DE8418383U1

DE8418383U1 - INSULATED GLASS DISC WITH RENEWABLE DEHUMIDIFICATION ELEMENTS

Info

Publication number: DE8418383U1
Application number: DE19848418383
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-06-18
Filing date: 1984-06-18
Publication date: 1984-12-13

Description

Anmelder? Franz Brettschneider,Ing.(grad.)Applicant? Franz Brettschneider, engineer (grad.)

£ str. ι ^£ str. ι ^

Isolierglasscheibej/ mit erneuerbaren Entfeuchtungselementen. jr Insulating glass / with renewable dehumidifying elements. jr

Die Erfindung betrifft eine Isolierglasscheibe mit erneuer— baren Entfeuchtungselementen für Flügel- und Blendrahmenfenster.The invention relates to an insulating glass pane with renewable dehumidifying elements for casement and frame windows.

¹JI Fenster sollen Licht hereinlassen, aber wenig Wärme hinauslassen, die ¹ JI windows should let in light but let out little heat

ν* 5 Durchsicht soll klar bleiben, die Innenflächen der Scheiben sollen nicht % beschlagen, d.h. für längere Zeit sollen durch geeignete Maßnahmen dieν * 5 transparency should remain clear, the inner surfaces of the panes should not be % fogged up, ie suitable measures should be taken for a longer period of time

\i Tauwasserbildung in den Scheibenzwischenräumen verhindert werden und \ i The formation of condensation in the spaces between the panes is prevented and

£ ausreichender Schallschutz gewährleistet sein.£ adequate sound insulation must be guaranteed.

Isolierglasfenster sind bekannt und werden als festversie^elte Kombinationen eingesetzt, wobei das Entfeuchtungsmittel im perforierten Alu—Insulating glass windows are known and are used as permanently sealed combinations used, with the dehumidifying agent in the perforated aluminum

i; miniumrahmen deponiert ist. Diese Versiegelung ist nur begrenzt haltbar,i; minium frame is deposited. This seal has a limited shelf life,

bedingt durch" den wechselnden Luftdruck und durch die unterschiedlichen Dehnungskoeffizienten von Glas und Aluminium, außerdem wirkt der AIu-due to "the changing air pressure and the different Expansion coefficients of glass and aluminum, in addition, the aluminum

ί 15 miniumrahmen noch als Wärmebrücke.ί 15 minium frames still used as thermal bridges.

Die im G 80 24 719 beschriebene nicht versiegelte Verglasung hat den Nachteil, daß die einzelnen Scheiben nur mit großem Aufwand sauber eingesetzt werden können und das Durchbohren des Flügelrahmens, zum Ein— setzen der Entfeuchtungselemente, schwächt den Querschnitt des Rahmens als tragendes Element, außerdem diffundiert Feuchtigkeit aus dem Holzrahmen. Bei Blendrahmenfenster ist das Entfeuchtungselement nur bedingt einsetzbar.The unsealed glazing described in G 80 24 719 has the Disadvantage that the individual panes can only be inserted cleanly with great effort and the drilling of the sash frame for a— place the dehumidifying elements, weakens the cross-section of the frame as a load-bearing element, and moisture diffuses out of the wooden frame. The dehumidifying element can only be used to a limited extent with window frames.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde die Nachteile der Versiegelung zu beheben,' den Austausch der Entfeuchtungselemente zu vereinfachen, die bei jede;· Fenster- und Türkonstruktion anwendbar sein soll, bei Reparatur das Auswechseln der einzelnen Scheiben ermöglichen soll, durch Vei— Wendung von Kunststoffscheiben das Otewicht zu verringern, den Wärme— und Schalldämmwert zu verbessern und bei Altbe-usanierung ±n den vorhandenen Rahmen diese Konstruktion einbauen zu können.The invention is based on the object of eliminating the disadvantages of sealing, of simplifying the replacement of the dehumidifying elements, which should be applicable to every window and door construction, should enable the individual panes to be replaced during repairs by turning plastic panes to be able to reduce the Otewicht sound insulation to improve thermal and n and at Altbe-usanierung ± install the existing framework of this construction.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die einzelnen Scheiben in einen separaten Scheibenrahmen aus Kunststoff eirgesetzt,This object is achieved according to the invention in that the individual Panes in a separate pane frame made of plastic,

durch Klemmleisten aus Kunststoff gehalten werden und durch das Aufschrauben von Halterahmenleisten die Scheibenkombination dicht verschlossen wird. In den Hohlraum der Klemmleisten werden durch Gewindeboh- J rungen im Scheibenrahmen die Entfeuchtungselemente dicht eingeschraubt. >. Die Klemmleisten haben in der Fläche zum Scheibenzwischenraum Schlitze oder Löcher, um eine Luftzirkulation zur Entfeuchtung der eingeschlossenen Luft zu bewirken. Die gesamte Scheibenkombination wird dann in , den Gasfalz des Fensterrahmens eingesetzt, die Glasfalzleiite riavorge- : setzt, in die Nut eingedrückt und mit dem Flügelrahmen verschraubt, wobei die Federleiste den Scheibenrahmen in den Glasfalz drückt. 'i are held by clamping strips made of plastic and the pane combination is tightly closed by screwing on the holding frame strips. The dehumidifying elements are screwed tightly into the cavity of the terminal strips through threaded holes in the pane frame. >. The clamping strips have slots or holes in the area between the panes to allow air to circulate to dehumidify the trapped air. The entire pane combination is then inserted into the gas rebate of the window frame, the glass rebate guide placed in front, pressed into the groove and screwed to the sash frame, the spring strip pressing the pane frame into the glass rebate. 'i

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß der Einbau in Flügel- und Blendrahmen nicht wesentlich vom bisherigen Prinzip abweicht, das Einbaugewicht nur noch ein drittel des bisherigen Gewichtes beträgt, eine Montageerleichterung und Transportgewichteinsparungen bewirken, die Entfeuchtung des Scheibenzwischenraumes unbegrenzt möglich und somit wirtschaftlicher wird. Bei Altbausanierung kann meistens in den vorhanden Fensterrahmen die Scheibenkombination eingesetzt werden. Ferner ist die Lichtdurchlässigkeit gegenüber Silikatglasscheiben besser, da bei jeder farblosen Kunststoffscheibe, egal welcher Dicke, nur ca. 8% ReflexionsVerluste auftreten. Durch den Einbau unterschiedlicher Scheibendicken wird für Schalldämmung die Grenzfrequenz jeder Scheibe genutzt und somit der Schallschutz verbessert.The advantages achieved with the invention are, in particular, that the installation in sash and frame does not differ significantly from the previous principle, the installation weight is only a third of the previous weight, ease of installation and transport weight savings, the dehumidification of the space between the panes is possible and thus unlimited becomes more economical. When renovating old buildings, the pane combination can usually be used in the existing window frame. Furthermore, the transparency is better than that of silicate glass panes, since with every colorless plastic pane, regardless of its thickness, only approx. 8% reflection losses occur. By installing different pane thicknesses, the cut-off frequency of each pane is used for sound insulation and thus the sound insulation is improved.

Nachfolgend wird die Erfindung in den Zeichnungen Fig. 1 und Fig. 2 .. im Längs- und Querschnitt dargestellt und anhand von Beispielen erläutert. Es zeigen Fig. 1 die Isolierglasscheiben mit separater Glasfalz— leiste, Fig. 2 ohne Glasfalzleiste.
Die Ijolierglasscheiben mit erneuerbaren Entfeuchtungselejnenten best-e— hen aus einem*Scheibenrahmen (l), dar aus einem Winkel- ader T-Profil aus Kunststoff besteht, mit T-Nuten (l5) für die Halterung der Klemmleisten (3) versehen ist zur Aufnahme der Scheiben (5»6+7) vmd nach Montage der Außenscheibe (7) durch Halterahmenleisten (2) mit dem Scheiben— rahmen (l) verschraubt werden. In den Ecken des Scheibenrahmens (l) sind Gewindebohrungen (lO) vorgesehen, in die Entfeuchtungselemente (4) einschraubbar sind. Die Verbindung zum Scheibenzwischenraum wird durch Schlitze (9) in den Klemmleisten (3) hergestellt. Die komplette Scheiben-In the following, the invention is shown in longitudinal and cross-section in the drawings, FIGS. 1 and 2, and explained with the aid of examples. 1 shows the insulating glass panes with a separate glass rebate strip, FIG. 2 without a glass rebate strip.
The insulating glass panes with renewable dehumidification elements consist of a * pane frame (1), which consists of an angular T-profile made of plastic, is provided with T-grooves (15) for holding the terminal strips (3) to accommodate the panes (5 »6 + 7) vmd be screwed to the pane frame (1) after assembly of the outer pane (7) by holding frame strips (2). In the corners of the pane frame (1) there are threaded bores (10) into which the dehumidifying elements (4) can be screwed. The connection to the space between the panes is established through slots (9) in the terminal strips (3). The complete disc

• ■ ι · t ·• ■ ι · t ·

• ■■*·· · ■• ■■ * ·· · ■

-A--A-

kombination wird in den Glasfalz eines Flügelrahmens (8) eingesetzt und durch Eindrücken der Glasfalzleiste (ll) in die Nut (12) gehalten und durch die Schrauben(l3) gesichert wird, wobei die Federleiste (l4) der Glasfalzleiste (ll) den Scheibenrahmen (l) in den Glasfalz drückt. Um bei Altbausanierung diese Isolierglesscheiben ebenfalls einsetzen zu können, ist der Scheibenrahmen (l) als T-Profil,wie in Fig. 2 dargestellt, ausgeführt, Die Befestigung mit dem Flügelrahmen (8) erfolgt durch Schrauben(l3)·combination is inserted into the glass rebate of a sash (8) and held by pressing the glass rebate strip (ll) into the groove (12) and is secured by the screws (l3), whereby the spring strip (l4) of the glass rebate strip (ll) presses the pane frame (l) into the glass rebate. Around Also use these insulating glass panes when renovating old buildings can, is the pane frame (l) as a T-profile, as shown in Fig. 2, The fastening to the sash frame (8) is carried out with screws (l3)

Isolierglasscheiben mit erneuerbaren Entfeuchtungselementen.Insulating glass panes with renewable dehumidifying elements.

Zur Vermeidung des bei den üblichen Isolierverglasungen nach längerer Zeit entstehenden Beschlagens der Scheiben im Scheibenzwischenraum, sowie bei Bruch einer Scheibe notwendig werdende Gesamterneuerung der Isolierverglasung, wird die Isolierglasscheibe aus Kunststoffscheiben 5 oder kombiniert mat einer Silikatglasscheibe gebildet, wobei jede Scheibe einzeln austauschbar und jedes Entfeuchtungselement nach Sättigung wieder erneuerbar ist. Ferner werden Gewichtseinsparungen bisTo avoid that with the usual double glazing after longer Fogging of the panes in the space between the panes that occurs over time, as well as overall renewal of the panes which become necessary if a pane breaks Insulating glazing, the insulating glass pane is made from plastic panes 5 or combined mat formed from a silicate glass pane, each pane being individually replaceable and each dehumidifying element after saturation is renewable again. Furthermore, weight savings will be up

zu /3, eine bessere Wärmedämmung und besserer Schallschutz erreicht. Die Mehrkosten für die Kunststoffscheiben werden zum großen Teil durch die Einsparungen bei der Montage, beim Transport, bei der Glasversiche rung usw. ausgeglichen bei zusätzlicher Sicherheit gegen Bruch und gegen Einbruch, da hemmend bis sicher bei wesentlich geringerem Gewicht .to / 3, a better thermal insulation and better sound insulation is achieved. The additional costs for the plastic disks are largely due the savings in assembly, transport, glass insurance, etc. offset with additional security against breakage and Against burglary, as inhibiting to secure with a significantly lower weight.

Claims

,, ^ Applicant s Rranz.Brettsehnsider, Ing. (Grad.) ■ * i · 1 · ··· f \ i •! j .S *. «Mafgärj« tha Str. 1 j ■ 3 S J I 3 5353 Mechernich - 1 - insulating glass panes with renewable dehumidifying elements. Protection claims:

1. Insulating glass panes made of panes of different thicknesses in one in Jen Corners welded angle frame with T-slots to accommodate the with Slotted terminal strips in the threaded holes in the pane frame for each space between the panes a dehumidifying element. ment is screwed in,

characterized in that the short leg of the window frame (l) has an outwardly sloping bevel, the long leg has a reinforcement with bevels of the edges, which in an equal recess the holding frame strip (2) rests, in the window frame (l) T-slots (l5) are provided, snap into the clamping strips (3), in the corners of the pane frame (l) for each space between the panes there is a tapped hole (10) has for a dehumidifying element (4).

2. insulating glass panes according to claim 1,

characterized in that the pane frame (l), Fig. 1, by glass rebate strips (li) is held in the groove (l2) of the sash (8) and is provided with a spring strip (l4).

3. insulating glass panes according to claim 1,

characterized in that the short leg of the pane frame (l), Fig. 2, extended beyond the long leg to a T-profile becomes, whereby the glass rebate strip (ll) can be omitted.