DE8411058U1

DE8411058U1 - SCREW TOOL WITH A TORQUE GAIN

Info

Publication number: DE8411058U1
Application number: DE19848411058
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-04-07
Filing date: 1984-04-07
Publication date: 1984-11-08

Description

DIPPING. HORST ROSE DIPPING. PETER KOSEL DIPPING. PETER SOBISCH

PATENTANWÄLTE
ZUGELASSEN BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMT - EUROPEAN PATENT ATTORNEYSPATENT LAWYERS
APPROVED BY THE EUROPEAN PATENT OFFICE - EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

Patentanwälte Rose, Kosel S Sobisch ' Odastrasse 4aPatent Attorneys Rose, Kosel S Sobisch 'Odastrasse 4a

PosHach 129, D-3353 Bad Gandersheim 1 Postfach 129 PosHach 129, D - 3353 Bad Gandersheim 1 P.O. Box 129

D-3353 Bad Gandersheim 1D-3353 Bad Gandersheim 1

Telefon (O 53 82) 40 38Telephone (O 53 82) 40 38

Telegramm-Adresse: Siedpatent BadgandersheimTelegram address: Siedpatent Badgandersheim

6. April 1984April 6, 1984

IhreAkten-Nr.Your file no.

Unsere Akten-Nr: 2509/12Our file number: 2509/12

Hans LangeHans Lange

Schraubwerkzeug mit einer DrehmomentverstärkungScrewdriving tool with a torque amplification

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schraubwerkzeug gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a screwing tool according to the preamble of claim 1.

Aus dem TiE-GM 75 21 163 ist ein Schraubenzieher mit einem übersetzungsgetriebe bekannt, wobei auf der Abtriebswelle des Getriebes ein Schraubwerkzeug angeordnet ist und wobei der Antrieb des Getriebes über einen handbetätigbaren Schwinghebel unter Mitwirkung eines Richtgesperres erfolgt. Eine Drehmomentabstützung während des Gebrauchs dieses Schraubenziehers erfolgt über einen, an dem Gehäuse des Getriebes angebrachten Handgriff. Von Nachteil ist bei diesen bekannten Schraubenzieher, daß insbesondere beim Lösen extrem festsitzender Schrauben eine Aufbringung eines ausreichenden Gegenmomentes über einen Handgriff beschwerlich ist. Auch gestaltet sich die konstruktive Ausführungsform des diesem bekannten Schraubenziehers zugeordneten Getriebes äußerst kompliziert und somit kostenaufwendig.A screwdriver with a transmission gear is known from TiE-GM 75 21 163, a screwing tool being arranged on the output shaft of the gear unit and the gear unit being driven by a manually operated rocker arm with the assistance of a directional lock. A torque support during the use of this screwdriver takes place via a handle attached to the housing of the gearbox. The disadvantage of these known screwdrivers is that, particularly when loosening extremely tight screws, it is difficult to apply a sufficient counter-torque by means of a handle. The structural embodiment of the transmission associated with this known screwdriver is also extremely complicated and therefore expensive.

-Z--Z-

PS/PK/HuPS / PK / Hu

Bankkonto: NORD/Iß. NL Bad Gandersheim (BLZ 278 537 21). Kto.-Nr. 22118 970 · Postscheckkonto: Postscheckamt Hannover (BLZ 250100 30). Kto.-Nr. 6671S-3TBank account: NORD / Iß. NL Bad Gandersheim (BLZ 278 537 21). Account no. 22118 970 Postal check account: Postscheckamt Hannover (BLZ 250 100 30). Account no. 6671S-3T

Aus dem DE-GM lh 25 701 ist eine Vorrichtung zum Lösen von Radmuttern bekannt, welche im wesentlichen aus einem einstufigen Zahnradgetriebe besteht, dessen Abtriebswelle ein Werkzeug trägt und dessen Eingangswelle manuell betätigbar ist. Zur Drehmomentabßtützung dienen besondere Halterungen, die an den beiden entgegengesetzten Enden des Gehäuses des Getriebes fest angebracht sind. Diese Halterungen sind an dem einen Ende des Getriebes als Steckschlüssel und an dem anderen Ende des Getriebes als Rohrelement ausgestaltet. Von Nachteil ist bei dieser bekannten Vorrichtung, daß der Jeweilige Benutzer z.B. beim Lösen von Radmuttern auf einen bestimmten genau festliegenden Abstand der Radmuttern angewiesen ist bzw. auf das Vorhandensein einer sonstigen, zur Anbringung des erwähnten Rohrelementes geeigneten Befestigungsmöglichkeit, um eine ausreichende Drehmomentabstützung zu gewährleisten. Weiterhin ist bei dieser bekannten Vorrichtung von Nachteil, daß bei wechselnden Nabentiefen die Verwendbarkeit durch die Länge des Schraubwerkzeugs bzw. diejenige der als Steckschlüssel ausgebildeten Drehmomentabstützung begrenzt ist. Diese bekannte Vorrichtung hat somit eine Reihe von anwendungsbedingten Nachteilen.A device for loosening wheel nuts is known from DE-GM lh 25 701, which consists essentially of a single-stage gear transmission, the output shaft of which carries a tool and the input shaft of which can be operated manually. Special brackets, which are firmly attached to the two opposite ends of the housing of the gearbox, serve to support the torque. These brackets are designed as a socket wrench at one end of the transmission and as a tubular element at the other end of the transmission. The disadvantage of this known device is that the respective user, for example when loosening wheel nuts, is dependent on a certain precisely fixed distance between the wheel nuts or on the presence of another fastening option suitable for attaching the aforementioned tubular element in order to ensure sufficient torque support. A further disadvantage of this known device is that, with changing hub depths, the usability is limited by the length of the screwing tool or that of the torque support designed as a socket wrench. This known device thus has a number of application-related disadvantages.

Aus dem DE-GM 78 19 341 ist ein Werkzeug zum Lösen festsitzender Schrauben und Muttern bekannt, welches im wesentlichen aus einem einstufigen Schneckengetriebe besteht, an dessen Gehäuse eine Aufnahmeeinrichtung zur verstellbaren Befestigung einer Gegenhalterung angebracht ist. Die Abtriebswelle des Getriebes kann mit einem Schraubwerkzeug in Verbindung gebracht werden, während über die Eingangswelle der Antrieb erfolgt. Die Gegenhalterung ist in einem Langloch eingeschraubt, das sich in einem Bauteil befindet, das mit dem Gehäuse des Getriebes in fester Verbindung steht. Zwar wird mit diesem Werkzeug ein gewisser Fortschritt insoweit erreicht, alsFrom DE-GM 78 19 341 a tool for loosening stuck is Screws and nuts known, which essentially consists of a single-stage worm gear, attached to the housing of a receiving device for the adjustable attachment of a counter bracket is. The output shaft of the gearbox can be connected while using a screwdriver The drive takes place via the input shaft. The counter bracket is screwed into an elongated hole that is is located in a component that is permanently connected to the housing of the transmission. Although with this Tool achieved some progress in so far as

bei dessen Verwendung zum Lösen festsitzender Radmuttern auch unterschiedliche Radgrößen mit entsprechend unterschiedlichen Mutternabständen behandelt werden können. Kritisch wird die Anwendung dieses Werkzeugs jedoch bei unterschiedlichen Nabentiefen. Weiterhin ergibt sieh bei diesem bekannten Werkzeug aufgrund der Ausführung des Getriebes ebenfalls ein verhältnismäßig komplizierter, die Herstellungskosten erhöhender Aufbau.when using it to loosen stuck wheel nuts, different wheel sizes with corresponding different nut distances can be treated. However, the application of this tool becomes critical with different hub depths. Furthermore, see this known tool due to the design of the transmission also has a relatively complicated structure which increases the manufacturing costs.

Allen diesen bekannten, mit einer Drehmomentverstärkung versehenen Schraubwerkzeugen haftet darüber hinaus der Nachteil an, aufgrund ihrer schweren und komplizierten Bauweise Insbesondere als Bordwerkzeug für Personenkraftwagen nicht geeignet zu sein.All of these known, with a torque boost provided screwing tools also have the disadvantage that they are heavy and complicated Construction Not to be suitable, in particular, as a tool kit for passenger cars.

It is after all the object of the invention to provide a

Schraubwerkzeug mit einer Drehmomentverstärkung zu konzipieren, welches sich durch einen extrem einfachen konstruktiven Aufbau, eine große Flexibilität bei der Anwendung und insbesondere als Bordwerkzeug für Kraftfahrzeuge eignet. Gelöst wird diese Aufgabe vor allem durch die Merkmale des Kennzeichnungsteiles des Anspruches 1. Erfindungswesentlich ist somit, daß sowohl das Werkzeug als auch die Drehmomentabstützung über Gelenke mit dem Getriebe in Verbindung stehen, wobei die Schwenkachsen dieser Gelenke parallel zur Längsachse des Werkzeuges verlaufen und wobei zwischen dem Werkzeug und dem Gelenk sich ein Hebel befindet. Es kommen somit alle Arten von Getrieben in Betracht, deren Ausgangsbewegung eine geradlinige Bewegung ist, die über den Hebel auf das Werkzeug einwirkt. Die Drehmomentabstützung kann hierbei im einfachsten Fall ein Steckelement sein, welches über eine andere Schraubenmutter gesteckt wird, das jedoch aufgrund der gelenkigen Verbindung zu dem Getriebe kein Drehmoment aufzunehmen hat. Der Aötrieb des Getriebes erfolgt über dessen Gehäuse selbst, woraus ein sehr einfächer mechanischer Aufbau resultiert.To design a screwdriving tool with a torque amplification, which is achieved by an extremely simple structural design, great flexibility in use and especially as an on-board tool for motor vehicles suitable. This object is achieved above all by the features of the characterizing part of the claim 1. It is essential to the invention that both the tool and the torque support via joints with the transmission are in connection, the pivot axes of these joints parallel to the longitudinal axis of the tool run and wherein there is a lever between the tool and the joint. So everyone comes Types of gears to be considered, the output movement of which is a rectilinear movement via the lever on the tool acts. In the simplest case, the torque support can be a plug-in element which has a Another screw nut is inserted, but due to the articulated connection to the transmission no torque has to record. The drive of the transmission takes place via its housing itself, which makes a very simple one mechanical structure results.

t ·t

-4--4-

Die Merkmale des Anspruchs 2 bringen den Vorteil mit sich, daß aufgrund der Ausgestaltung der Drehmomentabstützung als Hebel, an welchem zwei mit Abstand voneinander angeordnete Einrichtungen zu dessen Befestigung angebracht sind, eine gute räumliche Anpassung des Schraubwerkzeugs an beliebige Radformen möglich ist. Denn die Jeweils über Gelenke an dem Getriebe angeschlossenen Hebel bringen eine große Vielfalt an geometrischen Zuordnungsmöglichkeiten des Werkzeugs zu der Befestigung der Drehmomentabstützung mit sich.The features of claim 2 have the advantage that due to the design of the torque support as a lever on which two spaced apart devices for its attachment are attached, a good spatial adaptation of the screwing tool to any wheel shape is possible. Because the levers connected to the gearbox via joints bring a great variety of geometrical features Allocation options of the tool to the attachment of the torque support with itself.

Die Merkmale des Ansprucns 3 bedeuten eine weitere Verbesserung der Variabilität der Einsatzmöglichkeiten des erfindungsgemäßen S chraubwerkzeuges.The features of claims 3 mean a further improvement in the variability of the possible uses of the S screwing tool according to the invention.

Die Merkmale der Ansprüche 4 und 6 stellen beispielhaft konstruktive Ausführungsmöglichkeiten der Einrichtungen zum Befestigen der Drehmomentabstützung dar, deren Handhabung extrem einfach ist. Sowohl im Fall des Steckschlüssels als auch allgemein eines Steckkörpers, welche zusAufsetzen auf andere Schrauben konzipiert sind, kann ferner zur vereinfachten Handhabung jeweils eine Spannschraube zur Anwendung kommen, mittels welcher der Steckkörper bzw. der Steckschlüssel auf der Jeweiligen Schraube befestigt wird. Diese Spannschraube erstreckt sich radial zu dem Steckkörper bzw. dem Steckschlüssel und wird während ihres Elnschraubens gegen den Kopf der Schraube gepreßt, über welche der Steckschlüssel bzw. der Steckkörper gestülpt wird.The features of claims 4 and 6 represent exemplary structural design options for the devices for attaching the torque support, the handling of which is extremely easy. Both in the case of the socket wrench as well as a plug-in body in general, which are designed to be placed on other screws furthermore, a clamping screw is used in each case for simplified handling, by means of which the plug-in body or the socket wrench is attached to the relevant screw. This clamping screw extends radially to the plug-in body or the socket wrench and is against the head of the screw during its screwing-in pressed, over which the socket wrench or the plug body is slipped.

Die Ausführungsform gemäß Anspruch 6 stellt eine einfache Möglichkeit dar, den Abstand der Befestigungseinrichtungen voneinander einstellbar auszubilden.The embodiment according to claim 6 represents a simple way of adjusting the distance between the fastening devices train adjustable from each other.

Gemäß der Ansprüche 7 oder 6 können die Einrichtungen zum Befestigen der Drehmomentabetützung sowohl lösbar als auch unlösbar mit dem Hebel In Verbindung stehen. An lösbarenAccording to claims 7 or 6, the devices for Attaching the torque support both releasably and non-releasably with the lever. At solvable

-5--5-

Befestigungsmöglichkeiten wären neben einer Verschraubung mit dem Hebel auch die Herstellung einer Steckverbindung zu nennen, welche beispielsweise unter Mitwirkung einer federbelasteten Rastkugel oder dergleichen erfolgt. Wesentlich ist lediglich, daß wenigstens eine der beiden Einrichtungen zur Befestigung der Drehmomentabstützung auf dem Hebel verschiebbar angeordnet ist, so daß ein variabler Abstand der beiden Einrichtungen einstellbar ist.In addition to a screw connection with the lever, fastening options would also be the production of a plug connection to mention which, for example, with the assistance of a spring-loaded locking ball or the like he follows. It is only essential that at least one of the two devices for fastening the torque support is arranged displaceably on the lever, so that a variable distance between the two devices is adjustable.

Die Ausbildung des Getriebes als Schraubgetriebe gemäß dem Anspruch 9 stellt nicht nur eine mechanisch sehr einfache Lösung dar, sondern ermöglicht auch eine sehr gedrängte, raumsparende Bauweise, wodurch das erfindungsgemäße Schraubwerkzeug eine hervorragende Eignung für die Verwendung als Bordwerkzeug bei Personenkraftwagen gewinnt. Die aus dem Rohrkörper herausragenden Gewindestäbe tragen ebenfalls dazu bei, variable Abstände zwischen den Gelenken, welche sich an den Enden der Gewindestäbe befinden, einzustellen. Auf diese Weise wird auch zur Variabilität der Einsatzmöglichkeiten des Schraubwerkzeugs beigetragen.The formation of the gear as a helical gear according to claim 9 is not only a mechanically very simple solution, but also enables one very compact, space-saving design, making the screwing tool according to the invention an excellent one Suitability for use as on-board tools in passenger cars wins. The protruding from the tubular body Threaded rods also help to create variable distances between the joints, which are located at the ends of the Threaded rods are to be set. This also increases the variability of the possible uses of the Screwing tool contributed.

Die Merkmale des Anspruchs 10 bringen den Vorteil mit sich, daß auch wechselnde Werkzeuge zum Einsatz kommen können. Die Verbindung zwischen dem Werkzeug und dem diesem zugeordneten Hebel kann hierbei grundsätzlich in beliebiger Weise gestaltet sein. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, diese Verbindung nach Art einer Steckverbindung auszubilden, welche beispielsweise durch eine federbelastete Kugel oder einen Rastbolzen formschlüssig gesichert ist. Es kommt jedoch auch eine Schraubverbindung in Betracht.The features of claim 10 have the advantage that changing tools are also used can. The connection between the tool and the lever assigned to it can in this case basically be in be designed in any way. However, it is particularly advantageous to have this connection in the manner of a plug connection to form which, for example, by a spring-loaded ball or a locking bolt, form-fit is secured. However, a screw connection is also possible.

Die Merkmale des Anspruches 11 stellen ein weiteres Merkmal dar, mittels welchem insbesondere unterschiedliche Nabentiefen bzw. Felgenarten von Kraftfahrzeugrädern Über-The features of claim 11 represent a further feature by means of which in particular different Hub depths or rim types of motor vehicle wheels over-

-6--6-

• * « « ■ «I t t t * ·*• * «« ■ «I t tt * · *

• i I• i I

1 I1 I.

• ■• ■

-6--6-

brückt werden können.can be bridged.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sieh aus dem folgenden, in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen. Es zeigenFor further features and advantages of the invention, see from the following exemplary embodiments shown in the drawings. Show it

Fig. 1 eine Draufsicht auf das erfindungsgemäße Schraubwerkzeug; 1 shows a plan view of the screwing tool according to the invention;

Fig. 2 einen Schnitt gemäß Linie H-II der Fig. 1;FIG. 2 shows a section along line H-II of FIG. 1;

Fig. 3 eine teilweise Ansicht gemäß Pfeil III der Fig. 1;3 shows a partial view according to arrow III in FIG. 1;

Fig. 4 eine teilweise Ansicht gemäß Pfeil IV der Fig. 1.FIG. 4 shows a partial view according to arrow IV in FIG. 1.

t I I I I I · ft I I I I I · f

ι ι * i ·
ι tiii *#ι ι * i ·
ι tiii * #

'I ti I I I'I ti I I I

• I IMI Γ · *• I IMI Γ · *

II · fl ■ ·II · fl ■ ·

III · ■ r III · ■ r

• · · ti • · · ti

-7--7-

In Fig. 1 bezeichnet 1 das Gehäuse eines Schraubgetriebes eines erfindungsgemäßen Schraubwerkzeuges. Das Gehäuse ist als zylindrischer Rohrkörper ausgebildet, der mit einem Innengewinde versehen ist, wobei aus beidenIn Fig. 1, 1 denotes the housing of a helical gear of a screwing tool according to the invention. That The housing is designed as a cylindrical tubular body which is provided with an internal thread, both of which

Ends of the tubular body threaded rods 2, 3 protrude.

In den Fig. 2 bis 4 sind Funktionselemente, die mit denjenigen der Fig. 1 übereinstimmen, auch übereinstimmend beziffert, so daß die folgende Beschreibung auch unter Bezugnahme auf diese Fig. 2 bis 4 erfolgt.In FIGS. 2 to 4, functional elements which correspond to those of FIG. 1 are also in accordance numbered, so that the following description is also made with reference to these FIGS.

Die Gewindestäbe 2, 3 enden auf ihren jeweiligen, dem Gehäuse 1 abgekehrten Enden in sich senkrecht zu deren Längsachse erstreckenden Bohrungen 4, in welche jeweils ein Bolzen 5 eingesetzt ist.The threaded rods 2, 3 end on their respective ends facing away from the housing 1 in bores 4 which extend perpendicularly to their longitudinal axis and into each of which a bolt 5 is inserted.

Die Bolzen 5 sind ihrerseits beiderseits der Gewindestäbe 2, 3 in Bohrungen 6 von Gabeln 7 eingesetzt welche jeweils an Hebeln 8, 9 angeformt sind.The bolts 5 are in turn inserted into holes 6 of forks 7 on both sides of the threaded rods 2, 3 are each formed on levers 8, 9.

Der Hebel 8 trägt auf seinem, den Bolzen 5 abgekehrten Ende ein Werkzeug 10. Das hier als Steckschlüssel ausgebildete Werkzeug 10 ist mit dem Hebel 8 beispielsweise verschraubt und bezüglich diesem so angeordnet, daß seine Längsachse parallel zur Längsachse des Bolzens 5 verläuft.The lever 8 carries a tool 10 on its end facing away from the bolt 5. This is a socket wrench trained tool 10 is screwed to the lever 8, for example, and arranged with respect to this so that that its longitudinal axis runs parallel to the longitudinal axis of the bolt 5.

Der Hebel 9 erfüllt bei dem erfindungsgemäßen Schraubwerkzeug die Funktion einer Drehmomentabstütsung und trägt auf seinem, dem Bolzen 5 abgekehrten Ende 2 hier als Steckschlüssel 11 ausgebildete Einrichtungen zum Arretieren dieser Drehmomentabstützung. Die Steckschlüssel 1f, sind mit Abstand voneinander angeordnet und im vorliegenden Fall mit dem Hebel 9 verschraubt. Der Hebel 9 ist zu diesem Zweck an seinem äußersten, dem Bolzen 5The lever 9 fulfills in the screwing tool according to the invention the function of a torque support and carries on its end 2 facing away from the bolt 5 here designed as a socket wrench 11 devices for locking this torque support. The socket wrenches 1f are arranged at a distance from one another and screwed to the lever 9 in the present case. The lever 9 is for this purpose at its outermost bolt 5

* welche auch als einfache hohlzylinderartige Steekkörp<3r ausgebildet sein können,* which can also be used as a simple hollow cylinder-like star body <3r can be trained

-6--6-

• · · · * tttttll• · · · * tttttll

• · · t» «ttll ·
·<·· * fl tltl f• · · t »« ttll ·
· <·· * fl tltl f

abgekehrten Ende mit einem Langloch 12 versehen und darüber hinaus - mit Abstand in Richtung auf den Bolzen 5 hin mit einer Bohrung 13 versehen. Die Achsen der Steckschlüssel 11 sind zueinander, zu den Bolzen 5 und damit auch der Achse des Werkzeugs 10 parallel verlaufend angeordnet.remote end provided with an elongated hole 12 and moreover - at a distance in the direction of the bolt 5 with a bore 13 is provided. The axes of the socket wrench 11 are to each other, to the bolts 5 and thus also arranged to run parallel to the axis of the tool 10.

An den jeweiligen, dem Hebel 9 zugekehrten finden der Steckschlüssel 11 ist an diesen jeweils ein Bolzenteil 14 angeformt« dessen äußerster Endbereich In einem Gewindetell 15 endet. Die Verschraubung in der Bohrung 13 bzw. dem Langloch 12 erfolgt unter Mitwirkung von jeweils einer Mutter 16 und einem Federring 17. Man erkennt, daß im vorliegenden Fall mittels Verschieben des im Langloch 12 befestigten Steckschlüssels ti innerhalb des Längloches der Abstand 18 zwischen den Steckschlüsseln 11 variiert werden kann.At the respective, the lever 9 facing find the Socket wrench 11 has a bolt part 14 formed on each of these, the outermost end area of which in a threaded plate 15 ends. The screw connection in the bore 13 or the elongated hole 12 takes place with the cooperation of each a nut 16 and a spring ring 17. It can be seen that in the present case by moving the socket wrench ti fixed in the elongated hole 12 within the elongated hole of the Distance 18 between the socket wrenches 11 can be varied can.

Die unter Mitwirkung von Spannringen 19 axial gesicherten Bolzen 5 bilden in Verbindung mit den Gabeln 7 der Hebel 8 und 9 Gelenke, über welche das Gehäuse 1 somit mit einem werkzeug 10 einerseits und einer Drehmomentabstützung andererseits in Verbindung steht.The bolts 5 secured axially with the help of clamping rings 19 form, in conjunction with the forks 7, the levers 8 and 9 joints, via which the housing 1 thus with a tool 10 on the one hand and a torque support on the other hand is in communication.

Das Gehäuse 1 ist auf seiner Umfangseite mit 4, jeweils um 90° gegeneinander versetzt angeordneten radialen Bohrungen 20 versehen, welche der Aufnahme eines Steckhebels 21 dienen. Diese Bohrungen 20 bilden somit imThe housing 1 is on its peripheral side with 4, respectively Provided radial bores 20 offset from one another by 90 °, which accommodate a plug-in lever 21 serve. These holes 20 thus form in the

Composite with the plug-in lever 21, the drive member of the

gezeigtan Schraubgetriebes Ersatzweise für die Bohrungen 20 und den Steckhebel 21 kann auch eine entsprechende Außenprofilierung des Gehäuses 1 treten. Letzteres kann beispielsweise auf seiner äußeren Oberfläche nach Art einer Mutter gestaltet sein, welche ein einfaches Erfassen mittels eines Schraubenschlüssels ermöglicht.shown screw gear as a substitute for the bores 20 and the plug-in lever 21 can also have a corresponding external profile of the housing 1. The latter can be designed, for example, on its outer surface in the manner of a nut, which is easy to grasp made possible by means of a wrench.

mm · · · * · it mm · · · * · It

• · · « W 9 If(C• · · « W 9 If (C

*··■■ ■ ·· ■ C* ·· ■■ ■ ·· ■ C

Man erkennt in jedem Fall, daß die über das Gehäuse 1 eingel eitete Drehbewegung mittels des Innengewindes des Gehäuses 1 und der Gewindestäbe 2,3 in eine in Längsrichtung der Gewindestäbe 2,3 wirkende Kraft umgesetzt wird, wobei die im Bereich des Werkzeuges 10 wirksame, 2um Lösen der von diesem Werkzeug umfaßten Mutter verfügbare Drehkraft sowohl von der Lange des Hebels 8 als auch von der Steigung des Innengewindes des Gehäuses 1 abhängt. Es findet somit eine DrehmontentverStärkung insgesamt über die Länge des Steckhebels 21, über die Steigung des Gewindes des Gehäuses 1 und über die Länge des Hebels 8 statt.It can be seen in any case that the one on the housing 1 Initial rotary movement by means of the internal thread of the housing 1 and the threaded rods 2, 3 in a longitudinal direction of the threaded rods 2.3 acting force is implemented, the effective in the area of the tool 10, 2um loosening the from this tool nuts comprised torque available both from the length of the lever 8 and from the pitch the internal thread of the housing 1 depends. There is thus a total torque gain over the length of the Insert lever 21, over the pitch of the thread of the housing 1 and over the length of the lever 8 instead.

Das vorzugsweise zum Lösen von festsitzenden Radmuttern von Kraftfahrzeugen zu verwendende Schraubwerkzeug wird wie folgt eingesetzt:Preferably for loosening stuck wheel nuts screwdriver to be used by motor vehicles used as follows:

Ee wird zunächst der Abstand 18 der Steckschlüssel 11 auf den Abstand zweier benachbarter Radmuttern eingestellt. Nachdem die Steckschlüssel 11 auf die diesen zugeordneten Muttern und das Werkzeug 10 auf die zu lösende Mutter gesetzt worden sind, wird mittels einer über den Steckhsbel 21 in das Gehäuse eingeleiteten Drehbewegung ein Verschieben der Gewindestäbe 2,3 in ihrer jeweiligen Längsrichtung erreicht, wodurch die von dem Werkzeug 10 erfaßte Mutter gelöst wird. Die durch die Bolzen 5 und die Gabeln 7 definierten Gelenke haben während dieser Schraubbewegung lediglich Kräfte in Längsrichtung der Gewindestäbe 2,3 aufzunehmen, jedoch keine Momente.Das erfindungsgemäße Schraubwerkzeug ist. somit in besonderem MaBe dazu geeignet, um mit geringem Kraftaufwand sfehr festsitzende Schrauben, insbesondere Radmuttern von Kraftfahrzeugen zu lösen. Das als Steckschlüssel ausgestaltete Werkzeug ist hierbei zum vereinfachten Erfassen der Radmuttern als Zwölfkantprofil ausgestaltet.Ee the distance 18 of the socket wrench 11 is first set the distance between two adjacent wheel nuts. After the socket wrench 11 is assigned to these Nuts and the tool 10 have been placed on the nut to be loosened, is by means of a via the Steckhsbel 21 introduced into the housing rotary movement a displacement of the threaded rods 2, 3 in their respective longitudinal direction achieved, whereby the gripped by the tool 10 nut is released. The through the bolts 5 and the forks 7 Defined joints only have forces in the longitudinal direction of the threaded rods 2, 3 during this screwing movement record, but not moments Screwdriver is. therefore particularly suitable for removing very tight screws, in particular to solve wheel nuts of motor vehicles. That The tool designed as a socket wrench is here for the simplified gripping of the wheel nuts as a twelve-point profile designed.

Patentanwälte Dipl.-Inge. Böse, Kosel & SobischPatent attorneys Dipl.-Inge. Böse, Kosel & Sobisch

* ι* ι

I ■ · ■ ·I ■ · ■ ·

Claims

01 CLAIMS

1. Snhraubwerkzeug with a torque amplification for Loosening or tightening screws or nuts, in particular dpr wheel nuts of motor vehicles, with a transmission, the housing (1) of which with a torque abs support is equipped and its output member with a rotatable tool about its longitudinal axis (10) is in connection, characterized in that the housing (1) of the transmission or a part of the drive member forms that the tool (10) over a lever (8) and a joint is connected to the gearbox that the torque support also is connected via a joint to the transmission and that the pivot axes of the tool (10) and the Joints associated with torque support run parallel to the longitudinal axis of the tool (10).

2. Screwing tool according to claim 1, characterized in that that the torque support is designed as a lever (9) on which two, a distance

-2-PS / PK / J

Bank account: NOflD / LB, NL Bad Gandersheim (BLZ 278Ϊ & 7 21)! Account no. 2Ϊ fib 97 & · 'Postscheckkonto: Postscheckamt Hannover (BLZ 250 100 30). Account no. 66715-30;

Il I) II

-2-

(18) mutually having devices for fastening the torque support are attached to a stationary point.

3. Screwing tool according to claim 1 or 2, characterized in that that the distance (18) of the devices is adjustable.

4. Screwing tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that the device / the devices is designed as a hollow cylinder-like plug-in body that can be placed on a screw head in particular / are whose longitudinal axis (s)

runs parallel to the longitudinal axis of the screwdriving tool (10)

5. Screwdriving tool according to one of the preceding

Claims 1 to 3, characterized in that the device / the Devices are designed as socket wrenches (11), the longitudinal axis of which is parallel to the longitudinal axis of the screwdriving tool (10) runs.

6. Screwing tool according to one of the preceding claims 3 to 5, characterized in that at least a device is fastened in an elongated hole (13) formed in the lever.

7. Screwing tool according to one of the preceding claims 4 to 6, characterized in that at least one device is preferably releasable with the Lever (9) is in connection.

8. Screwing tool according to one of the preceding claims 4 to 6, characterized in that one Device is inextricably linked to the lever (9), in particular is welded to it.

-3-

«I I IfIlII

• If · I I · ·

«* I If III ·

• I
II

-3-

9. Screwing tool according to one of the preceding claims, characterized in that the transmission is designed as a helical gear, the housing (1) is a substantially cylindrical, with a tubular body provided with an internal thread, from which threaded rods (2,3) protrude on both sides, at the ends facing away from the tubular body there are joints for attaching the tool (10) and the torque support.

10. Screwdriving tool according to claim 9, characterized in that the tool (10) with intermediate arrangement a lever (8) is connected to the joint assigned to it.

11. Screwing tool according to one of the preceding claims, characterized in that the The tool (10) is releasably connected to the lever (8), in particular it can be plugged or screwed on the lever (8) is attached.

12. Screwing tool according to one of the preceding claims, characterized in that the tool (10) and / or the device / devices designed to be telescopic in the respective longitudinal direction for fastening the torque support are.

13. Scäraubwerkzeug according to any one of the preceding claims 9 to 12, characterized in that the tubular body with an outer profile in the manner of a Mother is provided.

14. Screwing tool according to one of the preceding claims 9 to 12, characterized in that the The tubular body is provided with radially extending bores (20) which are used to receive a plug-in lever (21) are set up.

... patent attorneys Dipl ^ lecje. '.'''. :. Rösfe, Kosfei & * SqBlsch