DE8417234U1

DE8417234U1 - ALL-GLASS AQUARIUM

Info

Publication number: DE8417234U1
Application number: DE19848417234
Authority: DE
Original assignee: Vitakraft-Werke Wuehrmann & Sohn 2800 Bremen De
Current assignee: Vitakraft-Werke Wuehrmann & Sohn 2800 Bremen De
Priority date: 1984-06-06
Filing date: 1984-06-06
Publication date: 1984-10-31

Description

Die Neuerung ist ein Ganzglas- oder sogenanntes Vollglas-Aquarium, das vor Bruch und Beschädigungen weitgehend geschützt ist, und das gleichzeitig eine Wärmedämmung besitzt.The innovation is an all-glass or so-called full-glass aquarium, which is largely protected from breakage and damage, and which at the same time has thermal insulation.

Bekannt sind Rahmen-Aquarien, deren Rahmen alle Ecken unä¹ Kanten des Beckens umschließen und somit fast dem gesamten Glaskörper Schutz bieten. Bekannt sind auch Aquarien mit oberen und unteren Rahmen, welche die Glaskanten zum Teil schützen; in beiden Fällen jedoch ist der Boden unisoliert den Außentemperaturen ausgesetzt, so daß man genötigt ist, eine Filzplattii oder eine andere Wärmedämmung unterzulegen. Die besonders empfindlichen Ganzglas-Aquarien haben gar keine Schutzvorrichtung, ebenso keinen Wärmeschutz, was durch die Neuerung in beiden Fällen behoben ist. Diese besteht aus einer Schale aus Metall (1), vorzugsweise aber aus Kunststoff, in die der Glaskörper eingebettet ist. Di^se Bodenschale hat ohne Rand die gleiche Flächengröße wie das Aquarium. Die Seiten, die eng anschließen, sind beliebig hoch, vorzugsweise jedoch so hoch, daß diese den oft unschönen Anblick des Aquarienbodens samt Pflanzenwurzeln und Mulm verdecken. Known are framed aquariums, under which enclose all corners UNAE ^one edge of the pelvis and thus provide almost the entire glass body protection. Also known are aquariums with upper and lower frames, which partially protect the glass edges; In both cases, however, the uninsulated floor is exposed to the outside temperatures, so that one is required to put a felt plate or other thermal insulation underneath. The particularly sensitive all-glass aquariums have no protective device at all, nor do they have any thermal insulation, which the innovation has remedied in both cases. This consists of a shell made of metal (1), but preferably made of plastic, in which the glass body is embedded. This bottom dish has the same surface area as the aquarium without a rim. The sides that are closely connected are arbitrarily high, but preferably so high that they hide the often unsightly sight of the aquarium floor with its plant roots and sludge.

Durch die Erfindung ist es möglich, ein Ganzglas-Aquarium herzustellen, das an den empfindlichsten Stellen, nämlich Boden und Bodenkanten, einen sicheren Schutz hat, Ebenfalls werden die seitlichen Ecken unten, wo sie besonders gefährdet sind, geschützt. Und nicht zuletzt dient der Boden als Wärmeschutz bzw. ist er wärmedämmend. Zueätzlich kann zwischen Aquarienboden und Bodenschale eine Isolierschicht (5) eingelegt werden.The invention makes it possible to create an all-glass aquarium, that has secure protection in the most sensitive areas, namely the floor and floor edges lateral corners below, where they are particularly at risk, protected. And last but not least, the floor serves as heat protection or it is thermally insulating. In addition, between the aquarium floor and An insulating layer (5) can be inserted into the bottom shell.

Die Bodenschale kann separat sein, so daß das Becken (2) stramm hineingestellt wird (Fig. 4). Vorzugsweise jedoch soll dasThe bottom shell can be separate so that the basin (2) is placed tightly in it (Fig. 4). Preferably, however, should

Aquarium mit dieser Schutzschale (1) fest verbunden sein, auch damit das Aquarium besser zu transportieren ist. Das ist einmal durch Festkleben der Schale mit dem Aquarium möglich, aber vorteil hafter ist jedoch, wenn der Glasboden und die einzelnen ScheibenAquarium must be firmly connected to this protective shell (1) so that the aquarium is easier to transport. This is once possible, but advantageous, by gluing the bowl to the aquarium However, it is more adhesive if the glass bottom and the individual panes

(3) gleich in die Bodenschale (1) eingearbeitet werden (Fig. 3). Das ergibt technisch erhebliche Vorteile, weil dadurch die Arbeitszeit verkürzt wird, erstens indem die Bodenschale gleich als Montagehalter dient, zweitens, weil der austretende Klebstoff(3) are worked into the bottom shell (1) immediately (Fig. 3). This results in considerable technical advantages, because it shortens the working time, firstly because the bottom shell is the same serves as a mounting bracket, secondly because of the escaping adhesive

(4) sich mit der Schale fest verbindet. Drittens entfällt innerhalb der Schale die Säuberung der Klebenähte.(4) firmly connects to the shell. Thirdly, there is no need to clean the glue seams inside the shell.

Wichtig ist auch, daß die Bodenschale nicht nur weitgehend Schutz vor Bruch und Glasbeschädigung bietet, sondern sie wirkt gleichzeitig wärmedämmend, denn Kunststoff ist ein schlechter Wärmeleiter. In jedem Fall - besonders wem* die Schutzschale aus Metall gearbeitet ist - kann eine Isolierschicht (5) eingelegt werden, bevor mit dem Einsetzen der Gläser begonnen wird.It is also important that the bottom shell not only offers extensive protection against breakage and damage to the glass, but that it works at the same time heat-insulating, because plastic is a poor conductor of heat. In any case - especially who * the protective shell from Metal is worked - an insulating layer (5) can be inserted before inserting the glasses.

Diese Neuerung bietet also auf mehrfache Weise erhebliche Vorzüge.This innovation offers considerable advantages in several ways.

Claims

/ Ib -? ■ ff Vitakraft-Werke Wührmann & Sohn Bremen 44 all-glass aquarium protection claims

1.) All-glass aquarium, characterized in that the glass body is embedded in a bottom shell (Fig. 2).

2.) All-glass aquarium according to claim 1, characterized in that that the glass body is mounted or glued in the bottom shell and thus forms a unit with this (Fig. 3).

3.) All-glass aquarium according to claim 1-2, characterized in that the bottom shell is not firmly connected to the glass body is.

4.) All-glass aquarium according to claims 1-3, characterized in that that the side surfaces of the bottom shell (1) are of any height, but preferably about 3 - 8 cm high.

5.) All-glass aquarium according to claim 1 - 4, characterized in that that the material of the bottom shell (1) consists of plastic.

6.) All-glass aquarium according to claim 1 - 5, characterized in that that the material of the bottom shell is arbitrary, for example made of metal or wood.

7.) All-glass aquarium according to claims 1-6, characterized in that an insulating layer between the bottom shell and the aquarium bottom is installed or inserted.

Vitakraft works