DE8416028U1

DE8416028U1 - CHANGER

Info

Publication number: DE8416028U1
Application number: DE19848416028U
Authority: DE
Original assignee: FA JOS ZIMMERMANN 5100 AACHEN DE
Current assignee: FA JOS ZIMMERMANN 5100 AACHEN DE
Priority date: 1984-05-25
Filing date: 1984-05-25
Publication date: 1984-08-30
Also published as: DE3572514D1; EP0166227B1; EP0166227A1

Description

Beschreibungdescription

Die Neuerung betrifft einen Wickelträger, der direkt benpulbar und zur Naßbehandlung sowie zur Veiterbehandlung von Fäden und Garnen verwendbar ist, mit einen im wesentlichen zylindrischen Mantel, der durch an seinen Enden angeordnete Endringe, von denen einer mit einer Fadenreserverille versehen ist, sowie von parallel zwischen den Endringen angeordneten Zwischenringen mit annähernd rechteckigem Querschnitt gebildet ist, die miteinander und mit den Entiringen Über Stege verbunden sind .The innovation relates to a lap carrier which can be wound directly and can be used for wet treatment and for further treatment of threads and yarns, with a substantially cylindrical jacket which is arranged at its ends End rings, one of which is provided with a thread reserve groove, as well as intermediate rings with an approximately rectangular cross-section arranged parallel between the end rings, which are connected to each other and to the Entiringen via webs are connected .

Bei einem bekannten Wickelträger der vorerwähnten Art (DE-PS 1 810 774) sind die Zwischenringe miteinander bzw. mit dem benachbarten Endring durch Stege verbunden, die zur Wickelträgerachse schräg verlaufen. Zwei in Umfangsrichtung einander benachbarte Ste#e sind V-förmig oder umgekehrt V-ftfrmig einander zugeordnet. Die Außenkanten der Stege verlaufen dabei in der gleichen Hüll- oder Mantelfläche wie die Außenflächen der Zwischenringe und der Endringe. Der Abstand zwinchen benachbarten Zwischenringen beträgt ein Mehrfaches der Zwischenringbreite. Die Summe der Öffnungsquerschnitte stellt im Bereich zwischen den Endringen den bei weitem größten Teil der gesamten Mantelfläche dar. Sowohl die Zwischenringe als auch die Stege sind bewußt sehr schmal gehalten, um die Öffnungen groß dimensionieren zu können. Dies bedeutet, daß die inneren Lagen eines Garnwickels, der von einem solchen bekannten Wickelträger getragen wird, nur auf relativ kleinen Flächen aufliegen, daß also der vom Wickel auegeübte, nach radial innen gerichtete Druck nur über sehr kleine Aufnahmeflächen übertragen werden kann.In a known winding carrier of the aforementioned type (DE-PS 1 810 774) the intermediate rings are connected to one another or to the adjacent end ring by webs that run at an angle to the lap carrier axis. Two in the circumferential direction adjacent ste # e are V-shaped or vice versa V-shaped assigned to each other. The outer edges of the webs run in the same envelope or jacket surface as the outer surfaces of the intermediate rings and the end rings. The distance is two adjacent intermediate rings is a multiple of the intermediate ring width. The sum of the opening cross-sections represents the Area between the end rings represents by far the largest part of the entire surface area. Both the intermediate rings as the webs are deliberately kept very narrow in order to be able to dimension the openings large. This means that the inner layers of a yarn lap, which is carried by such a known lap carrier, only on relatively small ones Areas rest, so that the pressure exerted by the roll and directed radially inward can only be transmitted over very small receiving areas.

Der Mantel des bekannten Wickelträgers stellt fur eine durch diesen Mantel hindurchströmende Färbeflotte nur einen sehr geringen Stromungewiderstand dar, der klein ist gegenüber demThe jacket of the known lap carrier represents only a very large amount of dye liquor flowing through this jacket low current resistance, which is small compared to the

Strömungswiderstand dee auf dem Wickelträger sitzenden Wikkels. Dies bedeutet, daß insbesondere bei hoher Wickeldichte dife stets vorhandenen, mehr oder weniger großen Dlchteunter-■chiede des Wickele den Gesamtströmungswiderstand für die Flotte, der aus dem Widerstand des Mantels des Wickelträgers «nd dem Widerstand des Wickels gebildet ist, maßgebend beeinflussen, so daß dann die Durchströmung des Wickels mit der Flotte ganz überwiegend von den Dichteunterschieden des Wikkels bestimmt wird.Flow resistance of the coil sitting on the coil carrier. This means that especially with high winding density dife always existing, more or less large roof differences ■ the winding the total flow resistance for the The liquor, which is formed from the resistance of the jacket of the lap carrier and the resistance of the lap, has a decisive influence, so that the flow through the lap with the Fleet is largely determined by the differences in density of the winding.

Man geht in letzter Zeit in zunehmendem Maße dazu Über, die Wickeldichte zu erhöhen und damit festere, härtere Wickel zu erzeugen. Dies führt zu erhöhten Druckkräften der radial innen liegenden Garnlagen auf den Mantel des Wickelträgers· Diese hohen Druckkräfte können bei dem bekannten Wickelträger aufgrund von dessen relativ kleinen Auflageflächen zu derart hohen Flächendrücken führen, daß an den Auflagewtellen der Inneren Wickellagen ein Hindurchtreten der Flotte (lurch diese Stellen verhindert und damit eine ordnungsgemäße Färbung unmöglich gemacht wird.There has recently been an increasing trend towards increasing the lap density and thus to stronger, harder laps produce. This leads to increased compressive forces of the radially inner layers of yarn on the jacket of the lap carrier These high compressive forces can in the known winding carrier due to its relatively small contact surfaces to such high surface pressures lead to the Inner winding layers allow the fleet to pass through (through this Prevents spots and thus makes proper staining impossible.

Die Aufgabe der vorliegenden Neuerung besteht nun darin, die beim einschlägigen Stand der Technik beobachteten Nachteile zu vermeiden und insbesondere einen einfach herstellbaren Wickelträger zu schaffen, auf dem auch Wickel hoher Wickeldichte homogen gefärbt werden können.The task of the present innovation is now to address the disadvantages observed in the relevant prior art to avoid and in particular to create a lap carrier that is easy to manufacture and on which laps of high lap density can also be homogeneously colored.

Diese Aufgabe wird bei einem Wickelträger der eingangs erwähnten ATt dadurch gelöst, daß die Stege axial von dem einen Endring zum anderen verlaufen und nach radial außen maximal bis in die von den Außenflächen der Endringe und der Zwischenringe bestimmte Zylinderfläche hineinreichen, wobei sich der Querschnitt der Stege nach radial außen verringert, und daß der eine Endring mit einer Zentrieraufnahme und der andere mit einem der Aufnahme angepaßten Zentrieransatz versehen ist.This object is achieved in a winding support of the ATt mentioned at the outset in that the webs axially from the one End ring run to the other and radially outwards maximally extend into the cylinder surface defined by the outer surfaces of the end rings and the intermediate rings, whereby the cross-section of the webs is reduced radially outward, and that one end ring is provided with a centering receptacle and the other is provided with a centering shoulder adapted to the receptacle is.

• · III! 1• · III! 1

III IIII I

»lit · »»Lit ·»

Sowohl durch die Wahl der Stegbreite sowie des Abetandes zwi-■chen benachbarten Zwischenringen kann der Durchströmungewiderstand des Mantels des Wickelträgere bestimmt werden. Es entstehen somit sich nach radial aufien hin erweiternde Öffnungen, die eich hinsichtlich der Durchströmung eines Wickelträgers sowohl in der Richtung von radial innen nach außen wie auch In der Richtung von radial aufien nach innen vorteilhaft auswirken. Beim Färben können mehrere Wickelträger Ubereinandergesetzt werden, wobei der Zentrleransatz eines Wikkelträgers in die Zentrieraufnahme des axial benachbarten Wickelträgers eingreift. Dabei ergibt sich eine Abdichtung zwischen benachbarten Wickelträgern. Diee bedeutet, dafl bei diesem Wickelträger keine Flotte am Ende des Wickelträgers austreten und damit an dem Wickel vorbeiströaen kann. Der Durchströmungswiderstand eines Wickelträgers wird also durch Abströmungen im Bereich des Endes des Wickelträgers nicht reduziert. The flow resistance of the jacket of the winding carrier can be determined both by the choice of the web width and the distance between adjacent intermediate rings. This creates openings that widen in the radial direction and which have an advantageous effect with regard to the flow through a winding carrier both in the direction from radially inwards to the outside and in the direction from radially inwards inwards. During the dyeing process, several lap carriers can be placed on top of one another, the centering attachment of one lap carrier engaging the centering receptacle of the axially adjacent lap carrier. This results in a seal between adjacent winding supports. This means that with this lap carrier no liquor can escape at the end of the lap carrier and thus flow past the lap. The flow resistance of a lap carrier is therefore not reduced by outflows in the area of the end of the lap carrier.

Ein weiterer Vorteil des neuerungsgemäflen Wickelträgers besteht darin, daß er in einem Zweibacken-Werkzeug herstellbar ist und damit gegenüber all denjenigen Wickelträgern erhebliche Herstellungsvorteile aufweist, deren Werkzeug aus mehr als zwei Teilen bestehen muß.There is another advantage of the winding carrier according to the invention in that it can be produced in a two-jaw tool and is therefore considerable compared to all those winding carriers Has manufacturing advantages, the tool must consist of more than two parts.

Gemäß einem weiteren Vorschlag kann der neuerungsgemäße Wikkelträger so ausgebildet sein, daß der Abstand zwischen benachbarten Zwischenringen bzw. zwischen einem Zwischenring und einem Endring maximal 75 % der Breite des benachbarten Zwischenrings beträgt. Die inneren Lagen eines Garnwickels finden bei diesem Wickelträger breite, relativ dicht nebeneinander liegende Auflageflächen, so daß sich ihr Auflagedruck damit wesentlich reduziert und damit auch ein gleichmäßiges Durchströmen der unmittelbar aufliegenden Wickellagen möglich wird.According to a further proposal, the winding carrier according to the invention be designed so that the distance between adjacent intermediate rings or between an intermediate ring and one end ring is a maximum of 75% of the width of the adjacent intermediate ring. The inner layers of a thread package find with this lap carrier wide, relatively close to each other lying contact surfaces, so that their contact pressure thus significantly reduced and thus also a uniform flow through the directly lying winding layers becomes possible.

• ·t · ·ι «ιιι · ec ι• · t · · ι «ιιι · ec ι

/I/ I

(111 ItI(111 ItI

Gemäß einem weiteren Vorschlag kann der neuerungegemäße Wikkelträger so ausgebildet sein, daß der Abstand zwischen benachbarten Zwischenringen bzw. zwischen einem Zwischenring and einem Endring maximal 40 X der Breite des benachbarten Zwischenrings beträgt.According to a further proposal, the novel winding carrier can be designed so that the distance between adjacent intermediate rings or between an intermediate ring and an end ring is a maximum of 40 X the width of the adjacent intermediate ring.

Gemäß einem weiteren Vorschlag kann der neuerungsgemäße Wikkelträger so ausgebildet sein, daß über die Höhe des Wickelträgers der Abstand zwischen benachbarten Zwischenringen bzw. zwischen einem Zwischenring und einem Endring unterschiedlich ist. Damit kann der Durchstroaungswiderstand auf die Wickeldichte des Wickels in seinen verschiedenen Zonen abgestimmt werden, um auf diese Welse in allen Zonen des Wickels eine sehr weitgehende Homogenität der durchströmenden Flottenmengen zu erhalten.According to a further proposal, the winding carrier according to the invention can be designed in such a way that the distance between adjacent intermediate rings or is different between an intermediate ring and an end ring. In this way, the flow resistance can be matched to the winding density of the winding in its various zones in order to obtain a very high degree of homogeneity of the quantities of liquor flowing through this catfish in all zones of the lap.

Gemäß einem weiteren Vorschlag kann der neuerungsgemäße WIkkelträger so ausgebildet sein, daß sich der Abstand zwischen benachbarten Zwischenringen bzw. zwischen einem Zwischenring und einem Endring ausgehend vom mittleren Bereich des Wickelträgers in Richtung auf die beiden den Endringen benachbarten Bereiche in gleicher Weise verändert. Somit kann insbesondere den Abweichungen der Wickeldichte zwischen dem mittleren Bereich und den Endbereichen des Wickels Rechnung getragen werden.According to a further proposal, the winding carrier according to the invention can be designed so that the distance between adjacent intermediate rings or between an intermediate ring and an end ring starting from the central region of the winding support in the direction of the two adjacent end rings Areas changed in the same way. Thus, in particular, the deviations in the lap density between the middle area and the end areas of the lap can be taken into account.

Gemäß einem weiteren Vorschlag kann der neuerungsgemäße Wickelträger so ausgebildet sein, daß über die Höhe des Wickelträgere die Breite der Zwischenringe unterschiedlich ist.According to a further proposal, the lap carrier according to the invention can be designed so that the width of the intermediate rings is different over the height of the lap carrier.

Gemäß einem weiteren Vorschlag kann der neuerungsgemäße Wikkelträger so auegebildet sein, daß die Stege einen dreieckförmlgen Querschnitt haben. Diese Ausbildung der Stege hat formtechnische Vorteile und führt Überdies zu optimalen Strb*- aungsverhältnieeen hinsichtlich der durch den Mantel nach radial außen oder nach radial innen strömenden Färbeflotte.According to a further proposal, the winding carrier according to the invention can be designed in such a way that the webs have a triangular cross-section. This training of the webs has technical advantages and also leads to optimal Strb * - conditions with regard to the dye liquor flowing radially outward or radially inward through the jacket.

• ft · t · ■··• ft · t · ■ ··

·■·· ·■ a t ι ■ · ■ t tt· ■ ·· · ■ a t ι ■ · ■ t tt

■ ■ · ι ι ·■■■■■■ ■ · ι ι · ■■■■■

ι ■ ι ■ · ■ a ·ι ■ ι ■ · ■ a ·

'.U III 14 11t Il ·'.U III 14 11t Il

Gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann der neuernngsgemlBe Wickelträger so ausgebildet sein, daß die Stege in Querschnitt die Form eines gleichschenkligen Dreiecks haben.According to a further proposal of the invention, the newly developed winding carrier can be designed so that the webs have the shape of an isosceles triangle in cross-section.

Gemäß eine* weiteren Vorschlag der Erfindung kann der neuerungsgemäße Wickelträger so ausgebildet sein, daß eine Seite des dreieckforaigen Querschnitts in der Zylinderfläche liegt, die durch die Innenflachen der Zwischenringe und der Endringe definiert ist.According to a further proposal of the invention, the winding support according to the invention can be designed so that one side of the triangular cross-section lies in the cylinder surface, which is defined by the inner surfaces of the intermediate rings and the end rings.

Gemäß einem weiteren Vorschlag kann der neuerungsgemäße Wikkelträger so ausgebildet sein, daß die in Umfangsrichtung gemessene Breite der Stege zumindest in ihrem radial inneren Bereich aber die Hohe des Wickelträgers unterschiedlich ist. Somit kann die Gestaltung der Stege zur Bestimmung der jeweiligen DurchstrSmungswiderstände des Mantels des Wickelträgers ▼erwendet werden.According to a further proposal, the winding carrier according to the invention can be designed in such a way that the width of the webs measured in the circumferential direction is at least radially inner Area but the height of the winding carrier is different. The design of the webs can thus be used to determine the respective flow resistances of the jacket of the winding carrier ▼ can be used.

Gemäß einem weiteren Vorschlag kann der neuerungsgemäße Wikkelträger schließlich no ausgebildet sein, daß der annähernd rechteckige Querschnitt der Zwischenringe an den radial außen liegenden Kanten gebrochen ist. Auf diese Weise werden die Auflage der inneren Wickellagen und die DurchstrÖ*mung dieser Wickellagen weiter verbessert.According to a further proposal, the winding carrier according to the invention can finally be designed no that approximately rectangular cross-section of the intermediate rings is broken at the radially outer edges. That way, the Support of the inner winding layers and the flow through them Wrap layers further improved.

Im folgenden Teil der Ueschreib'ing werden einige Ausführungeformen des neuerungsgenäßen Wickelträgers anhand von Zeichnungen beschrieben.In the following part of the Ueschreib'ing, some embodiments of the reel support according to the innovation are described with reference to drawings.

Es zeigt:It shows:

Flg. 1 eine teilweise im Schnitt dargestellte Ansicht einer ersten AusfUhrungeform des neuerungsgemäßen Wickelträgere nach der Linie 1-1 in Fig. 2,Flg. 1 is a partially sectioned view a first AusfUhrungeform of the innovation according to the invention Lap carriers according to the line 1-1 in Fig. 2,

Fig. 2 eine teilweise im Schnitt dargestellte Draufsicht des neuerungsgemäßen Wickelträgers nach der Linie 2-2 in Fig. 1,Fig. 2 is a partially sectioned plan view of the reel support according to the invention along the line 2-2 in Fig. 1,

Fig. 3 eine Ansicht von zwei aufeinandergesetzten neuerang s gemäßen Wickelträgern, jeweils in der Darstellung nach Fig. 1.3 shows a view of two newang s according lap carriers placed one on top of the other, each in the representation according to FIG. 1.

Fig. 4 eine teilweise Im Schnitt dargestellte Ansicht einer zweiten Ausfuhrungsform des neuerungsgemäßen Wickeltragers undFig. 4 is a partially sectioned view of a second embodiment of the renewal according to the winding carrier and

Fig. 5 eine teilweise im Schnitt dargestellte Ansicht einer dritten Ausfuhrungsform des ηeuerungsgemäßen Wickelträgers.5 shows a partially sectioned view of a third embodiment of the reel carrier according to the invention.

Der Wickelträger nach dem in den Fig. 1-3 dargestellten Ausfuhrungsbeigpiel hat einen oberen Endring 1 und einen koaxial dazu angeordneten unteren Endring 2. Zwischen diesen beiden Endringen 1,2 ist eine Reihe von parallel zueinander und zu den Endringen 1,2 liegenden Zwischenringen 3 mit i^ wesentlichen rechteckigen Querschnitt angeordnet. Die Außenflächen der Zwischenringe 3 sowii* der Endringe 1,2 liegen auf einer zylindrischen Mantelfläche 4.The winding support according to the exemplary embodiment shown in FIGS. 1-3 has an upper end ring 1 and a coaxial one lower end ring 2 arranged for this purpose. Between these two end rings 1, 2 there is a row of parallel to each other and to the end rings 1,2 lying intermediate rings 3 arranged with i ^ substantially rectangular cross-section. The outside surfaces the intermediate rings 3 and the end rings 1,2 lie on one cylindrical outer surface 4.

Der obere Endring 1 hat an seinem äußeren Ende einen Zentrieransatz 5 mit gegenüber der Mantelfläche 4 reduziertem Außendurchmesser. Der untere Endring 2 dagegen ist mit einer radial nach innen zurückspringenden Fadenreserverille 6 versehen.The upper end ring 1 has at its outer end a centering shoulder 5 with a reduced surface compared to the lateral surface 4 Outer diameter. The lower end ring 2, however, is with a radially inwardly receding thread reserve groove 6 is provided.

Es sind achsparallel verlaufende, von dem unteren Endring 2 sum oberen Endring 1 sich erstreckende Stege 7 vorgesehen. Diese Stege 7 haben den Querschnitt eines im wesentlichen gleichschenkligen Dreiecks, dessen Basis 8 auf der zylindrischen Innenfläche 9 liegt, die von den Innenflächen der End-There are axially parallel webs 7 extending from the lower end ring 2 to the upper end ring 1. These webs 7 have the cross-section of an essentially isosceles triangle, the base 8 of which lies on the cylindrical inner surface 9, which is defined by the inner surfaces of the end

ι : j * j ; jι: j * j; j

ίοίο

ringe 1,2 und der Zwischenringe 3 definiert ist. Die Stege 7 verjungen sich aasgehend von ihrer Basis 8 radial nach anfleo and enden dort mit Abstand von der äußeren Mantelflache 4 des Wickelträgers. Auf diese Weise bildet der Wickelträger eine Vielzahl von Öffnungen 10, die einerseits durch zwei benachbarte Zwischenringe 3 bzw. einen Zwischenring 3 und einen Endring 1,2 und andererseits von zwei parallelen Stegen 7 begrenzt sind. Diese Öffnungen 10 stellen sich als schmale Schlitze dar, die in Umfangsrichtung verlaufen und sich an ihren Enden von innen nach radial außen erweitern Diese Öffnungen 10 bestimmen den Widerstand, den der Mantel des Wikkelträgers einer durchströmenden Färbeflotte entgegensetzt und steuern diesen. Dabei sind sie in gleicher Weise dazu geeignet, die Färbeflotte von innen nach außen durchzulassen oder aber von außen nach innen zu führen.rings 1,2 and the intermediate rings 3 is defined. The bridges 7 taper from their base 8 radially towards anfleo and end there at a distance from the outer jacket surface 4 of the winding carrier. In this way, the lap carrier forms one Variety of openings 10, on the one hand by two adjacent intermediate rings 3 or an intermediate ring 3 and one End ring 1, 2 and, on the other hand, are limited by two parallel webs 7. These openings 10 turn out to be narrow Slits that run in the circumferential direction and join expand their ends radially outward from the inside. These openings 10 determine the resistance which the jacket of the winding carrier opposes a dye liquor flowing through and control it. They are equally suitable for letting the dye liquor through from the inside to the outside or to lead from the outside in.

Der untere Endring 2 weist eine Zentrieraufnahme 11 auf, deren Innendurchmesser im wesentlichen dem Außendurchmesser des Zentrieransatzes 5 entspricht. Fig. 3 zeigt zwei in axialer Richtung aufeinandergesetzte Wickelträger, wobei der Zentrieransatz 5 des einen Wickelträgers in die Zentrieraufnähme 11 des anderen eingreift. Es entsteht auf diese Weise eine dichtende Kopplung zwischen zwei Wlckelträgern, die im Bereich der aneinandergrenzenden Wickelträger ein ungewolltes Hindarchtreteo der Färbeflotte verhindert.The lower end ring 2 has a centering seat 11, the inner diameter of which is essentially the outer diameter of the Centering approach 5 corresponds. 3 shows two lap carriers placed one on top of the other in the axial direction, the centering shoulder 5 of one lap carrier in the centering receptacle 11 of the other intervenes. In this way, a sealing coupling is created between two roll carriers, which is an unwanted one in the area of the adjacent roll carriers Hindrance of the dye liquor prevented.

Die Ausfuhrungsform nach Fig. 4 weicht von der vorstehend beschriebenen nur dadurch ab, daß die Breite der Zwischenringe ausgehend vom mittleren Bereich des Wicke?trägers in Richtung auf die den Endringen 1,2 benachbarten Zonen abnimmt, während der Abstand zwischen diesen Zwischenringen ausgehend vom mittleren Bereich in Richtung auf die den Endringen 1,2 benachbarten Zonen zunimmt.The embodiment according to FIG. 4 differs from that described above only in that the width of the intermediate rings starting from the middle area of the vetch carrier in the direction of to the zones adjacent to the end rings 1,2 decreases, while the distance between these intermediate rings starting from middle area increases in the direction of the zones adjacent to the end rings 1,2.

Die AuefUhrungeform nach Fig. 5 weicht von der vorstehend anhand der Flg. 1 bis 3 beschriebenen nur dadurch ab, daß dieThe embodiment according to FIG. 5 differs from the one above with reference to FIGS. 1 to 3 described only in that the

• f HH• f HH

fill IIIfill III

Breite der Zwischenringe ausgehend vom mittleren Bereich des Wlckelträgers in Richtung auf die den Endringen 1,2 benachbarten Zonen zunimmt, während der Abstand zwischen diesen Zwischenringen ausgehend vom mittleren Bereich in Richtung auf die den Endringen 1,2 benachbarten Zonen abnimmt. The width of the intermediate rings increases starting from the central area of the angular carrier in the direction of the zones adjacent to the end rings 1,2, while the distance between these intermediate rings decreases starting from the central area in the direction of the zones adjacent to the end rings 1,2.

Claims

Patentanwalt Dipl.-Ing. Werner E. König Habsburgerallee 23-25, 5100 AachenPatent attorney Dipl.-Ing. Werner E. King Habsburgerallee 23-25, 5100 Aachen

Firma Jos. Zimmermann, 5100 AachenJos. Zimmermann, 5100 Aachen

CebrauchemusteranmeldungUse sample registration

WickelträgerLap carrier

AnsprücheExpectations

1« Wickelträger, der direkt bespulbar und zur Naßbehandlung sowie zur Weiterbehandlung von Fäden und Garnen verwendbar ist, mit einem im wesentlichen zylindrischen Mantel, der durch an seinen Enden angeordnete Endringe, von denen einer mit einer Fadenreserverille versehen ist, sowie von parallel zwischen den Endringen angeordneten Zwischenringen mit. annähernd rechteckigem Querschnitt gebildet ist, die miteinander und mit den Endringen über Stege verbunden sind, d adurch gekennzeichnet, dad die Stege (7) axial von dem einen Endring (1,2) zum anderen verlaufen und nach radial außen maximal bis in die von den Außenflächen der Endringe (1,2) und der Zwischenringe (3) bestimmte Zylinderfläche hineinreichen, wobei sich der Querschnitt der Stege (7) nach radial außen verringert, und daß der eine Endring (2) mit einer Zentrleraufnahme (11) und der andere (1) mit1 «lap carrier, which can be wound directly and can be used for wet treatment as well as for further treatment of threads and yarns, with an essentially cylindrical jacket, by end rings arranged at its ends, one of which is provided with a thread reserve groove, as well as by intermediate rings arranged parallel between the end rings. approximately rectangular cross-section is formed, which are connected to each other and to the end rings via webs, characterized by that the webs (7) extend axially from one end ring (1,2) to the other and radially outward at most up to that of the outer surfaces of the End rings (1,2) and the intermediate rings (3) extend into certain cylindrical surfaces, the cross-section of the webs (7) reduced radially outward, and that one end ring (2) with a center mount (11) and the other (1) with

···· ·■ ···■ ■ «ft » fi···· · ■ ··· ■ ■ «ft» fi

• · · ■ * ··■·■■• · · ■ * ·· ■ · ■■

one of the receptacle (11) adapted centering attachment (5) is provided.

2. winding support according to claim 1, characterized in that the distance between adjacent intermediate rings (3) or between an intermediate ring (3) and an end ring (1,2) is a maximum of 75 TL of the width of the adjacent intermediate ring (3).

3. winding carrier according to claim 1, characterized in that that the distance between adjacent intermediate rings (3) or between an intermediate ring (3) and an end ring (1,2) is a maximum of 40% of the width of the adjacent intermediate ring (3).

4. winding carrier according to one of the preceding claims, characterized in that over the height of the winding carrier the distance between adjacent intermediate rings (3) or between an intermediate ring (3) and an end ring (1,2) is different.

5. winding carrier according to claim 4, characterized in that the distance between adjacent intermediate rings (3) or between an intermediate ring (3) and an end ring (1,2) starting from the middle area of the winding carrier Changes in the same way in the direction of the two areas adjacent to the end rings (1, 2).

6. lap carrier according to one of the preceding claims, characterized in that over the height of the lap carrier the width of the intermediate rings (3) is different.

7. winding support according to one of the preceding claims, characterized in that the webs (7) have a three- corner shaped cross-section.

• I · ■ ■ · I• I · ■ ■ · I

tilt a · ·tilt a

8. Wickelträger nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (7) Im Querschnitt die Form eines gleichschenkligen Dreiecke haben.8. winding support according to claim 7, characterized in that the webs (7) have the shape of an isosceles triangle in cross section.

9. Wickelträger nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß eine Seite des dreieckförmigen Querschnitts in der Zylinderflache (9) liegt, die durch die Innenflächen der Zwischenringe (3) und der Endringe (1,2) definiert ist.9. winding support according to claim 7 or 8, characterized in that one side of the triangular cross-section in the cylinder surface (9), which is through the inner surfaces the intermediate rings (3) and the end rings (1,2) is defined.

10. Wickelträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die in Umfangerichtung gemessene Breitr der Stege (7) zumindest in ihrem radial inneren Bereich Über die Höhe des Wickelträgers unterschiedlich ist.10. Winding support according to one of the preceding claims, characterized in that the width of the webs (7) measured in the circumferential direction differs at least in their radially inner region over the height of the winding support is.

11. Wickelträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der annähernd rechteckige Querschnitt der Zwischenringe (3) an den radial außen liegenden Kanten gebrochen ist.11. winding support according to one of the preceding claims, characterized in that the approximately rectangular Cross-section of the intermediate rings (3) is broken at the radially outer edges.