DE8420725U1

DE8420725U1 - Screen lining

Info

Publication number: DE8420725U1
Application number: DE19848420725
Authority: DE
Original assignee: HEIN LEHMANN AG 4000 DUESSELDORF DE
Current assignee: HEIN LEHMANN AG 4000 DUESSELDORF DE
Priority date: 1984-07-11
Filing date: 1984-07-11
Publication date: 1986-01-09

Description

it ii* κ · it ii * κ

• it i 4 « i i« » ♦ I t · ·• it i 4 «i i« »♦ I t · ·

14 7 · · ·14 7 · · ·

Hein, Lehmann AG
Fichtenstr. 75
4000 Düsseldorf 1Hein, Lehmann AG
Fichtenstrasse 75
4000 Düsseldorf 1

Siebbelag
10Screen lining
10

Die Erfindung betrifft einen Siebbelag mit nebeneinander angeordneten Siebelementen, die an einer tragenden Unterkonstruktion durch zusätzliche Kunststoffprofile oder -bolzen auswechselbar befestigt sind, die zwei seitliche Ränder benachbarter Siebelemente halten und die an ihrer Unterseite Vorsprünge aufweisen, die an der Unterkonstruktion rastend befestigt sind.The invention relates to a screen covering with screen elements arranged next to one another, which are attached to a supporting substructure are fastened interchangeably by additional plastic profiles or bolts, the two on the side Hold the edges of adjacent screen elements and which have projections on their underside, which on the substructure are locked in place.

Ein solcher Siebbelag ist aus der deutschen Auslegeschrift 27 36 662 bekannt. Bei diesem bekannten Siebbelag sind die die S'iebelemente haltenden Kunststoffprofile mit ihrer Oberseite in Höhe der Oberseite der Siebelemente angeordnet, so daß die Profile dem Siebgut ausgesetzt sind und damit der Kunststoff der Profile nicht nur für den Halt der Siebelemente sorgen muß, sondern auch für einen geringen Verschleiß gewählt sein muß« Darüber hinaus erfordern diese Profile vorspringende Bewehrungsteile der Siebelemente um die Siebelemente durch die Profile an der Unterkonstruktion befestigen zu können.Such a screen lining is from the German interpretation 27 36 662 known. In this known screen lining, the plastic profiles holding the screen elements are with their Upper side arranged at the level of the upper side of the sieve elements, so that the profiles are exposed to the material to be sieved and so that the plastic of the profiles not only has to ensure the hold of the sieve elements, but also a small one Wear must be selected «In addition, these profiles require protruding reinforcement parts Sieve elements to be able to attach the sieve elements to the substructure through the profiles.

Ferner ist es aus der deutschen Offenlegungsschrift 24 37 809 bekannt, an der Unterseite von Siebelementen Vorsprünge anzuformen, die in Öffnungen der Unterkonstruktion einrasten. Das Anformen solcher Vorsprünge istIt is also from the German Offenlegungsschrift 24 37 809 known, on the underside of sieve elements Forming protrusions that snap into openings in the substructure. The molding of such projections is

• t ■ · ■ ·• t ■ · ■ ·

< -¹WJ<- ¹ WY

aufwendig, da sie über die Unterseite der Siabelemente hinausragend müssen und damit die Bauhöhe der Siebeiemente vergrößern. ..expensive, because they are on the underside of the Siabelemente have to protrude and thus increase the overall height of the sieve elements. ..

Aufgabe der Erfindung ist es, eineii Siebbelag der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß das Zwischenelement (Profil, Bolzen) einem Verschleiß nicht ausgesetzt ist und die Siebelemente in der Herstellung einfach sind.The object of the invention is to provide a screen covering of the initially mentioned to improve said type in such a way that the intermediate element (profile, bolt) is not exposed to wear and the screen elements are easy to manufacture.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Siebelemente die Profile oder Bolzen an der Oberseite vollständig überdecken.This object is achieved according to the invention in that the sieve elements have the profiles or bolts on the top cover completely.

Damit sind allein die Hebelemente dem Siebgut apsgesetzt und die Siebelemente liegen schützend über den Profilen oder Bolzen, die der Befestigung der Siebelemente an der Unterkonstruktion dienen. Das Material der Profile oder Bolzen kann damit allein auf die Haltefunktion ausgerichtet sein, so daß ein Kompromiß zwischen einem Material für eine optimale Haltefunktion und einem optimal geringen Verschleiß nicht gesucht werden muß.This means that only the lifting elements are attached to the material to be screened and the sieve elements are protective over the profiles or bolts that secure the sieve elements to the Serving substructure. The material of the profiles or bolts can thus be geared solely towards the holding function so that a compromise between a material for an optimal holding function and an optimally low wear does not have to be searched.

Zwischen zwei Siebelementen liegt stets nur ein einziges Zwischenelement ein, so daß die Anzahl der Zwischenelemente (Profile, Bolzen) gering sein kann. Im Bereich der Profile oder Bolzen bilden diese mit den Stirnseiten der Siebelemente mehrere Vor- und Rücksprünge, so daß ein Vielfach-Labyrinth von hoher Dichtheit entsteht. Die Zwischenelemente , insbesondere Profile, sind besonders einfach herstellbar, daß sie durch Strangguß oder segmentweisen Spritzguß geschaffen werden können.There is always only one between two sieve elements Intermediate element, so that the number of intermediate elements (profiles, bolts) can be small. In the area of profiles or bolts form several projections and recesses with the end faces of the screen elements, so that a multiple labyrinth of high tightness arises. The intermediate elements, in particular profiles, are particularly easy to manufacture, that they can be created by continuous casting or injection molding in segments.

Zwischenelemente und Siebelemente sind besonders leicht zu montieren, insbesondere da auf einen paßgenauen Sitz in einzelne Öffnungen der Unterkonstruktion nicht geachtetIntermediate elements and sieve elements are particularly easy to assemble, especially since a precise fit in individual openings in the substructure is not taken into account

I C ■ I t fI C ■ I t f

t * It * I

ti I ti I

werden muß. Auch die Demontage ist besonders einfach zu bewerkstelligen. Durch die großen Anlageflächen von den Profilen an der Unterjconstruktion als auch an den Siebelementen wird ein Längsverschub der Siebelemente als auch der Profile sicher verhindert.must become. Dismantling is also particularly easy to accomplish. Due to the large contact surfaces of the Profiles on the substructure as well as on the screen elements a longitudinal displacement of the screen elements as well as the profiles is reliably prevented.

Besonders vorteilhaft ist es, daß die Befestigungselemente keine Vorsprünge über der oberen Siebfläche bilden, da im Bereich der Profile oder Bolzen die Oberseite der Siebelemente ohne Ausnehmungen und/oder Erhebungen stetig durchläuft. It is particularly advantageous that the fastening elements do not form any protrusions over the upper surface of the screen, since the top of the screen elements is in the area of the profiles or bolts runs continuously without recesses and / or elevations.

Ferner können die Siebelemente mit einem unteren, rückspringenden Bereich der Stirnseiten an den Profilen oder Bolzen formschlüssig rastend befestigt sein.Furthermore, the screen elements with a lower, recessed area of the end faces on the profiles or Bolts be positively locked in place.

Dies führt nicht nur zu einem besonders sicheren Halt und einfacher Montage und Demontage, sondern auch zu einer geringen Bauhöhe des Siebbodens» Hierzu wird auch vorgeschlagen, daß das Profil oder der Bolzen seitlich mindestens einen Vorsprung insbesondere mindestens einen Zahn aufweist, der in einer entsprechend geformten Ausnehmung der Stirnseite der Siebelemente einliegt.This not only leads to a particularly secure hold and simple assembly and disassembly, but also to a low overall height of the sieve bottom »For this purpose, it is also suggested that the profile or the bolt at least laterally a projection in particular has at least one tooth which is in a correspondingly shaped recess the face of the screen elements rests.

] 25 Ferner können die Vorsprünge und Ausnehmungen derart ge- ! formt sein, daß in Zugrichtung des Siebelementes nach oben] 25 Furthermore, the projections and recesses can be in this way! be shaped that in the pulling direction of the screen element upwards

eine größere Kraft auf das Profil oder den Bolzen übertragbar ist als in Druckrichtung nach unten. Hierdurch wirda greater force can be transmitted to the profile or the bolt than in the downward pressure direction. This will

' ein besonders sicherer Halt geschaffen, wobei sich Montage'created a particularly secure hold, with assembly

'■■ 30 und Demontage als noch einfacher darstellen. Dabei können : die Vorsprünge und Ausnehmungen sägezahnförmig sein, wobei '■■ 30 and dismantling as being even easier. The projections and recesses can be sawtooth-shaped, with

die zur Waagerechten steileren Flanken der Vorsprünge des Profils oder des Bolzens der Siebelementenobersexte zugewandt sind. Auch wird Vorgeschlagen, daß die Vorsprünge Und Ausnehmungen über die gesamte Länge des Profils und zweier Seitenränder des Siebelementes laufen-the flanks of the projections of the profile or of the bolt, which are steeper to the horizontal, face the upper text of the sieve element are. It is also suggested that the projections and Recesses run over the entire length of the profile and two side edges of the screen element

* » S3 < I 1 I ( HtI f * I f* »S3 <I 1 I (HtI f * I f

Besonders vorteilhaft ist es, wenn oberhalb des Profils oder Bolzens die stirnseitigen Ränder zweier benachbarter Siebelemente dicht aneinanderliegen.It is particularly advantageous if the front edges of two adjacent ones are above the profile or bolt Sieve elements are close together.

um die Unterkonstruktion vor einem Verschleiß durch das Siebgut zu schützen, als auch um ein Eindringen von Siebgut zwischen dem Profil oder Bolzen und dem Siebelement als auch zwischen Profil und Bolzen und Unterkonstvuktion zu verhindern wird vorgeschlagen, daß in einem Zwischenraum zwischen der Unterseite der Siebelemente und der Oberseite der Unterkonstruktion am Profil oder Bolzen zu beiden Seiten eine Leiste (Lippe) etwa waagerecht vorspringt, die die Oberseite der Unterkonstruktion überdeckt. Ferner kann hierzu das freie Ende der Leiste etwa L-förmig nach unten abgewinkelt sein und mit diesem Bereich den oberen Teil der Seitenwand des Profils der Unterkonstruktion schützend übergreifen, an dem das Kunststoffprofil Halt findet. Auch kann die Oberseite der Leiste am äußeren Rand eine nach oben vorstehende Lippe bilden, die unter Spannung der Leiste an der Unterseite des Siebelementes dichtend anliegt.to protect the substructure from wear and tear caused by the To protect screenings, as well as penetration of screenings between the profile or bolt and the screen element as well as between profile and bolt and subconstruction it is proposed that in a space between the underside of the screen elements and the top of the substructure on the profile or bolts to both Sides a bar (lip) protrudes approximately horizontally, which covers the top of the substructure. Further For this purpose, the free end of the bar can be angled approximately L-shaped downwards and with this area the upper one Protective overlap part of the side wall of the profile of the substructure on which the plastic profile is held finds. The top of the bar on the outer edge can also form an upwardly protruding lip, which under Tension of the bar on the underside of the sieve element is sealing.

Eine alternative Befestigungsweise zwischen Siebelementen und Zwischenelementen wird dann erreicht, wenn die Profile oder Bolzen an der Oberseite zwei Ausnehmungen insbesondere zwei längs des Profils laufende Nuten aufweisen und daß in die eine Ausnehmung bzw. Nut ein entsprechend geformter Vorsprung an der Unterseite eines Siebelementes und in die andere Ausnehmung bzw. Nut ein entsprechend geformter Vorsprung an der Unterseite des benachbarten Siebelementes einrastet. Hierbei kann die äußere senkrechte Seitenwand der Nut mit dem freien, nach unten abgewinkelten Ende der Leiste fluchten. Auch wird vorgeschlagen, daß das Profil an der Unterseite zwei längsgerichtete parallele Nuten aufweist, in die zwei freie Schenkel der Ünterkonstruktion einrasten»An alternative method of fastening between screen elements and intermediate elements is achieved when the profiles or bolts have two recesses in particular on the top have two grooves running along the profile and that in one recess or groove a correspondingly shaped one Projection on the underside of a screen element and a correspondingly shaped projection in the other recess or groove locks into place on the underside of the adjacent screen element. Here, the outer vertical side wall of the Align the groove with the free, downwardly angled end of the bar. It is also suggested that the profile at the The underside has two longitudinal parallel grooves in which two free legs of the substructure snap into place »

,> ι i> ti 1 i < I Il IiII,> ι i> ti 1 i <I Il IiII

4 · I I I I I » ' I ' 4 · IIIII »'I'

••II lit I ill!•• II lit I ill!

• I I I I I I ' I I I I• I I I I I I 'I I I I

• t I i I I * I I• t I i I I * I I

• t I lttl Il I 1*11111• t I lttl Il I 1 * 11111

r ο r «■ r a ■ ■ ·r ο r «■ r a ■ ■ ·

• * *·· I I llllt• * * ·· I I llllt

■ · · β 0 ■ « ·■ · · β 0 ■ «·

■■•a·· # · · t· ·■■ • a ·· # · · t · ·

Eine weitere Vereinfachung der Konstruktion und eine Verringerung der Einzelteile wird dadurch erreicht, daß das Profil oder der Bolzen von einem seitlich vorstehenaen angeformten Bereich des benachbarten Siebelementes insbesondere eines am Rand des Siebbelages befindlichen Siebelementes gebildet ist. Hierbei kann das Profil oder der Bolzen von einem seitlich vorstehenden angeformten Bereich eines seitlichen Randteiles des Siebbodens gebildet sein, so daß ein sicherer und dichter Randabschluß des Siebbodens erreicht wird.A further simplification of the construction and a reduction in the number of individual parts is achieved in that the Profile or the bolt of a laterally protruding integrally formed Area of the adjacent screen element, in particular a screen element located on the edge of the screen lining is formed. Here, the profile or the bolt can be formed from a laterally protruding molded area a lateral edge part of the sieve bottom, so that a secure and tight edge closure of the sieve bottom is achieved.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in. den Zeichnungen in senkrechten Schnitten dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen
15Embodiments of the invention are shown in vertical sections in the drawings and are described in more detail below. Show it
15th

Fig. 1 einen Schnitt durch einen Siebboden mit sägezahnförmiger Befestigungsweise,Fig. 1 is a section through a sieve bottom with a sawtooth-shaped Mounting method,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus Fig. 1 mit angeformten Lippen an seitlich vorstehenden Leisten der ZwiFig. 2 shows a detail from Fig. 1 with molded lips on laterally protruding strips of the Zwi

schenelemente ,elements,

Fig. 3 statt einer Befestigung mit mehreren Zähnen ein Zwischenelement bzw. eine Leiste oder ein BoI-zen mit nur einem vorspringenden Zahn,3 shows an intermediate element or a bar or a bolt instead of a fastening with several teeth with only one protruding tooth,

Fig. 4 ein Zwischenelement bzw.Leiste oder Bolzen mit jeweils zwei oberen und unteren Nuten, .Fig. 4 with an intermediate element or bar or bolt two upper and two lower grooves,.

Fig. 5 eine Leiste oder Bolzen, die an ein Zwischenelement angeformt ist, und5 shows a bar or bolt which is molded onto an intermediate element, and

Fig. 6 eine Leiste oder Bolzen, die an ein senkrechtesFig. 6 shows a bar or bolt attached to a vertical

Seitenelement angeformt ist. 35Side element is formed. 35

I t f IMI < t III«I t f IMI < t III «

II t Il 4 1II t Il 4 1

III t I I I t III t III t

I I I I ItII I I I ItI

t »fillt »fill

-ΙΟΙ Ein Siebboden 1 ist aus einzelnen rechteckförmigen Siebelementen 2 zusammengesetzt, deren Länge mindestens doppelt so groß ist wie deren. Breite. Die Siebelemente erstrecken sich zwischen den beiden senkrechten Seitenwänden 3 einer Siebmaschine und bestehen aus Kunststoff.-ΙΟΙ A sieve bottom 1 is made up of individual rectangular sieve elements 2 composed, the length of which is at least twice as great as theirs. Broad. The sieve elements extend between the two vertical side walls 3 of a screening machine and are made of plastic.

An den Längsseiten der Siebelemente 2 liegen im oberen Bereich die Stirnseiten 4 zweier benachbarter Siebelemente dicht aneinander. Im darunter befindlichen Bereich springen die Stirnseiten 4 zurück um Ausnehmungen 5 zv. bilden. DieOn the longitudinal sides of the sieve elements 2, the end faces 4 of two adjacent sieve elements lie close to one another in the upper region. In the area below, the end faces 4 jump back around recesses 5 zv. form. the

rückspringenden Bereiche 5 zweier benachbarter Siebelemente β 2 bilden unterhalb der aneinanderliegenden Stirnseiten 4Recessed areas 5 of two adjacent screen elements β 2 form below the end faces 4 lying on one another

einen Raum, in dem der obere Bereich eines Kunststoffprofils 6 einliegt. Das Profil 6 erstreckt sich über die gesamte Länge der längeren Seiten der Siebelemente 2 und bildet im oberen Bereich Vorsprünge bzw. Zähne 7, die formschlüssig in entsprechend geformte Ausnehmungen 8 der rückspringenden Bereiche 5 einliegen.a space in which the upper area of a plastic profile 6 is inserted. The profile 6 extends over the entire length of the longer sides of the screen elements 2 and forms in the upper area projections or teeth 7, which form-fit in correspondingly shaped recesses 8 of the recessed Areas 5 lie in.

Um die Siebelemente 2 leicht befestigen zu können, aber sicherzustellen, daß sie sich nach oben hin nicht leicht lösen können, sind die zur Waagerechten steileren Flanken 9 der Zähne 7 nach oben hin gewandt. Der obere Dereich des Profils 6 entspricht in Abmessungen dem von dein Bereich gebildeten Zwischenraum zwischen zwei benachbarten Siebelementen 2. Darunter bildet das Profil 6 zwei zu beiden Seiten vorspringende Leisten 10, die waagerecht angeordnet sind und mit ihrer Oberseite an der Unterseite 11 der Siebelemente 2 anliegen. Die J-ings verlaufenden Leisten 10 liegen mit ihrer Unterseite auf einem U-förmigen Stahlprofil 12, dessen nach oben gewandte Schenkel nach innen abgebogen sind und die damit eine spaltförmige Öffnung 13 oben bilden, in die ein leistenförmiger Vorsprung 14 des Profils 6 rastend hineinreicht. Um einen rästercdön Halt des Vorsprungs 14 zu ermöglichen, ist dieser in der eingesetztenIn order to be able to fasten the sieve elements 2 easily, but to ensure that they are not easy to move upwards can solve, the flanks 9 of the teeth 7, which are steeper to the horizontal, face upwards. The upper range of the Profile 6 corresponds in dimensions to that of your area formed space between two adjacent screen elements 2. Below the profile 6 forms two to both Side protruding strips 10, which are arranged horizontally and with their upper side on the underside 11 of the sieve elements 2 are present. The strips 10 running J-ings lie with their underside on a U-shaped steel profile 12, the upwardly facing legs of which are bent inward and thus have a gap-shaped opening 13 form the top, in which a strip-shaped projection 14 of the profile 6 reaches into locking. To a rästercdön stop of the To enable projection 14, this is used in the

ff,' lit it«« 4t*i «ι it«·ff, 'lit it «« 4t * i «ι it« ·

■■ «II If«* 61 If■■ "II If" * 61 If

ttlt I·· * ItKttlt I ·· * ItK

fλ ·*ΜιϊΙ··*<·fλ · * ΜιϊΙ ·· * <·

'}'} I 1 I 4 I · I t tI 1 I 4 I · I t t

Ö ti It1tl*t«1llltt1Ö ti It1tl * t «1llltt1

I ·Ι · 11 · III I · Ι · 11 · III

c t ·« « iiteic t · «« iitei

t «at »ict «at» ic

til · t · ti t til t ti t

It 11It 11

- 11 -- 11 -

Stellung in Höhe der Öffnung 13 etwa Von der Breite der Öffnung und darunter von größerem Querschnitt.Position at the level of the opening 13 approximately from the width of the opening and below of a larger cross-section.

Das Profil 6 hat auf die Form der Oberseite 16 der Sieb-The profile 6 has the shape of the top 16 of the sieve

elemente 2 keinen Einfluß, so daß die Oberseite 16 ebenelements 2 no influence, so that the top 16 is flat

sein kann. Die in den Siebelementen 2 befindlichen Öffnungen für das Siebgut sind nicht dargestellt.can be. The openings in the sieve elements 2 for the screenings are not shown.

Die waagerechten Leisten 10 können an deren freien Enden nach unten hin rechtwinklig abgebogen sein und damit die Außenseiten der U-Profile 12 teilweise umgreifen. Die Leisten 10 sind damit im Querschnitt L-förmig. In einer in Fig. 2 dargestellten alternativen Ausführung weisen die freien Enden der Leisten 10 nslsh oben gerichtete Lippen 17 auf, die sich längs des Profils 6 erstrecken und gegen die Unterseite der Siebelemente 2 drücken.The horizontal strips 10 can be bent downwards at right angles at their free ends and thus the Part of the outer sides of the U-profiles 12 grip around. the Bars 10 are thus L-shaped in cross section. In an in 2, the free ends of the strips 10 have lips 17 facing upwards which extend along the profile 6 and press against the underside of the sieve elements 2.

Das in Fig. 3 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich dadurch, daß der obere Bereich des Profils 6 nicht wie in Fig. 1 mehrere längs verlaufende waagerechte Zähne sondern nur einen einzigen zahnförmigen Vorsprung 7a jeweils zu beiden Seiten aufweist, der jeweils in einer entsprechenden Ausnehmung 8a an der Stirnseite des Siebelementes einliegt. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 weisen die Profile an der Oberseite zwei längs verlaufende Nuten 18 auf, in die leistenförmige Vorsprünge 19 hineinragen, die an den Unterseiten 11 der Siebelemente 2 angeformt sind. Ferner können an den Unterseiten 11 weiter außen jeweils noch lippenförmige Profile vorstehen, die das Profil 6 außen umgreifen. Der zwischen den beiden Nuten 18 verbliebene und nach oben hin vorstehende Bereich des Profils 6 liegt, wie schon der obere Bereich des Profils 6 im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1, in rückspringenden Bereichen 5 der Stirnseiten der Siebelemente ein. Das Profil 6 nach Fig. 4 weist somit an Unterseite 2 längs gerichtete parallele Nuten 20 auf, in J die die zwei freien Schenkel des U-Profils 12 hineinragen.The embodiment shown in Fig. 3 differs in that the upper region of the profile 6 is not like in Fig. 1 several longitudinal horizontal teeth but only has a single tooth-shaped projection 7a on both sides, each in a corresponding Recess 8a rests on the face of the screen element. In the embodiment according to FIG. 4, the profiles on the top two longitudinal grooves 18, in the strip-shaped projections 19 protrude, which on the Undersides 11 of the screen elements 2 are formed. Further can be lip-shaped on the undersides 11 further out Projecting profiles that encompass the profile 6 on the outside. The remaining between the two grooves 18 and upwardly protruding area of the profile 6 is, like the upper area of the profile 6 in the embodiment 1, in recessed areas 5 of the end faces of the screen elements. The profile 6 according to FIG. 4 thus has on the underside 2 longitudinally directed parallel grooves 20, into J which the two free legs of the U-profile 12 protrude.

t · · jt · · j

- 12 -- 12 -

Entsprechend der in Fig. 5 dargestellten Ausführung kann das Profil 6 auch an der Längsseite eines Siebelementes angeformt sein, so daß nur an einer Seite des Profils sä'gezahnförmige Vorsprünge erforderlich sind. Diese Ausführungsform eignet sich auch besonderes zur Befestigung von Siebelementen im Randbereich eines Siebbodens. Dies ist in Fig. 1 auf der linken Seite dargestellt. Der freie Rand des Siebelementes 2a ist hierbei zwischen einem unteren L-förmigen Profil 21 aus Stahl und einer oberen Kunststoffleiste 22 eingespannt. Statt dessen kann aber auch ein übliches Siebelement 2 am Rand des Siebbodens befestigt werden, wie dies auf der rechten Seite der Fig. 1 dargestellt ist. Hierzu wird ein halbes Profil 6 in einem halben Profil 12 rastend eingeschoben.According to the embodiment shown in Fig. 5 can the profile 6 can also be integrally formed on the longitudinal side of a sieve element, so that it is sawtooth-shaped only on one side of the profile Projections are required. This embodiment is also particularly suitable for fastening Sieve elements in the edge area of a sieve bottom. This is shown in Fig. 1 on the left. The free edge of the Sieve element 2a is here between a lower L-shaped profile 21 made of steel and an upper plastic strip 22 clamped. Instead, however, a conventional sieve element 2 can also be attached to the edge of the sieve bottom, as is the case here is shown on the right side of FIG. For this purpose, half a profile 6 is locked in a half profile 12 inserted.

Eine weitere alternative Befestigungsweise der Siebelemente im Randbereich zeigt Fig. 6. Ein seitliches Kunststoffprofil 23 größerer Höhe als Breite besitzt im unteren Bereich ein halbes angeformtes Profil 6, an dem ein übliches Siebelement 2 in derselben Weise eingerastet gehalten ist, wie dies in Fig. 1 auf der rechten Seite dargestellt ist. Hierdurch wird die Zahl der zu montierenden Teile verringert und die Seitenwand der Siebmaschine sicher geschützt.Another alternative method of fastening the screen elements in the edge area is shown in FIG. 6. A plastic profile on the side 23 of greater height than width has a half molded profile 6 in the lower area, on which a conventional sieve element 2 is held locked in the same way as shown in Fig. 1 on the right. Through this the number of parts to be assembled is reduced and the side wall of the screening machine is safely protected.

Bei allen Ausführungsbeispielen kann das Zwischenelement statt von einem Profil 6 von einem Bolzen bzw. einem bolzenförmigen Teil gebildet sein.In all exemplary embodiments, the intermediate element instead of a profile 6 of a bolt or a bolt-shaped Be formed part.

; T ; T

Claims

COHAUSZ & FLORACK

PATE NTANWALT8BÜRO SCHUMANNSTR. 97 D-4000 DÜSSELDORF 1PATE NTANWALTBÜRO SCHUMANNSTR. 97 D-4000 DÜSSELDORF 1

Telefon: (02II) 683346 Tetex:08586513copdTelephone: (02II) 683346 Tetex: 08586513copd

PATENTANWÄLTE: DipHng. W. COHAUSZ - KpWng. R KNAUF · DipWng. R a COHAUSZ · DipHng. D. H. WERNERPATENT LAWYERS: DipHng. W. COHAUSZ - KpWng. R KNAUF DipWng. R a COHAUSZ DipHng. D. H. WERNER

07/10/1984

Expectations

1. Sieve lining with sieve elements arranged next to one another, which are fastened to a supporting substructure in an exchangeable manner by additional plastic profiles or bolts, which hold two lateral edges of adjacent sieve elements and which have projections on their underside that are fastened to the substructure in a latching manner,
characterized in that the sieve elements (2) completely cover the profiles (6) or bolts on the upper side.

2. Screen covering according to claim 1,
characterized in that in the area of the profiles (6) or bolts the upper side (16) of the sieve elements (2) continuously passes through without recesses and / or elevations.

3. Screen covering according to claim 1 or 2,

characterized in that the sieve elements (2) with a lower, recessed Area (5) of the end faces attached to the profiles (6) or bolts in a positively locking manner are.

84/507

HC / Ka

* ti * ι int It i t i t * ti * ι int It itit

• I *· ·« · I I I 4 I I 4• I * · · «· I I I 4 I I 4

4. screen lining according to claim 3,

characterized in that the profile (6J or the bolt laterally at least a projection (7) in particular has at least one tooth which is in a correspondingly shaped recess (8) the face of the sieve elements (2) rests

5. screen covering according to claim 4,

characterized in that the projections (7) and recesses (S3 are shaped in this way are that in the pulling direction of the screen element (2) upwards a greater force on the profile (6) or the Bolt is transferable than in the downward pressure direction.

6. screen lining according to claim 5,

characterized in that the projections (7) and recesses <8) are sawtooth-shaped are, with the to the horizontal steeper flanks (9) of the projections (7) of the profile (6) or of the Bolts facing the sieve element top (16).

7. Screen covering according to one of claims 4 to 6, characterized in that that the projections (7) and recesses (8) over the entire length of the profile (6) and two side edges of the sieve element (2) run.

8. screen covering according to one of claims 1 to 7, characterized in that that above the profile (6) otier bolt the frontal The edges of two adjacent screen elements (2) lie close to one another.

3535

* * I It *| «III Il 1 «* * I It * | "III Il 1"

* * t I I I I ItIt* * t I I I I ItIt

« · · I ti« * II««· · I ti« * II «

««■III Ill· I«« ■ III Ill · I

I ϊ 4 Mi ·· ·I ϊ 4 Mi ·· ·

9i screen covering according to one of claims 1 to 8, characterized in that in a space between the underside

(11) the sieve elements (2) and the top of the substructure (12) protrudes approximately horizontally on the profile (6) or bolt on both sides of a bar (lip) (10), which covers the top of the substructure (12).

10. screen covering according to claim 9,

characterized in that the free end of the bar (10) is approximately L-shaped is angled down and iait this area the upper part of the side wall of the profile (12) of the substructure Protective overlaps on which the plastic profile (6) is held.

* Screen covering according to claim 9 or 10, characterized in that the top of the strip (10) forms an upwardly projecting lip (17) at the outer edge, which under Tension of the bar (10) on the underside (11) of the sieve element (2) is sealing.

12. Screen covering according to one of claims 1 to 11, characterized in that that the profiles (6) or bolts on the top z ^ ai Recesses (18) in particular two along the profile Have running grooves and that in the one

(18) or groove a correspondingly shaped projection (19) on the underside of a sieve element (2) and in the other recess (18) or groove a correspondingly shaped Projection (19) on the underside of the neighboring Sieve element (2) engages.

13. Screen covering according to claim 12,

characterized in that the outer vertical side wall (24) of the groove (18!

is aligned with the free, downwardly angled end of the bar (10).

* Screen covering according to one of claims 10 to 13, characterized in that that the profile (6) on the underside has two longitudinally parallel grooves (20) into the two Engage the free legs of the substructure (12).

15. Screen covering according to one of claims 1 to 14, characterized in that that the profile (6) or the bolt from a laterally protruding molded area of the adjacent screen element (2a) in particular a screen element (2a) located on the edge of the screen netting is formed.

16. Screen covering according to one of claims 1 to 14, characterized in that the profile (6) or the bolt from a laterally protruding molded area of a lateral edge part (23) of the sieve bottom (1) is formed.