swiveled in and out.

In Ruhestellung schließt die Einfettwalze, die durch die an dein Fettbehälter. angeordnete Feststellfeder c gegen den Fettbehälter fest angedrückt ist, dessen Öffnung luftdicht ab. Die Feststellfeder ist an ihrem freien Ende mit zwei dicht nebeneinanderliegenden Ösen e und f versehen, in die der auf gleicher Höhe an dem Bügel b angebrachte Haltestift d einschnappt, und zwar in Öse e bei ltuliestellung und in Öse f bei Gebrauchsstellung des Einfett- und Einwachsgeräts. Der Abstand zwischen den beiden Ösen e und f entspricht dem Zwischenraum, um den die Einfettwalze beim übergang von der Ruhe- in die Gebrauchsstellung von den Kanten der Gehäusewand des Fettbehälters abrückt und damit den Zugang des Einfettmittels über die röhrenförmigen Kanäle der Filzeinlage m zur Iinfettwalze freigibt.In the rest position, the grease roller, which is attached to your grease container, closes. arranged locking spring c is firmly pressed against the grease container, the opening of which is airtight. The locking spring is provided at its free end with two closely spaced eyelets e and f , into which the retaining pin d attached at the same height to the bracket b snaps, namely in eyelet e in the ltule position and in eyelet f when the greasing and waxing device is in use . The distance between the two eyelets e and f corresponds to the space by which the grease roller moves away from the edges of the housing wall of the grease container during the transition from the position of rest to the position of use and thus enables access of the grease agent via the tubular channels of the felt insert m to the grease roller .

In Ruhestellung drücken die Spiralfedern r die Druckplatte l an die Innenfläche der dieser zugekehrten Wand des Fettbehälters; bei Gebrauch werden durch den Druck des auf dem Verbindungsarm o des Zapfengestänges n-n schwenkbar gelagerten Stils p die Spiralfedern r je nach Fettbedarf zusammengedruckt, und zugleich wird die Druckplatte von der Behälterwand auf Grund der nunmehr entgegengesetzten Druckwirkung gelöst, wodurch das Fettmittel zusammengepreßt und durch die röhrenförmigen Kanäle der Filzeinlage m auf die Einfettwalze gedrückt wird.In the rest position, the spiral springs r press the pressure plate l against the inner surface of the wall of the grease container facing it; In use, the pressure of the style p pivoted on the connecting arm o of the pivot rod nn compresses the spiral springs r depending on the grease requirement, and at the same time the pressure plate is released from the container wall due to the now opposite pressure effect, whereby the grease agent is compressed and through the tubular Channels of the felt insert m is pressed onto the grease roller.

In Abb. 2 ist m die Filzeinlage, l die Druckplatte; n sind die Zapfen, r die diese unter Druck haltenden Spiralfedern; o ist der Verbindungsarm des Zapfengestänges n-n, an dem der Stiel p schwenkbar angelenkt ist.In Fig. 2, m is the felt insert, l is the pressure plate; n are the pins, r are the coil springs holding them under pressure; o is the connecting arm of the pivot rod nn, on which the stem p is pivotably articulated.

Die Handhabung des Geräts ist äußerst einfach. Zur Auffüllung wird die Einwachswalze durch Ausklinken der Feststellfeder c ausgeschwenkt und'die Öffnung des Fettbehälters in der ganzen Länge und Breite freigelegt. Diese Stellung ist in Abb.3 veranschaulicht. Nach erfolgter Füllung wird die Einfettwalze wieder eingeschwenkt und mittels deT Feststellfeder c, in deren Öse f der Haltestift d des Bügels b einschnappt, in Gebrauchsstellung gebracht.The device is extremely easy to use. For filling, the waxing roller is swiveled out by releasing the locking spring c and the opening of the fat container is exposed over its entire length and width. This position is illustrated in Figure 3. After filling, the grease roller is swiveled in again and brought into the position of use by means of the locking spring c, in whose eye f the retaining pin d of the bracket b snaps.

Zur Ruhestellung braucht die Einfettw alze, nachdem die Feststellfeder c ausgeklinkt ist, nur gegen die Öffnung des Fettbehälters angedrückt zu werden, wobei der Haltestift d des Bügels b in die Öse e der Feststellfeder einschnappt.For the rest position the Einfettw alze only needs to be pressed against the opening of the grease container after the locking spring c is released, the retaining pin d of the bracket b snapping into the eyelet e of the locking spring.

Die Füllung des Fettbehälters wird erleichtert, wenn die Einfettmasse in genormten und von einer Schutzhülle umschlossenen Füllpackungen, die an einer Seite bereits mit einem von röhrenförmigen Kanälen durdhzogenen Filzstreifen abgedeckt sind, eingeführt wird, wobei dann nur der den Filzstreifen abdeckende und leicht zu lösende Teil der Schutzhülle zu entfernen ist.The filling of the fat container is made easier when the fat mass in standardized filling packs enclosed by a protective cover, which are attached to a Side already covered with a strip of felt drawn through by tubular channels are, is introduced, in which case only the one that covers the felt strip and is light the part of the protective cover to be loosened must be removed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Greasing and waxing device with grease container and grease roller, characterized in that the rotatable grease roller rests in a pivotable and lockable bracket mounted eccentrically to its axis in order to expose the entire length and width of the opening of the grease container when pivoted out.

2. Greasing and waxing device according to claim i, characterized in that that the edges of the side walls of the fat container adapted to the curve of the grease roller are.

3. greasing and waxing device according to claim i and 2, characterized in that that the pivotable bracket carrying the grease roller is also part of a locking device for the feed roller is in the position of use and rest position.

4. Fatting and waxing device according to claim i to 3, characterized in that the pressure plate regulating the outflow of the fatty agent is guided by one or more in the container wall facing it and encased by spiral springs so under mutual pressure that it is under in the rest position the pressure of the coil springs on the inner surface of the container wall facing it and moves away from the container wall in the position of use as a result of the counterpressure exerted, the fat mass together nienpresses and through the r <her-shaped canals the felt pad prints. Greasing and waxing device after application I 11c11 - indicates that the M 1 to 4, dadurcli gel, Pressure plate of the grease holder on the high Fanten \ -om a \ lanscliette is clad.

6. Protective cover for standardized grease packs, characterized in that it includes, on one side, a material cliiclit which is permeable by channels and which is permeable to grease and which is covered by the protective cover.